18.11.2012 Views

Scandinavian history in the Viking age - Department of Anglo-Saxon ...

Scandinavian history in the Viking age - Department of Anglo-Saxon ...

Scandinavian history in the Viking age - Department of Anglo-Saxon ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Scand<strong>in</strong>avian</strong> History <strong>in</strong> <strong>the</strong> Vik<strong>in</strong>g Age<br />

Nielsen and B. Carlé (1994), 27-47 [UL 701:15.c.95.3106]; M. Cormack ‘Sagas <strong>of</strong> sa<strong>in</strong>ts’, (B235):302-<br />

325<br />

[B441] The standard corpus edition rema<strong>in</strong>s C.R. Unger, Heilagra manna sögur: Fortæll<strong>in</strong>ger og<br />

Legender om hellige Mænd og Kv<strong>in</strong>der, 2 vols (1877) [UL 752:34.c.85.49-50]<br />

Indigenous hagiography<br />

[B442] For West Norse material on <strong>the</strong> most famous sa<strong>in</strong>t <strong>of</strong> all, Olaf Haraldsson, see (B312 ff.); some<br />

fur<strong>the</strong>r material can be found <strong>in</strong> <strong>the</strong> homily books <strong>of</strong> <strong>the</strong> late twelfth or early thirteenth centuries. Text: T.<br />

Wisén, Homiliubók: isländska homilier efter en handskrift från tolfte århundradet (1872) [UL<br />

752:34.b.85.2]; G. Indrebø, Gamal norsk homiliebok: cod. AM 619 4to (1931) [UL 593:01.b.1.118]<br />

[B443] There is little <strong>of</strong> direct historical relevance <strong>in</strong> <strong>the</strong> material on <strong>the</strong> two o<strong>the</strong>r major Norwegian<br />

sa<strong>in</strong>ts with supposed Vik<strong>in</strong>g-<strong>age</strong> roots. Sa<strong>in</strong>t Hallvard is said to have been a k<strong>in</strong>sman <strong>of</strong> sa<strong>in</strong>t Olaf who<br />

was killed <strong>in</strong> 1043 while defend<strong>in</strong>g a pregnant woman, while sa<strong>in</strong>t Sunniva is portrayed as an Irish<br />

pr<strong>in</strong>cess who came to Norway towards <strong>the</strong> end <strong>of</strong> <strong>the</strong> tenth century and took up residence at Selje, later<br />

<strong>the</strong> site <strong>of</strong> one <strong>of</strong> <strong>the</strong> earliest monasteries <strong>in</strong> Scand<strong>in</strong>avia. The antiquity <strong>of</strong> <strong>the</strong>ir cults is reflected <strong>in</strong> early<br />

texts such as Adam <strong>of</strong> Bremen (B73), while Odd Snorrason (B310) <strong>in</strong>cluded an excerpt on Sunniva <strong>in</strong> his<br />

life <strong>of</strong> Olaf Tryggvason, <strong>the</strong> so-called Seljumanna þáttr; o<strong>the</strong>rwise, <strong>the</strong> most significant surviv<strong>in</strong>g<br />

material is <strong>in</strong> <strong>the</strong> form <strong>of</strong> liturgical <strong>of</strong>fices (B780).<br />

Bishops’ sagas<br />

The earliest account <strong>of</strong> <strong>the</strong> first Icelandic bishops is that conta<strong>in</strong>ed <strong>in</strong> Íslend<strong>in</strong>gabók (B255), but from <strong>the</strong><br />

end <strong>of</strong> <strong>the</strong> twelfth century fur<strong>the</strong>r material was composed, <strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g <strong>in</strong>dependent biographies. This<br />

tradition seems to have begun with <strong>the</strong> life <strong>of</strong> Iceland’s first sa<strong>in</strong>t Þorlák, bishop <strong>of</strong> Skálholt; see (B451).<br />

Most <strong>of</strong> <strong>the</strong> vernacular bishops’ sagas composed <strong>in</strong> Iceland have not been <strong>in</strong>cluded on <strong>the</strong> grounds that<br />

<strong>the</strong>y deal with events from <strong>the</strong> twelfth and thirteenth centuries. For collections <strong>of</strong> texts:<br />

[B445] G. Vigfússon and J. Sigurðsson, Biskupa sögur, 2 vols (1856-78) [UL 752:34.c.85.18-19]<br />

[B446] B. Kahle, Kristnisaga, þáttr Þorvalds ens víðf²rla, þáttr Ísleifs biskups Gizurarsonar,<br />

Hungrvaka, Altnordische Saga-Biblio<strong>the</strong>k 11 (1905) [UL 752:32.c.3.4]<br />

[B447] J. Helgason, Byskupa s²gur, Editiones Arnamagnæanæ A:13 (-1938-78 ff.) [UL 752:1.b.1.11]<br />

For translation:<br />

[B448] D. Leith, Stories <strong>of</strong> <strong>the</strong> bishops <strong>of</strong> Iceland (1895) [UL 752:34.d.85.22]; beware, this translation is<br />

frequently <strong>in</strong>accurate<br />

For commentary on <strong>the</strong> genre:<br />

[B450] P. Koppenberg, Hagiographische Studien zu den Biskupa sögur, unter besonderer<br />

Berücksichtigung der Jóns saga helga, Scandica: wissenschaftliche Reihe 1 (1980) [UL 752:37.c.95.29]<br />

[B451] H. Kuhn, ‘The emergence <strong>of</strong> a sa<strong>in</strong>t’s cult as witnessed by <strong>the</strong> jarte<strong>in</strong>abœkr Þorláks biskups’,<br />

SBVS 24 (1994-97), 240-54<br />

On Þorlákr’s cult:<br />

[B452] Á. Egilsdóttir, ‘St Þorlákr <strong>of</strong> Iceland: <strong>the</strong> emergence <strong>of</strong> a cult’, Hask<strong>in</strong>s Society Journal 12<br />

(2002), 121-131<br />

[B455] Hungrvaka conta<strong>in</strong>s accounts <strong>of</strong> <strong>the</strong> first five bishops <strong>of</strong> Skálholt from 1056 to 1176, although<br />

largely derived from earlier sources for <strong>the</strong> first two, Isleif and Gizur. Text: (B446):87-126; (B447):25-<br />

115. Transl.: (B448):33-71; (B250): I,420-58<br />

[B456] Ísleifs þáttr is a late þáttr found embedded <strong>in</strong> Ólafs saga helga (B315) <strong>in</strong> Flateyjarbók. Text:<br />

(B446):83-86; (B447):13-23. Transl.: (B448):25-32<br />

Conversion narratives<br />

It is convenient, if a bit cheeky, to <strong>in</strong>clude here a couple <strong>of</strong> conversion narratives, <strong>the</strong> first <strong>of</strong> which at<br />

least seems to have been written specifically to chart <strong>the</strong> development <strong>of</strong> Christianity <strong>in</strong> Iceland; for<br />

similar accounts, see <strong>in</strong> particular (B410-11).<br />

33

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!