Untitled - The Chinati Foundation
Untitled - The Chinati Foundation
Untitled - The Chinati Foundation
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
K K : As different as that was, at the<br />
same time, it falls into the pattern of<br />
you more often than not using very<br />
common materials and performing<br />
common acts upon them. And then<br />
you went on from the foam—what<br />
happened after the foam? You did<br />
the galvanized pieces afterwards?<br />
J C : As a matter of fact, you’re right. I<br />
hadn’t thought of that. During the seven<br />
year period, I also made drawings.<br />
I actually lived in Santa Fe for a couple<br />
of months; that’s where my family<br />
lives so I had to go see ’em once in<br />
a while. So I made some sculptures<br />
there using the French curve as a beginning.<br />
I even have a few drawings<br />
left, but I don’t know what happened<br />
to the sculptures. I learned a lot from<br />
the sculptures, but they weren’t really<br />
any good. <strong>The</strong> next thing I went to<br />
was the foam, and everybody didn’t<br />
like that, so then it was the galvanized<br />
pieces and after that Plexiglas<br />
pieces. <strong>The</strong> paper bags fit in there<br />
too, around 1967. <strong>The</strong>n at the end<br />
there was aluminum foil. So I used<br />
all these materials in order to find out<br />
if I was going to be relegated to one<br />
kind of material. Or what I was going<br />
to do with that one kind that was<br />
fairly well known. I wanted to see<br />
what I looked like using these other<br />
materials. And I found out I looked<br />
pretty good. Except that there was no<br />
longevity with it.<br />
K K : But they were all based on really<br />
ordinary activities.<br />
J C : Well, yeah. I’m a pretty ordinary<br />
guy, you know?<br />
K K : So I’ve noticed. But there were<br />
those of us who used to watch you<br />
wad up a pack of cigarettes at<br />
Max’s.<br />
J C : That was preliminary to melting<br />
the glass boxes. Because I had these<br />
Plexiglas boxes made to the same<br />
proportion of cigarette packs. And<br />
I did that with the galvanized boxes<br />
too. But they were all big, big stubs<br />
there. And the galvanized pieces<br />
were in a show I had in ’71 at the<br />
Guggenheim. I think it was there.<br />
K K : Yeah, it was.<br />
J C : So they got shown at a warehouse<br />
on 108 th Street. I had a show<br />
with Serra. And it was the first time<br />
that he had some kind of a show. It<br />
was when he was throwing hot lead<br />
on a floor. Yeah, what a piece. Anyway,<br />
a lot of this carrying on during<br />
those seven years made me feel like<br />
I wasn’t stuck with one material, I<br />
could find myself in any of these. By<br />
the time I got through the seven years,<br />
I was really glad to go back to this<br />
metals business. And since then I’ve<br />
found out how to rearrange that par-<br />
MALADROP, 1969, GALVANIZED STEEL.<br />
se abría allí. ¿Qué se le iba a hacer? Al<br />
único que realmente le gustaron fue a<br />
Walter Hopps. Walter fue a verme, me<br />
acuerdo muy bien. Y ya cuando se iba<br />
a despedir me dijo: “¿Sabes? Me gus-<br />
taría mucho llevarme uno de éstos.” Y<br />
yo le respondí: “Pues escoge entre to-<br />
dos, pero tienes que pagar.” A lo que<br />
él contestó: “Bueno, ¿cuánto?” “Veinte<br />
dólares”, le dije.<br />
K K : El costo del uretano. A Judd le gus-<br />
taban mucho esas obras también.<br />
J C : Sí, le gustaba lo que yo estaba ha-<br />
ciendo. No había competencia. De he-<br />
cho no había competencia en el arte: a<br />
veces lo que le gusta a la gente es lo<br />
opuesto de lo que ellos mismos están<br />
haciendo.<br />
K K : Tú te has referido a estas obras en<br />
un par de ocasiones como esculturas<br />
instantáneas. ¿Es cierto que, como<br />
apretar una esponja, esto provenía de<br />
haber leído a Bob Creeley?<br />
J C : Hago todo esto por mi propia cuen-<br />
ta.<br />
K K : ¿En serio?<br />
J C : Nunca sé dónde están las influen-<br />
cias. Yo sencillamente sigo hurgando en<br />
todas partes hasta encontrar cosas que<br />
sirvan. Luego, si sirven, se manejan de<br />
tal o cual forma o se consigue que una<br />
determinada actitud perdure. Las escul-<br />
turas de hule espuma eran buenas, pero<br />
no se hace una carrera a base de ellas.<br />
Creí que eran buenas y necesarias.<br />
K K : Bueno, la prueba de ello está en lo<br />
bien que se ven ahora. La exhibición es<br />
muy impresionante.<br />
J C : Ojalá que las pudieras haber visto<br />
antes de que se ensuciaran. Son difíci-<br />
les de limpiar, como algunas especies<br />
de peces.<br />
K K : Los Perros disecados parecen que<br />
12<br />
ticular kind of material so that you<br />
can’t tell where it came from.<br />
K K : That’s true.<br />
J C : I’ve tried to get that car wreck image<br />
out, you know.<br />
K K : While you were on your hiatus<br />
from painted steel, besides making<br />
two movies, you did a thing with Art<br />
and Technology, and there was one<br />
corporation you did something with<br />
called “Olfactory Sense Response,”<br />
and then you had a show that involved—what<br />
was it?<br />
J C : Actually, you’re right, I left out two.<br />
I did go to the R A N D Corporation in<br />
’69. I went there under the disguise of<br />
somebody from the L.A. County Museum.<br />
Tuckman and Jane…<br />
K K : I just remember Maurice. I don’t<br />
remember…<br />
J C : She was at the Corcoran for a<br />
while…<br />
A U D I E N C E : Livingston!<br />
J C : Jane Livingston! <strong>The</strong>y were sort<br />
of in cahoots with like thirty-two artists…in<br />
some big commercial thing.<br />
And you’re supposed to come out<br />
of it having been influenced by being<br />
there. That was the thought. You<br />
know how thoughts are, they come<br />
real easy. I chose Dart Laboratories,<br />
and we went to see them, I remember,<br />
Jane and I went to see the chemist,<br />
and he wanted to know what we<br />
were going to do, de-da-de-da-deda.<br />
So I said to him, “Well listen, if<br />
you had your choice of something to<br />
smell right now, what would it be?”<br />
And he said, “Downtown Tokyo.”<br />
So I knew he was…he…uh, I loved<br />
him. So that was the beginning of a<br />
piece I wanted to do called SniFFter,<br />
which had two large F’s in the<br />
los han guardado en una bóveda, todas<br />
esas piezas de la Fundación Dia, piezas<br />
pequeñas, algunas de las cuales tienen<br />
gotas de pintura en su superficie. Se<br />
ven bastante frescas.<br />
J C : Ésas las hice más tarde, porque para<br />
entonces había empezado a hacer las<br />
cosas que hago con metal. Siempre pin-<br />
taba primero, antes de usar el hule es-<br />
puma. Luego traté de descubrir de qué<br />
manera se podrían pintar estas cosas,<br />
e intenté echarles pintura de acuarela.<br />
Así es como les quedaron las pintitas<br />
esas. Luego me interesé en otras cosas<br />
y de ahí seguí mi camino. Hace un año,<br />
más o menos, fui a Gemini y querían<br />
que cortara más piezas de hule espuma<br />
y que creara una escultura.<br />
K K : Por muy diferente que eso fuera, al<br />
mismo tiempo encaja dentro de tu cos-<br />
tumbre de utilizar con frecuencia ma-<br />
teriales muy comunes y realizar sobre<br />
ellos acciones comunes. Y luego pasas-<br />
te del hule espuma… ¿qué ocurrió des-<br />
pués? ¿Hiciste las piezas galvanizadas<br />
después?<br />
J C : Así es, por cierto. No lo había pen-<br />
sado. Durante esos siete años también<br />
dibujé. Viví unos meses en Santa Fe.<br />
Allí vive mi familia, así que tuve que ir<br />
a visitarlos de vez en cuando. Allí hice<br />
unas esculturas usando la curva france-<br />
sa como punto de partida. Todavía me<br />
quedan algunos de los dibujos, pero<br />
no sé que pasaría con las esculturas.<br />
Aprendí mucho de éstas, pero en rea-<br />
lidad no eran buenas. En seguida hice<br />
las obras de hule espuma, y como a na-<br />
die le gustaron me dediqué mejor a las<br />
piezas galvanizadas, y después de eso<br />
a las de plexiglás. Las bolsas de papel<br />
datan de esa época también, alrededor<br />
de 1967. Luego, por fin, el papel de<br />
aluminio. Utilicé todos estos materiales<br />
para saber si me iba a limitar forzosa-<br />
mente a uno en especial. Lo que iba a<br />
hacer con ese material en particular era<br />
bien conocido, y yo quería saber cómo<br />
me iba a ver usando los demás mate-<br />
riales, y descubrí que me veía bastante<br />
bien. Sólo que aquello no tuvo mucha<br />
longevidad.<br />
K K : Pero todo basado en actividades su-<br />
mamente ordinarias.<br />
J C : Pues sí. Soy un tipo bastante ordina-<br />
rio, ¿sabes?<br />
K K : Me he fijado. Pero algunos de noso-<br />
tros te observamos estrujar una cajetilla<br />
de cigarrillos en Max’s.<br />
J C : Eso fue el paso preliminar a fundir<br />
las cajas de vidrio. Porque mandé ha-<br />
cer estas cajas de plexiglás con las mis-<br />
mas dimensiones que las cajetillas de<br />
cigarrillos. Hice lo mismo con las cajas<br />
galvanizadas también, pero todas ésas<br />
eran bien grandes. Y las piezas galva-<br />
nizadas las exhibí en el Guggenheim en<br />
1971. Creo que fue allí.