Neil Pryde Ltd.
Neil Pryde Ltd.
Neil Pryde Ltd.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
At <strong>Neil</strong> <strong>Pryde</strong> we make gear<br />
for people who are going places.<br />
We’re also one of the world’s<br />
leading windsurfing sailmakers, so<br />
the people we call customers go to<br />
some pretty wild spots.<br />
Consequently, heavy-duty zippers, buckles<br />
and fabrics come as standard on any <strong>Neil</strong> <strong>Pryde</strong> bag –<br />
we even use the same thread in our bags as we do in our sails. You’ll also find a host of details<br />
designed to help you get your gear where you’re going as smoothly and comfortably as possible.<br />
Details like padded handles, ergonomically shaped, non-slip shoulder straps, smooth-running<br />
wheels and plenty of handy pockets and pouches, right where you need them.<br />
As <strong>Neil</strong> <strong>Pryde</strong> is often heard to say, “one thing we know a lot about,<br />
is how to cut and sew”. After thirty years in the business, whether<br />
it’s making sails or making luggage, we like to think<br />
we know what it takes, to build gear<br />
that gets you where you’re going.<br />
And most importantly, helps you<br />
enjoy the ride!
Business/Accessories<br />
Business/Accessoires........ 02–15<br />
Detail<br />
Detail.............................................. 08–09<br />
Icon Guide<br />
Description Des Icones....... 16<br />
<strong>Neil</strong> <strong>Pryde</strong> fabrique des accessoires destinés<br />
à vous suivre au bout du monde. Leader mondial des<br />
voiles de planche, nous concevons des produits pour<br />
résister aux pires conditions sur toutes les routes & mers du<br />
globe.<br />
Les fermetures Eclair, boucles et matériaux de nos sacs sont choisis en<br />
conséquence. D’ailleurs pour les coudre nous utilisons le même<br />
fil que sur nos voiles. Nous avons pensé également à<br />
votre confort jusque dans les moindre détails.<br />
Poignées matelassées, bretelles ergonomiques<br />
qui ne glissent pas, roulettes de qualité,<br />
agencement intérieur et extérieur, tout<br />
est conçu pour être fonctionnel.<br />
Comme le dit souvent <strong>Neil</strong> <strong>Pryde</strong>:<br />
« Couper et coudre sont les deux<br />
choses que nous savons faire ».<br />
C’est notre métier depuis 30 ans.<br />
Qu’il s’agisse de voiles ou de<br />
bagagerie nos produits sont<br />
faits pour vous accompagner<br />
partout où vous allez et plus<br />
encore, vous faire apprécier ces<br />
moments là.
Executive Computer Pack<br />
GNP2L7013<br />
Material/Matière: 840D PVC<br />
Size/Dimensions: 33L x 17.5W x 39H/cm<br />
Weight/Poids: 2kg<br />
Volume/Contenance: 22 litres<br />
Executive Computer Case<br />
GNP2L7010<br />
Material/Matière: 840D PVC<br />
Size/Dimensions: 44L x 19W x 34H/cm<br />
Weight/Poids: 2.6kg<br />
Volume/Contenance: 28 litres<br />
03
Computer Pack<br />
GNP2L7012<br />
Material/Matière: 840D PVC<br />
Size/Dimensions: 31L x 12W x 40H/cm<br />
Weight/Poids: 1.7kg<br />
Volume/Contenance: 13.5 litres<br />
Mobile Office<br />
GNP2L7014<br />
Material/Matière: 840D PVC<br />
Size/Dimensions: 37L x 14W x 40H/cm<br />
Weight/Poids: 2.2kg<br />
Volume/Contenance: 19 litres<br />
04
Street Computer Case<br />
GNP2L7009<br />
Material/Matière: 840D PVC<br />
Size/Dimensions: 43L x 13.5W x 32H/cm<br />
Weight/Poids: 2.1kg<br />
Volume/Contenance: 18 litres<br />
Micro Office<br />
GNP2L7011<br />
Material/Matière: 840D PVC<br />
Size/Dimensions: 40L x 9.5W x 29H/cm<br />
Weight/Poids: 0.7kg<br />
Volume/Contenance: 11 litres<br />
05
Computer Folio<br />
GNP2L7007<br />
Material/Matière: 840D PVC<br />
Size/Dimensions: 28.5L x 7W x 36H/cm<br />
Weight/Poids: 0.9kg<br />
Volume/Contenance: 7 litres<br />
Computer Sleeve<br />
GNP2L7006<br />
Material/Matière: 840D PVC<br />
Size/Dimensions: 27.5L x 4W x 31H/cm<br />
Weight/Poids: 0.3kg<br />
Volume/Contenance: 3.2 litres<br />
07
u Padded Sh<br />
• For added c<br />
u Bretelles er<br />
• Confort et t<br />
u Heavy Duty Metal Slider.<br />
u Curseur métal.<br />
u Adjustable Cord Lock.<br />
u Cordon ajustable.<br />
u Ventec Back Panels<br />
• Added comfort in the pressure<br />
u Panneaux Ventec<br />
• Grand confort pour le dos.<br />
u Heavy duty webbing slider.<br />
u Curseur sangle.<br />
u Adjustable waist strap<br />
u Ceinture réglable, bretel<br />
u Heavy duty strap plastic handle.<br />
u Attache plastique très résistante.<br />
u Heavy Duty Coil Zipper.<br />
u Zip très solide.<br />
08
oulder Straps<br />
comfort.<br />
rgonomiques<br />
tenue.<br />
zones.<br />
u Heavy duty strap zinc metal<br />
handle.<br />
u Attache métal très résistante.<br />
u Detachable key clip holder<br />
with quick release button<br />
device.<br />
u Porte-clefs détachable.<br />
u Cord Puller with easy grip toggle.<br />
u Cordon de serrage.<br />
u Side Quick Release adjustment buckle.<br />
u Boucle plastique à attache rapide.<br />
u Ladder lock adjustable buckles.<br />
u Boucle plastique ajustable.<br />
/sternum strap.<br />
lles avec attache sternum.<br />
u Ergonomically<br />
shaped non-slip<br />
Rubber Handle.<br />
u Poignée<br />
ergonomique en<br />
caoutchouc.<br />
u Low friction Inline<br />
skate wheels.<br />
u Roulettes intégrées.<br />
Not all details are available on all bags. Ces détails ne sont pas présents sur tous les sacs.<br />
09
Weekender 50<br />
GNP2L7017<br />
Material/Matière: 840D PVC<br />
Size/Dimensions: 50L x 25W x 30H/cm<br />
Weight/Poids: 1.8kg<br />
Volume/Contenance: 33 litres<br />
Street Case<br />
GNP2L7008<br />
Material/Matière: 840D PVC<br />
Size/Dimensions: 39L x 12W x 27H/cm<br />
Weight/Poids: 1.1kg<br />
Volume/Contenance: 11 litres<br />
10
Check-In Trolley 75<br />
GNP2L7020<br />
Material/Matière: 840D PVC<br />
Size/Dimensions: 42L x 30W x 74H/cm<br />
Weight/Poids: 6.2kg<br />
Volume/Contenance: 92.5 litres<br />
Wheeler Bag 85<br />
Material/Matière: 840D PVC<br />
GNP2L7022<br />
Size/Dimensions: 80L x 39W x 48H/cm<br />
Weight/Poids: 6kg<br />
Volume/Contenance: 132 litres<br />
11
Cabin Trolley 50<br />
GNP2L7018<br />
Material/Matière: 840D PVC<br />
Size/Dimensions: 35L x 18W x 52H/cm<br />
Weight/Poids: 3kg<br />
Volume/Contenance: 32.5 litres<br />
Trolley 65<br />
GNP2L7019<br />
Material/Matière: 840D PVC<br />
Size/Dimensions: 37L x 26W x 68H/cm<br />
Weight/Poids: 3.95kg<br />
Volume/Contenance: 64 litres<br />
Wheeler Bag 65<br />
Material/Matière: 840D PVC<br />
GNP2L7021<br />
Size/Dimensions: 65L x 35W x 39H/cm<br />
Weight/Poids: 2.8kg<br />
Volume/Contenance: 77.5 litres<br />
13
Heavy Duty Zipper/Zip Heavy Duty<br />
Durable zipper coils for better security<br />
Fermeture Eclair très solide<br />
Compression Straps/Sangles de compression<br />
Pulls the load closer and your centre of gravity<br />
Pour moduler le volume du sac.<br />
Non-slip Shoulder Pads/Amortisseur de<br />
bandoulière<br />
Keep your bag in place/Le sac ne glisse pas<br />
Elastic Rope/Fixation Sandow<br />
For helmets or towels<br />
Pour casques, skate...<br />
Snap Lock Buckles/Boucles à attache rapide<br />
Quick to secure and release<br />
Pratique et rapide<br />
Abrasion resistant Base/Fond renforcé<br />
Durable rubber material<br />
Renfort caoutchouc résistant à l’usure<br />
In-line Skate Wheels/Roulettes intégrées<br />
Low friction for a smooth ride<br />
Roulement silencieux<br />
Adjustable Straps/Sangles ajustables<br />
For both waist and shoulders<br />
Pour la ceinture et les bretelles<br />
PVC Diamond/Renforts PVC<br />
Abrasion resistant protection<br />
Meilleure protection contre l’usure<br />
Key Holder/Porte-clefs intégré<br />
Keep your keys handy<br />
Pratique<br />
Extra Foam Padding/Rembourrage mousse<br />
For comfort and support<br />
Confort et maintien<br />
Organiser/Poches agencées<br />
Keep small stuff handy and secure<br />
Pour téléphone portable et autres petits objets<br />
Padded Shoulder Straps/<br />
Bandoulière matelassée<br />
For added comfort/De confort<br />
Ticket/Map Holder/Compartiment cartes<br />
Keep important documents at hand<br />
Facile d’accés<br />
Super Soft and Light/Souple et léger<br />
Easy to fold away for storage<br />
Facile à plier<br />
Tough and Comfortable/Solidité et confort<br />
Soft carrying handles<br />
Poignées douces<br />
Padded Back/Dos matelassé<br />
Contour to your body<br />
Confort et maintien<br />
Safety Reflective Strips/Bandes réfléchissantes<br />
Extra safety for night time use<br />
Sécurité pour utilisation de nuit<br />
Ventec Back Panels/Dos Ventec<br />
Added comfort in the pressure zones<br />
Plus grand confort<br />
Cable outlet/Passage pour câble<br />
Tidy exit point for headphone cables<br />
Finition soignée de la sortie du câble d'écouteurs<br />
16
<strong>Neil</strong> <strong>Pryde</strong> Marketing<br />
Printed in Holland/Imprimé en Hollande.<br />
© <strong>Neil</strong> <strong>Pryde</strong> <strong>Ltd</strong> 2001.<br />
All information is correct at time of going to press. <strong>Neil</strong> <strong>Pryde</strong> reserve the<br />
right to change features and specifications without prior notice or approval.<br />
www.neilpryde.com