Buddha Abhidhamma - Ultimate Science - BuddhaNet

51
5 Upekkhà-sahagataü ¤àõa-sampayuttaü
asaïkhàrika ekaü
6 Upekkhà-sahagataü ¤àõa-sampayuttaü
sasaïkhàrikam ekaü
7 Upekkhà-sahagataü ¤àõa-vippayuttaü
asaïkhàrikam ekaü
8 Upekkhà-sahagataü ¤àõa-vippayuttaü
sasaïkhàrikam ekaü
Meanings
The above eight cittas can be translated in the same way as we
have translated the eight lobha-måla cittas; the only change
necessary is to replace ‘diññhi – wrong view’ with ‘¤àõa – knowledge
or insight’. This knowledge basically means the knowledge
of knowing the existence of kamma and kamma-result. So now
we go:
1 One consciousness, unprompted, accompanied by joy,
and associated with knowledge.
2 One consciousness, prompted, accompanied by joy, and
associated with knowledge.
3 One consciousness, unprompted, accompanied by joy,
and dissociated with knowledge.
4 One consciousness, prompted, accompanied by joy, and
dissociated with knowledge.
5 One consciousness, unprompted, accompanied by
indifference, and associated with knowledge.
6 One consciousness, prompted, accompanied by indifference,
and associated with knowledge.
7 One consciousness, unprompted, accompanied by
indifference, and dissociated with knowledge.