ÐÐÐ ÐÐÐÐÐ, РоÑÑÐ¸Ñ - cost pergamon
ÐÐÐ ÐÐÐÐÐ, РоÑÑÐ¸Ñ - cost pergamon
ÐÐÐ ÐÐÐÐÐ, РоÑÑÐ¸Ñ - cost pergamon
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Подводная мерзлота и методы исследований<br />
Sub-bottom permafrost and methodology of investigation<br />
Локтев А.С. (ОАО АМИГЭ, Россия)<br />
by Loktev A.S. (JSC AMIGE, Russia)<br />
Совещание PERGAMON, С-Петербург. 17.01.2011<br />
09.02.2011 ОАО АМИГЭ, Мурманск, Россия 1
Карта развития ММП в северном полушарии<br />
09.02.2011 ОАО АМИГЭ, Мурманск, Россия 2
Карта поверхностных температур Канады<br />
Map of Canada surface temp’s<br />
www.gsc.nrcan.gs.ca<br />
09.02.2011 ОАО АМИГЭ, Мурманск, Россия 3
Терминология/ terminology<br />
1. ГОСТ : «…грунт, находящийся в в<br />
мерзлом состоянии постоянно в течение<br />
трех и более лет.., имеющий<br />
отрицательную или нулевую<br />
температуру, содержащий в своем<br />
составе видимые ледяные включения и<br />
(или) лед-цемент и характеризующийся<br />
криогенными структурными связями.<br />
2. Американский и Канадский стандарты<br />
(ASTM D4083, MIL-STD-619):<br />
«… температурные условия нахождения<br />
вещества в которых оно находится ниже<br />
0 0 С (32 0 F) непрерывно в течение<br />
нескольких лет. Вода может содержаться<br />
или не содержаться в твердой фазе…»<br />
3. Википедия (www.yandex.ru):<br />
«Многолетняя мерзлота— часть<br />
криолитозоны, характеризующаяся<br />
отсутствием периодического<br />
протаивания, верхняя часть земной<br />
коры, температура которой долгое время<br />
(от 2—3 лет до тысячелетий) не<br />
поднимается выше 0 °C. В зоне<br />
многолетней мерзлоты грунтовые воды<br />
находятся в виде льда, её глубина<br />
иногда превышает 1 000 метров. »<br />
1. Russian GOST: “soil at frozen condition<br />
during 3 years or longer…, exists at<br />
negative or zero temperature, and contains<br />
visual ice inclusions and (or) ice –cement,<br />
and is characterized by cryogenic structural<br />
links”<br />
2. American and Canadian normatives (ASTM<br />
D4083, MIL-STD-619):<br />
thermal condition in soil wherein the<br />
material have existed at the temperature<br />
below - 0 0 C (-32 0 F) continuously for a<br />
number of years. Frozen water may or may<br />
not be presented”<br />
3. Wikipedia (www.google.com):<br />
permafrost, cryotic soil or permafrost soil is<br />
soil at or below the freezing point of water (0<br />
°C or 32 °F) for two or more years. Ice is not<br />
always present, as may be in the case of<br />
nonporous bedrock<br />
09.02.2011 ОАО АМИГЭ, Мурманск, Россия 4
Способы образования ММП/ Sub bottom permafrost origin<br />
1. Образование в субаэральных условиях<br />
на «дневной поверхности»,<br />
Впоследствии произошло ее<br />
«затопление» морскими водами в<br />
результате трансгрессии моря. В<br />
дальнейшем подвергается растеплению<br />
за счет теплового воздействия сверху<br />
(атмосферное прогревание) и снизу<br />
(тепловой поток внутренних процессов<br />
Земли). Эффект такого воздействия<br />
сверху зависит от температурного<br />
режима в придонном слое (в Арктических<br />
морях среднегодовая температура может<br />
быть менее 0 0 С, т.е. «сохранять» ММП, а<br />
может быть более 0 0 С, при этом ММП<br />
будут таять), глубины воды, течений и<br />
пр. Эффект воздействия снизу в<br />
основном определяется исходными<br />
условиями ММП (мощность, льдистость,<br />
температура, литология и пр.) – при<br />
относительном постоянстве внутренних<br />
процессов Земли<br />
2. Придонное промерзание и<br />
новообразование ММП (маломощные<br />
толщи, отрицательные придонные<br />
температуры)<br />
1. Sub aerial origin of frozen soils exposed “at<br />
air” (similar to Siberia). Then it was flooded<br />
(covered by salt waters) as a result of<br />
transgression. It was affected by thermal<br />
warming from both top and bottom sides<br />
(atmospheric effects and internal processes<br />
of the Earth). Where top influence depends<br />
on thermal regime of bottom water (marine<br />
water is a sort of “thermal buffer” while<br />
protects permafrost against melting.<br />
Thermal regime of sub bottom water layer<br />
can affect permafrost thawing at the top. At<br />
the same time average annual temperature<br />
of the bottom water can be above zero and<br />
permafrost can thaw. It can depends on<br />
water depth, currents etc. Bottom or internal<br />
influence is defined by initial circumstances<br />
of airial permafrost (thickness, ice content,<br />
temperature, lithology etc) when internal<br />
processes can be considered as permanent.<br />
2. Sub-Bottom freezing and new frozen soil<br />
generation (tick layers, negative<br />
temperature of water)<br />
09.02.2011 ОАО АМИГЭ, Мурманск, Россия 5
Придонные температуры (РАН)/ Bottom temperatures (by RSA)<br />
09.02.2011 ОАО АМИГЭ, Мурманск, Россия 6
ММП в Баренцевом и Карском морях (по данным АМИГЭ)<br />
Sub-bottom permafrost of Barents and Kara seas (by AMIGE)<br />
Условные обозначения/ Legend<br />
Зона предполагаемого развития субаквальных ММП (по данным АМИГЭ)/ Proposed sub bottom<br />
permafrost area (by AMIGE)<br />
●<br />
Инженерно-геологические скважины, вскрывшие ММП (АМИГЭ)/ AMIGE boreholes in permafrost<br />
09.02.2011 ОАО АМИГЭ, Мурманск, Россия 7
Фрагменты керна ММП ( 1. пески, 2. глины)<br />
Frozen soil core (1. sand, 2. clay)<br />
09.02.2011 ОАО АМИГЭ, Мурманск, Россия 8
Основные характеристики ММП (Баренцево и Карское моря)<br />
Main sub bottom permafrost characteristics (Barents and Kara Seas)<br />
‣ Распространены в мелководной<br />
зоне прибрежной зоне<br />
‣ Находятся в деградационной стадии<br />
‣ Островной характер развития<br />
‣ Глубина залегания кровли от 0 до<br />
нескольких десятков метров ниже<br />
донной поверхности<br />
‣ Вскрытая мощность достигает 100м<br />
‣ Льдистость изменяется от<br />
нескольких процентов до 100<br />
‣ Измеренная температура<br />
изменяется от 0 до -2 0 С<br />
‣ Сопровождается различными<br />
посткриогенными процессами и<br />
явлениями (пинго, газо- и<br />
кристаллогидраты и пр.)<br />
‣ Spread in shallow water nearshore<br />
‣ Degradation stage presence<br />
‣ Non continuous spread<br />
‣ Roof is from 0 to few tens of meters<br />
below sea surface<br />
‣ Revealed thickness can be upto 100m<br />
‣ Ice content is from few to hundred<br />
percent<br />
‣ Measured temperature is from zero to<br />
-2 0 C<br />
‣ Accompanied by various post<br />
cryogenic phenomena (pingo, shallow<br />
gas, gas and crystal hydrates etc)<br />
09.02.2011 ОАО АМИГЭ, Мурманск, Россия 9
Образование пинго - бугров пучения / Pingo morphology<br />
09.02.2011 ОАО АМИГЭ, Мурманск, Россия 10
Выброс газа. Фрагмент эхолотирования сразу после выброса (1) и через<br />
несколько часов (2)<br />
Gas blow out. Echo sounding immediate after blowout (1) and in few hours (2)<br />
09.02.2011 ОАО АМИГЭ, Мурманск, Россия 11
Канада, пинго/ Pingo, Canada (Tuktoyaktuk)<br />
09.02.2011 ОАО АМИГЭ, Мурманск, Россия 12
Кристаллогидрат икаита (Печорское море)<br />
Crystal - hydrate Ikait (Pechora sea)<br />
09.02.2011 ОАО АМИГЭ, Мурманск, Россия 13
Методы исследования ММП/ Subbottom permafrost investigations<br />
Прямые:<br />
1. Бурение с отбором керна (задавливаемые,<br />
толстостенные пробоотборники,<br />
вращательное бурение при малой скорости)<br />
2. Донное опробование (гравитационный,<br />
бурение)<br />
3. Лабораторные исследования грунтов (в спец.<br />
морозильных камерах)<br />
4. Исследования in situ (CPT, TCPT, сейсмоСРТ,<br />
теплозондирование, ВЭЗ, ВСП)<br />
Не прямые:<br />
5. Сейсмоакустика (одно- и многоканальная,<br />
отраженные и преломленные волны,<br />
георадар)<br />
6. Электроразведка и электромагнитка (ЗСБ, ЧЗ,<br />
ДМНЭ), гравиметрия<br />
7. Локация бокового обзора и эхолотирование,<br />
видео и фото съемка (поверхность)<br />
8. Биологические и химические (изучение донных<br />
организмов, состава отложений, выделений и<br />
пр.)<br />
Direct:<br />
1. Boreholes and sampling (push samplers,<br />
thick walled, rotary drilling slow rate)<br />
2. Shallow sampling (bottom coring, drop<br />
sampling)<br />
3. Lab soil investigation and testing (testing<br />
in cold chambers at natural temperature)<br />
4. In-situ soil testing (CPT, TCPT, SCPT,<br />
Heat Flow Probe, VES, VSP)<br />
Indirect:<br />
5. Shallow seismic (single and multi channel,<br />
refraction and reflection modes,<br />
georadar)<br />
6. Electro and Electromagnetic methods,<br />
gravimetry<br />
7. Side scan sonar (pockmarks, cones) and<br />
echo-sounding, video and photo sea<br />
surface survey<br />
8. Biological and chemical survey (bottom<br />
organisms, chemical and other content,<br />
emissions study etc)<br />
09.02.2011 ОАО АМИГЭ, Мурманск, Россия 14
Инженерно-геологическое бурение / boring and sampling<br />
со льда на мелководье<br />
С плавучих установок<br />
09.02.2011 ОАО АМИГЭ, Мурманск, Россия 15
Средства отбора и испытаний (пригодны 1, 2, 4, 5)<br />
Equipment for sampling and testing (available 1, 2, 4, 5)<br />
09.02.2011 ОАО АМИГЭ, Мурманск, Россия 16
Температурное зондирование СРТ/ Temperature CPT<br />
0<br />
Temperature ( o , C)<br />
-4 -2 0 2 4 6 8 10<br />
5<br />
Depth, m<br />
10<br />
15<br />
20<br />
25<br />
суша<br />
шельф<br />
09.02.2011 ОАО АМИГЭ, Мурманск, Россия 17
Сопоставление ВСП и сейсмики (1), ГЛБО и сейсмики<br />
(2)<br />
Comparison of VSP (1), SSS (2) and seismic survey<br />
1<br />
2<br />
09.02.2011 ОАО АМИГЭ, Мурманск, Россия 18
Фрагменты НСП/ shallow seismic fragments<br />
Отражения в толще ММП<br />
Знаки просачивающегося газа<br />
09.02.2011 ОАО АМИГЭ, Мурманск, Россия 19
Граница BSR по сейсмическим данным<br />
BSR (bottom simulating reflector)<br />
09.02.2011 ОАО АМИГЭ, Мурманск, Россия 20
Электро- и электромагнитные методы<br />
electrical and electromagnetic methods<br />
09.02.2011 ОАО АМИГЭ, Мурманск, Россия 21
Применимость различных методов<br />
various methods applicability<br />
1. Бурение с толстостенным<br />
задавливаемым грунтоносом,<br />
колонковое бурение с малыми<br />
интервалами и скоростями<br />
2. Лабораторные исследования в<br />
специальных морозильных камерах<br />
3. Методы in situ, в частности, ТСРТ и SCPT<br />
(измерение характеристик «в массиве»)<br />
4. Сейсмоакустические, сейсмические<br />
исследования - имеют ограничения по<br />
применимости (чувствительны к<br />
присутствию незначительного<br />
количества газа – первые %)<br />
5. Электроразведка и электромагнитные<br />
методы (альтернатива сейсмическим<br />
методам, ниже точность и разрешающая<br />
способность, большая глубинность)<br />
6. Многолучевое эхолотирование, ГЛБО,<br />
фото и видеосъемка - поверхностная<br />
диагностика.<br />
7. Комплексирование всех методов<br />
необходимо для эффективного изучения<br />
ММП<br />
1. Boring with push thick-walled sampler,<br />
Christensen, piggy back drilling (short run,<br />
slow rate)<br />
2. Lab testing of soil in special cold chambers<br />
ads by special designed equipment<br />
3. In situ methods, particularly TCPT and<br />
SCPT (provide natural, in situ parameters)<br />
4. Seismic, shallow seismic survey – have<br />
certain limits of applicability (sensitive to<br />
small gas presence, even few %)<br />
5. Electrical and electromagnetic methods<br />
(can be an alternative to seismic, have low<br />
fidelity and accuracy, deep penetration)<br />
6. Multi beam echosounding, SSS, photo and<br />
video survey – seabed scanning<br />
7. Various methods integration can be the<br />
most efficient way of permafrost<br />
investigation<br />
09.02.2011 ОАО АМИГЭ, Мурманск, Россия 22
Безопасность при работах в ММП<br />
Safety at permafrost area<br />
Опасности:<br />
‣ Опасность постановки на участки с<br />
неоднородным рельефом<br />
‣ Опасность неоднородной осадки<br />
сооружения<br />
‣ Опасность выбросов газа<br />
‣ Радиоактивное заражение (отходы в<br />
Арктике)<br />
Hazards:<br />
‣ Uneven sea surface<br />
‣ Non-uniform, inhomogeneous settlement of<br />
structure<br />
‣ Gas blow out<br />
‣ Radionuclide contamination (possible waste<br />
in Arctic)<br />
Меры предосторожности:<br />
‣ Необходимость бурения пилотных<br />
скважин<br />
‣ Наличие системы динамического<br />
позиционирования<br />
‣ Пожарная безопасность<br />
‣ Наличие специальных процедур при<br />
работах в таких условиях<br />
‣ Специальные тренировки персонала<br />
Precautions:<br />
‣ Pilot boreholes<br />
‣ Dynamic positioning system<br />
‣ Fire safety and control<br />
‣ Special procedures, plans for the area and<br />
circumstances<br />
‣ Trained and experienced personnel<br />
09.02.2011 ОАО АМИГЭ, Мурманск, Россия 23
Спасибо за<br />
внимание!<br />
Конец презентации<br />
Thank you for your<br />
attention!<br />
The end<br />
09.02.2011 ОАО АМИГЭ, Мурманск, Россия 24