17.11.2012 Views

Deutsche Bank AG - Historische Gesellschaft der Deutschen Bank e.V.

Deutsche Bank AG - Historische Gesellschaft der Deutschen Bank e.V.

Deutsche Bank AG - Historische Gesellschaft der Deutschen Bank e.V.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Consolidated Profit and Loss Account Operating result<br />

lncome on business volume<br />

lncome on business volume (interest surplus), in-<br />

cluding the surplus on leasing business (balance of<br />

income from leasing business, normal depreciation<br />

of leasing equipment and other expenses from leas-<br />

ing business) rose 13.5% to DM 7.6 bn.<br />

The incremental income stemmed from the strong<br />

growth of average business volume, with an interest<br />

margin stabilized in the Course of the year.<br />

lncome on services business<br />

The surplus on commissions and other service<br />

charges received was increased by 14.8% to DM 2.8<br />

bn. All services sectors participated in this growth.<br />

Staff and other operating expenses<br />

Staff and other operating expenses increased<br />

8.4% to DM 6,536 m. More than half of the increase<br />

resulted from the first-time consolidation of subsi-<br />

diaries; ignoring the newly-consolidated companies,<br />

staff and other operating expenses in the Group in-<br />

creased by 4.1 %.<br />

Staff expenses came to DM 4,428 m. (+ 8.3%).<br />

general operating expenses came to DM 1,719 m. (+<br />

10.7%). Staff and other operating expenses include<br />

normal depreciation on land and buildings and on of-<br />

fice furniture and equipment of DM 389 m. (+ 0.3O/0).<br />

Partial operating result<br />

The partial operating result excluding own ac-<br />

count trading improved 24.8% to DM 3,871 m.<br />

The Group operating result - surplus on current<br />

business including own-account trading - rose<br />

22.6%.<br />

Other income, including income from the writing<br />

back of provisions for possible loan losses<br />

Other income, after offsetting of securities profits<br />

and income from written-back adjustments with<br />

write-downs of and adjustments to claims and securities<br />

pursuant to Section 4 of the Or<strong>der</strong> concerning<br />

<strong>Bank</strong>slStatementsof Accounts, is reported at DM<br />

500 m. (previous year: DM 91 2 m.).<br />

Write-downs, depreciation and adjustments<br />

Expenses for write-downs of and adjustments to<br />

claims and securities and transfers to provisions for<br />

Breakdown of aggregate operating result for 1989<br />

Deuls~l~e Bdrik tiioup<br />

Mongage hanks<br />

lnveptmnnt banking<br />

capital rnarket and<br />

capital Investment companies

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!