17.11.2012 Views

Deutsche Bank AG - Historische Gesellschaft der Deutschen Bank e.V.

Deutsche Bank AG - Historische Gesellschaft der Deutschen Bank e.V.

Deutsche Bank AG - Historische Gesellschaft der Deutschen Bank e.V.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Deutsche</strong> <strong>Bank</strong> (Asia Credit) Ltd., Singapore, was no<br />

longer consolidated as this company has terminated<br />

its active business operations.<br />

The following domestic companies are not un<strong>der</strong><br />

the uniform direction of <strong>Deutsche</strong> <strong>Bank</strong> <strong>AG</strong> and are<br />

therefore not eligible for consolidation:<br />

Allgemeine Verwaltungsgesellschaft fur Iridustriebeteiligungen mbH,<br />

Munich<br />

AV Arnerica Grundhesitzverwaltungsgcsellschaft rnbH.<br />

Frankfurt am Main<br />

Bahn-Grund Projcktentwicklurigsgescllschaft München mbH,<br />

Munich<br />

Bavaria Filmkunst GmbH. Munich<br />

Bavaria Filmverleih- und Produktions-GmbH, Munich<br />

Roland Berger & Partner Holding GmbH, Munich, and its related<br />

companies<br />

Business Datenbanken GmbH, Heidelberg<br />

Business Uatcnbankeri International GmbH, Frankfurt am Mairi<br />

<strong>Deutsche</strong> Eisenbahn-Consulting GmbH, Frankfurt am Main<br />

<strong>Deutsche</strong> <strong>Gesellschaft</strong> für Arilageverwaltung mbH, Frankfurt am Main<br />

<strong>Deutsche</strong> <strong>Gesellschaft</strong> für lmmobilienanlagen "America" mbH,<br />

Bad Homburg vd.H.<br />

Fiitura Beteiligungs-GmbH, Bielefeld<br />

GFI-lndustriemontagen GmbH & Co. Leasing und Service OHG.<br />

Düsseldorf<br />

Klöckner &Co <strong>AG</strong>, Duishurg, and its related cornpanies<br />

Leasinggcsellschaft für Energieinvestitionen mbH, Wuppertal<br />

Leasiriggescllschaft für Kraftwerkanlagen mbH. Wuppertal<br />

Rossma Bctciligungsgesellschaft mbH, Frankfurt am Main<br />

At these companies, no business transactions ca-<br />

pable of materially affecting the Situation of Deut-<br />

sche <strong>Bank</strong> <strong>AG</strong> were registered. Business relations<br />

with these companies do not go beyond the normal<br />

services provided by the Group.<br />

Principles of consolidation<br />

The consolidated balance sheet and profit and<br />

loss account are based on the special sheet pub-<br />

lished for banks in the legal form of "Aktiengesell-<br />

schaft" (joint stock corporation). This sheet is sup-<br />

plemented by the typical items in mortgage bank<br />

business <strong>der</strong>iving from the special sheets for mort-<br />

gage banks and ship mortgage banks. The items re-<br />

lating to mortgage bank business also include the<br />

figures of Europäische Hypothekenbank <strong>der</strong> Deut-<br />

schen <strong>Bank</strong>, Luxembourg, insofar as the reporting<br />

criteria are fulfilled.<br />

The assets and Iiabilities of Lebensversicherungs-<br />

<strong>AG</strong> <strong>der</strong> <strong>Deutsche</strong>n <strong>Bank</strong> and the expenses and in-<br />

come typical of life insurance business are reported<br />

in Summary items after internal offsetting within the<br />

Group.<br />

The Consolidated Statement of Accounts was<br />

drawn up in accordance with the provisions of the<br />

Joint Stock Corporation Act of 1965 in the version in<br />

effect before the Balance Sheet Directives Act of 19.<br />

12.1985, while the individual statements of accounts<br />

of domestic Group companies were drawn up in ac-<br />

cordance with the provisions of the Commercial<br />

Code in the version as amended by the Balance<br />

Sheet Directives Act and those of foreign Group<br />

companies in accordance with the provisions in force<br />

in the respective country of domicile.<br />

The figures shown in the individual balance sheets<br />

were taken over unchanged into the Consolidated<br />

Balance Sheet unless, in individual cases, adjust-<br />

ments to German accounting provisions were re-<br />

quired. Interim statements as at 31. 12. 1989 were<br />

drawn up pursuant to Section 331 (3) Joint Stock Cor-<br />

poration Act (old version) for eight companies with a<br />

different financial year. Their structure, insofar as the<br />

companies concerned are domestic enterprises,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!