rur_turizam

Nacionalni katalog »Ruralni turizam Hrvatske« | National Catalogue Rural Tourism in Croatia
140 154
Izletište Ivančić
U kanjonu rijeke Toplice podno Papuka, okruženo livadama i šumom, 8 km od grada Daruvara, imanje je s polivalentnim terenom za sport i rekreaciju (mali nogomet,
badminton i odbojka), visećom kuglanom i šumskim igralištem za paintball. Na imanju je i drvena kuća, kapelica, dječje igralište, stolovi i klupe, nadstrešnica
s pecarom, bunar s pitkom vodom, minipark i voćnjak. U samom smo središtu velikog lovišta Papuk. U neposrednoj blizini još vrijedi posjetiti ribnjak Končanica,
planinarske staze prema izletištima i vidikovcima Petrov vrh i Vranjevina, Daruvarske toplice i Daruvarsku vinsku cestu pa svaki gost može pronaći svoj najbolji
način odmora.
In the canyon of the Toplice River in the foothills Mt. Papuk and surrounded by meadows and forests, just 8 km away from Daruvar, is this estate with the multipurpose
sports and recreation field (indoor soccer, badminton and volleyball), bowling area and paintball. At the estate, there is also a wooden house, chapel,
children’s playground, tables and benches, well with drinking water, mini-park and orchard. We are located in the centre of the great Papuk hunting grounds.
Nearby, it is worth visiting the Končanica fish pond, hiking trails that lead to excursion spots and the lookouts Petrov Vrh and Vranjevina, the Daruvarske Toplice
thermal spa and the Daruvar wine road. There truly is something for everyone here.
20 50
Ivica Ivančić
Vukovije 52/1, 43500 Daruvar
043 332 253
099 4058 032, 098 9925 218
opg.obitelj.ivancic@gmail.com
–
www.opg-ivancic.net
1,2 ha
161 m/nmv
45.609069, 17.281378
01.01. – 31.12., uz najavu /
by appointment
Bjelovarsko – bilogorska županija | Bjelovar – Bilogora County
141 154
Voćarska kuća Markesino
U šumovitom predjelu Bilogore možete istinski uživati u čistom zraku i prirodi te kušati naša voćna vina. Već 30 godina, na 2 ha uzgajamo jabuke, višnje, kruške i
trešnje. Dio voćarskog proizvodnog procesa uključuje proizvodnju brižno njegovanih i kvalitetnih voćnih vina od jabuke i višnje. Naše jabučno vino, od probranih
sorata domaćih jabuka, ujedno je i prvo jabučno vino registrirano u Hrvatskoj. Gostima nudimo rekreativno-radni odmor za prave ljubitelje sela: berbu i preradu
voća u vino, rezidbu voćnjaka i slično. Zanimljiva arheološka točka u okolici su iskopine nekadašnjeg pavlinskog samostana s crkvom Svih Svetih u Pavlin Kloštru,
jednom od najstarijih i povijesno najvažnijih naselja ovog kraja u srednjem vijeku.
The orchard house is located in the forested part of Bilogora where you can truly enjoy the fresh air and nature, and taste our fruit wines. For more than 30 years,
we have been growing apples, sour cherry, pears, and cherries on orchards covering 2 ha. We also produce fruit wines made of apples and cherries, produced from
carefully nurtured and premium quality fruit. Our apple wine is made from selected local varieties of apple and was the very first registered apple wine in Croatia.
Guests are invited to take in a recreational or active vacation for real lovers of rural life: harvesting and processing of fruit into wine, trimming of orchards and more.
Interesting archaeological spots nearby include the excavations of the former Pavlin convent with the Church of All Saints in Pavlin Klošter, one of the oldest and
historically most important medieval settlements in this area.
142 154
Etnokuća Karlovčan
20 10
Sačuvali smo staro obiteljsko imanje s drvenim kućama, spomenicima ruralnoj kulturi. Svaka kuća je uređena autentičnim namještajem, suđem, uporabnim predmetima
i umjetninama, jer je ovo imanje ujedno i dom ljetnoj umjetničkoj koloniji. Uz više od 2000 starinskih eksponata, etnokuće broje i više od 20 što divljih što
domaćih životinja. Uz krušnu peć, funkcionalni mlin, kukuružnjake i štagljeve, na svakom su mjestu očuvani stari, ali funkcionalni alati, od zemljoradničkih kola do
starog čamca, tzv. Dravskog Titanika, koji je domaćin izradio od jednog komada hrastovog drva iz Drave. U melankoličnoj prirodi uz rijeku Dravu srdačni i zabavni
domaćini nude vam ugodan boravak i nezaboravan doživljaj istinske Podravine.
We have preserved the old family estate with wooden houses as monuments of rural culture. Each house has been decorated with authentic furniture, dishes,
household items and objects of art, as this is also a home to a summer art colony. There are more than 2000 antiques on site, in addition to 20 animal species, both
wild and domestic. In addition to the bread oven, functional mill, corn bins and barns, there are preserved, old functional tools which include agrarian carriage and
old boat, called the Drava Titanik that a host constructed from one single piece of oak tree found in the Drava River. In this calm natural environment on the banks
of the Drava River, the cordial and entertaining hosts offer guests a pleasant stay and unforgettable experiences of the true Podravina.
70 60
Stjepan Markešić
Prilaz Svete Ane 28, 43000 Bjelovar
043 251 622
–
098 9421 477
stjepan.markesic@bj.t-com.hr
www.markesino.com
0,5 ha
185 m/nmv
01.05. – 31.09., samo uz prethodnu
najavu / by appointment only
Neven Karlovčan
Đure Basaričeka 156, 48350
Đurđevac
–
–
091 442 0540, 091 442 0548,
095 397 7534
luka.karlovcan@gmail.com
www.etno-kuca-karlovcan.biz.hr
–
–
–
01.01. – 31.12., samo uz prethodnu
najavu / by appointment only
–
Koprivničko – križevačka županija | Koprivnica – Križevci County
Hrvatska gospodarska komora | Croatian Chamber of Economy | www.hgk.hr | 95