13.06.2015 Views

rur_turizam

rur_turizam

rur_turizam

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Bjelovarsko – bilogorska županija | Bjelovar – Bilogora County<br />

Snježana Santo<br />

Bjelovarska 13,<br />

43270 Velika Pisanica<br />

043 883 204<br />

–<br />

098 479 079<br />

opgsanto@gmail.com<br />

–<br />

3 ha<br />

143 m/nmv<br />

–<br />

89<br />

Sobe u seljačkom domaćinstvu Santo<br />

Na obroncima Bilogore, već više od 40 godina njegujemo tradiciju poljoprivredne proizvodnje. Posljednje 4 godine uzgajamo i jelene lopatare. Gostima nudimo<br />

aktivnosti kao što su hranjenje životinja, košnja trave, berba voća i gljiva, a u sklopu gospodarstva je i tradicionalna kovačnica. Uz gospodarstvo prolazi „Pisanička<br />

eko-etno staza“. U selu vrijedi posjetiti rodnu kuću poznatog hrvatskog slikara Ede Murtića, etnomuzej “Ivanova škrinja“, tri crkve (katoličku, kalvinsku i pravoslavnu)<br />

i sportsko-rekreacijski centar “Kukavica“. Na kupanje ili masažu možete u obližnje Daruvarske toplice, a zanimljive izletničke točke su Centar“Mato Lovrak“ u<br />

Velikom Grđevcu i oko 40 km udaljen, atraktivan Park prirode Papuk.<br />

For more than 40 years, we have been nurturing the tradition of agricultural production on the slopes of Mt. Bilogora. In the past 4 years, we have also been raising<br />

fallow deer. We offer guests activities such as animal feeding, mowing, fruit and mushroom harvesting. There is also a traditional blacksmith. The tourism route<br />

“Pisanica eco-ethno route” passing by the farm. The birth house of famous Croatia painter Edo Murtić, the ethno museum “Ivanova Škrinja”, three churches<br />

(Catholic, Calvin and Orthodox) and the Kukavica sports and recreation centre are all nearby and worth a visit. Enjoy a spa day in the nearby Daruvarske Toplice spa<br />

resort. In addition, visit the Mate Lovrak Centre in Veliki Građevac and the attractive Papuk Nature Park that is some 40 km away.<br />

RM: 1/1, 1/2, 1/3, Cat: " 10 10<br />

HS: 100 – 200 KN LS: –<br />

01.01. – 31.12.<br />

Koprivničko – križevačka županija | Koprivnica – Križevci County<br />

Josip Nemec<br />

Bilogorska 55, 48000 Koprivnica<br />

048 637 564<br />

–<br />

091 7976 615, 091 5849 447<br />

jastrebov.vrh@hi.t–com.hr<br />

–<br />

3 ha<br />

90 m/nmv<br />

–<br />

01.01. – 31.12., samo vikendom,<br />

po dogovoru za grupe / weekends<br />

only, for groups by appointment<br />

Helena Hećimović<br />

Augusta Šenoe 4, 48000 Koprivnica<br />

048 623 750, 048 864 293<br />

048 623 215<br />

098 249 720<br />

hello@hello.hr<br />

www.hello.hr,<br />

www.suncanoselo.com<br />

5 ha<br />

172 m/nmv<br />

–<br />

01.05. – 01.10. sezonski /<br />

open seasonally<br />

90<br />

Seljačko domaćinstvo Jastrebov vrh<br />

Na našem imanju na 8 jutara površine na obroncima Bilogore dobro je došao svaki putnik namjernik željan očuvane prirode i šetnje plodnim poljima i šumama.<br />

Gosti uživaju u prelijepom pogledu, aktivnostima sušenja sijena, branja kukuruza, trešanja ili kestena, druženju s domaćim životinjama u malom ZOO vrtu, dok<br />

posebnu draž imanju daju jastrebovi koji svojim letom zadive svakog gosta. Djeca mogu jahati na poni konjima ili se igrati na dječjem igralištu. Za dječje grupe organiziramo<br />

i likovne radionice. Okolica gospodarstva pogodna je za planinarenje i vožnju biciklom. U blizini treba posjetiti ostatke nekadašnjeg rudnika, selo naivne<br />

umjetnosti Hlebine i rodnu kuću slikara Ivana Generalića.<br />

Every passenger looking to enjoy preserved nature and long walks through fertile fields and forests is welcome to visit our 8 acre estate located on the slopes of<br />

Mt. Bilogora. Guests can enjoy splendid views, or participating in activities such as drying hay, harvesting corn, cherries and chestnuts, or spending time with the<br />

domestic animals in a mini zoo. The particular beauty of this household is its goshawks that are sure to impress when they take flight. Children can ride ponies or<br />

play on the children’s playground. We also organize art workshops for children. The surrounding area is perfect for hiking or cycling. Nearby, visit the remains of a<br />

former mill, and the village Hlebine, birthplace of the naive art style and site of the birth house of painter Ivan Generalić.<br />

RM: 2/2, Cat: """ 80 30<br />

HS: 100 – 200 KN LS: –<br />

91<br />

Sunčano selo<br />

Imanje u selu Jagnjedovec, 7 km od Koprivnice, jedinstven je spoj bogatstva tradicije i suvremenih mogućnosti odmora i rekreacije. Na 3 ha tradicijsko je podravsko-prigorsko<br />

selo s ponudom gastronomskih užitaka kraja ili jednostavnih obroka od domaćih namirnica. Selo je idealno za boravak djece i mladih, obitelji i starijih<br />

posjetitelja. Posebnost gospodarstva je velika zbirka alata, tkalačka i radionice starih zanata. Gosti mogu sudjelovati u radu u vrtu i voćnjaku, brinuti o domaćim životinjama,<br />

sakupljati plodove u šumi ili koristiti 2 dječja igrališta i mali bazen. Okolica je raj za vožnju biciklom i planinarenje (vrh Bilogore 309 m). Dobro nam došli!<br />

This estate in the village of Jagnjedovec, 7 km from Koprivnica, is a unique bond of rich tradition and modern amenities for vacation and recreation. Covering an<br />

area of 3 ha, this Podravina – Prigorje style village offer the local culinary delights or simple meals made from local ingredients. The village is an ideal place for children<br />

and young people, families and the elderly. The specialty of the estate is its large collection of tools, weaving looms and old crafts shops. Guests are welcome<br />

to work in the gardens and orchards, care for the domestic animals and harvest forest fruits, while children can play on the two playgrounds and dip in the small<br />

pool. The surrounding area is heavenly for cycling or hiking (peak Bilogora 309 m). We wish you a warm welcome!<br />

RM: 2/3, 2/4, Cat: – 40 70<br />

HS: 100 – 200 KN LS: –<br />

78 | Ministarstvo turizma RH | Croatian Ministry of Tourism | www.mint.hr

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!