You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
244 154<br />
Agro<strong>turizam</strong> Čogelja<br />
Šibensko – kninska županija | Šibenik – Knin County<br />
Zdravko Čogelja<br />
Čogelje 55 D, 22221 Lozovac,<br />
Šibenik<br />
022 778 017<br />
–<br />
092 2588 668<br />
agro<strong>turizam</strong>.cogelja@gmail.com<br />
www.agro<strong>turizam</strong>-cogelja.com<br />
5 ha<br />
200 m/nmv<br />
–<br />
01.06. – 01.09., pon – ned /<br />
all week Mon – Sun<br />
Obiteljsko gospodarstvo Čogelja nalazi se 4 km od ulaza u Nacionalni park Krka u kraju očuvane prirode i tradicijske arhitekture podneblja. Okolica obiluje vidikovcima,<br />
izletištima, stazama za šetnju i biciklizam. Gosti se na gospodarstvu mogu baviti sportskim aktivnostima, sudjelovati u sezonskim radovima ili opuštati<br />
se na bazenu.<br />
The Čogelja family farm is 4 km from the entrance to Krka National Park in an area of preserved nature and traditional architectural heritage. The surrounding<br />
areas offer a multitude of viewing points, excursion areas, walking and cycling trails. Guests at the estate can enjoy sporting activities, participate in seasonal works<br />
on the estate or lounge by the swimming pool.<br />
RM: 2/2, Cat: ###; APP: 2/3, Cat: ### 50 50<br />
HS: – LS: –<br />
Ivan Kalpić<br />
Kalpići 4, 22320 Drniš<br />
–<br />
–<br />
091 5845 520<br />
agro<strong>turizam</strong>@gmail.com<br />
www.kalpic.com<br />
–<br />
–<br />
43.766019, 16.036815<br />
01.01. – 31.12., samo uz prethodnu<br />
najavu / by appointment only<br />
245<br />
Agro<strong>turizam</strong> Kalpić<br />
Na prostranom imanju smješteno je šest slikovitih kamenih kućica, uređenih u prepoznatljivom dalmatinskom, tradicijskom stilu gradnje. Dio tih kućica namijenjen<br />
je za smještaj gostiju, dok je drugi dio preuređen u konobu s ponudom tradicionalnih dalmatinskih jela, vina i rakija. U dvorištu je slikovit potočić te sjenica i puno<br />
vrsta cvijeća i bilja. Gosti se mogu domaćinima pridružiti u berbi ljekovitog bilja, smokava i trešanja iz organskog uzgoja u sklopu objekta. Osim toga, gosti mogu<br />
naučiti kuhati jedno od tradicionalnih dalmatinskih jela i kušati lokalni specijalitet, pršut, a za vedrih noći mogu uživati u miru i sjaju zvjezdanog neba.<br />
The spacious estate has six picturesque stone houses, decorated in the recognisable, traditional architectural style. Several of these houses have been fitted to<br />
accommodate guests, while the remainder have been fitted as a tavern offering traditional Dalmatian dishes, wines and spirits. A burbling brook runs through the<br />
courtyard, made complete by a gazebo and a multitude of plant species. Guests are welcome to join the hosts in harvesting the organically grown medicinal herbs,<br />
figs and cherries on the estate. Guests can also learn how to cook some of the traditional Dalmatian dishes, and try the local delicacy, prosciutto cured ham. On<br />
clear nights, enjoy the peace and quiet of the starry sky.<br />
RM: 8/2, Cat: """ 50 80<br />
HS: 300 – 450 KN<br />
LS: 200 – 300 KN<br />
Joso Skelin<br />
Skelini 1, 22324 Drinovci<br />
022 882 017<br />
022 882 017<br />
099 3782 241<br />
info@etnoskelin.com<br />
www.etnoskelin.com<br />
7 ha<br />
–<br />
–<br />
01.04. – 15.11. sezonski otvoreno /<br />
open seasonlly<br />
246 154<br />
Etno Skelin<br />
Na Miljevačkim ravnima u mjestu Drinovci, na samo 3 km od Nacionalnog parka Krka, u pravoj smo oazi mira, tradicije, ali i aktivnog života. Seosko gospodarstvo<br />
raspolaže raznim sportskim sadržajima, restoranom te vlastitom pršutanom i vinarijom čiji će proizvodi zagolicati nepca i osjetila posjetitelja. Za osobe avanturističkog<br />
i istraživačkog duha na raspolaganju su ATV/quad vozila, paintball tereni te organizirani izleti u turistička središta Dalmacija te susjedne Bosne i Hercegovine.<br />
Spoj tradicije, moderne gradnje i luksuza, popraćeno specijalitetima poput pršuta i vina napravljenih na samome gospodarstvu pružit će svim dragim gostima<br />
jedinstveni doživljaj te neponovljivo iskustvo odmora.<br />
On the Miljevac plains in the settlement of Drinovci, just 3 km from the Krka National Park, this estate stands in an oasis of peace, tradition and active living. The<br />
<strong>rur</strong>al estate has a variety of sporting activities, restaurants and its own winery and prosciutto making facility, and these products are sure to delight all visitors. For<br />
those more inclined to adventure, ATV/quad vehicles, paintball fields and organised excursions to the tourism centres of Dalmatia and neighbouring Bosnia and<br />
Herzegovina are possible. A combination of tradition, modern construction and luxury, accompanied by delicacies such as prosciutto and wine produced on site,<br />
will ensure guest an unforgettable holiday experience.<br />
RM: 1/1, 9/2, 1/3, 3/4, Cat: ###; APP: 3/3, 3/6, Cat: ### 90 55<br />
HS: 300 – 450 KN<br />
LS: 200 – 300 KN<br />
144 | Ministarstvo turizma RH | Croatian Ministry of Tourism | www.mint.hr