rur_turizam
rur_turizam rur_turizam
Karlovačka županija | Karlovac County Ester Nikolić Perići 2, 47264 Gornje Dubrave – – 098 255 193 malavilarebeka@gmail.com www.malavilarebeka.com 0,15 ha 500 m/nmv 45.307252, 15.308933 190 154 Kuća za odmor Mala vila Rebeka Naša drvena kuća izgrađena je i opremljena s puno ljubavi, volje i truda. Nalazi se na uzvišenju u selu, i pruža mir i tišinu koja ispunjava dušu i tijelo te donosi zaborav od užurbanog načina života. Kućica je vrlo topla, u potpunosti od drveta, s naglaskom na ugodu, intimu te potpuni komoditet. U sklopu kuće je “Mali gorski wellness centar”, sauna i hidromasažni bazen, te zona za opuštanje. Okolica kuće raj je za šetnje i planinarenje te ribolov i biciklizam (staza 12 Karlovačkom županijom). U ljetnim mjesecima preporučamo kupanje na bazenima obližnjih toplica Lešće, kao i kupanje pod slapovima rijeke Mrežnice. Our wooden house was built and furnished with lots of love, effort and good will. It is situated on an elevation in the village and offers tranquillity and peace to recharge both body and soul and put the hustle and bustle of everyday life behind us. The house is very warm, made entirely of wood, with an emphasis on comfort, intimacy and complete ease. The house features a little alpine wellness centre with a sauna, hydro massage tub and relaxation zone. The surroundings are a real paradise for strolls, hikes, hiking, fishing and cycling (Karlovac County Trail 12). In the summer, we recommend a swim in the pools of the nearby Lošće Thermal Spa or under the falls of the Mrežnica River. Ruralna kuća | Rural House: 7 beds, Cat: ### – – HS: 300 – 450 KN LS: 300 – 400 KN 01.01. – 31.12. 191 Seljačko domaćinstvo Katarina Srakovčić Korač Katarina Srakovčić Korač Gorica Lipnička 8, 47272 Ribnik 047 609 090 047 609 091 091 1810 182 katarina@hotelkorana.hr www.srceprirode.hr 3,5 ha 350 m/nmv 45.563830, 15.392660 01.04. – 30.10. sezonski / open seasonally Domaćinstvo se nalazi u općini Ribnik na djedovini obitelji Srakovčić, 70 km od Zagreba i 17 km od slovenske granice, i dobro je povezano s važnim prometnim pravcima. Naše gospodarstvo smješteno u srcu idiličnih brežuljaka, ujedno i prostoru toka bistre rijeke Kupe, omiljena je oaza rekreativaca i ljubitelja dobre kapljice i domaće kuhinje te domaćih, ekoloških proizvoda. Na gospodarstvu možete boraviti u autohtonim kućama obnovljenim u stilu tradicijske gradnje ovog prostora ili u kampu, opremljenim prema najvišim standardima. Imamo i kušaonicu domaćih proizvoda te sjenicu s roštiljem, što je prikladno za izlete, team building, radionice i ugodne obiteljske trenutke na selu. The homestead is located in the Ribnik municipality on the ancestral land of the Srakovčić family, 70 kilometres from Zagreb and 17 kilometres from the border with Slovenia and is well connected with major roads and highways. Our estate is situated in the heart of idyllic hills through which the crystal waters of the Kupa River flow – a favourite oasis for recreationists and those looking for good wine and local cuisine and homemade, organic produce. The estate offers authentic local houses, renovated in the traditional architectural style of the region and a camp, appointed to the highest standards. We also feature sampling of local produce and a gazebo with a barbeque grill – great for picnics, team building, workshops and pleasant family moments in the countryside. RM: 8/2, Cat: """, CAMP: 30 mjesta / accom. units, Cat: #### 50 50 HS: 200 – 300 KN LS:– 192 154 Seljačko domaćinstvo Sablić Dejan Sablić Reštovo 56, 47282 Kamanje 047 758 637 047 758 637 095 6327 107 dejan.sablic@net.hr www.seoski-turizam.com.hr 1 ha 200 m/nmv 45.628047, 15.377989 01.01. – 31.12., uz najavu / by appointment Domaćinstvo se nalazi u selu Reštovu, okruženo pašnjacima, šumom i prekrasnim pogledom na Žumberačko gorje. Posjed je veličine 1 ha i sastoji se od obnovljene obiteljske kuće izgrađene od hrastovine u tradicijskom stilu Pokuplja s izletištem. Očuvanje tradicijske baštine, autohtone domaće kuhinje i običaja te domaća hrana iz organskog uzgoja, temelji su našeg domaćinstva. U velikoj blagovaonici, uz pucketanje vatre iz kaljeve peći, u toplini domaćeg, ruralnog ambijenta, gosti nalaze mir i opuštaju se od svakodnevne užurbanosti i stresa. Situated in the village of Reštovo, surrounded by pastures, forest and stunning views of the Žumberak hills. The estate, covering a full hectare, features a renovated house made of oak in the traditional style of the Pokuplje region and an excursion area. The foundation of our estate is the nurturing of traditional heritage, authentic local cuisine and customs and organically grown homemade food. In the spacious kitchen, with a crackling fire in the masonry stove, in the warmth of the homey, rural atmosphere, our guests find peace and an escape from the stress of everyday hustle and bustle. RM: 1/1, 2/3, Cat: "" 10 25 HS: 100 – 200 KN LS: 80 – 200 KN 114 | Ministarstvo turizma RH | Croatian Ministry of Tourism | www.mint.hr
Nacionalni katalog »Ruralni turizam Hrvatske« | National Catalogue Rural Tourism in Croatia 193 Slovin Unique – Rastoke U srcu smo vodeničarskog sela Rastoke, na ušću modro-zelene rijeke Slunjčice u rijeku Koranu, okruženi slapovima i 600 m dugim nizom sedrenih barijera. Najveći broj kuća sagrađen je krajem 19. i početkom 20. st., tako su Rastoke od 1962. god. uvrštene na listu nacionalne kulturno-povijesne baštine. Na imanju se gostima nudi smještaj u tradicionalnom objektu i kušanje domaćih specijaliteta, žličnjaci, masnica, uštipci, proja, domaći kruh ili pastrva iz vlastitog ribnjaka, u konobi “Pod rastočkim krovom“. Naš mlin iz 18. st. i danas melje, pa prodajemo kukuruzno brašno i smjesu za proju od prirodnog domaćeg kukuruza. Gosti na imanju mogu razgledati etnozbirku, ribnjak, patkarnik ili se zabaviti sudjelovanjem u kreativnim radionicama. We are at the heart of the watermill village of Rastoke, where the blue-green waters of the Slunjčica River meet the Korana River, surrounded by waterfalls and a 600 metre long series of travertine barriers. Most of the houses here were built in the late 19 th and early 20 th century. In 1962, Rastoke was inducted on the list of national cultural and historical heritage. The estate offers guests accommodation in a traditional house and an opportunity to sample local meals such as dumplings, masnica pastry, fritters, proja (unleavened corn bread), homemade bread or trout from our own fishpond at the Pod Rastočkim Krovom konoba. Our 18 th century mill continues to operate to this day and sell corn flour and proja mix of natural home-grown corn. Guests of the estate can tour the ethno collection, fishpond, duck pond or have fun participating in creative workshops. RM: 2/2, 1/3, Cat: ### 45 40 HS: 200 – 300 KN LS: 80 – 200 KN Nikola Holjevac Rastoke 25b, 47240 Slunj 047 801 460 047 801 460 099 215 0907 info@slunj-rastoke.com www.slunj-rastoke.com 2 ha 250 m/nmv 01.01. – 31.12., po dogovoru za grupe / for groups by appointment – Karlovačka županija | Karlovac County 194 Izletište Butina U selu Kuterevu, najvećem selu na ličkoj strani planine Velebit, naša obitelj već vjekovima njeguje umijeće izrade kuterevske drvenarije, a više od 20 godina bavi se ugostiteljstvom. Nudimo lokalne specijalitete i tradicijski način pripreme jela, kao i prirodne sokove od bazge, drena, šumskih jagoda te čuvenu ličku šljivovicu i liker od drena. Gosti na gospodarstvu sudjeluju u spravljanju sijena, brizi za domaće životinje, branju sezonskog voća, kuhanju pekmeza – suvenira za ponijeti kući te izradi drvenarije. U samom selu je Velebitsko utočište za mlade medvjede jedinstveno u svijetu. Kraj je idealan za planinarenje, vožnju biciklom, fotografiranje prirode, životinja i ljepota NP Sjeverni Velebit.. For ages our family has nurtured the art of fabricating the woodwork of the village of Kuterevo, the largest village on the Lika side of the Velebit mountain chain, and for over twenty years we have been in the hospitality business. We offer local specialities and the traditional methods of preparing meals, natural juices of elderberry flower, cornel berry and wild strawberries, the famed šljivovica (plum brandy) of the Lika region and cornel berry liqueur. Guests of the house are welcome to participate in the preparation of hay, looking after the domestic animals, picking seasonal fruit and preparing jams – a souvenir to take home, and woodworking fabrication. The village is also home to the Velebit orphan bear sanctuary, unique in the world. The area is perfect for hiking, cycling, and an opportunity to photograph the natural environment, fauna and beauty of Sjeverni Velebit National Park. – 40 40 HS: – LS: – Tomo Bukovac–Butina Kuterevo 21A, 53220 Otočac 053 799 607 053 799 607 099 2009 321 tomo.bukovac@gs.t-com.hr www. butina-kuterevo.com.hr 3 ha 565 m/nmv – 01.01. – 31.12., pon – ned / all week Mon – Sun Ličko–senjska županija | Lika – Senj County 195 Kuća za odmor Matasin Kuća za odmor autentična je lička kuća s dvorištem, cvjetnjakom, šljivikom i drvenom garniturom za sjedenje ispod stoljetne kruške. Gastronomska ponuda bazira se na lokalnim specijalitetima, poput finih kobasica, slanine, pršuta, kiselog kupusa, sira, pečenih pastrva na žaru, uštipaka, odličnog ličkog tamnog piva, i naravno ličke šljivove rakije. Uz kuću je koral s dva konja i uzgajivačnica pasa (njemačkih doga i lovnih terijera). U okolici imanja je izvor rijeke Gacke s restauriranim mlinicama i izvor rječice Kostelke te staro ribogojilište s riječnim rakovima i pećinom iznad njega. Gosti mogu posjetiti i privatni muzej ličkih umjetnina s bogatom kolekcijom obitelji Grčević. Our holiday house is an authentic Lika-style home with a courtyard, flower garden, plum orchard and wooden table and chairs under a century-old pear tree. Our culinary offer is based on local specialties, such as fine sausage, bacon, cured ham, sauerkraut, cheese, grilled trout, fritters, great Lika dark beer, and of course Lika šljivovica (plum brandy). Near the house we have a corral with two horses and a kennel where we breed dogs (Great Dane and hunting terriers). Near the property is the source of the Gacka River with restored mills and the source of the Kostelka Creek and an old fish farm with river crabs and a cave above. Guests can visit the private Lika Art Museum featuring the Grčević family collection. RM: 2/2, Cat: ### – – HS: 100 – 200 KN LS: – Ivan Matasin Čovići 67, 53220 Otočac – – 098 446 486 ivan@matasin.com www.matasin.com 2 ha 450 m/nmv 01.01. – 31.12., pon – ned / all week Mon – Sun – Hrvatska gospodarska komora | Croatian Chamber of Economy | www.hgk.hr | 115
- Page 66 and 67: 61 Vinarija Gerštmajer Osječko -
- Page 68 and 69: Požeško - slavonska županija | P
- Page 70 and 71: 73 Antin Stan Vukovarsko - srijemsk
- Page 72 and 73: 79 Poljoprivredni obrt “Galović
- Page 74 and 75: Središnja Hrvatska i Grad Zagreb 0
- Page 76 and 77: Tradicijska drvena kuća u Širincu
- Page 78 and 79: 83 Izletište i vinotočje Vinia sa
- Page 80 and 81: Bjelovarsko - bilogorska županija
- Page 82 and 83: 154 95 Gospodarstvo Šumak Krapinsk
- Page 84 and 85: 101 154 Seoski turizam Masnec Krapi
- Page 86 and 87: 107 154 EKO etnoturizam Antolić Si
- Page 88 and 89: 113 154 OPG Kovačević Sisačko -
- Page 90 and 91: Sisačko - moslavačka županija |
- Page 92 and 93: 125 154 Lijepo brdo Žumberak Zagre
- Page 94 and 95: Zagrebačka županija | Zagreb Coun
- Page 96 and 97: 137 154 Vinarstvo Španić Zagreba
- Page 98 and 99: 143 Izletište Gudan Koprivničko -
- Page 100 and 101: 149 OPG Dvanajščak Međimurska ž
- Page 102 and 103: Međimurska županija | Međimurje
- Page 104 and 105: Međimurska županija | Međimurje
- Page 106 and 107: 167 Vinarija Mikša Sisačko - mosl
- Page 108 and 109: Varaždinska županija | Varaždin
- Page 110 and 111: 179 Vinotočje Županić Varaždins
- Page 112 and 113: Zagrebačka županija | Zagreb Coun
- Page 114 and 115: Lika 05- Karlovac 04 O regiji i dod
- Page 118 and 119: 196 154 OPG Enej Vidas Ličko - sen
- Page 120 and 121: Kvarner 05 05 O regiji i dodatne za
- Page 122 and 123: 202 154 Agroturizam Japodi Primorsk
- Page 124 and 125: 208 Agroturizam Manjon Primorsko -
- Page 126 and 127: Istra 05 Istria 06 O regiji i dodat
- Page 128 and 129: 210 154 Agroturizam Bevanda Istarsk
- Page 130 and 131: 216 154 Agroturizam Stara štala Is
- Page 132 and 133: 222 154 Santa Terra Istarska župan
- Page 134 and 135: 228 154 Stari Kostanj Istarska žup
- Page 136 and 137: 234 Misal Istarska županija | Istr
- Page 138 and 139: Dalmacija - Zadar 05 Dalmatia - Zad
- Page 140 and 141: 237 Kuće za odmor Varoš i Pojata
- Page 142 and 143: 243 Ekološka vinarija Škaulj Zada
- Page 144 and 145: Dalmacija - Šibenik 05 Dalmatia -
- Page 146 and 147: 244 154 Agroturizam Čogelja Šiben
- Page 148 and 149: Šibensko - kninska županija | Ši
- Page 150 and 151: Šibensko - kninska županija | Ši
- Page 152 and 153: 262 Tematski park Etnoland Dalmati
- Page 154 and 155: Dalmacija - Split 05 Dalmatia - Spl
- Page 156 and 157: 264 154 Agroturizam Marija Latinac
- Page 158 and 159: 270 154 Seosko domaćinstvo Ognjiš
- Page 160 and 161: 276 Senko Splitsko - dalmatinska ž
- Page 162 and 163: Dalmacija - Dubrovnik 05 Dalmatia -
- Page 164 and 165: 279 154 Agroturizam Barić Dubrova
Karlovačka županija | Karlovac County<br />
Ester Nikolić<br />
Perići 2, 47264 Gornje Dubrave<br />
–<br />
–<br />
098 255 193<br />
malavilarebeka@gmail.com<br />
www.malavilarebeka.com<br />
0,15 ha<br />
500 m/nmv<br />
45.307252, 15.308933<br />
190 154<br />
Kuća za odmor Mala vila Rebeka<br />
Naša drvena kuća izgrađena je i opremljena s puno ljubavi, volje i truda. Nalazi se na uzvišenju u selu, i pruža mir i tišinu koja ispunjava dušu i tijelo te donosi zaborav<br />
od užurbanog načina života. Kućica je vrlo topla, u potpunosti od drveta, s naglaskom na ugodu, intimu te potpuni komoditet. U sklopu kuće je “Mali gorski wellness<br />
centar”, sauna i hidromasažni bazen, te zona za opuštanje. Okolica kuće raj je za šetnje i planinarenje te ribolov i biciklizam (staza 12 Karlovačkom županijom). U<br />
ljetnim mjesecima preporučamo kupanje na bazenima obližnjih toplica Lešće, kao i kupanje pod slapovima rijeke Mrežnice.<br />
Our wooden house was built and furnished with lots of love, effort and good will. It is situated on an elevation in the village and offers tranquillity and peace to<br />
recharge both body and soul and put the hustle and bustle of everyday life behind us. The house is very warm, made entirely of wood, with an emphasis on comfort,<br />
intimacy and complete ease. The house features a little alpine wellness centre with a sauna, hydro massage tub and relaxation zone. The surroundings are a real<br />
paradise for strolls, hikes, hiking, fishing and cycling (Karlovac County Trail 12). In the summer, we recommend a swim in the pools of the nearby Lošće Thermal<br />
Spa or under the falls of the Mrežnica River.<br />
Ruralna kuća | Rural House: 7 beds, Cat: ### – –<br />
HS: 300 – 450 KN<br />
LS: 300 – 400 KN<br />
01.01. – 31.12.<br />
191<br />
Seljačko domaćinstvo Katarina Srakovčić Korač<br />
Katarina Srakovčić Korač<br />
Gorica Lipnička 8, 47272 Ribnik<br />
047 609 090<br />
047 609 091<br />
091 1810 182<br />
katarina@hotelkorana.hr<br />
www.srceprirode.hr<br />
3,5 ha<br />
350 m/nmv<br />
45.563830, 15.392660<br />
01.04. – 30.10. sezonski /<br />
open seasonally<br />
Domaćinstvo se nalazi u općini Ribnik na djedovini obitelji Srakovčić, 70 km od Zagreba i 17 km od slovenske granice, i dobro je povezano s važnim prometnim<br />
pravcima. Naše gospodarstvo smješteno u srcu idiličnih brežuljaka, ujedno i prostoru toka bistre rijeke Kupe, omiljena je oaza rekreativaca i ljubitelja dobre kapljice i<br />
domaće kuhinje te domaćih, ekoloških proizvoda. Na gospodarstvu možete boraviti u autohtonim kućama obnovljenim u stilu tradicijske gradnje ovog prostora ili u<br />
kampu, opremljenim prema najvišim standardima. Imamo i kušaonicu domaćih proizvoda te sjenicu s roštiljem, što je prikladno za izlete, team building, radionice<br />
i ugodne obiteljske trenutke na selu.<br />
The homestead is located in the Ribnik municipality on the ancestral land of the Srakovčić family, 70 kilometres from Zagreb and 17 kilometres from the border<br />
with Slovenia and is well connected with major roads and highways. Our estate is situated in the heart of idyllic hills through which the crystal waters of the Kupa<br />
River flow – a favourite oasis for recreationists and those looking for good wine and local cuisine and homemade, organic produce. The estate offers authentic local<br />
houses, renovated in the traditional architectural style of the region and a camp, appointed to the highest standards. We also feature sampling of local produce and<br />
a gazebo with a barbeque grill – great for picnics, team building, workshops and pleasant family moments in the countryside.<br />
RM: 8/2, Cat: """, CAMP: 30 mjesta / accom. units, Cat: #### 50 50<br />
HS: 200 – 300 KN<br />
LS:–<br />
192 154<br />
Seljačko domaćinstvo Sablić<br />
Dejan Sablić<br />
Reštovo 56, 47282 Kamanje<br />
047 758 637<br />
047 758 637<br />
095 6327 107<br />
dejan.sablic@net.hr<br />
www.seoski-<strong>turizam</strong>.com.hr<br />
1 ha<br />
200 m/nmv<br />
45.628047, 15.377989<br />
01.01. – 31.12., uz najavu /<br />
by appointment<br />
Domaćinstvo se nalazi u selu Reštovu, okruženo pašnjacima, šumom i prekrasnim pogledom na Žumberačko gorje. Posjed je veličine 1 ha i sastoji se od obnovljene<br />
obiteljske kuće izgrađene od hrastovine u tradicijskom stilu Pokuplja s izletištem. Očuvanje tradicijske baštine, autohtone domaće kuhinje i običaja te domaća hrana<br />
iz organskog uzgoja, temelji su našeg domaćinstva. U velikoj blagovaonici, uz pucketanje vatre iz kaljeve peći, u toplini domaćeg, <strong>rur</strong>alnog ambijenta, gosti nalaze<br />
mir i opuštaju se od svakodnevne užurbanosti i stresa.<br />
Situated in the village of Reštovo, surrounded by pastures, forest and stunning views of the Žumberak hills. The estate, covering a full hectare, features a renovated<br />
house made of oak in the traditional style of the Pokuplje region and an excursion area. The foundation of our estate is the nurturing of traditional heritage, authentic<br />
local cuisine and customs and organically grown homemade food. In the spacious kitchen, with a crackling fire in the masonry stove, in the warmth of the homey,<br />
<strong>rur</strong>al atmosphere, our guests find peace and an escape from the stress of everyday hustle and bustle.<br />
RM: 1/1, 2/3, Cat: "" 10 25<br />
HS: 100 – 200 KN<br />
LS: 80 – 200 KN<br />
114 | Ministarstvo turizma RH | Croatian Ministry of Tourism | www.mint.hr
Change language