Paloma Magazine Volume 52
Our Mission: Paloma is a nonprofit Magazine for the entire family. We intend to educate and inform the community with positive messages and themes. We are also a media communication that offers publicity to the community. In Paloma Magazine by advertising your business, you get more than advertising because this magazine brings valuable and useful information with a positive message to households. In every issue we bring together and promote, culture, family, religion.
Our Mission:
Paloma is a nonprofit Magazine for the entire family. We intend to educate and inform the community with positive messages and themes. We are also a media communication that offers publicity to the community. In Paloma Magazine by advertising your business, you get more than advertising because this magazine brings valuable and useful information with a positive message to households. In every issue we bring together and promote, culture, family, religion.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
un mensa je<br />
one messag e<br />
Una muchacha estaba en una sala de espera en un<br />
aeropuerto. Ella debía esperar por horas, decidió<br />
comprar un libro para matar el tiempo. También<br />
compro un paquete de galletas. Se sentó en un asiento<br />
en la sala VIP del aeropuerto para poder descansar y leer<br />
en paz. Al lado del asiento donde estaba la bolsa de<br />
galletas se sentó un hombre que abrió una revista y<br />
comenzó a leer. Cuando ella tomo la primera galleta, el<br />
hombre también tomo una. Ella se sintió indignada, pero<br />
no dijo nada. Apenas pensó: "pero, que descarado, si yo<br />
estuviese mas dispuesta la daría un golpe en el ojo para<br />
que nunca mas se le olvide". Cada vez que ella tomaba<br />
una galleta, el hombre también tomaba una. Aquello la<br />
dejaba tan indignada que no conseguía reaccionar.<br />
Cuando quedaba apenas una galleta, pensó: "ah... que<br />
será lo que este abusador va a hacer ahora?". Entonces el<br />
hombre dividió la ultima galleta por la mitad, dejando la<br />
otra mitad para ella. Ah!! aquello era demasiado! se<br />
puso a bufar de la rabia! Entonces cerro su libro y sus<br />
cosas y se dirigió al sitio de embarque. Cuando se sentó,<br />
confortablemente, en su asiento, ya en el interior del<br />
avión, miro dentro de la bolsa y para su sorpresa su<br />
paquete de galletas estaba allí... todavía intacto,<br />
cerradito!! Sintió tanta vergüenza. Solo entonces percibió<br />
lo equivocada que estaba, había olvidado que sus<br />
galletas estaban guardadas dentro de su bolsa!!<br />
El hombre había compartido sus galletas sin sentirse<br />
indignado, nervioso, consternado o alterado, mientras<br />
ella quedo muy trastornada, pensando que estaba<br />
compartiendo las de ella con él.<br />
Y ya no había mas tiempo para explicaciones...<br />
ni para pedir disculpas.<br />
Cuantas veces, en nuestras vidas, estamos comiendo las<br />
galletas de los demás, y no somos conscientes de ellos?.<br />
Antes de llegar a una conclusión... observa mejor!!<br />
Tal vez las cosas no sean exactamente como piensas,<br />
no pienses lo que no sabes acerca de las personas.<br />
+++<br />
A girl was in a waiting room at an airport. She was going<br />
to be waiting for hours and, decided to buy a book to kill<br />
time. She also bought a packet of cookies. She sat on a<br />
seat in the VIP airport lounge to relax and read in peace.<br />
Beside the seat where the bag of cookies was a man who<br />
opened a magazine, sat and started reading. When she<br />
took the first cookie, the man also took a cookie. She was<br />
indignant, but said nothing. Just thought, "how bold, if I<br />
were more willing I would give him a blow to the eye so<br />
he would never forget it." Whenever she took a cookie,<br />
the man also took one. That left her so angry that she<br />
could not react. When there was only one cookie left, she<br />
thought, "ah ... what will this abuser do now?". Then the<br />
man divided the last cookie in half, leaving the other half<br />
for her. Ah !! this was too much! She began to snort of<br />
rage! Then he closed his book and his things and headed<br />
to the place of shipment. When she sat comfortably in her<br />
seat inside the plane, She looked in the bag and to her<br />
surprise her packet of cookies was there ... still intact,<br />
sealed!! She felt so ashamed. Only then she saw how<br />
wrong she was, she had forgotten that her cookies were<br />
kept inside her bag !! The man had shared his cookies<br />
without feeling angry, nervous, shocked or disturbed<br />
while she remained very upset,<br />
thinking she was sharing it with him.<br />
And there was no more time to explain ...<br />
nor to apologize.<br />
How many times in our lives, we are eating<br />
cookies from others, and we are not aware of it?.<br />
Before reaching a conclusion ... observe better !!<br />
Maybe things are not exactly as you think,<br />
do not think what you do not know about people.<br />
PALOMA<br />
REVISTA<br />
C O NTENID O<br />
c ontent<br />
un mensaje/one messag e -7<br />
pad res a+/parents a+ —9<br />
¿sabías que?/ d id you know ?— 12<br />
mund o d e jug uete/toyw orld —17<br />
pié nsalo/th ink aboutit–21<br />
c h istes para niños/jokes for kid s -24<br />
c onoc e +/know + – 29<br />
poesía/poetry– 32<br />
c ultura yarte/c ulture & art– 35<br />
org ullo h ispano –42-43<br />
bellas ig lesias/beautifulc h urc h es -50-51<br />
nuestra fe/our faith — 58—59<br />
bend ic iones/blessing s — 66<br />
sag rad as esc rituras/sc riptures — 69<br />
salmo/psalm – 72<br />
informate/inform yourselfI– 77<br />
enté rate/ask about— 80<br />
Reflexión/reflec tion –84<br />
mod a/fash ion —86<br />
memorias/a memoir -92<br />
belleza/beauty–94<br />
paloma revista/paloma mag azine -97<br />
volumen <strong>52</strong> / 2015<br />
Dena Photo & Video<br />
<strong>Paloma</strong> Revista<br />
FAMILIA /CULTURA/RELIGION/SOCIEDAD<br />
FAMILY/CULTURE/RELIGION/SOCIETY<br />
family+c ulture+relig ion+soc iety 831.917.4227 7
Change language