13.06.2015 Views

Paloma Magazine Volume 52

Our Mission: Paloma is a nonprofit Magazine for the entire family. We intend to educate and inform the community with positive messages and themes. We are also a media communication that offers publicity to the community. In Paloma Magazine by advertising your business, you get more than advertising because this magazine brings valuable and useful information with a positive message to households. In every issue we bring together and promote, culture, family, religion.

Our Mission:
Paloma is a nonprofit Magazine for the entire family. We intend to educate and inform the community with positive messages and themes. We are also a media communication that offers publicity to the community. In Paloma Magazine by advertising your business, you get more than advertising because this magazine brings valuable and useful information with a positive message to households. In every issue we bring together and promote, culture, family, religion.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Cristóbal Colón nació<br />

en Génova (Italia) en<br />

1451. Sus padres fueron<br />

Doménico Colombo y<br />

Susana Fontanarrosa.<br />

En su juventud sintió<br />

afición por la vida<br />

marina y trabajó en la<br />

navegación mercante<br />

en el Mar Mediterráneo.<br />

En 1476 llegó al<br />

Portugal donde se casó con<br />

Felipa Muñiz y tuvo un<br />

hijo llamado Diego.<br />

En Portugal se incorporó a<br />

diversas expediciones por<br />

las costas occidentales de<br />

África. Por esos años concibió<br />

el proyecto de buscar una ruta<br />

marítima hacia la China y la India<br />

cruzando el Océano Atlántico,<br />

creyendo que era un "mar estrecho".<br />

Al no conseguir apoyo del rey Juan II de<br />

Portugal, se marchó a España. Al llegar a<br />

Córdoba conoció a Beatriz Enríquez de Arana, quien le<br />

dio un segundo hijo, Bartolomé.<br />

En 1492 consiguió la ayuda de la reina Isabel de Castilla.<br />

Después de firmar la Capitulación de Santa Fe<br />

(17 de abril de 1492) organizó su expedición en busca del<br />

Lejano Oriente navegando por Occidente. En su primer<br />

viaje llegó a la isla Guanahaní (12 de octubre de 1492)<br />

y la llamó San Salvador, exploró la isla de Cuba a la<br />

que nombró Juana, y llegó a la isla de Santo Domingo<br />

a la que bautizó como La Española. Retornó a España<br />

creyendo haber llegado a islas cercanas al continente<br />

asiático. Colón hizo tres expediciones más: en su<br />

segundo viaje exploró las Pequeñas Antillas, Puerto<br />

Rico y Jamaica; en el tercero descubrió la isla Trinidad y<br />

la desembocadura del río Orinoco; en el cuarto conoció<br />

las costas de América Central. Hasta el fin de sus días<br />

Cristóbal Colón insistió en haber llegado a tierras del<br />

continente asiático.<br />

Murió en Valladolid el 20 de mayo de 1506, sin saber<br />

que había iniciado el Descubrimiento de América.<br />

“Teng o muc h a esperanza en N uestro Señor que<br />

Vuestras A ltezas los h arán tod os c ristianos,<br />

yserán tod os suyos”-Cristóbal Colon<br />

+++<br />

Christopher Columbus was born in Genoa (Italy) in<br />

1451. His parents were Domenico Colombo and Susanna<br />

Fontanarrosa. In his youth he felt passion for marine life<br />

and worked in the merchant shipping in the<br />

Mediterranean Sea.<br />

In 1476 he came to Portugal where he married Felipa<br />

Muñiz and had a son named Diego. In Portugal he<br />

joined several expeditions to the west coast of Africa.<br />

By that time he conceived the project of finding a sea<br />

route to China and India across the Atlantic Ocean,<br />

believing it was a "narrow sea". By failing to receive<br />

support from King John II of Portugal, he went to Spain.<br />

Arriving in Cordoba he met Beatriz, who gave him a<br />

second son, Bartholomew. In 1492 he enlisted the help of<br />

Queen Isabel of Castile. After signing the capitulation<br />

of Santa Fe (17 April 1492) he organized his expedition<br />

in search of the Far East by sailing West. On his first trip<br />

he came to the island Guanahani (October 12, 1492)<br />

and named San Salvador, explored the island of Cuba<br />

which he named Juana, and reached the island of<br />

Santo Domingo to which he dubbed the Spanish.<br />

He returned to Spain believing he arrived to islands<br />

near the Asian continent. Columbus made three<br />

expeditions on his second voyage he explored the Lesser<br />

Antilles, Puerto Rico and Jamaica; in the third he<br />

discovered the island of Trinidad and the mouth of the<br />

Orinoco River; in the fourth he met the coasts of Central<br />

America. Until the end of his days Columbus insisted<br />

on having reached lands of Asia.<br />

He died in Valladolid on May 20, 1506, unaware that<br />

he had initiated the Discovery of America.<br />

"Ih ave g reath ope in our Lord th atyour<br />

H ig h nesses w illmake allC h ristians,<br />

and w illbe allyours"-Cristóbal Colon<br />

“Encuentra la felicidad en tu trabajo o nunca serás feliz.”<br />

"Find happiness in your work or YOU will never be happy."<br />

family+c ulture+relig ion+soc iety 831.917.4227 3 5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!