13.06.2015 Views

Paloma Magazine Volume 52

Our Mission: Paloma is a nonprofit Magazine for the entire family. We intend to educate and inform the community with positive messages and themes. We are also a media communication that offers publicity to the community. In Paloma Magazine by advertising your business, you get more than advertising because this magazine brings valuable and useful information with a positive message to households. In every issue we bring together and promote, culture, family, religion.

Our Mission:
Paloma is a nonprofit Magazine for the entire family. We intend to educate and inform the community with positive messages and themes. We are also a media communication that offers publicity to the community. In Paloma Magazine by advertising your business, you get more than advertising because this magazine brings valuable and useful information with a positive message to households. In every issue we bring together and promote, culture, family, religion.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

EL VERANO<br />

Cada año yo y mis hermanos<br />

el gran verano lo esperamos<br />

muy felices, hasta lo soñamos<br />

porque jugamos y nadamos.<br />

MUNDO DE JUGUETE<br />

El bello verano, sentir su calor,<br />

los rayos del sol y su resplandor,<br />

sentimos muchísima emoción,<br />

en esta hermosísima estación.<br />

Cuatro estaciones tiene el año<br />

primavera, verano otoño, invierno,<br />

pero yo y mi hermano pequeño,<br />

preferimos el maravilloso verano.<br />

Para poder brincar, chapotear<br />

jugar, nadar, nadar, nadar y nadar.<br />

En la alberca, el lago, el rio o el mar.<br />

“Este verano, si lo vamos a disfrutar”.<br />

SUMMER<br />

Every year me and my brothers<br />

the great summer we wait for<br />

Very happy we even dream of it<br />

because in it we play and swim.<br />

The beautiful summer, feel the heat,<br />

the rays of sun and its brilliance,<br />

We feel a lot of emotion,<br />

in this beautiful season.<br />

Four seasons are in a year spring,<br />

summer, fall, winter but me<br />

and my little brother,<br />

prefer the wonderful summer.<br />

To jump, splash play,<br />

swim, swim, swim and swim.<br />

In the pool, lake, river or sea.<br />

"This summer, we are sure to enjoy."<br />

h f r i e g n i t i a w<br />

a u n l u f i t u a e b<br />

p a t e d e t l o o p s<br />

p y i e n o j o y k a e<br />

y a s p l a n s h m d a<br />

p d m s s h t i e o a s<br />

p e m o t i o n s y d o<br />

l b r o t e r b r o t n<br />

year<br />

Wait<br />

Happy<br />

Because<br />

Play<br />

Summer<br />

Sun<br />

Emotion<br />

Beautiful<br />

Season<br />

Four<br />

Brother<br />

Splash<br />

Pool<br />

Enjoy<br />

a p a y w n s m a l r f<br />

y s t e o a a s c d d o<br />

a u s a l s u m m e r u<br />

r n r r n g b e b t a r<br />

family+c ulture+relig ion+soc iety 831.917.4227 17

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!