13.06.2015 Views

Paloma Magazine Volume 50

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

BELLEZA / BEAUTY<br />

Cuando cambiamos de estación muchas nos<br />

decidimos a modificar también nuestro look. Y es que<br />

es una forma de comenzar la temporada con las<br />

energías renovadas. ¡Tenemos buenas noticias para<br />

todas! Lo ultimo será muy elegante, si tienes que<br />

llevar una melena perfecta, además tendrá que lucir<br />

totalmente saludable. En el mercado encontrarás<br />

productos que harán que tu color natural<br />

destaque. Pero que nos depara, los tonos serán:<br />

Rojizos: Si estás decidida a cambiar el color de<br />

tu cabello entonces te recomendamos que optes por<br />

algún tono rojizo, especialmente si tienes la<br />

piel blanca. Para resultados más naturales, es buena<br />

idea mezclar el rojo con mechas marrones.<br />

Rubios: En cuanto a rubios, este otoño-invierno 2014-<br />

2015 se llevan los intensos, especialmente en<br />

cabellos cortos. Así, son tendencia los rubios muy<br />

claros, casi tirando a platino, y los oscuros con<br />

mechas claras.<br />

Castaños: Pero si no te atreves con el rubio<br />

siempre puedes optar por un castaño en<br />

tono chocolate, un color ideal para todo tipo de<br />

rostros. Si tienes el cabello castaño natural, pueden<br />

quedarte bien las mechas de color caramelo, miel o<br />

cobrizo. y aunque se trata de una tendencia solo apta<br />

para mujeres atrevidas, este otoño-invierno también<br />

se llevan los colores menos convencionales.<br />

Lo mejor será usar el que va mas de acuerdo a tu<br />

personalidad sin poner en riesgo tu cabellera,<br />

eso si trata de lucir fresca y elegante…<br />

When changing station many of us decided to<br />

also change our look. And it is a way to start the<br />

season with renewed energy. ¡Good news for all! The<br />

last will be very elegant, if you have to live a perfect<br />

mane also have to look completely healthy. In the<br />

market you will find products that make your natural<br />

color stand out. But that lies ahead, the tones are:<br />

Reddish: If you are determined to change the<br />

color of your hair then we recommend that you opt for<br />

a reddish tone, especially if you have fair skin.<br />

For more natural results, it is good idea<br />

to mix red with brown highlights.<br />

Blonde: For blondes, this autumn-winter 2014-<br />

2015 takes intense, especially on short hair. Thus,<br />

the trend is very clear blond, almost pulling platinum,<br />

with clear and dark streaks.<br />

Brown: But if you do not dare to go blonde you<br />

can always opt for a chocolate brown tone, ideal for<br />

all types of face color. If you have natural brown hair<br />

something that would fit you well would be wicks caramel<br />

color, honey or coppery. and although there is a<br />

tendency it is only suitable for daring women, this fall<br />

and winter also the less conventional colors will be in<br />

style. The best thing to do is use the<br />

one that goes according to your personality<br />

without compromising your hair,<br />

whether it is to try to look cool and stylish...<br />

“siempre esfuérzate por ser la mejor versión de ti mismo”<br />

“always strive to be the best version of yourself "<br />

92 831.917.4227 familia+cultura+religión+sociedad

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!