13.06.2015 Views

Paloma Magazine Volume 50

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Decoraciones Exclusivas<br />

Hacemos Todo Tipo de Arreglos Floral<br />

Para Salones de Fiestas o Iglesias<br />

XV, Bodas, Aniversarios, Cumpleaños<br />

JOYERIA RUBY<br />

1262 FREMONT BLVD.<br />

SEASIDE CA. 93955<br />

Reparación de joyas, diseños especiales<br />

“Hacemos recuerdos para toda ocasión”<br />

Bodas<br />

XV Años<br />

Bautizos<br />

Grabado de listones * Perfumes de marca<br />

831-899-1870<br />

SALMO 39<br />

2.Había dicho: "Andaré derecho, para que no<br />

peque por mi lengua, le pondré a mi lengua una<br />

mordaza mientras el malvado se yergue ante mí".<br />

3.Callaba resignado, sin decir palabra,<br />

pero me atormentaba al ver su buena suerte;<br />

4.me ardía por dentro el corazón, y el escándalo<br />

atizaba el fuego, hasta que al fin se me soltó la lengua.<br />

5."Señor, haz que conozca mi fin y cuál es el largo de<br />

mis días, para que sepa lo frágil que soy.<br />

6.A mis días no les diste más de una cuarta y mi<br />

existencia es nada para ti. El hijo de Adán se pavonea,<br />

pero no es más que soplo<br />

7.Pasa el hombre mortal como una sombra,<br />

no es más que un soplo, pero se afana<br />

y almacena sin saber quién lo tendrá.<br />

8.Si es así, ¿qué me queda, Señor?<br />

Pondré en ti mi esperanza.<br />

9.No consideres todos mis pecados,<br />

no me avergüences ante el insensato".<br />

10.Me callo, no hablaré más, pues tú así lo dispusiste.<br />

11.Aleja de mí tus castigos,<br />

que me han destrozado los golpes de tu mano.<br />

12.Corriges al hombre cobrándole sus culpas,<br />

roes como polilla lo que más deseó En verdad,<br />

el hombre es sólo un soplo.<br />

13.Señor, escucha mi plegaria, presta oído a mis<br />

clamores, no permanezcas sordo a mis lágrimas,<br />

pues en tu casa soy un forastero y,<br />

como mis padres, peregrino.<br />

14.Dame un descanso, que pueda respirar<br />

antes de que me vaya y ya no esté.<br />

+++<br />

Psalm, 39<br />

2.I said: I will watch my ways: so that I sin not with<br />

my tongue. I have set guard to my mouth,<br />

while the sinner stands in front of me.<br />

3.I was dumb, and was humbled, and kept silence<br />

from good things: and my sorrow was renewed.<br />

4.My heart grew hot within me: and in my<br />

meditation a fire shall flame out.<br />

5.I spoke with my tongue: O Lord, make me know<br />

my end. And what is the number of my days:<br />

that I may know what is wanting to me.<br />

6.Behold you have made my days measurable:<br />

and my substance is as nothing before you.<br />

And indeed all things are vanity: every man living.<br />

7.Surely man passes as an image: yea, and he is<br />

disquieted in vain. He stores up: and he knows<br />

not for who he shall gather these things.<br />

8.And now what is my hope? is it not the Lord?<br />

and my substance is with you.<br />

9.Deliver me from all my iniquities:<br />

you have made me a reproach to the fool.<br />

10.I was dumb, and I opened not my mouth,<br />

because you have done it.<br />

11.Remove the scourges from me. The strength<br />

of thy hand has made me faint in rebukes:<br />

12.You have corrected man for iniquity. And you have<br />

made his soul waste away like a spider:<br />

surely in vain is any man disquieted.<br />

13.Hear my prayer, O Lord, and my supplication:<br />

give ear to my tears. Be not silent: for I am a stranger<br />

with you, and a sojourner as all my fathers were.<br />

14.O forgive me, that I may be refreshed,<br />

before I go from here, and be no more.<br />

60 831.917.4227 familia+cultura+religión+sociedad

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!