Paloma Magazine Volume 50

“NO LE PEGUES A TU HIJO”
Pegarle al niño es mortificarlo y afligirlo. Se piensa que
una nalgada de vez en cuando es necesaria. Esto no es
verdad. Golpear a un niño le enseña a tener miedo, que
puede ser abusado, a limitar sus habilidades de ser
autónomo y responsable, a suponer que la violencia es
justificada, a comportarse como víctima, a no razonar y
aprender que existen cosas que se hacen "porque le da
la gana" a alguien mas fuerte que el otro. En el plano
emocional, después de las nalgadas, empujones,
bofetadas, puños o paliza etc., los niños quedan heridos
profundamente ante la humillación sufrida, con la
autoestima disminuida y con un odio enfermizo porque
lo sienten por sus seres queridos. Se auto percibe sólo,
abandonado, triste y amenazado en su seguridad física y
mental. Incluso las nalgadas consideradas “no muy
fuertes” pueden causar daño físico. Los golpes en la
parte inferior de la columna vertebral envían ondas de
choque a lo largo de toda la columna, y pueden lesionar
al niño, muchas veces hablamos y defendemos los
derechos humanos porque todos hemos sido creados
iguales. Nadie tiene el derecho de abusar o someter a
otro ser humano o de golpearlo, torturarlo, humillarlo o
avergonzarlo. y de repente en algunas familias se
olvidan que un niño es precisamente ¡Un ser humano!
Cuando el niño es maltratado asocia a sus familiares
que lo agraden con el peligro y no puede amarlos a
plenitud ni confiar en ellos. La comunicación familiar va
desapareciendo y los vínculos de cariño
y a f e c t o t a m b i é n .
Estudios demuestran que los padres le pegan a sus hijos
por distintas razones. Las más frecuentes son porque lo
consideran parte de la educación de sus hijos, porque
ellos mismos fueron maltratados cuando pequeños y por
falta de control emocional y manejo de la ira. Los niños
quedan heridos profundamente, con la autoestima
disminuida y con un odio enfermizo por sus seres
queridos. Si un niño nunca ve a sus padres resolver
problemas de una manera creativa y humana, será difícil
que él aprenda a hacerlo. Por esta razón, los patrones se
repiten de generación en generación.
Una educación amable, apoyada en una
base sólida de amor y respeto, es la única
manera efectiva de lograr un buen
comportamiento cimentado en fuertes
valores internos, ese un hogar de
“buen comportamiento.”
“DO NOT HIT YOUR CHILD”
Hitting a child mortifies and distresses him. It is
thought that a spanking occasionally is necessary.
This is not true. Hitting a child teaches them to be
afraid, that he can be abused to limit their ability
to be independent and responsible, assume that
violence is justified to act like a victim, not to
reason and learn that there are things that are
done "because he wants to" someone stronger
than the other. On an emotional level after
spanking, pushing, slapping, or beating fists etc.,
children are deeply hurt at the humiliation, with
diminished self-esteem and an unhealthy hatred
that they feel for their loved ones. Perceived self
alone, abandoned, sad and threatened his
physical and mental security. Even spanking
considered "not very strong" can cause physical
harm. Bumps at the bottom of the spine send
shock waves throughout the entire column, and
can injure the child, we often speak and defend
human rights because we are all created equal.
No one has the right to abuse or subject another
human or to beat, torture, humiliate or embarrass
one. and suddenly in some families it is forgotten
that a child is just a human being!. When a child is
abused they associate it with their family members
and danger and can not fully love them and trust
them. Family communication begins disappearing
and the bonds of love and affection, too.
Studies show that parents beat their children for
various reasons. The most common is because they
consider it part of the education of their children
because they themselves were abused as children
and lack of emotional control and anger
management. Children are deeply wounded, with
diminished self-esteem and an unhealthy hatred for
their loved ones. If a child sees his parents never
solve problems in a creative and humane way, he
learns to do so. For this reason, patterns are
repeated from generation to generation.
A good education, supported by a solid
foundation of love and respect,
is the only effective way to achieve
a good behavior ground in strong
inner values, the home of "good behavior."
“no deprimas el espíritu de tu hijo, no le pegues”
"not depressed the spirit of your child, do not hit him"
10 831.917.4227 familia+cultura+religión+sociedad