Paloma Magazine Volume 43

La Sagrada Familia
Barcelona, España
No hay palabras , imágenes o fotografías que sean
capaces de explicar lo que es y lo que significa el
Templo Expiatorio de la Sagrada Familia. Los detalles
forman la impresionante fachada de la Natividad
y los rincones más oscuros de la sección de la galería.
Una ingeniería impresionante se presenta en la
puerta de la Pasión, en las columnas de la nave
central y las grandes torres de los apóstoles, que,
por extraño que parezca, será menor cuando se
complete la iglesia. El simbolismo de estos
elementos es la expresión más elocuente de la
genialidad de Gaudí y su amor por la naturaleza y la
identidad cultural catalana. No es posible saber si un
día la van a terminar, pero por debajo de las bóvedas
consagradas por el Papa Benedicto XVI, ya se
siente lo sagrado entre grúas y albañiles. Cuando la
construcción sea "finalizada" la Sagrada Familia,
tendrá dieciocho torres, doce campanarios que
representan a los apóstoles, en honor a los cuatro
evangelistas, una para María y la más alta de todos
los consagrados a Jesucristo. Cuando esté
terminada, será la iglesia católica más alta del
mundo. Las tres fachadas (Nacimiento, Pasión y
Gloria) tienen fuertes lazos con la naturaleza, la
gente y la cultura catalana, así como su cavernoso
interior gótico moderno aireado. Los pronósticos
más recientes indican el final de las obras para
finales de la década de 2020.
The Holy Family
Barcelona, España
No words, images or photographs to be able to
explain what it is and what the Church of the Holy
family. The details are impressive facade of the
Nativity and the darkest corners of the gallery
section. An impressive engineering comes in the
door of the Passion, in the columns of the nave and
the great towers of the apostles, who, oddly enough,
will be lower when the church was completed.
The symbolism of these elements is the most
eloquent expression of the genius of Gaudí and his
love of nature and the Catalan cultural identity.
It is not possible to know if one day will end, but
below the vaults consecrated by Pope Benedict XVI,
is feeling the sacred between cranes and
construction workers. When construction is"
complete" the Holy Family, have eighteen towers
twelve bell towers representing the apostles, in
honor of the four evangelists, one for Mary and the
highest of all consecrated to Jesus Christ. When
completed, it will be the highest Catholic church in
the world. The three facades ( Birth, Passion and
Glory ) have strong ties with nature, people and
Catalan culture and its cavernous interior airy
modern gothic. Latest forecasts indicate the
completion of the work by the end of the 2020.
50 PALOMA REVISTA (831) 917- 4227 “AHORA...TODOS PUEDEN ANUNCIARSE’