Paloma Magazine Volume 43

Centro Nacional
Steinbeck
Construyendo comunidad, celebrando la creatividad inspirada
en las palabras de John Steinbeck.
Contribuido por Berniz House
Arts Council for Monterey County
El Centro Nacional Steinbeck está situado en la ciudad natal de John
Steinbeck en Salinas, California. A unas 17 millas de Monterey, se
encuentra en el corazón de Steinbeck Country. El centro ofrece
diferentes experiencias a los visitantes, ya sea en literatura e
historia, agricultura y el arte, así como eventos especiales y programas
educativos. En la Sala de exposiciones John Steinbeck, la literatura
sobresalta de las paredes y se va directamente a la imaginación del
visitante. Descubra el mundo de Steinbeck a través de exhibiciones
interactivas y multi-sensoriales para todas las edades; vea artefactos
raros en siete salas temáticas que muestran artículos de los libros
Este del Edén, Cannery Row, De ratones y hombres, Las uvas de la ira
y mucho más. Disfrute la sala de arte y exposiciones culturales en los
múltiples espacios de la galería.
Oriundo de la tierra y el pueblo del Valle de Salinas, Steinbeck logró el
reconocimiento mundial por sus agudas observaciones y poderosas
descripciones de la condición humana. Defendió a los olvidados y
marginados, mientras que afirmaba la fuerza del espíritu humano. Su
vida era rica y provocadora como el valle de Salinas que él inmortalizó
en sus escritos. Steinbeck se inspiró en esta tierra y se hizo conocido
en todo el mundo, recibiendo el Premio Nobel de Literatura en 1962.
El Centro es una atracción maravillosa para grupos escolares, visitas
guiadas para adultos y un lugar único para eventos especiales.
Los fondos recaudados a través de las admisiones, membresías,
programas, tienda de museo de ventas, eventos y donaciones ayudan
a apoyar el Centro, que es una institución sin fines de lucro.
El Centro Nacional Steinbeck ofrece varios eventos gratuitos para la
comunidad de Monterey County. Así como también ofrece eventos
libres para al público. Es parte de las celebraciones del Primer viernes
del mes o “First Fridays”, Celebración del Nacimiento de John
Steinbeck, y festivales como el Día de los muertos, Días feriados
navideños, entre otros. Así que ya sabe, traiga a su familia y conozca
más de la historia detrás de este mito real.
Para más información sobre eventos por venir visite:
www.steinbeck.org
Facebook: “Consejo de Arte del Condado de Monterey”
www.culturalmonterey.com
Quién fue John Steinbeck?
John Steinbeck nació en Salinas, California el año 1902.
Ganador del Premio Pulitzer in 1940, y el Premio Nobel
de la Literatura en 1962.
Fue graduado en la Salinas High School, estudió de
forma intermitente Biología Marina en la Universidad
de Stanford, sin llegar a titularse, ya que marchó a
Nueva York para abrirse camino como escritor. Allí
realizó varios trabajos, incluso en prensa, pero sin éxito, regresando
a California en donde de nuevo se tuvo que ganar la vida. En 1928,
decidió dedicarse de lleno a la escritura, publicando un año después,
con escaso éxito, que alcanzaría con sus siguientes novelas. Vivió en
varios lugares y durante la Segunda Guerra Mundial, fue corresponsal
de guerra en Europa para el diario “The New York Herald Tribune”.
Las novelas de Steinbeck son consideradas de realismo social que
tratan sobre la mano de obra rural y los problemas económicos que
acompañan a estos trabajos. Pero también a la vez se nota en sus
libros su adoración a la tierra, que no siempre están de acuerdo con
su estilo prosaico de enfoque, sociológico. Después del humor áspero
y terroso del libro Tortilla Flat (1935), se trasladó a temas más serios
de ficción, a menudo muy agresivo en su crítica social. Por ejemplo,
el libro En lucha incierta (1936) trata sobre las huelgas de los
recolectores migrantes de fruta en las plantaciones de California.
Varias de sus novelas han sido llevadas al cine. Sus obras más conocidas
son “Las uvas de la ira, “La perla”, “De ratones y hombres” y “Al este del
Edén”. Steinbeck continuó su vida literaria acompañado por el éxito
hasta que falleció en 1962.
National Steinbeck Center
Building community, celebrating the creativity inspired by the words of John Steinbeck.
Contributed by Berniz House /Council for Monterey County
The National Steinbeck Center is located in the hometown of John Steinbeck in Salinas,
California. At about 17 miles of Monterey, located in the heart of Steinbeck Country. The
center offers visitors different experiences, whether in literature and history, agriculture
and art, and special events and educational programs. In the John Steinbeck Exhibition
Hall, literature startles the walls and goes directly to the visitor's imagination. Discover
the world of Steinbeck through interactive and multi- sensory exhibits for all ages; see
rare artifacts in seven themed rooms showing items of this books of Eden, Cannery Row,
Of Mice and Men, The Grapes of Wrath and much more. Enjoy the living art and cultural
exhibitions in multiple gallery spaces. Hailing from the land and the people of the Salinas
Valley, Steinbeck achieved worldwide recognition for his acute observations and powerful
descriptions of the human condition. He defended the forgotten and marginalized, while
it affirmed the strength of the human spirit. His life was rich and provocative as the
Salinas Valley that he immortalized in his writings. Steinbeck was inspired by the land and
became known worldwide, receiving the Nobel Prize for Literature in 1962. The Center is
a wonderful attraction for school groups, guided tours, and a unique venue for special
events visitors. Funds raised through admissions, memberships, programs, museum shop
sales, events and donations help support the Center, a nonprofit institution. The National
Steinbeck Center offers several free events for the community of Monterey County. And
also offers free events for the public. It is part of the celebrations of the First Friday of the
month or "First Fridays", Celebration of the Birth of John Steinbeck, and festivals such
as Day of the Dead, Days of Christmas holidays, among others. So you know , bring your
family and learn more about the story behind this royal myth.
Who was John Steinbeck? John Steinbeck was born in Salinas, California
in 1902. Winner of the Pulitzer Prize in 1940 and the Nobel Prize for Literature in 1962.
He was graduated from Salinas High School, he studied intermittently Marine Biology at
the University of Stanford, short of graduating, as he went to New York to make it as a
writer. There had various jobs, including press, but without success, returning to
California, where he again had to make a living. In 1928, he decided to devote himself to
writing, publishing a year later, with little success, to reach his subsequent novels.
He lived in various places and during the Second World War, was a war correspondent in
Europe for the newspaper "The New York Herald Tribune."Steinbeck 's novels are
considered social realism that address the rural workforce and economic problems
associated with these jobs. But while it shows in his books his worship the earth, which
are not always in agreement with his prosaic style sociological approach. After the rough
and earthy humor book Tortilla Flat ( 1935 ), he moved to more serious themes of fiction ,
often aggressive in its social criticism. For example, the book In Dubious Battle (1936 )
deals with the strikes of migrant fruit pickers on California plantations .Several of his
novels have been made into films . His best known works are " The Grapes of Wrath ", "
The Pearl ", " Of Mice and Men " and " East of Eden " .Steinbeck continued his
literary life accompanied by success until his death in 1962.
Predica con el ejemplo y si es necesario habla
Lead by example and if necessary speak -San Francisco de Asís
18 PALOMA REVISTA (831) 917- 4227 “AHORA...TODOS PUEDEN ANUNCIARSE’