Paloma Magazine Volume 43

Entérate
“Deja la rutina”
¿Cuántas veces has sentido que
todos los días haces lo mismo?
No convertirse en esclavos de la
rutina parece una tarea bastante difícil.
El mundo está lleno de mensajes que
nos invitan a arriesgarnos, a darle un
giro radical a nuestra vida, pero ¿es
tan fácil como parece? No creo que
exista un libro con la receta ideal para
ser feliz o una guía infalible para cambiar tu vida, pero sí
hay algunas acciones que podemos implementar para evitar
que nuestros días parezcan circulares. Hoy tenemos para ti
una serie de tips para que salgas de la rutina.
Toma otra dirección: si eres de esos que todos los días
toma el mismo camino para ir al trabajo o a la universidad,
puedes intentar con una ruta distinta. Podrás mirar otros
paisajes, vivir experiencias distintas y conocer nuevos
escenarios.
Encuentra un tiempo para ti: entre todas las
responsabilidades con las que debemos cumplir a diario,
muchas veces olvidamos la importancia de aprovechar los
momentos de descanso. Dicen que los momentos de ocio
son ideales para poner a prueba tu creatividad, ¿Por qué no
lo intentas?
Busca un nuevo pasatiempo: ¿qué tal
si empiezas a practicar una nueva
actividad? Lee los libros de un autor que
desconozcas, inicia clases en un nuevo
taller, escucha nueva música, escribe
sobre nuevos temas, sintoniza una radio
distinta, vive experiencias diferentes.
¡Juega! ¿Crees que los juegos sólo son
para niños? Saca de tu escritorio
escondido tu mazo de cartas o juegos de mesa y planea
una pequeña reunión familiar o con amigos. Todos tenemos
un niño interno, ¿por qué no dejarlo salir?
“Leave the routine”
How many times have you felt that
every day you do the same ? Do not
become slaves of routine seems a
rather difficult task. The world is full
of messages that invite us to take
risks, to give a radical turn in our
lives , but is it as easy as it seems?
I do not think there is an ideal book
to be happy or to change your life infallible guide recipe but
there are some actions that we can implement to prevent
our days seem circular. Today we have for you a number of
tips to get you out of the routine.
Take another direction:
if you're one of those who every day take the same path to
get to work or college, you can try a different route.
You can look at other landscapes, different experience and
meet new scenarios.
Find time for you :
among all the responsibilities that we must fulfill daily, we
often forget the importance of using the breaks. They say
leisure time are ideal to test your creativity, why not try?
Find a new hobby :
what if you start practicing a new
activity? Read the books of an
author who you are not familiar
with, begin classes at a new studio,
hear new music, write about new
topics, tune to a different radio,
live different experiences.
Play !
Do you think that games are just for
kids? Bring your desktop hiding
your deck or board games and plan
a small family or friends gathering. We all have an inner
child, why not let it out?
Disfruta de la naturaleza: entre tanta prisa nos
perdemos de los escenarios fantásticos que nos
rodean. Dedícale un tiempo a la naturaleza, siéntate en el
pasto, escucha las olas del mar, mira las hojas caer,
disfruta de la vista.
Escucha tus corazonadas: Algunas veces hay que hacerle
caso a los instintos y pedir silencio a la razón. ¿Estás a dieta
y te provoca comer chocolate? ¡Adelante! Haz lo que te
provoque siempre y cuando no te afecte a ti ni a nadie más.
Guiarnos por una rutina para organizar nuestro día a día es
común. El problema comienza cuando nos acostumbramos
y nos negamos a probar nuevas opciones y a tomar nuevas
oportunidades por temor a tomar riesgos y perder el control.
¿Te suena familiar?
Enjoy nature :
between the hurry we miss the fantastic scenery around us.
Spend some time in nature, sit on the grass, listening to the
waves, watching the leaves fall, enjoying the view .
Listen to your gut :
sometimes you have to pay attention to the instincts and ask
quietly to reason. Are you on a diet and it provokes you to
eat chocolate? Go ! Always do what provokes you and what
does not affect you does not affect anyone else.
Guided by a routine to organize our day to day
is common. The problem starts when we get use to a routine
and refuse to try new options and make new opportunities
for fear of taking risks and losing control.
Does this sound familiar?
Quien quiere llegar busca caminos, quien no quiere llegar busca excusas
Who wants to get there looks for ways, who does not looks for excuses
14 PALOMA REVISTA (831) 917- 4227 “AHORA...TODOS PUEDEN ANUNCIARSE’