السجل العلمي لمنتدى النزاهة العلمية
السجل العلمي لمنتدى النزاهة العلمية
السجل العلمي لمنتدى النزاهة العلمية
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
تقييم أداء البرامج العالمية لكشف السرقات <strong>العلمي</strong>ة باللغة العربية<br />
لألبحاث الجامعية ببرنامج<br />
“Turnitin,CheckforPlagiarism, PlagScan, I thenticate,<br />
SafeAssignments”<br />
أ. نوف محمد الظاهري، أ. والء عمر<br />
بارفعه، د. أشرف محمد باداود<br />
جامعة الطائف<br />
لقد أدى التوسع التقني و التكنولوجي بتسهيل الوصول<br />
السريع لمحتويات صفحات الويب النصية, من مقاالت<br />
علمية و أبحاث جامعية و نسخ محتواها أو جزء منه أو<br />
حتى إعادة صياغتها بسهولة, دون اإلشارة بالملكية<br />
الفكرية لصاحبها, مما أدى إلى تنامي ظاهرة االنتحال<br />
السرقات <strong>العلمي</strong>ة للبحوث األكاديمية في المؤسسات<br />
الجامعية خاصة و قطاع التعليم عامة. نتيجة لهذا، بادر<br />
بعض األشخاص و الشركات بتصميم أو تطوير برمجيات<br />
كشف االنتحال و أدواتها و الخدمات المقدمة من قبلها<br />
إلى الجهات التعليمية, أو الدوريات و المجات <strong>العلمي</strong>ة<br />
للبحث عن أي سرقات فكرية في أي بحث علمي قُ دم<br />
من قبل الباحثين أو مساعديهم و طاب الدراسات العليا،<br />
بهدف فحصها و التأكد من خلوها من االنتحاالت قبل ما<br />
يتم نشرها،حيث من المفترض: أن تتسم هذه الشركات<br />
بسعة قاعدة بياناتها و تنوع محتواها بفعالية و كفاءة<br />
منتجاتها في الكشف عن أنواع مختلفة من االنتحاالت.<br />
و نظرا ًلحاجة الجامعات و المؤسسات العربية التعليمية<br />
لمعرفة مدى دقة هذه البرامج قُ بيل إعتمادها, استهدفت<br />
العديد من الدراسات إختبار كفاءة هذه البرامج في<br />
الكشف عن السرقات <strong>العلمي</strong>ة و االنتحاالت, بناءً على<br />
عناصر مختلفة منها على سبيل المثال ال الحصر: تقييم<br />
كفاءة و دقة النتائج , سرعة معالجة و وضوح التقارير,<br />
سهولة اإلستخدام و سهولة قراءة و تفسير تقرير<br />
النتائج. تتصف اللغة العربية بصعوبة البنية اللغوية لها<br />
و لذلك فإن مهمة الكشف عن اإلحتياالت و السرقات<br />
<strong>العلمي</strong>ة باللغة العربية مهمة ليست باليسيرة. أضافة<br />
لذلك, العديد من البرمجيات المصممة صممت لكشف<br />
اإلقتباسات و االنتحاالت باللغة اإلنجليزية و لذلك فهي ال<br />
تأخذ باإلعتبار الميزات الخاصة باللغات األخرى. و من هنا<br />
تتبلور أهمية هذه الدراسة في قياس فعالية أداء البرامج<br />
المتاحة و الخاصة في الكشف عن االنتحال و مدى<br />
مائمتها للمحتوى العربي.<br />
تسعى هذه الدراسة إلى التعرف على وظائف و خصائص<br />
الخدمات و البرامج الحاسوبية المبتكرة لكشف<br />
السرقات <strong>العلمي</strong>ة في النصوص العربية و المطورة عربيا<br />
وعالميا, و رصد أشكال و وسائل االنتحال بالنص العربي,<br />
وقياس فعالية أداء و دقة نتائج مجموعة من برامج كشف<br />
اإلحتيال الداعمة للغة العربية.<br />
و قد إعتمدت الدراسة على المنهج التجريبي لتحقيق<br />
أهدافها و االجابة عن تساؤالتها ,من خال إستخدام<br />
خمسة خدمات و تطبيقات حاسوبية لكشف االنتحال و<br />
السرقات <strong>العلمي</strong>ة و هي : Turnitin,CheckforPlagiari<br />
sm,Plag Scan, I thenticate, SafeAssignments<br />
و لغرض الحصول على نتائج دقيقة, تم إختيار عينة<br />
عشوائية مكونة من ٢٥ مقالة علمية من قاعدة بيانات<br />
أربع دوريات عربية في تخصصات متعددة, مضافً إليها<br />
نسبة من المواد المنتحلة لتقيمها مع األخذ بالموافقة<br />
الكتابية من كتابة هذه المقاالت <strong>العلمي</strong>ة إلستخدامها في<br />
أغراض هذه الدراسة دون اإلفصاح أو التشويه بأسمائهن.<br />
و أتخذت الدراسة أدوات منهجية لجمع البيانات من<br />
محركات البحث التالية:<br />
La Trobe library, RMIT library, Saudi digital<br />
.library - Google<br />
المقدمه:<br />
تواجه الجامعات و المؤسسات التعليمية العربية تحديات<br />
كبيرة سببتها التطورات التكنولوجية العالمية من تدفق<br />
كثرة المعلومات و البيانات و سرعة الحصول عليها<br />
بإستخدام أدوات تكنولوجية و إتصاالت عالية الدقة<br />
سجل ا<strong>لمنتدى</strong><br />
223<br />
5 - 6 May 2015<br />
- ١٦ ١٧ رجب ١٤٣٦ ه /
Change language