PRODUCT CATALOGUE 2013 - tritec
PRODUCT CATALOGUE 2013 - tritec
PRODUCT CATALOGUE 2013 - tritec
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
energy for a better world<br />
<strong>PRODUCT</strong> <strong>CATALOGUE</strong> 2014
Foreword<br />
TRITEC means clean energy. The cleanest energy comes<br />
from the sun: today and in the future. “Energy for a better<br />
world” is our motto. This guiding theme includes not only<br />
the environmental aspect, but it also and simultaneously<br />
places an important social demand on the global energy<br />
supply.<br />
For more than 27 years, TRITEC has been an international<br />
photovoltaic system supplier and centre of competence in<br />
the area of renewable energies. All components of a photovoltaic<br />
system must be perfectly coordinated, in order<br />
to achieve optimal efficiency. As your solar specialist and<br />
partner, we will advise and support you in planning your<br />
solar systems. You will find everything regarding technical<br />
advice, product software, documentation and training in<br />
the chapter “Customer Support and Services”.<br />
As a manufacturer of our own products, we are focused<br />
on PV mounting systems and PV measuring technology.<br />
Our own mounting systems include our TRI-STAND and<br />
TRI-FLAT variants, as well as TRI-VENT and TRI-ROOF (see<br />
chapter “Mounting Systems”). The dimensioning software<br />
TRI-DESIGN is used for the optimum dimensioning of PV<br />
systems for any type of roof. TRI-KA, the handy characteristics<br />
analyser, is the ideal device for the performance<br />
check of PV systems.<br />
Do you want to know more about our products?<br />
Get advice or visit a product training course in your area.<br />
Our catalogue is continuously updated; find more information<br />
at: www.<strong>tritec</strong>-energy.com/products<br />
In addition to the perfect coordination of the individual<br />
PV components, the quality of each individual product is<br />
essential. After all, systems generating solar energy are exposed<br />
to the hardest weather conditions for many years.<br />
For this reason we only use A-brands as we only work with<br />
manufacturers guaranteeing the highest quality. You can<br />
find our products and photovoltaic system components on<br />
page 10 et seqq.<br />
TRITEC is also a system integrator and manufacturer of<br />
own brand products. During the planning and installation<br />
of small and medium-sized photovoltaic systems we work<br />
with qualified partner companies. As international system<br />
integrator we implement large photovoltaic systems and<br />
test state-of-the-art installation technologies, which will<br />
then be established in practical use. To see examples of<br />
our range of applications, please visit www.<strong>tritec</strong>-energy.<br />
com/reference-cases.<br />
Solar Power Plant 11.6 kWp, Jungfraujoch (Switzerland)<br />
In co-operation with TRITEC
Contents<br />
PHOTOVOLTAICS<br />
Introduction 7<br />
Grid-connected Systems 8<br />
<strong>PRODUCT</strong>S<br />
Solar Modules 11-29<br />
Grid-connected Inverters 31-61<br />
Control and Measuring Instruments 63-81<br />
Mounting Systems – Components 83-117<br />
Mounting Systems – Applications 119-143<br />
Accessories 145-171<br />
Storage Systems 173-185<br />
CUSTOMER SUPPORT AND SERVICES<br />
Product Software 189<br />
Training Courses / Product Documentations 191<br />
COMPANY<br />
General Terms and Conditions 192<br />
TRITEC Contacts 194<br />
Imprint 195
Introduction to Photovoltaics<br />
History of Photovoltaics<br />
Photovoltaics are an essential part of the portfolio of renewable<br />
energies. At the EU level, the passing of the<br />
Directive for Renewable Energies set a mandatory target:<br />
By 2020, 20 per cent of the energy demand must be supplied<br />
by renewable energies. Feed-in tariffs and subsidies<br />
have resulted in a boom in the construction of photovoltaic<br />
installations worldwide. Currently, the 30 GW mark in solar<br />
power output has been exceeded worldwide. That output<br />
can provide 10 million households with clean energy.<br />
And the newly installed photovoltaic output continues to<br />
grow every year. Until 2015, average global growth of<br />
33% per year can be expected.<br />
Already in 1839, the French physicist Alexandre Edmond<br />
Becquerel had discovered the photoelectric effect. But it<br />
took more than 100 years, until the first technical application<br />
in satellite technology could be realised at the end of<br />
the 50s. Driven by the energy crises of the 70s and supported<br />
by an increased environmental awareness, photovoltaics<br />
began to move towards economic efficiency 20<br />
years later.<br />
Potential of Photovoltaics<br />
The amount of sun energy impacting the earth as light and<br />
warmth is 1.5 · 10 18 kWh per annum; this corresponds approximately<br />
to the 15000-fold of the entire primary energy<br />
consumption of humanity in 2006 (1.0 · 10 14 kWh/year). This<br />
irradiation energy can be captured by the photovoltaic<br />
effect and partially converted to electricity, without the<br />
generation of undesirable by-products such as emissions<br />
(e.g. CO 2<br />
) or nuclear waste.<br />
Central Europe on average can assume an annually irradiated<br />
output of 1000 kWh/m 2 , Southern Europe achieves<br />
values of 1700 kWh/m 2 , some desert regions even more than<br />
2300 kWh/m 2 . If Central Europe wanted to cover the world’s<br />
power needs with the irradiated solar energy, an area of<br />
400 by 400 kilometres would be required.<br />
7<br />
In a few years, these efforts will result in the so-called grid<br />
parity – the point when power generation using photovoltaics<br />
will be equal in costs to conventional power.<br />
GWp/a<br />
17<br />
16<br />
15<br />
14<br />
13<br />
12<br />
11<br />
10<br />
9<br />
8<br />
7<br />
6<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
0<br />
1,42<br />
1,60<br />
2,59<br />
5,75<br />
7,20<br />
16,50<br />
1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010<br />
Year<br />
Global market volume for photovoltaics systems<br />
© Solarpraxis<br />
Global annual solar irradiation in kWh/m²<br />
© meteonorm<br />
Stade de Suisse 1.35 MWp, Bern (Switzerland)<br />
Designed and installed by TRITEC
8<br />
The Functional Principle of the Solar Cell<br />
Today’s solar cells mostly consist of the base material silicon,<br />
that is divided into two layers (p and n layer) with different<br />
electric properties by doping with boron or phosphorus<br />
and thus becomes a diode. In contrast to the conventional<br />
semiconductor diode found in electronic circuits and rectifiers,<br />
the solar cell is optimised to exploit incident sun light.<br />
For this purpose solar cells are manufactured with as large<br />
a surface as possible. The so-called p-n junction here is only<br />
just below the surface exposed to the solar irradiation.<br />
At the p-n junction an electric field is building that has a<br />
pull effect on free (mobile in the material) charge carriers.<br />
The photons (light energy packages) of the incident sun<br />
light penetrate the cell material and now produce free<br />
charge carriers (electrons and holes) in proximity to the p-n<br />
junction. These are separated from the inner field and<br />
swept to the electric connecting contacts on the top and<br />
bottom side of the cell. There they are available for use in<br />
an external circuit. Each cell has a usable voltage of 0.5 to<br />
0.6 Volt, which can be increased to any value by connecting<br />
several cells in series. In solar modules the cells are partially<br />
connected in series and parallel, in order to achieve the optimum<br />
usable operating voltages.<br />
The production rate of the free charge carriers increases in<br />
proportion to the intensity of the solar irradiation. The<br />
photons’ energy is converted to electric power to the<br />
amount of approx. 15 % corresponding to the cell’s efficiency.<br />
The rest heats the solar cell and is discharged to the environment<br />
by means of heat transport processes. At standard<br />
test conditions (STC: 1000 W/m 2 , temperature 25° C,<br />
AirMass 1.5) up to 2.5 Ampere solar power and therefore<br />
approx. 1.5 W electric peak capacity can be expected per<br />
dm 2 of cell surface.<br />
Due to their energy and material efficiency and therefore<br />
due to their lower costs, thin-film technologies show the<br />
greatest potential in the long term. Currently three different<br />
technologies are on the market: the amorphous/microcrystalline<br />
silicon technology, the CdTe based technology<br />
and the copper indium selenide (CIS) technology. Though<br />
these technologies are still in their infancy, manufacturers<br />
are working flat out on their development.<br />
Yield of a Photovoltaic Installation<br />
The yield generated by a photovoltaic installation during a<br />
year is also called solar yield. A significant factor for the<br />
yield assessment of photovoltaic installations is the performance<br />
ratio. For this the yield of the photovoltaic installation<br />
is divided by the installed photovoltaic output and<br />
the annual irradiation. A performance ratio of more than<br />
80 % indicates a good ratio of yield and irradiated solar output.<br />
Among the factors affecting the yield are the location<br />
of the photovoltaic installation, the orientation and the<br />
climate or the intensity and length of the solar irradiation.<br />
By means of special diagrams, the solar irradiation can be<br />
calculated depending on the mounting angle and the orientation.<br />
In Central Europe the solar irradiation is greatest<br />
at an orientation to the South and an angle of 30°. A system<br />
with orientation to the South-West and a mounting<br />
angle of 30° for example, would achieve an annual solar<br />
irradiation of approx. 95 % of the maximum.<br />
In order to enable photovoltaic installations to achieve<br />
high yields, detailed planning is necessary. On the one<br />
hand the used components must be adapted perfectly to<br />
the individual requirements, and on the other attention<br />
must be given to correct dimensioning and placement with<br />
the least possible clouding. In addition, solar modules are<br />
daily exposed to wind and weather and must work faultlessly<br />
in spite of all adversities. Therefore, high-quality and<br />
durable products are another important prerequisite for<br />
good yields of photovoltaic systems.<br />
Grid-connected<br />
Photovoltaic Systems<br />
Design of Grid-connected Photovoltaic<br />
Installations<br />
Grid-connected systems are photovoltaic installations that<br />
are connected to the public grid and feed the entire electric<br />
power generated by the solar energy to the grid. The size<br />
of a grid-connected system depends on different factors:<br />
roof/facade surface, financial resources and statutory provisions.<br />
Most European private grid-connected systems have<br />
an output of two to ten kilowatt. If an installation on a<br />
pitched roof is supposed to achieve such a yield, the required<br />
roof surface for two kilowatt (PV) is approximately<br />
18 m 2 and approximately 90 m 2 for ten kilowatt.<br />
The essential components of grid-connected PV installation<br />
are photovoltaic modules, inverters, a mounting system, a<br />
protective device to automatically switch off in case of<br />
mains malfunctions and a meter to record the amount of<br />
power supplied. Two factors are essential for a high-yield<br />
system: 1. The quality of the installed products, incl. accessories<br />
(e.g. wiring); 2. The different components must be<br />
optimally coordinated.<br />
For 27 years now, TRITEC has been a photovoltaic system<br />
provider with a wide and premium range of quality products.<br />
We are happy to support you in the planning as well<br />
as in case of queries regarding the approval and financing<br />
of photovoltaic installations.
9<br />
Functional principle of a crystalline solar cell<br />
© Solarpraxis<br />
Annual irradiation (%)<br />
© DGS / Solarpraxis<br />
8<br />
4<br />
3<br />
1<br />
2<br />
7<br />
6 5<br />
1. PV array<br />
2. Mounting system<br />
3. Wiring<br />
4. PV array combiner/junction box<br />
5. Grid-connected inverter<br />
6. Import/export meter<br />
7. Connection to grid<br />
8. Consumer loads<br />
Principle of a grid-connected photovoltaic system<br />
© Solarpraxis
Solar Modules<br />
To be able to guarantee topquality and long-term<br />
investment returns despite harshest weather conditions,<br />
we offer exclusively first-class brand name products of<br />
leading manufacturers. These are solar modules of the<br />
latest generation – suitable for photovoltaic systems of<br />
any size.<br />
11<br />
HAREON SOLAR<br />
JA SOLAR<br />
KYOCERA<br />
LG<br />
PANASONIC<br />
Q.CELLS<br />
REC
...................................................................................................................................................................<br />
SOLAR MODULES<br />
Framed Modules<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Hareon Solar HR-Mono – Modules with<br />
monocrystalline cells<br />
12<br />
Hareon Solar<br />
Hareon Solar Technology Co., Ltd. was founded in 2004<br />
and, today, it is one of the largest silicon-wafer producers<br />
in China. With its completion of the first module<br />
production lines, Hareon Solar has at its disposal, since<br />
2008, a fully-integrated production of PV components<br />
from ingots to modules.<br />
Reliable modules<br />
With an outstanding module and cell efficiency, the<br />
modules of the HR-Mono series achieve very high efficiencies.<br />
Even with a reduced incidence of light, the<br />
modules realize a good performance yield thanks to<br />
their excellent low-light behaviour. Before and after<br />
lamination, every module is subjected to an electroluminescence<br />
test.<br />
TRITEC quality controls<br />
n<br />
Regular quality controls in cooperation with the<br />
Fraunhofer Institute in Freiburg<br />
n<br />
External quality controls of production on location<br />
on behalf of TRITEC<br />
n<br />
Mechanical TÜV load test with the TRITEC mounting<br />
system TRI‐STAND<br />
Certificates and warranties<br />
n<br />
IEC 61215, IEC 61730, IEC 62716, IEC 61701, CE, UL<br />
Listed, CEC, VDE, RoHS, TÜV, PV CYCLE<br />
n<br />
25-year linear performance warranty<br />
n<br />
10-year product warranty<br />
n<br />
European warranty processing<br />
The solar modules manufactured by Hareon Solar have been<br />
tested and certified by all recognised test institutes worldwide.<br />
The Ningbo plugs allow easy wiring of the modules, while<br />
the specifically developed module frames withstand loads<br />
of up to 5400 N/m².
...................................................................................................................................................................<br />
Framed Modules<br />
SOLAR MODULES<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Art. No. 0101538 0101355 0101554 0101528 0101550 0101527<br />
Model<br />
Hareon HR-200W-<br />
24/Aab Mono<br />
Hareon HR-205W-<br />
24/Aa Mono<br />
Hareon HR-250W-<br />
18/Cbb Mono EU<br />
Hareon HR-255W-<br />
18/Cbb Mono EU<br />
Hareon HR-265W-<br />
18/CbMonoEU<br />
Hareon HR-270W-<br />
18/Cb Mono<br />
Nominalpower 200W+5W,-0W 205W+5W,-0W 250W+5W,-0W 255W+5W,-0W 265W+5W,-0W 270W+5W,-0W<br />
Max. system voltage 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V<br />
Operating voltage 37.93 V 37.83 V 30.59 V 30.69 V 30.70 V 30.80 V<br />
Operating current 5.27 A 5.42 A 8.17 A 8.31 A 8.63 A 8.77 A<br />
Open circuit voltage 45.68 V 45.68 V 37.59 V 37.73 V 37.91 V 38.10 V<br />
Short circuit current 5.69 A 5.90 A 8.79 A 8.93 A 9.31 A 9.45 A<br />
Temp. coefficient open circuit -0.310 %/°C -0.310 %/°C -0.322 %/°C -0.322 %/°C -0.322 %/°C -0.322 %/°C<br />
voltage<br />
Temp. coefficient short circuit 0.047 %/°C 0.047 %/°C 0.055 %/°C 0.055 %/°C 0.055 %/°C 0.055 %/°C<br />
current<br />
Temp. coefficient nominal -0.410 %/°C -0.410 %/°C -0.428 %/°C -0.428 %/°C -0.428 %/°C -0.428 %/°C<br />
power<br />
Reverse current load 15 A 15 A 15 A 15 A 15 A 15 A<br />
Max.stringprotection 15A 15A 15A 15A 15A 15A<br />
Number of bypass diodes 3 pc. 3 pc. 3 pc. 3 pc. 3 pc. 3 pc.<br />
Cells per module 72 pc. 72 pc. 60 pc. 60 pc. 60 pc. 60 pc.<br />
Cell dimensions (L / W) 125 mm / 125 mm 125 mm / 125 mm 156 mm / 156 mm 156 mm / 156 mm 156 mm / 156 mm 156 mm / 156 mm<br />
Cell connection 2 bus bar 2 bus bar 3 bus bar 3 bus bar 3 bus bar 3 bus bar<br />
Cell type<br />
Monocrystalline silicon<br />
Monocrystalline silicon<br />
Monocrystalline silicon<br />
Monocrystalline silicon<br />
Monocrystalline silicon<br />
Monocrystalline silicon<br />
Connection<br />
Ningbo, cable<br />
900 mm each (+ / ‐)<br />
Ningbo, cable<br />
900 mm each (+ / ‐)<br />
Ningbo, cable<br />
900 mm each (+ / ‐)<br />
Ningbo, cable<br />
900 mm each (+ / ‐)<br />
GZX, cable 900 mm<br />
each (+ / ‐)<br />
Ningbo, cable<br />
900 mm each (+ / ‐)<br />
Mounting frame<br />
Black anodized<br />
aluminium<br />
Anodized aluminium<br />
Black anodized<br />
aluminium<br />
Black anodized<br />
aluminium<br />
Anodized aluminium<br />
Anodized aluminium<br />
Back sheet Black White Black Black White White<br />
Dimensions (L / W / H) 1580 mm / 808 mm /<br />
40 mm<br />
1580 mm / 808 mm /<br />
40 mm<br />
1636 mm / 992 mm /<br />
40 mm<br />
1636 mm / 992 mm /<br />
40 mm<br />
1636 mm / 992 mm /<br />
40 mm<br />
1636 mm / 992 mm /<br />
40 mm<br />
Weight 15.8 kg 15.8 kg 19.3 kg 19.3 kg 19.3 kg 19.3 kg<br />
Number per container / truck 700 pc. 700 pc. 700 pc. 700 pc. 700 pc. 700 pc.<br />
Max. load 5400 N/m² 5400 N/m² 5400 N/m² 5400 N/m² 5400 N/m² 5400 N/m²<br />
Performance warranty * 25 years 25 years 25 years 25 years 25 years 25 years<br />
Product warranty 10 years 10 years 10 years 10 years 10 years 10 years<br />
Norms<br />
IEC 61215, IEC<br />
61730, CE, UL<br />
Listed, CEC, RoHS,<br />
ISO 9001, ISO<br />
14001, TÜVdot-<br />
COM-ID:<br />
0000026038, MCS,<br />
PV CYCLE<br />
IEC 61215, IEC<br />
61730, CE, UL<br />
Listed, CEC, RoHS,<br />
ISO 9001, ISO<br />
14001, TÜVdot-<br />
COM-ID:<br />
0000026038, MCS,<br />
PV CYCLE<br />
IEC 61215, IEC<br />
61730, CE, UL<br />
Listed, CEC, RoHS,<br />
ISO 9001, ISO<br />
14001, TÜVdot-<br />
COM-ID:<br />
0000026038, MCS,<br />
PV CYCLE<br />
IEC 61215, IEC<br />
61730, CE, UL<br />
Listed, CEC, RoHS,<br />
ISO 9001, ISO<br />
14001, TÜVdot-<br />
COM-ID:<br />
0000026038, MCS,<br />
PV CYCLE<br />
IEC 61215, IEC<br />
61730, CE, UL<br />
Listed, CEC, RoHS,<br />
ISO 9001, ISO<br />
14001, TÜVdot-<br />
COM-ID:<br />
0000026038, MCS,<br />
PV CYCLE<br />
IEC 61215, IEC<br />
61730, CE, UL<br />
Listed, CEC, RoHS,<br />
ISO 9001, ISO<br />
14001, TÜVdot-<br />
COM-ID:<br />
0000026038, MCS,<br />
PV CYCLE<br />
13<br />
* - Manufacturer's performance warranty: 25 years linear performance warranty – guarantees at least 97 % of the nominal power for the 1st year and<br />
then a maximum output reduction of 0.7 % per year<br />
The electrical specifications are under standard test conditions (STC) of irradiance of 1000 W/m², spectrum of 1.5 air mass and cell temperature of 25°C.<br />
For Switzerland:<br />
Art. No. 0101549 instead of 0101550<br />
Art. No. 0101526 instead of 0101528<br />
TRITEC Group www.<strong>tritec</strong>-energy.com | © 20141222-1 | The content of this datasheet is subject to change without prior notice
...................................................................................................................................................................<br />
SOLAR MODULES<br />
Framed Modules<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Hareon Solar HR-Poly – Modules withpolycrystalline<br />
cells<br />
14<br />
Hareon Solar<br />
Hareon Solar Technology Co., Ltd. was founded in 2004<br />
and today, it is one of the largest silicon-wafer producers<br />
in China. With its completion of the first module<br />
production lines, Hareon Solar has at its disposal, since<br />
2008, a fully-integrated production of PV components<br />
from ingots to modules.<br />
Reliable modules<br />
With an outstanding module and cell efficiency, the<br />
modules of the HR-Poly series achieve very high efficiencies.<br />
Even with a reduced incidence of light, the<br />
modules realize a good performance yield thanks to<br />
their excellent low-light behaviour. Before and after<br />
lamination, every module is subjected to an electroluminescence<br />
test.<br />
TRITEC quality controls<br />
n<br />
Regular quality controls in cooperation with the<br />
Fraunhofer Institute in Freiburg<br />
n<br />
External quality controls of production on location<br />
on behalf of TRITEC<br />
n<br />
Mechanical TÜV load test with the TRITEC mounting<br />
system TRI‐STAND<br />
Certificates and warranties<br />
n<br />
IEC 61215, IEC 61730, IEC 62716, IEC 61701, CE, UL<br />
Listed, CEC, VDE, RoHS, TÜV, PV CYCLE<br />
n<br />
25-year linear performance warranty<br />
n<br />
10-year product warranty<br />
n<br />
European warranty processing<br />
The HR-Poly of Hareon Solar have been tested and certified<br />
by all recognised test institutes worldwide.<br />
Withtheir Ningbo connectors and the specifically developed<br />
40 mm frame (loads up to 5400 N/m²), the Hareon solar<br />
modules are suitable for universal applications.
...................................................................................................................................................................<br />
Framed Modules<br />
SOLAR MODULES<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Art. No. 0101519 0101525 0101557 0101553<br />
Model<br />
Hareon HR-250P-18/Bb Poly<br />
3BB EU<br />
Hareon HR-260P-18/Bb Poly<br />
3BB<br />
Hareon HR-260P-18/Bb Poly<br />
4BB EU<br />
Hareon HR-265P-18/Bb Poly<br />
4BB EU<br />
Nominalpower 250W+5W,-0W 260W+5W,-0W 260W+5W,-0W 265W+5W,-0W<br />
Max. system voltage 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V<br />
Operating voltage 29.98 V 30.51 V 30.51 V 30.71 V<br />
Operating current 8.34 A 8.52 A 8.52 A 8.63 A<br />
Open circuit voltage 37.41 V 37.65 V 37.65 V 37.81 V<br />
Short circuit current 8.79 A 9.09 A 9.09 A 9.24 A<br />
Temp. coefficient open circuit -0.32 %/°C -0.32 %/°C -0.32 %/°C -0.32 %/°C<br />
voltage<br />
Temp. coefficient short circuit 0.055 %/°C 0.055 %/°C 0.055 %/°C 0.055 %/°C<br />
current<br />
Temp. coefficient nominal -0.44 %/°C -0.44 %/°C -0.44 %/°C -0.44 %/°C<br />
power<br />
Reverse current load 15 A 15 A 15 A 15 A<br />
Max. string protection 15 A 15 A 15 A 15 A<br />
Number of bypass diodes 3 pc. 3 pc. 3 pc. 3 pc.<br />
Cells per module 60 pc. 60 pc. 60 pc. 60 pc.<br />
Cell dimensions (L / W) 156 mm / 156 mm 156 mm / 156 mm 156 mm / 156 mm 156 mm / 156 mm<br />
Cell connection 3 bus bar 3 bus bar 4 bus bar 4 bus bar<br />
Cell type Polycrystalline silicon Polycrystalline silicon Polycrystalline silicon Polycrystalline silicon<br />
Connection<br />
Ningbo, cable 900 mm each<br />
(+ / ‐)<br />
Ningbo, cable 900 mm each<br />
(+ / ‐)<br />
Ningbo, cable 900 mm each<br />
(+ / ‐)<br />
Ningbo, cable 900 mm each<br />
(+ / ‐)<br />
Mounting frame Anodized aluminium Anodized aluminium Anodized aluminium Anodized aluminium<br />
Back sheet White White White White<br />
Dimensions (L / W / H) 1636 mm / 992 mm / 40 mm 1636 mm / 992 mm / 40 mm 1636 mm / 992 mm / 40 mm 1636 mm / 992 mm / 40 mm<br />
Weight 19.3 kg 19.3 kg 19.3 kg 19.3 kg<br />
Number per container / truck 700 pc. 700 pc. 700 pc. 700 pc.<br />
Max. load 5400 N/m² 5400 N/m² 5400 N/m² 5400 N/m²<br />
Performance warranty * 25 years 25 years 25 years 25 years<br />
Product warranty 10 years 10 years 10 years 10 years<br />
Norms<br />
IEC 61215, IEC 61730, CE, UL<br />
Listed, CEC, RoHS, ISO 9001,<br />
ISO 14001, TÜVdotCOM-ID:<br />
0000026038, MCS, PV CYCLE<br />
IEC 61215, IEC 61730, CE, UL<br />
Listed, CEC, RoHS, ISO 9001,<br />
ISO 14001, TÜVdotCOM-ID:<br />
0000026038, MCS, PV CYCLE<br />
IEC 61215, IEC 61730, CE, UL<br />
Listed, CEC, RoHS, ISO 9001,<br />
ISO14001,TÜVdotCOM-ID:<br />
0000026038, MCS, PV CYCLE<br />
IEC 61215, IEC 61730, CE, UL<br />
Listed, CEC, RoHS, ISO 9001,<br />
ISO 14001, TÜVdotCOM-ID:<br />
0000026038, MCS, PV CYCLE<br />
15<br />
* - Manufacturer's performance warranty: 25 years linear performance warranty – guarantees at least 97 % of the nominal power for the 1st year and<br />
then a maximum output reduction of 0.7 % per year<br />
The electrical specifications are under standard test conditions (STC) of irradiance of 1000 W/m², spectrum of 1.5 air mass and cell temperature of 25°C.<br />
For Switzerland:<br />
Art. No. 0101532 instead of 0101557<br />
Art. No. 0101551 instead of 0101553<br />
TRITEC Group www.<strong>tritec</strong>-energy.com | © 20141222-1 | The content of this datasheet is subject to change without prior notice
...................................................................................................................................................................<br />
SOLAR MODULES<br />
Framed Modules<br />
...................................................................................................................................................................<br />
JA Solar Mono – Highreliability, top efficiency<br />
16<br />
Convincing price/benefit ratio<br />
As one of the worldwide leading manufacturers of<br />
high-powered photovoltaic products, JA Solar presents<br />
high-quality modules with its JAM series. Due to their<br />
outstanding efficiencies, the modules realize an excellent<br />
price/benefit ratio.<br />
Solar modules for any application<br />
Due to the optimized, highly-transparent, low-iron<br />
tempered glass surfaces with very low reflection values<br />
and high-efficiency silicon cells, JA modules provide<br />
outstanding performance even in low light. Thanks<br />
to their rugged construction, the modules withstand<br />
even the most adverse weather conditions. A black<br />
module variant is available for visually particularly<br />
attractive PV systems.<br />
Uncompromising quality<br />
n<br />
Tested resistance of the modules against ammonia<br />
and salt mist<br />
n<br />
No PID effect<br />
n<br />
Dual electroluminescence test<br />
n<br />
State-of-the-art, automated production lines and<br />
strict process controls<br />
n<br />
European test standards for module performance<br />
controls<br />
Certificates and warranties<br />
n<br />
IEC 61215, IEC 61730, IEC 62716, IEC 61701, CE, UL<br />
Listed, CEC, VDE, RoHS, TÜV, PV CYCLE<br />
n<br />
25-year linear performance warranty<br />
n<br />
10-year product warranty<br />
n<br />
European warranty processing<br />
A waterproof standard junction box witha bypass diode<br />
and its rugged construction guarantee reliability for many<br />
years.<br />
Thanks to highly efficient crystalline silicon cells, excellent<br />
performance is ensured at low light conditions. Moreover,<br />
the classification by current classes ensures optimum system<br />
performance.
...................................................................................................................................................................<br />
Framed Modules<br />
SOLAR MODULES<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Art. No. 0101488 0101542<br />
Model JA Solar JAM6(BK)-60-255/SI Mono JA Solar Percium JAM6-60-285-PR<br />
Nominal power 255 W +5 %, -0% 285 W +5 %, -0%<br />
Max. system voltage 1000 V 1000 V<br />
Operating voltage 30.62 V 32.26 V<br />
Operating current 8.31 A 8.83 A<br />
Open circuit voltage 38.10 V 39.43 V<br />
Short circuit current 8.72 A 9.38 A<br />
Temp. coefficient open circuit -0.340 %/°C -0.340 %/°C<br />
voltage<br />
Temp. coefficient short circuit 0.049 %/°C 0.049 %/°C<br />
current<br />
Temp. coefficient nominal -0.430 %/°C -0.410 %/°C<br />
power<br />
Reverse current load 15 A 15 A<br />
Operating module<br />
-40 to +85 °C -40 to +85 °C<br />
temperature<br />
Cells per module 60 pc. 60 pc.<br />
Cell dimensions (L / W) 156 mm / 156 mm 156 mm / 156 mm<br />
Cell type Monocrystalline silicon Monocrystalline silicon<br />
Connection Cables 4 mm² with TongLing connectors Cables 4 mm² with TongLing connectors<br />
Mounting frame Black anodized aluminium Anodized aluminium<br />
Back sheet Black White<br />
Dimensions (L / W / H) 1650 mm / 991 mm / 40 mm 1650 mm / 991 mm / 40 mm<br />
Weight 18.5 kg (approx.) 18.2 kg (approx.)<br />
Number per container / truck 728 pc. 728 pc.<br />
Max. load 5400 N/m² 5400 N/m²<br />
Performance warranty * 25 years 25 years<br />
Product warranty 10 years 10 years<br />
Norms<br />
IEC 61215, IEC 61730, protection class II, CE mark, MCS, ISO<br />
9001 (2008), ISO 14001 (2004), BS OHSAS 18001 (2007)<br />
IEC 61215, IEC 61730, protection class II, CE mark, MCS, ISO<br />
9001 (2008), ISO 14001 (2004), BS OHSAS 18001 (2007)<br />
17<br />
* - Manufacturer's performance warranty: 25 years linear performance warranty – guarantees at least 97 % of the nominal power for the 1st year and<br />
then a maximum output reduction of 0.708 % per year<br />
The electrical specifications are under standard test conditions (STC) of irradiance of 1000 W/m², spectrum of 1.5 air mass and cell temperature of 25°C.<br />
TRITEC Group www.<strong>tritec</strong>-energy.com | © 20141222-1 | The content of this datasheet is subject to change without prior notice
...................................................................................................................................................................<br />
SOLAR MODULES<br />
Framed Modules<br />
...................................................................................................................................................................<br />
The KD series of Kyocera – Large-format high<br />
performance modules<br />
18<br />
Manufacturer withcutting-edge technology<br />
Kyocera also decisively furthered the developments in<br />
solar technology. Seven years after its foundation in<br />
1975, the company had its first series production of<br />
polycrystalline silicon solar cells. In addition to its complete<br />
module production, Kyocera excels at its special<br />
innovations in research and development. This regularly<br />
results in novel production methods and procedures<br />
and modules with record efficiencies.<br />
Long-lasting performance<br />
The modules' outstanding efficiency over a number of<br />
years has been confirmed by several long-term tests<br />
and by Stiftung Warentest (the leading German product<br />
testing and consumer advocacy organization). As a<br />
protection against severest climate conditions, the cells<br />
are embedded between a tempered glass cover and<br />
EVA film and sealed on the back with PET film. The<br />
rugged aluminium frame withstands even high wind<br />
and snow loads.<br />
Highest quality demands<br />
n<br />
Low light reflection of the modules due to the<br />
"reactive ion etching" method (RIE) for higher efficiency<br />
and optimum area utilization<br />
n<br />
Specified 5-step development process for every<br />
module<br />
n<br />
Pairing: Sorting method ensures nominal performance<br />
of two paired modules<br />
n<br />
No PID effect<br />
Certificates and warranties<br />
n<br />
IEC 61215, IEC 61730, IEC 62716, IEC 61701, TÜV, CE,<br />
MCS, PV CYCLE<br />
n<br />
Performance warranty: 10 years on 90 % and 25 years<br />
on 80 % of the nominal power<br />
n<br />
10-year product warranty<br />
The junction box on the rear is provided with bypass diodes<br />
which prevent the overheating risk of individual solar cells<br />
(hot spot effect). Several series-connected PV modules may<br />
be simply wired by pre-installed solar cables and plugs.<br />
Thanks to the textured silicon nitride, the 6" cell receives a<br />
minor light reflection and homogeneous coloration.
...................................................................................................................................................................<br />
Framed Modules<br />
SOLAR MODULES<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Art. No. 0101544 0101431 0101545 0101434 0101547<br />
Model KD195GH-4FU KD220GH-4YU KD220GH-4FU KD250GH-4YB2 KD250GH-4FB2<br />
Nominal power 195 W ±5 % 220 W +5 %, -3% 220 W +5 %, -3% 250 W +5 %, -3% 250 W +5 %, -3%<br />
Max. system voltage 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V<br />
Operating voltage 23.60 V 26.60 V 26.60 V 29.80 V 29.80 V<br />
Operating current 8.27 A 8.28 A 8.28 A 8.39 A 8.39 A<br />
Open circuit voltage 29.50 V 33.20 V 33.20 V 36.90 V 36.90 V<br />
Short circuit current 9.05 A 8.98 A 8.98 A 9.09 A 9.09 A<br />
Temp. coefficient open circuit -106.2 mV/K, ‐0.36 %/K -119.52 mV/K, ‐0.36 %/K -119.52 mV/K, ‐0.36 %/K -132.84 mV/K, ‐0.36 %/K -132.84 mV/K, ‐0.36 %/K<br />
voltage<br />
Temp. coefficient short circuit 5.43 mA/K, 0.06 %/K 5.388 mA/K, 0.06 %/K 5.388 mA/K, 0.06 %/K 5.454 mA/K, 0.06 %/K 5.454 mA/K, 0.06 %/K<br />
current<br />
Temp. coefficient nominal -897 mW/K, -0.46 %/K -1012 mW/K, ‐0.46 %/K -1012 mW/K, ‐0.46 %/K -1150 mW/K, ‐0.46 %/K -1150 mW/K, ‐0.46 %/K<br />
power<br />
Reverse current load 15 A 15 A 15 A 15 A 15 A<br />
Max.stringprotection 15A 15A 15A 15A 15A<br />
Numberofbypassdiodes 3pc. 3pc. 3pc. 3pc. 3pc.<br />
Cells per module 48 pc. 54 pc. 54 pc. 60 pc. 60 pc.<br />
Cell dimensions (L / W) 156 mm / 156 mm 156 mm / 156 mm 156 mm / 156 mm 156 mm / 156 mm 156 mm / 156 mm<br />
Cell connection 3 bus bar 3 bus bar 3 bus bar 3 bus bar 3 bus bar<br />
Cell type Polycrystalline silicon Polycrystalline silicon Polycrystalline silicon Polycrystalline silicon Polycrystalline silicon<br />
Connection SMK PV-03, cables, 840<br />
(–) /1030(+)mm<br />
SMK PV-03, cables, 900<br />
(–) /1100(+)mm<br />
SMK PV-03, cables, 900<br />
(–) /1100(+)mm<br />
SMK PV-03, cables, 960<br />
(–) /1190(+)mm<br />
SMK PV-03, cables, 960<br />
(–) /1190(+)mm<br />
Mounting frame<br />
Black anodized<br />
aluminium<br />
Black anodized<br />
aluminium<br />
Black anodized<br />
aluminium<br />
Black anodized<br />
aluminium<br />
Black anodized<br />
aluminium<br />
Back sheet White White White White White<br />
Dimensions(L/W/H) 1338mm±2.5 mm /<br />
990 mm ±2.5 mm /<br />
46 mm<br />
1500 mm ±2.5 mm /<br />
990 mm ±2.5 mm /<br />
46 mm<br />
1500 mm ±2.5 mm /<br />
990 mm ±2.5 mm /<br />
46 mm<br />
1662 mm ±2.5 mm /<br />
990 mm ±2.5 mm /<br />
46 mm<br />
1662 mm ±2.5 mm /<br />
990 mm ±2.5 mm /<br />
46 mm<br />
Weight 16.0 kg 18.0 kg 18.0 kg 20.0 kg 20.0 kg<br />
Number per container / truck 760 pc. 680 pc. 680 pc. 640 pc. 640 pc.<br />
Max. load 5400 N/m² 5400 N/m² 5400 N/m² 5400 N/m² 5400 N/m²<br />
Performance warranty * 10 / 25 years 10 / 25 years 10 / 25 years 10 / 25 years 10 / 25 years<br />
Product warranty 10 years 10 years 10 years 10 years 10 years<br />
Norms<br />
IEC 61215 ed. 2, IEC<br />
61730, protection class<br />
II, TÜVdotCOM-ID:<br />
0000023299, MCS, PV<br />
CYCLE<br />
IEC 61215 ed. 2, IEC<br />
61730, protection class<br />
II, TÜVdotCOM-ID:<br />
0000023299, MCS, PV<br />
CYCLE<br />
IEC 61215 ed. 2, IEC<br />
61730, protection class<br />
II, TÜVdotCOM-ID:<br />
0000023299, MCS, PV<br />
CYCLE<br />
IEC 61215 ed. 2, IEC<br />
61730, protection class<br />
II, TÜVdotCOM-ID:<br />
0000023299, MCS, PV<br />
CYCLE<br />
IEC 61215 ed. 2, IEC<br />
61730, protection class<br />
II, TÜVdotCOM-ID:<br />
0000023299, MCS, PV<br />
CYCLE<br />
19<br />
* - Manufacturer's performance warranty: 10 years on 90 % / 25 years on 80 % of the minimal nominal power under standard testing conditions (STC)<br />
The electrical specifications are under standard test conditions (STC) of irradiance of 1000 W/m², spectrum of 1.5 air mass and cell temperature of 25°C.<br />
TRITEC Group www.<strong>tritec</strong>-energy.com | © 20141222-1 | The content of this datasheet is subject to change without prior notice
...................................................................................................................................................................<br />
SOLAR MODULES<br />
Framed Modules<br />
...................................................................................................................................................................<br />
LG Solar MonoX Neon & Black – High-quality<br />
modules for any requirements<br />
20<br />
LG Electronics<br />
LG Electronics, Inc. is among the worldwide leading<br />
companies for electronic, information and communications<br />
products. Moreover, for 20 years LG has been<br />
relying on the technology of renewable energies. The<br />
company's offer comprises high-quality solar cells and<br />
modules which are completely manufactured in Korea.<br />
Powerful technology<br />
State-of-the-art manufacturing plants, certified test<br />
laboratories and strict controls guarantee the high<br />
quality of monocrystalline modules. Moreover, the<br />
MonoX Black series combines toptechnical performance<br />
and a sophisticated design. The MonoX Neon<br />
modules are based on N-type silicon. This results in a<br />
higher efficiency than with conventional P-type cells.<br />
Thanks to the N-type technology, the high-performance<br />
modules result in a higher output per area, lower<br />
system costs and higher yields.<br />
Premium quality "A" – without any exception<br />
n<br />
High quality standard exceeds statutory requirements<br />
n<br />
Comprehensive electroluminescence tests in different<br />
production stages<br />
n<br />
Tested resistance against ammonia and salt mist<br />
n<br />
Screwed frame for high stability<br />
Certificates and warranties<br />
n<br />
IEC 61215, IEC 61730-1/-2, ISO 14001, ISO 9001,<br />
OHSAS 18001, UL 1703<br />
n<br />
25-year linear performance warranty<br />
n<br />
10-year product warranty<br />
LG solar modules have a high load capacity – even in<br />
extreme wind and weather conditions.<br />
MonoX Black modules combine technical progress and aesthetic<br />
appearance.
...................................................................................................................................................................<br />
Framed Modules<br />
SOLAR MODULES<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Art. No. 0101502 0101555<br />
Model LG 255 S1K-A3 MonoX Black LG 300 N1C-B3 MonoX Neon<br />
Nominal power 255 W +3 %, -0% 300 W +3 %, -0%<br />
Max. system voltage 1000 V 1000 V<br />
Operating voltage 30.9 V 32.0 V<br />
Operating current 8.26 A 9.40 A<br />
Open circuit voltage 37.9 V 39.8 V<br />
Short circuit current 8.78 A 9.98 A<br />
Temp. coefficient open circuit -0.31 %/°C -0.29 %/°C<br />
voltage<br />
Temp. coefficient short circuit 0.05 %/°C 0.04 %/°C<br />
current<br />
Temp. coefficient nominal -0.44 %/°C -0.41 %/°C<br />
power<br />
Reverse current load 15 A 20 A<br />
Operating module<br />
-40 to +90 °C -40 to +90 °C<br />
temperature<br />
Cells per module 60 pc. 60 pc.<br />
Cell dimensions (L / W) 156 mm / 156 mm 156 mm / 156 mm<br />
Cell type Monocrystalline silicon Monocrystalline silicon<br />
Connection Cables 4 mm² with MC4 connectors Cables 4 mm² with MC4 connectors<br />
Mounting frame Black anodized aluminium Black anodized aluminium<br />
Back sheet Black White<br />
Dimensions (L / W / H) 1640 mm / 1000 mm / 35 mm 1640 mm / 1000 mm / 35 mm<br />
Weight 16.8 kg ±0.5 kg 16.8 kg ±0.5 kg<br />
Number per container / truck 756 pc. 756 pc.<br />
Max. load 5400 N/m² 5400 N/m²<br />
Performance warranty * 25 years 25 years<br />
Product warranty 10 years 10 years<br />
Norms IEC 61215, IEC 61730-1/-2, ISO 14001, ISO 9001, OHSAS 18001,<br />
UL 1703<br />
IEC 61215, IEC 61730-1/-2, ISO 14001, ISO 9001, OHSAS 18001,<br />
UL 1703<br />
21<br />
* - Manufacturer's performance warranty: 25 years linear performance warranty – guarantees at least 97 % (MonoX Neon: 98 %) of the nominal power<br />
for the 1st year and then a maximum output reduction of 0.7 % per year<br />
The electrical specifications are under standard test conditions (STC) of irradiance of 1000 W/m², spectrum of 1.5 air mass and cell temperature of 25°C.<br />
TRITEC Group www.<strong>tritec</strong>-energy.com | © 20141222-1 | The content of this datasheet is subject to change without prior notice
...................................................................................................................................................................<br />
SOLAR MODULES<br />
Framed Modules<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Panasonic – Modules withpowerful HIT solar cells<br />
22<br />
HIT solar cell technology<br />
All Panasonic modules are based on HIT solar cells<br />
(Heterojunction with Intrinsic Thin layer). They consist<br />
of monocrystalline hybrid wafers which are coated<br />
with thin, amorphous silicon. Thanks to the state-ofthe-art<br />
manufacturing process, solar cells can be producedwithveryhighefficienciesandoptimumenergy<br />
returns.<br />
More performance per area<br />
As compared to conventional solar cells of crystalline<br />
silicon, HIT cells are convincing with their high energy<br />
yield even at high temperatures. Even in bad light<br />
conditions, excellent performance is achieved thanks<br />
to the anti-reflective glass.<br />
Consistent quality testing<br />
n<br />
Minimal failure rate of below 0.01 % with over<br />
3 million delivered modules in Europe<br />
n<br />
Guaranteed durability of the modules by long-term<br />
TÜV test<br />
n<br />
Tested resistance against ammonia and salt mist<br />
n<br />
No PID effect<br />
n<br />
Uninterrupted traceability: all modules are measuredandprovidedwithanindividualbarcode<br />
Certificates and warranties<br />
n<br />
IEC 61215, IEC 61730, IEC 62716, IEC 61701, CE, UL<br />
Listed, CEC, VDE, RoHS, MCS, PV CYCLE<br />
n<br />
Performance warranty: 10 years on 90 % and 25 years<br />
on 80 % of the nominal power<br />
n<br />
10-year product warranty<br />
The modules of the Panasonic HIT-N series are based on<br />
hybrid HIT solar cells (amorphous and monocrystalline silicon)<br />
with the highest levels of efficiency.<br />
HIT cells generate solar electricity simultaneously on the<br />
front and on the back side.
...................................................................................................................................................................<br />
Framed Modules<br />
SOLAR MODULES<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Art. No. 0101530 0101531<br />
Model Panasonic VBHN240SJ25 Panasonic VBHN245SJ25<br />
Nominal power 240 W +10 %, -5% 245 W +10 %, -5%<br />
Max. system voltage 1000 V 1000 V<br />
Operating voltage 43.6 V 44.3 V<br />
Operating current 5.51 A 5.54 A<br />
Open circuit voltage 52.4 V 53.0 V<br />
Short circuit current 5.85 A 5.86 A<br />
Temp. coefficient open circuit -131 mV/°C -133 mV/°C<br />
voltage<br />
Temp. coefficient short circuit 1.76 mA/°C 1.76 mA/°C<br />
current<br />
Temp. coefficient nominal -0.29 %/°C -0.29 %/°C<br />
power<br />
Reverse current load 15 A 15 A<br />
Cells per module 72 pc. 72 pc.<br />
Cell dimensions 125 / 125 mm 125 / 125 mm<br />
Cell type HIT solar cell, monocrystalline HIT solar cell, monocrystalline<br />
Connection SMK connectors, cable 960 mm each (+ / ‐) SMK connectors, cable 960 mm each (+ / ‐)<br />
Mounting frame Black anodized aluminium Black anodized aluminium<br />
Back sheet White White<br />
Dimensions (L / W / H) 1580 mm / 798 mm / 35 mm 1580 mm / 798 mm / 35 mm<br />
Weight 15.0 kg 15.0 kg<br />
Number per container / truck 200 pc. 200 pc.<br />
Max. load 2400 N/m² 2400 N/m²<br />
Performance warranty * 10 / 25 years 10 / 25 years<br />
Product warranty 10 years 10 years<br />
Norms<br />
IEC 61730, IEC 61215, CE mark, protection class II, TÜVdotCOM-<br />
ID: 0000023431, MCS, PV CYCLE<br />
IEC 61730, IEC 61215, CE mark, protection class II, TÜVdotCOM-<br />
ID: 0000023431, MCS, PV CYCLE<br />
23<br />
* - Manufacturer's performance warranty: 10 years on 90 % / 25 years on 80 % of the minimal nominal power under standard testing conditions (STC)<br />
The electrical specifications are under standard test conditions (STC) of irradiance of 1000 W/m², spectrum of 1.5 air mass and cell temperature of 25°C.<br />
TRITEC Group www.<strong>tritec</strong>-energy.com | © 20141222-1 | The content of this datasheet is subject to change without prior notice
...................................................................................................................................................................<br />
SOLAR MODULES<br />
Framed Modules<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Hanwha Q.Cells – High-quality monocrystalline<br />
third generation modules<br />
24<br />
Leading in researchand development<br />
Within a few years, Hanwha Q.Cells has developed<br />
from a solar cell manufacturer to a worldwide leading<br />
photovoltaic systems enterprise. The quality modules<br />
from German and Malaysian production are based on<br />
the results of intensive research and development.<br />
Since its foundation, Hanwha Q.Cells has developed<br />
product standards which are valid until today – for<br />
example, the 6-inch solar cell or the full-square monocrystalline<br />
solar cell. The company has the largest technology<br />
centre of the solar industry which also comprises<br />
an accredited test laboratory and a module test<br />
centre.<br />
The third module generation – yet higher<br />
standards<br />
In terms of performance, technology, design and tests,<br />
maximum demands are made on the Q.Peak-G3 series.<br />
In monocrystalline solar modules, the solar cell with its<br />
full-square format and a new busbar layout provides<br />
2 % more module power. Q.Peak BLK-G3 has a completely<br />
black design and thus also meets top aesthetic<br />
demands. Additionally, the slim module concept provides<br />
cost benefits since 40 % more modules per container<br />
can be loaded.<br />
Powerful and resilient<br />
n<br />
A 35 mm frame with aluminium alloy for low weight<br />
and a high load capacity of up to 5400 Pa<br />
n<br />
Module glass with anti-reflection technology<br />
reduces undesirable reflections by about 50 %<br />
n<br />
Salt water and ammonia resistant junction box and<br />
plug connector with low contact resistance<br />
n<br />
Increased flexibility thanks to an MC4-combinable<br />
plug<br />
Certificates and warranties<br />
n<br />
Since 2011, continuous and successful participation<br />
in the VDE's Quality Tested Program<br />
n<br />
No PID effect<br />
n<br />
IEC 61215 (ed. 2), IEC 61730 (ed. 1), PV CYCLE, CE<br />
n<br />
Successful salt mist corrosion test<br />
n<br />
Product warranty for 12 years, and a 25-year linear<br />
performance warranty<br />
High module efficiency is guaranteed thanks to the fullsquare<br />
monocrystalline cell.<br />
An open field installation in Germany withQ.Peak modules.
...................................................................................................................................................................<br />
Framed Modules<br />
SOLAR MODULES<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Art. No. 0101511 0101512<br />
Model Q.Peak-G3 270 Mono Q.Peak BLK-G3 265 Mono<br />
Nominal power 270 W +5 W, -0 W 265 W +5 W, -0 W<br />
Max. system voltage 1000 V 1000 V<br />
Operating voltage 31.16 V 31.32 V<br />
Operating current 8.74 A 8.54 A<br />
Open circuit voltage 38.67 V 38.52 V<br />
Short circuit current 9.28 A 8.98 A<br />
Temp. coefficient open circuit -0.33 %/°C -0.33 %/°C<br />
voltage<br />
Temp. coefficient short circuit 0.04 %/°C 0.04 %/°C<br />
current<br />
Temp. coefficient nominal -0.43 %/°C -0.43 %/°C<br />
power<br />
Reverse current load 20 A 20 A<br />
Operating module<br />
-40 to +85 °C -40 to +85 °C<br />
temperature<br />
Cells per module 60 pc. 60 pc.<br />
Cell dimensions (L / W) 156 mm / 156 mm 156 mm / 156 mm<br />
Cell type Monocrystalline silicon Monocrystalline silicon<br />
Connection Cables 4 mm² with Tyco PV4 connectors Cables 4 mm² with Tyco PV4 connectors<br />
Mounting frame Black anodized aluminium Black anodized aluminium<br />
Back sheet White Black<br />
Dimensions (L / W / H) 1670 mm / 1000 mm / 35 mm 1670 mm / 1000 mm / 35 mm<br />
Weight 19 kg 19 kg<br />
Number per container / truck 754 pc. 754 pc.<br />
Max. load 5400 N/m² 5400 N/m²<br />
Performance warranty * 25 years 25 years<br />
Product warranty 12 years 12 years<br />
Norms CE, VDE Quality Tested, IEC 61215 (ed. 2), IEC 61730 (ed. 1) CE, VDE Quality Tested, IEC 61215 (ed. 2), IEC 61730 (ed. 1)<br />
25<br />
* - Manufacturer's performance warranty: 25 years linear performance warranty – guarantees at least 97 % of the nominal power for the 1st year and<br />
then a maximum output reduction of 0.6 % per year (25th year: 83 % of the nominal power)<br />
The electrical specifications are under standard test conditions (STC) of irradiance of 1000 W/m², spectrum of 1.5 air mass and cell temperature of 25°C.<br />
TRITEC Group www.<strong>tritec</strong>-energy.com | © 20141222-1 | The content of this datasheet is subject to change without prior notice
...................................................................................................................................................................<br />
SOLAR MODULES<br />
Framed Modules<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Hanwha Q.Cells – High-quality polycrystalline<br />
third generation modules<br />
26<br />
Leading in researchand development<br />
Within a few years, Hanwha Q.Cells has developed<br />
from a solar cell manufacturer to a worldwide leading<br />
photovoltaic systems enterprise. The quality modules<br />
from German and Malaysian production are based on<br />
the results of intensive research and development.<br />
Since its foundation, Hanwha Q.Cells has developed<br />
product standards which are valid until today – for<br />
example, the 6-inch solar cell or the full-square monocrystalline<br />
solar cell. The company has the largest technology<br />
centre of the solar industry which also comprises<br />
an accredited test laboratory and a module test<br />
centre.<br />
The third module generation – yet higher<br />
standards<br />
In terms of performance, technology, design and tests,<br />
maximum demands are made on the Q.Pro-G3 series.<br />
The polycrystalline solar modules are based on the<br />
novel Q.Antum cell concept which guarantees high<br />
performance classes. The electrical rear structure<br />
reflects light rays which passed unused through the<br />
cell. Otherwise lost light energy can thus be converted<br />
into current. Additionally, the slim module concept<br />
providescostbenefitssince40% more modules per<br />
container can be loaded.<br />
Powerful and resilient<br />
n<br />
A 35 mm frame with aluminium alloy for low weight<br />
and a high load capacity of up to 5400 Pa<br />
n<br />
Module glass with anti-reflection technology<br />
reduces undesirable reflections by about 50 %<br />
n<br />
Salt water and ammonia resistant junction box and<br />
plug connector with low contact resistance<br />
n<br />
Increased flexibility thanks to an MC4-combinable<br />
plug<br />
Certificates and warranties<br />
n<br />
Since 2011, continuous and successful participation<br />
in the VDE's Quality Tested Program<br />
n<br />
No PID effect<br />
n<br />
IEC 61215 (ed. 2), IEC 61730 (ed. 1), PV CYCLE, CE<br />
n<br />
Successful salt mist corrosion test<br />
n<br />
Product warranty for 12 years, and a 25-year linear<br />
performance warranty<br />
Use of the Q.Antum world record cell concept guarantees<br />
high efficiencies.<br />
Q.Cells' modules meet maximum requirements in the<br />
mechanical load test.
...................................................................................................................................................................<br />
Framed Modules<br />
SOLAR MODULES<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Art. No. 0101508<br />
Model<br />
Q.Pro-G3 250 Poly<br />
Nominal power<br />
250 W +5 W, -0 W<br />
Max. system voltage<br />
1000 V<br />
Operating voltage<br />
29.89 V<br />
Operating current<br />
8.45 A<br />
Open circuit voltage<br />
37.78 V<br />
Short circuit current<br />
8.94 A<br />
Temp. coefficient open circuit -0.33 %/°C<br />
voltage<br />
Temp. coefficient short circuit 0.04 %/°C<br />
current<br />
Temp. coefficient nominal -0.43 %/°C<br />
power<br />
Reverse current load<br />
20 A<br />
Operating module<br />
-40 to +85 °C<br />
temperature<br />
Cells per module<br />
60 pc.<br />
Cell dimensions (L / W) 156 mm / 156 mm<br />
Cell type<br />
Polycrystalline silicon<br />
Connection<br />
Cables 4 mm² with Tyco PV4 connectors<br />
Mounting frame<br />
Anodized aluminium<br />
Back sheet<br />
White<br />
Dimensions (L / W / H) 1670 mm / 1000 mm / 35 mm<br />
Weight<br />
19 kg<br />
Number per container / truck 754 pc.<br />
Max. load<br />
5400 N/m²<br />
Performance warranty * 25 years<br />
Product warranty<br />
12 years<br />
Norms CE, VDE Quality Tested, IEC 61215 (ed. 2), IEC 61730 (ed. 1)<br />
27<br />
* - Manufacturer's performance warranty: 25 years linear performance warranty – guarantees at least 97 % of the nominal power for the 1st year and<br />
then a maximum output reduction of 0.6 % per year (25th year: 83 % of the nominal power)<br />
The electrical specifications are under standard test conditions (STC) of irradiance of 1000 W/m², spectrum of 1.5 air mass and cell temperature of 25°C.<br />
TRITEC Group www.<strong>tritec</strong>-energy.com | © 20141222-1 | The content of this datasheet is subject to change without prior notice
...................................................................................................................................................................<br />
SOLAR MODULES<br />
Framed Modules<br />
...................................................................................................................................................................<br />
REC Peak Energy series – Polycrystalline modules<br />
withmaximum power<br />
28<br />
Reliability and sustainability<br />
The Norwegian REC Groupwith production facilities in<br />
the U.S. and in Singapore is worldwide one of the<br />
largest manufacturers of silicon materials, PV wafers,<br />
solar cells and modules. The enterprise is also committed<br />
to sustainability in production where highest environmental<br />
standards apply. Thanks to new processes,<br />
silicon production requires up to 90 % less energy than<br />
conventional methods.<br />
Outstanding stability and energy yield<br />
The modules are easy to install and without earthing<br />
wire. Despite their low weight, the modules have a<br />
rugged and durable design which guarantees maximum<br />
durability for decades even under the most<br />
adverse weather conditions. A special treatment of<br />
the glass increases energy generation even at low solar<br />
irradiation.<br />
Top quality<br />
n<br />
Cutting-edge production facilities with maximum<br />
quality requirements<br />
n<br />
Completely vertical production chain from raw silicon<br />
all the way to the module<br />
n<br />
Outstanding low-light performance<br />
n<br />
Robust and sustainable product design<br />
n<br />
No PID effect<br />
Certificates and warranties<br />
n<br />
IEC 61215, IEC 61730, IEC 62716, IEC 61701, CE, MCS,<br />
PV CYCLE, BBA<br />
n<br />
25-year linear performance warranty<br />
n<br />
10-year product warranty<br />
REC maximum performance modules combine sustainable<br />
quality and reliable power output.<br />
A fruit farm in Germany witha photovoltaics system from<br />
REC.
...................................................................................................................................................................<br />
Framed Modules<br />
SOLAR MODULES<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Art. No. 0101495<br />
Model<br />
Nominal power<br />
Max. system voltage<br />
Operating voltage<br />
Operating current<br />
Open circuit voltage<br />
Short circuit current<br />
Temp. coefficient open circuit<br />
voltage<br />
Temp. coefficient short circuit<br />
current<br />
Temp. coefficient nominal<br />
power<br />
Reverse current load<br />
Operating module<br />
temperature<br />
Cells per module<br />
Cell dimensions (L / W)<br />
Cell type<br />
Connection<br />
Mounting frame<br />
Back sheet<br />
Dimensions(L/W/H)<br />
Weight<br />
Number per container / truck<br />
Max. load<br />
Performance warranty *<br />
Product warranty<br />
Norms<br />
REC 260 PE Poly<br />
260 W +5 W, -0 W<br />
1000 V<br />
30.7 V<br />
8.50 A<br />
37.8 V<br />
9.01 A<br />
-0.27 %/°C<br />
0.024 %/°C<br />
-0.40 %/°C<br />
25 A<br />
-40 to +80 °C<br />
60 pc.<br />
156 mm / 156 mm<br />
Polycrystalline silicon<br />
Cables 4 mm² with MC4 connectors<br />
Anodized aluminium<br />
White<br />
1665mm±2.5 mm / 991 mm ±2.5 mm / 38 mm ±1 mm<br />
18 kg<br />
600 pc.<br />
5400 N/m²<br />
25 years<br />
10 years<br />
IEC 61215, IEC 61730, IEC 62716, IEC 61701, CE mark, MCS, PV CYCLE, BBA<br />
29<br />
* - Manufacturer's performance warranty: 25 years linear performance warranty – guarantees at least 97 % of the actual power output for the 1st year<br />
and then a maximum output reduction of 0.7 % per year<br />
The electrical specifications are under standard test conditions (STC) of irradiance of 1000 W/m², spectrum of 1.5 air mass and cell temperature of 25°C.<br />
Photos © REC<br />
TRITEC Group www.<strong>tritec</strong>-energy.com | © 20141222-1 | The content of this datasheet is subject to change without prior notice
Grid-connected Inverters<br />
For grid-connected photovoltaic systems of any size, our<br />
offer includes suitable PV inverters from brand name<br />
manufacturers. Whether single phase or three phase, with<br />
or without transformers – we are offering exclusively<br />
equipment with maximum efficiencies for high energy<br />
yields over the long term.<br />
SMA<br />
31<br />
KACO<br />
KOSTAL
...................................................................................................................................................................<br />
GRID-CONNECTED INVERTERS<br />
Single-phased<br />
...................................................................................................................................................................<br />
SMA Sunny Boy<br />
32<br />
Flexible pioneers<br />
As the first manufacturer of an inverter suitable for<br />
mass production, SMA has concentrated on repeatedly<br />
diversifying the implementation possibilities with new<br />
technologies, so that today any system constellation<br />
from 400 Wpand upwards can be optimally realized<br />
with an SMA inverter. SMA develops and manufactures<br />
the inverters for a life span of more than 20 years and<br />
produces at the company headquarters in Niestetal,<br />
near Kassel, Germany.<br />
The choice is yours: with or without transformer<br />
SMA inverters are available with or without transformers.<br />
While the transformerless concept offers the ability<br />
to use such latest technologies as H5 topology and is<br />
also extremely lightweight, the transformer device is<br />
the first choice for those who want galvanic isolation.<br />
In addition, transformer-based devices offer the best<br />
possibilities for combination with thinfilm modules.<br />
The new generation: globally communicative<br />
Just radio where previously cables were required –<br />
Bluetooth makes it possible. The Sunny Boys of the<br />
new generation are provided with this innovative<br />
radio technology. Set for international action: the<br />
new Sunny Boy speaks German, English, French, Spanish,<br />
Italian, and Greek.<br />
Easy installation of the new Sunny Boy<br />
In addition to its completely new installation and wiring<br />
concept, the new Sunny Boy is not only 20 percent<br />
lighter, it is also clearly reduced in volume. Installation<br />
in a flash on a tophat rail or wall fixture is thus<br />
guaranteed. The concept is rounded off by wiring without<br />
tools due to special SMA spring-type clamps and<br />
effective anti-theft device.<br />
A new generation of electrically isolated inverters: Full of<br />
state-of-the-art SMA technology, the Sunny Boy HF delivers<br />
the highest yields for inverters with transformers of this<br />
performance class.<br />
The new generation of the Sunny Boy series: with Bluetooth<br />
and flexible country settings as standard.
...................................................................................................................................................................<br />
Single-phased<br />
GRID-CONNECTED INVERTERS<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Art. No. 0201741 0201539 0201018 0201742<br />
Model SMA SB 1300TL-10 SMA SB 1600TL-10 SMA SB 2100TL-10 SMA SB 2500TLST‐21<br />
MPPvoltagerange 125-480V 155-480V 200-480V 180-500V<br />
Open circuit voltage 600 V 600 V 600 V 750 V<br />
Max. input current 11 A 11 A 11 A 15 A<br />
Nominal output 1300 W 1600 W 1950 W 2500 W<br />
Max. DC power 1400 W 1700 W 2200 W 2650 W<br />
MPPtracker 1pc. 1pc. 1pc. 1pc.<br />
Output voltage 180 - 260 V 180 - 260 V 180 - 260 V 180 - 280 V<br />
Power factor cos p hi 1 1 1 1, 0.8 (leading) - 0.8 (lagging)<br />
Frequency 50Hz-4.5Hz,+2.5Hz 50Hz-4.5Hz,+2.5Hz 50Hz-4.5Hz,+2.5Hz 50,60Hz±5 Hz<br />
Max. efficiency 96.0 % 96.0 % 96.0 % 97.0 %<br />
Euro efficiency 94.3 % 95.0 % 95.2 % 96.0 %<br />
Night-time consumption 0.1 W 0.1 W 0.1 W 1.0 W<br />
Ambient temperature -25 to +60 °C -25 to +60 °C -25 to +60 °C -25 to +60 °C<br />
Relative humidity IEC 60721-3-4, 4K4H IEC 60721-3-4, 4K4H IEC 60721-3-4, 4K4H 0 to 100 %, no condensation<br />
Heat dissipation Convection Convection Convection Convection<br />
Protection mode IP65 IP65 IP65 IP65<br />
Circuit type<br />
Transformerless, singlephased<br />
Transformerless, singlephased<br />
Transformerless, singlephased<br />
Transformerless, singlephased<br />
Grid monitoring Yes Yes Yes Yes<br />
Fault current monitoring Fault current monitoring<br />
according to VDE 0126<br />
Fault current monitoring<br />
according to VDE 0126<br />
Fault current monitoring<br />
according to VDE 0126<br />
Fault current monitoring<br />
accordingtoVDE0126<br />
Display LC display LC display LC display Graphic LC display<br />
Casing Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium<br />
Dimensions (W / H / D) 440 mm / 339 mm / 214 mm 440 mm / 339 mm / 214 mm 440 mm / 339 mm / 214 mm 490 mm / 519 mm / 185 mm<br />
Weight 16 kg 16 kg 16 kg 23 kg<br />
Warranty * 5 years 5 years 5 years 5 years<br />
Norms<br />
CE mark, VDE 0126-1-1, G83/1-<br />
1, PPC, AS 4777, EN 50438¹,<br />
C10/11, PPDS, UTE C15-712-1,<br />
VDE-AR-N 4105, RD1699<br />
CE mark, VDE 0126-1-1, G83/1-<br />
1, PPC, AS 4777, EN 50438¹,<br />
C10/11, PPDS, UTE C15-712-1,<br />
VDE-AR-N 4105, RD1699<br />
CE mark, VDE 0126-1-1, G83/1-<br />
1, PPC, AS 4777, EN 50438¹,<br />
C10/11, PPDS, UTE C15-712-1,<br />
VDE-AR-N 4105, RD1699<br />
CE mark, VDE 0126-1-1, G83/1-<br />
1, C10/11, G59/2, VDE-AR-N<br />
4105<br />
33<br />
Art. No. 0201743 0201583 0201744 0201584<br />
Model SMA SB 3000TLST‐21 SMA SB 3000TL-21 SMA SB 3600TL-21 SMA SB 4000TL-21<br />
MPPvoltagerange 213-500V 175-500V 175-500V 175-500V<br />
Open circuit voltage 750 V 750 V 750 V 750 V<br />
Max.inputcurrent 15A 2x15A 2x15A 2x15A<br />
Nominal output 3000 W 3000 W 3680 W 4000 W<br />
Max. DC power 3200 W 3200 W 3880 W 4200 W<br />
MPPtracker 1pc. 2pc. 2pc. 2pc.<br />
Output voltage 180 - 280 V 180 - 280 V 180 - 280 V 180 - 280 V<br />
Power factor cos phi 1, 0.8 (leading) - 0.8 (lagging) 1, 0.8 (leading) - 0.8 (lagging) 1, 0.8 (leading) - 0.8 (lagging) 1, 0.8 (leading) - 0.8 (lagging)<br />
Frequency 50, 60 Hz ±5 Hz 50, 60 Hz ±5 Hz 50, 60 Hz ±5 Hz 50, 60 Hz ±5 Hz<br />
Max. efficiency 97.0 % 97.0 % 97.0 % 97.0 %<br />
Euro efficiency 96.1 % 96.0 % 96.3 % 96.4 %<br />
Night-time consumption 1.0 W 1.0 W 1.0 W 1.0 W<br />
Ambient temperature -25 to +60 °C -25 to +60 °C -25 to +60 °C -25 to +60 °C<br />
Relative humidity 0 to 100 %, no condensation 0 to 100 %, no condensation 0 to 100 %, no condensation 0 to 100 %, no condensation<br />
Heat dissipation Convection Convection Convection Convection<br />
Protection mode IP65 IP65 IP65 IP65<br />
Circuit type<br />
Transformerless, singlephased<br />
Transformerless, singlephased<br />
Transformerless, singlephased<br />
Transformerless, singlephased<br />
Grid monitoring Yes Yes Yes Yes<br />
Fault current monitoring Fault current monitoring<br />
according to VDE 0126<br />
Fault current monitoring<br />
according to VDE 0126<br />
Fault current monitoring<br />
according to VDE 0126<br />
Fault current monitoring<br />
accordingtoVDE0126<br />
Display Graphic LC display Graphic LC display Graphic LC display Graphic LC display<br />
Casing Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium<br />
Dimensions (W / H / D) 490 mm / 519 mm / 185 mm 490 mm / 519 mm / 185 mm 490 mm / 519 mm / 185 mm 490 mm / 519 mm / 185 mm<br />
Weight 23 kg 26 kg 26 kg 26 kg<br />
Warranty * 5 years 5 years 5 years 5 years<br />
Norms<br />
CE mark, VDE 0126-1-1, G83/1-<br />
1, C10/11, G59/2, VDE-AR-N<br />
4105<br />
CE mark, VDE 0126-1-1,<br />
C10/11, VDE-AR-N 4105<br />
CE mark, VDE 0126-1-1,<br />
C10/11, VDE-AR-N 4105<br />
CE mark, VDE 0126-1-1,<br />
C10/11, VDE-AR-N 4105<br />
Continued on next page<br />
TRITEC Group www.<strong>tritec</strong>-energy.com | © 20141222-1 | The content of this datasheet is subject to change without prior notice
...................................................................................................................................................................<br />
GRID-CONNECTED INVERTERS<br />
Single-phased<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Art. No. 0201585 0201118 0201119 0201120<br />
34<br />
Model SMA SB 5000TL-21 SMA SB 2000HF-30 SMA SB 2500HF-30 SMA SB 3000HF-30<br />
MPPvoltagerange 175-500V 175-560V 175-560V 210-560V<br />
Open circuit voltage 750 V 700 V 700 V 700 V<br />
Max.inputcurrent 2x15A 12A 15A 15A<br />
Nominal output 4600 W 2000 W 2500 W 3000 W<br />
Max. DC power 5300 W 2100 W 2600 W 3150 W<br />
MPPtracker 2pc. 1pc. 1pc. 1pc.<br />
Output voltage 180 - 280 V 180 - 280 V 180 - 280 V 180 - 280 V<br />
Power factor cos phi 1, 0.8 (leading) - 0.8 (lagging) 1 1 1<br />
Frequency 50, 60 Hz ±5 Hz 50Hz±4.5Hz 50Hz±4.5Hz 50Hz±4.5 Hz<br />
Max. efficiency 97.0 % 96.3 % 96.3 % 96.3 %<br />
Euro efficiency 96.5 % 95.0 % 95.3 % 95.4 %<br />
Night-time consumption 1.0 W 1.0 W 1.0 W 1.0 W<br />
Ambient temperature -25 to +60 °C -25 to +60 °C -25 to +60 °C -25 to +60 °C<br />
Relative humidity 0 to 100 %, no condensation 0 to 98 %, no condensation 0 to 98 %, no condensation 0 to 98 %, no condensation<br />
Heat dissipation Convection OptiCool fan OptiCool fan OptiCool fan<br />
Protection mode IP65 IP65 IP65 IP65<br />
Circuit type<br />
Transformerless, singlephased<br />
High frequency transformer,<br />
single-phased<br />
High frequency transformer,<br />
single-phased<br />
High frequency transformer,<br />
single-phased<br />
Grid monitoring Yes Yes Yes Yes<br />
Fault current monitoring Fault current monitoring<br />
according to VDE 0126<br />
Fault current monitoring<br />
according to VDE 0126<br />
Fault current monitoring<br />
according to VDE 0126<br />
Fault current monitoring<br />
accordingtoVDE0126<br />
Display Graphic LC display Graphic LC display Graphic LC display Graphic LC display<br />
Casing Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium<br />
Dimensions (W / H / D) 490 mm / 519 mm / 185 mm 348 mm / 580 mm / 145 mm 348 mm / 580 mm / 145 mm 348 mm / 580 mm / 145 mm<br />
Weight 26 kg 17 kg 17 kg 17 kg<br />
Warranty * 5 years 5 years 5 years 5 years<br />
Norms CE mark, VDE 0126-1-1,<br />
C10/11, VDE-AR-N 4105<br />
CE mark, VDE 0126-1-1, G83/1-<br />
1, PPC, AS 4777, EN 50438¹,<br />
C10/11, PPDS, IEC 61727,<br />
SI4777, UTE C15-712-1, VDE-<br />
AR-N 4105, RD1699<br />
CE mark, VDE 0126-1-1, G83/1-<br />
1, PPC, AS 4777, EN 50438¹,<br />
C10/11, PPDS, IEC 61727,<br />
SI4777, UTE C15-712-1, VDE-<br />
AR-N 4105, RD1699<br />
CE mark, VDE 0126-1-1, G83/1-<br />
1, PPC, AS 4777, EN 50438¹,<br />
C10/11, PPDS, IEC 61727,<br />
SI4777, UTE C15-712-1, VDE-<br />
AR-N 4105, RD1699<br />
* - Can optionally be extended to 10 / 15 / 20 / 25 years<br />
TRITEC Group www.<strong>tritec</strong>-energy.com | © 20141222-1 | The content of this datasheet is subject to change without prior notice
...................................................................................................................................................................<br />
GRID-CONNECTED INVERTERS<br />
Single-phased<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Kaco Powador 00 Series<br />
Inverters without transformers<br />
36<br />
Higher efficiency<br />
Without transformers, the inverters of the Kaco 00<br />
series achieve optimal efficiency. As a specialist for<br />
inverters without transformers, Kaco has equipped all<br />
devices of the 00 series with a full bridge and omitted<br />
the boost converters. The self-controlled devices emulate<br />
the sinus voltage curve of the public power grid<br />
using a H4 bridge. Prerequisite for using the 00 series<br />
inverters is an input voltage higher than the grid peak<br />
voltage.<br />
Simple installation<br />
With a MPP range of 350 to 600 V and an off-load<br />
voltage of 800 V the conditions for a simple system<br />
dimensioning are ideal. The devices are connected to<br />
the grid by screw terminals. The redundant 3-phase<br />
monitoring, including an AC/DC sensitive residual-current-operated<br />
protective device, facilitates the grid<br />
connection, even in the case of systems with several<br />
inverters.<br />
Long service life<br />
All inverters operate up to outputs of 8 kW with silent<br />
and purely passive cooling. The lost heat is optimally<br />
dissipated by the cooling element on the back. This<br />
cooling without mechanical fans reduces error sources<br />
and thus achieves a long life-cycle of the devices.<br />
100 % feed-in<br />
The Kaco Powador 7900 was specifically developed for<br />
applications with connections limits of 20 kW. Due to<br />
the 100 % symmetrical feed-in of 20 kW, not one watt<br />
of power is wasted, not even in Spain, Italy or Greece.<br />
The Powador 3200 – 5500 without transformers can be single-phase<br />
connected individually, due to their nominal output.<br />
The single-phase Powador 6600 – 9600 have a nominal output<br />
of more than 5 kW; for this reason the unbalanced load<br />
between feed-in phases should be considered during the<br />
dimensioning.
...................................................................................................................................................................<br />
Single-phased<br />
GRID-CONNECTED INVERTERS<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Art. No. 0201462 0201463 0201464 0201465 0201466<br />
Model Kaco Powador 3200<br />
DCS INT<br />
Kaco Powador 4400<br />
DCS INT<br />
Kaco Powador 5300<br />
DCS INT<br />
Kaco Powador 5500<br />
DCS INT<br />
Kaco Powador 6600<br />
DCS INT<br />
MPPvoltagerange 350-600V 350-600V 350-600V 350-600V 350-600V<br />
Open circuit voltage 800 V 800 V 800 V 800 V 800 V<br />
Max. input current 8.6 A 12.0 A 14.5 A 15.2 A 18.0 A<br />
Nominal output 2600 W 3600 W 4400 W 4600 W 5500 W<br />
Max. DC power 3200 W 4400 W 5300 W 5500 W 6600 W<br />
MPPtracker 1pc. 1pc. 1pc. 1pc. 1pc.<br />
Output voltage 190 - 264 V 190 - 264 V 190 - 264 V 190 - 264 V 190 - 264 V<br />
Power factor cos phi<br />
0.8 inductive,<br />
0.8 capacitive<br />
0.8 inductive,<br />
0.8 capacitive<br />
0.8 inductive,<br />
0.8 capacitive<br />
0.8 inductive,<br />
0.8 capacitive<br />
0.8 inductive,<br />
0.8 capacitive<br />
Frequency 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz<br />
Harmonic distortion < 3 %
...................................................................................................................................................................<br />
GRID-CONNECTED INVERTERS<br />
Single-phased<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Art. No. 0201467 0201468 0201469 0201470<br />
38<br />
Model Kaco Powador 7700 DCS INT Kaco Powador 7900 DCS INT Kaco Powador 8600 DCS INT Kaco Powador 9600 DCS INT<br />
MPPvoltagerange 350-600V 350-600V 350-600V 350-600V<br />
Open circuit voltage 800 V 800 V 800 V 800 V<br />
Max. input current 19.0 A 19.7 A 21.4 A 24.0 A<br />
Nominal output 6400 W 6650 W 7200 W 8000 W<br />
Max. DC power 7700 W 7900 W 8600 W 9600 W<br />
MPPtracker 1pc. 1pc. 1pc. 1pc.<br />
Output voltage 190 - 264 V 190 - 264 V 190 - 264 V 190 - 264 V<br />
Power factor cos phi 0.8 inductive, 0.8 capacitive 0.8 inductive, 0.8 capacitive 0.8 inductive, 0.8 capacitive 0.8 inductive, 0.8 capacitive<br />
Frequency 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz<br />
Harmonic distortion < 3 %
...................................................................................................................................................................<br />
GRID-CONNECTED INVERTERS<br />
Single-phased<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Kaco Powador 02 Series<br />
Great flexibility, simple installation<br />
40<br />
New current sensor<br />
The new current sensor of the Kaco Powador 02 series<br />
enables more precise control and better MPP tracking.<br />
The inverters with electrical isolation satisfy with their<br />
effortless installation, good efficiency as well as optimal<br />
operation by means of thin-film modules.<br />
Effortless installation<br />
The connections are situated on their own PCB within<br />
the casing and can be connected easily. For a faster and<br />
easier wiring, all communication connections are<br />
mounted separately on a PCB. A DC circuit breaker is<br />
integrated into the device.<br />
Electrical isolation<br />
Due to the electrical isolation, the devices can be installed<br />
even in places that would be impossible for<br />
devices without transformers. The wide input voltage<br />
range makes the devices extremely flexible and enables<br />
feed-in even at low irradiation.<br />
Advantages in brief<br />
n<br />
International inverters for 16 countries<br />
n<br />
New current sensor<br />
n<br />
Electrical isolation<br />
n<br />
Simple installation<br />
n<br />
High efficiency<br />
n<br />
Simple wiring<br />
n<br />
Optimal for thin-film modules<br />
n<br />
Display of earthing status of the PV generator<br />
The integrated transformer of the Powador 02 series ensures<br />
electrical isolation from the mains, which allows the<br />
use of thin-film modules without any problems.<br />
Withan efficiency of 96 %, the inverters of the Kaco Powador<br />
02 series are among the top-rated of their class.
...................................................................................................................................................................<br />
Single-phased<br />
GRID-CONNECTED INVERTERS<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Art. No. 0201124 0201126 0201128 0201130 0201132<br />
Model<br />
Kaco Powador 2002 INT Kaco Powador 3002 INT Kaco Powador 4202 INT Kaco Powador 5002 INT Kaco Powador 6002 INT<br />
MPPvoltagerange 125-510V 200-510V 200-510V 200-510V 200-510V<br />
Open circuit voltage * 600 V 600 V 600 V 600 V 600 V<br />
Max. input current 14.3 A 13.5 A 18.5 A 22.4 A 26.5 A<br />
Nominal output ** 1650 W 2500 W 3500 W 4200 W 4600 / 5000 W<br />
Max. DC power 2000 W 3000 W 4200 W 5000 W 6000 W<br />
MPPtracker 1pc. 1pc. 1pc. 1pc. 1pc.<br />
Output voltage 190 - 264 V 190 - 264 V 190 - 264 V 190 - 264 V 190 - 264 V<br />
Power factor cos phi<br />
0.8 inductive,<br />
0.8 capacitive<br />
0.8 inductive,<br />
0.8 capacitive<br />
0.8 inductive,<br />
0.8 capacitive<br />
0.8 inductive,<br />
0.8 capacitive<br />
0.8 inductive,<br />
0.8 capacitive<br />
Frequency 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz<br />
Harmonic distortion < 3 %
...................................................................................................................................................................<br />
GRID-CONNECTED INVERTERS<br />
Single-phased<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Kostal Piko – The single-phase All-in-One solution<br />
42<br />
Versatile application<br />
Withageneratorpowerof3kW,theKostalPiko<br />
single-phase inverter is convincing not only for its flexible<br />
range of applications in virtually all PV systems.<br />
Transformerless conversion as well as the standard<br />
integrated DC disconnect are just two of the numerous<br />
features of the Piko series. Moreover, and in addition<br />
to its high reliability, the inverter provides ease of<br />
installation and a simplified country configuration.<br />
Single-phase inverter<br />
As single-phase inverter of the Piko series, Kostal Piko<br />
3.0 offers many special equipment features. Already<br />
integrated are the switch contact for own consumption<br />
control, an electronic DC disconnect as well as a datalogger<br />
and web server for system monitoring. Additionally<br />
provided are standard interfaces such as<br />
RS485, S0, two Ethernet as well as four analogue inputs<br />
allowing communications with other system components.<br />
Advantages in brief<br />
n<br />
Transformerless conversion<br />
n<br />
Easy handling with gripdepressions on the side<br />
n<br />
Broad input voltage range<br />
n<br />
Integrated switch contact for internal consumption<br />
control<br />
n<br />
Integrated robust electronic DC switch<br />
n<br />
Integrated datalogger and web server for system<br />
monitoring<br />
n<br />
Various communication interfaces integrated as a<br />
standard<br />
n<br />
Graphic display with 3-button operating concept<br />
The single-phase Kostal inverter is transformerless and provided<br />
withan integrated datalogger.<br />
The Piko sensor allows to compare actual irradiation and<br />
temperature conditions with the performance data of the<br />
PV system.
...................................................................................................................................................................<br />
Single-phased<br />
GRID-CONNECTED INVERTERS<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Art. No. 0201884<br />
Model Kostal Piko 3.0<br />
MPP voltage range<br />
270 - 730 V<br />
Open circuit voltage<br />
900 V<br />
Max. input current<br />
12.5 A<br />
Nominal output<br />
3000 W<br />
Max. DC power<br />
4300 W<br />
MPP tracker<br />
1 pc.<br />
Output voltage<br />
230 V<br />
Power factor cos phi<br />
1, 0.9 inductive, 0.9 capacitive<br />
Frequency<br />
50 Hz<br />
Max. efficiency 96.20 %<br />
Euro efficiency 95.50 %<br />
Night-time consumption < 1.7 W<br />
Ambient temperature -20 to +60 °C<br />
Heat dissipation<br />
Controlled air cooling<br />
Relative humidity<br />
0 to 95 %, no condensation<br />
Protection mode<br />
IP55<br />
Circuit type<br />
Transformerless, single-phased<br />
DC load disconnector<br />
Integrated<br />
Surge protection<br />
Integrated<br />
Grid monitoring<br />
DIN V VDE 0126-1-1, VDEW-compliant<br />
Display<br />
Graphic display with 3-button operating concept<br />
Connection (input / output) MC4 / spring-loaded terminal strip<br />
Casing<br />
Sheet steel<br />
Dimensions (W / H / D) 500 mm / 385 mm / 222 mm<br />
Weight<br />
22 kg<br />
Warranty *<br />
5 years<br />
Norms<br />
DIN VDE 0100-712, DIN EN 61000-3-2:2006, DIN EN 61000-6-3:2007, DIN V VDE V 0126-1-1 (VDE V 0126-1-1):2006-02, VDE-AR-N<br />
4105, OVE/ONORM E 8001-4-712:2009-12, appendix A (AT), G83/1-1, G59/2<br />
43<br />
* - Can optionally be extended to 10 / 20 years<br />
TRITEC Group www.<strong>tritec</strong>-energy.com | © 20141222-1 | The content of this datasheet is subject to change without prior notice
...................................................................................................................................................................<br />
GRID-CONNECTED INVERTERS<br />
Three-phased<br />
...................................................................................................................................................................<br />
SMA Sunny Tripower – Three-phase feed for<br />
simple system planning<br />
44<br />
Greatest efficiency<br />
Cost-effective, safe and flexible – these qualities make<br />
the SMA Sunny Tripower inverters extremely efficient<br />
inverters. With an efficiency of 98%, open circuit voltage<br />
upto 1000 V and power ratings of 5 to 25 kW, the<br />
inverters are perfectly suited for all applications.<br />
The latest technology<br />
The innovative product qualities of the Sunny Tripower<br />
series guarantee simple installation, high yields and<br />
safe grid support. The multi-string technology and<br />
the large input voltage range make the inverters ready<br />
for all system dimensioning – from 5 kW to the megawatt<br />
range.<br />
Best safety<br />
The Sunny Tripower inverters meet the requirements<br />
of the VDEW Mean Voltage directives and are therefore<br />
a reliable part of the grid management. The safety<br />
concept with string failure detection, electronic string<br />
protection and integrable lightning protection function<br />
ensures greatest availability and reduces system<br />
costs.<br />
Advantages in brief<br />
n<br />
Integrated DC circuit breaker ESS<br />
n<br />
String current monitoring<br />
n<br />
Flexible module dimensioning with two boost converters<br />
n<br />
Tool-free cable connection<br />
n<br />
Innovative DC connector system<br />
n<br />
Easily accessible connection area<br />
n<br />
Communication via Bluetooth<br />
The SMA Sunny Tripower – efficient, innovative and safe.<br />
Monitoring of system data withthe SMA Sunny Beam.
...................................................................................................................................................................<br />
Three-phased<br />
GRID-CONNECTED INVERTERS<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Art. No. 0201748 0201749 0201750 0201751 0201752<br />
Model STP 5000TL-20 STP 6000TL-20 STP 7000TL-20 STP 8000TL-20 STP 9000TL-20<br />
MPPvoltagerange 245-800V 295-800V 290-800V 330-800V 370-800V<br />
Open circuit voltage 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V<br />
Max. input current (per 11A/10A 11A/10A 15A/10A 15A/10A 15A/10A<br />
input/MPPT)<br />
MPPtracker 2pc. 2pc. 2pc. 2pc. 2pc.<br />
Nominal output 5000 W 6000 W 7000 W 8000 W 9000 W<br />
Max. DC power 5100 W 6125 W 7175 W 8200 W 9225 W<br />
Output voltage<br />
160 - 280 V, threephased<br />
160 - 280 V, threephased<br />
160 - 280 V, threephased<br />
160 - 280 V, threephased<br />
160 - 280 V, threephased<br />
Power factor cos phi 1, 0.8 (leading) -<br />
0.8 (lagging)<br />
1, 0.8 (leading) -<br />
0.8 (lagging)<br />
1, 0.8 (leading) -<br />
0.8 (lagging)<br />
1, 0.8 (leading) -<br />
0.8 (lagging)<br />
1, 0.8 (leading) -<br />
0.8 (lagging)<br />
Frequency 50, 60 Hz ±5 Hz 50,60Hz±5 Hz 50, 60 Hz ±5 Hz 50, 60 Hz ±5 Hz 50, 60 Hz ±5 Hz<br />
Max. efficiency 98.0 % 98.0 % 98.0 % 98.0 % 98.0 %<br />
Euro efficiency 97.1 % 97.4 % 97.5 % 97.6 % 97.6 %<br />
Night-timeconsumption 1W 1W 1W 1W 1W<br />
Ambient temperature -25 to +60 °C -25 to +60 °C -25 to +60 °C -25 to +60 °C -25 to +60 °C<br />
Relative humidity<br />
0 to 100 %, no<br />
condensation<br />
0 to 100 %, no<br />
condensation<br />
0 to 100 %, no<br />
condensation<br />
0 to 100 %, no<br />
condensation<br />
0 to 100 %, no<br />
condensation<br />
Heat dissipation OptiCool fan OptiCool fan OptiCool fan OptiCool fan OptiCool fan<br />
Protection mode IP65 IP65 IP65 IP65 IP65<br />
Circuit type<br />
Transformerless, threephased<br />
Transformerless, threephased<br />
Transformerless, threephased<br />
Transformerless, threephased<br />
Transformerless, threephased<br />
Grid monitoring Yes Yes Yes Yes Yes<br />
Fault current monitoring Fault current<br />
monitoring according<br />
to VDE 0126<br />
Fault current<br />
monitoring according<br />
to VDE 0126<br />
Fault current<br />
monitoring according<br />
to VDE 0126<br />
Fault current<br />
monitoring according<br />
to VDE 0126<br />
Fault current<br />
monitoring according<br />
to VDE 0126<br />
Display LCD graphics display LCD graphics display LCD graphics display LCD graphics display LCD graphics display<br />
Casing Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium<br />
Dimensions (W / H / D) 470 mm / 730 mm /<br />
240 mm<br />
470 mm / 730 mm /<br />
240 mm<br />
470 mm / 730 mm /<br />
240 mm<br />
470 mm / 730 mm /<br />
240 mm<br />
470mm/730mm/<br />
240 mm<br />
Weight 37 kg (approx.) 37 kg (approx.) 37 kg (approx.) 37 kg (approx.) 37 kg (approx.)<br />
Warranty * 5 years 5 years 5 years 5 years 5 years<br />
Norms CE mark, VDE 0126-1-1,<br />
UTE C15-712-1, VDE-AR-<br />
N4105<br />
CE mark, VDE 0126-1-1,<br />
UTE C15-712-1, VDE-AR-<br />
N4105<br />
CE mark, VDE 0126-1-1,<br />
UTE C15-712-1, VDE-AR-<br />
N4105<br />
CE mark, VDE 0126-1-1,<br />
RD 661/2007, PPC, AS<br />
4777, EN 50438¹,<br />
C10/11, PPDS, UTE C15-<br />
712-1, G59/2, VDE-AR-N<br />
4105, BDEW 2008,<br />
RD1699<br />
CE mark, VDE 0126-1-1,<br />
UTE C15-712-1, VDE-AR-<br />
N4105<br />
45<br />
Continued on next page<br />
TRITEC Group www.<strong>tritec</strong>-energy.com | © 20141222-1 | The content of this datasheet is subject to change without prior notice
...................................................................................................................................................................<br />
GRID-CONNECTED INVERTERS<br />
Three-phased<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Art. No. 0202118 0201111 0202119 0201112<br />
46<br />
Model STP 10000TL-20 STP 10000TL-10 STP 12000TL-20 STP 12000TL-10<br />
MPPvoltagerange 370-800V 320-800V 370-800V 380-800V<br />
Open circuit voltage 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V<br />
Max. input current (per 18A/10A 22A/11A 18A/10A 22A/11A<br />
input/MPPT)<br />
MPPtracker 2pc. 2pc. 2pc. 2pc.<br />
Nominal output 10000 W 10000 W 12000 W 12000 W<br />
Max. DC power 10250 W 10200 W 12275 W 12250 W<br />
Output voltage 160 - 280 V, three-phased 160 - 280 V, three-phased 160 - 280 V, three-phased 160 - 280 V, three-phased<br />
Power factor cos phi 0.8 (leading) - 0.8 (lagging) 1 0.8 (leading) - 0.8 (lagging) 1<br />
Frequency 50, 60 Hz ±5 Hz 50Hz±5 Hz 50, 60 Hz ±5 Hz 50Hz±5 Hz<br />
Max. efficiency 98.0 % 98.1 % 98.2 % 98.1 %<br />
Euro efficiency 97.6 % 97.7 % 97.9 % 97.7 %<br />
Night-time consumption 1 W < 1 W 1 W < 1 W<br />
Ambient temperature -25 to +60 °C -25 to +60 °C -25 to +60 °C -25 to +60 °C<br />
Relative humidity 0 to 100 %, no condensation 0 to 98 %, no condensation 0 to 100 %, no condensation 0 to 98 %, no condensation<br />
Heat dissipation OptiCool fan OptiCool fan OptiCool fan OptiCool fan<br />
Protection mode IP65 IP65 IP65 IP65<br />
Circuit type Transformerless, three-phased Transformerless, three-phased Transformerless, three-phased Transformerless, three-phased<br />
Grid monitoring Yes Yes Yes Yes<br />
Fault current monitoring Fault current monitoring<br />
according to VDE 0126<br />
Fault current monitoring<br />
according to VDE 0126<br />
Fault current monitoring<br />
according to VDE 0126<br />
Fault current monitoring<br />
accordingtoVDE0126<br />
Display LCD graphics display LCD graphics display LCD graphics display LCD graphics display<br />
Casing Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium<br />
Dimensions (W / H / D) 470 mm / 730 mm / 240 mm 665 mm / 690 mm / 265 mm 470 mm / 730 mm / 240 mm 665 mm / 690 mm / 265 mm<br />
Weight 37 kg (approx.) 65 kg (approx.) 38 kg (approx.) 65 kg (approx.)<br />
Warranty * 5 years 5 years 5 years 5 years<br />
Norms AS 4777, CE, CEI 0-21,<br />
C10/11:2012, DIN EN 62109-1,<br />
EN 50438, G59/3, G83/2, IEC<br />
62109-2, NEN EN 50438, NRS<br />
097-2-1, PPC, PPDS, RD<br />
661/2007, RD 1699:2011, SI<br />
4777, UTE C15-712-1, VDE<br />
0126-1-1, VDE AR-N 4105, VFR<br />
<strong>2013</strong>, VFR 2014<br />
CE mark, VDE 0126-1-1, RD<br />
661/2007, PPC, AS 4777, EN<br />
50438¹, C10/11, PPDS, IEC<br />
61727, UTE C15-712-1, G59/2,<br />
VDE-AR-N 4105, BDEW 2008,<br />
RD1699, CEI 0-21<br />
AS 4777, CE, CEI 0-21,<br />
C10/11:2012, DIN EN 62109-1,<br />
EN 50438, G59/3, G83/2, IEC<br />
62109-2, NEN EN 50438, NRS<br />
097-2-1, PPC, PPDS, RD<br />
661/2007, RD 1699:2011, SI<br />
4777, UTE C15-712-1, VDE<br />
0126-1-1, VDE AR-N 4105, VFR<br />
<strong>2013</strong>, VFR 2014<br />
CE mark, VDE 0126-1-1, RD<br />
661/2007, PPC, AS 4777, EN<br />
50438¹, C10/11, PPDS, IEC<br />
61727, UTE C15-712-1, G59/2,<br />
VDE-AR-N 4105, BDEW 2008,<br />
RD1699, CEI 0-21<br />
Continued on next page<br />
TRITEC Group www.<strong>tritec</strong>-energy.com | © 20141222-1 | The content of this datasheet is subject to change without prior notice
...................................................................................................................................................................<br />
Three-phased<br />
GRID-CONNECTED INVERTERS<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Art. No. 0201113 0201114 0202159 0202160<br />
Model STP 15000TL-10 STP 17000TL-10 STP 20000TL-30 STP 25000TL-30<br />
MPPvoltagerange 360-800V 400-800V 320-800V 390-800V<br />
Open circuit voltage 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V<br />
Max. input current (per 33A/11A 33A/11A 33A/33A 33A/33A<br />
input/MPPT)<br />
MPPtracker 2pc. 2pc. 2pc. 2pc.<br />
Nominal output 15000 W 17000 W 20000 W 25000 W<br />
Max. DC power 15300 W 17400 W 20460 W 25550 W<br />
Output voltage 160 - 280 V, three-phased 160 - 280 V, three-phased 160 - 280 V, three-phased 160 - 280 V, three-phased<br />
Power factor cos p hi 1 1 1 1<br />
Frequency 50 Hz ±5 Hz 50Hz±5 Hz 50, 60 Hz -6 Hz, +5 Hz 50, 60 Hz -6 Hz, +5 Hz<br />
Max. efficiency 98.2 % 98.2 % 98.4 % 98.3 %<br />
Euro efficiency 97.7 % 97.7 % 98.0 % 98.1 %<br />
Night-time consumption < 1 W < 1 W < 1 W < 1 W<br />
Ambient temperature -25 to +60 °C -25 to +60 °C -25 to +60 °C -25 to +60 °C<br />
Relative humidity 0 to 98 %, no condensation 0 to 98 %, no condensation 0 to 100 %, no condensation 0 to 100 %, no condensation<br />
Heat dissipation OptiCool fan OptiCool fan OptiCool fan OptiCool fan<br />
Protection mode IP65 IP65 IP65 IP65<br />
Circuit type Transformerless, three-phased Transformerless, three-phased Transformerless, three-phased Transformerless, three-phased<br />
Grid monitoring Yes Yes Yes Yes<br />
Fault current monitoring Fault current monitoring<br />
according to VDE 0126<br />
Fault current monitoring<br />
according to VDE 0126<br />
Fault current monitoring<br />
according to VDE 0126<br />
Fault current monitoring<br />
accordingtoVDE0126<br />
Display LCD graphics display LCD graphics display Without display Without display<br />
Casing Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium<br />
Dimensions (W / H / D) 665 mm / 690 mm / 265 mm 665 mm / 690 mm / 265 mm 665 mm / 690 mm / 265 mm 665 mm / 690 mm / 265 mm<br />
Weight 65 kg (approx.) 65 kg (approx.) 61 kg (approx.) 61 kg (approx.)<br />
Warranty * 5 years 5 years 5 years 5 years<br />
Norms<br />
CE mark, VDE 0126-1-1, RD<br />
661/2007, PPC, AS 4777, EN<br />
50438¹, C10/11, PPDS, IEC<br />
61727, UTE C15-712-1, G59/2,<br />
VDE-AR-N 4105, BDEW 2008,<br />
RD1699, CEI 0-21<br />
CE mark, VDE 0126-1-1, RD<br />
661/2007, PPC, AS 4777, EN<br />
50438¹, C10/11, PPDS, IEC<br />
61727, UTE C15-712-1, G59/2,<br />
VDE-AR-N 4105, BDEW 2008,<br />
RD1699, CEI 0-21<br />
CE mark, VDE 0126-1-1, VDE-<br />
AR-N 4105, AS 4777, BDEW<br />
2008, C10/11, CE, CEI 0-16, CEI<br />
0-21, EN 50438, G59/3,<br />
IEC61727, IEC 62109-1/2, NEN<br />
EN 50438, PPC, RD 1699, RD<br />
661/2007, SI4777, UTE C15-<br />
712-1<br />
CE mark, VDE 0126-1-1, VDE-<br />
AR-N 4105, AS 4777, BDEW<br />
2008, C10/11, CE, CEI 0-16, CEI<br />
0-21, EN 50438, G59/3,<br />
IEC61727, IEC 62109-1/2, NEN<br />
EN 50438, PPC, RD 1699, RD<br />
661/2007, SI4777, UTE C15-<br />
712-1<br />
47<br />
Continued on next page<br />
TRITEC Group www.<strong>tritec</strong>-energy.com | © 20141222-1 | The content of this datasheet is subject to change without prior notice
...................................................................................................................................................................<br />
GRID-CONNECTED INVERTERS<br />
Three-phased<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Art. No. 0201731 0201732 0202161 0202162<br />
48<br />
Model STP 15000TLEE-10 STP 20000TLEE-10 FLX PRO 15 FLX PRO 17<br />
MPPvoltagerange 580-800V 580-800V 220-800V 220-800V<br />
Open circuit voltage 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V<br />
Max. input current (per 36A 36A 13.5A/13.5A/13.5A 13.5A/13.5A/13.5A<br />
input/MPPT)<br />
MPPtracker 1pc. 1pc. 3pc. 3pc.<br />
Nominal output 15000 W 20000 W 15000 W 17000 W<br />
Max. DC power 15260 W 20450 W 15500 W 17600 W<br />
Output voltage 160 - 280 V, three-phased 160 - 280 V, three-phased 230/400 V, three-phased 230/400 V, three-phased<br />
Power factor cos phi 1, 0.8 (leading) - 0.8 (lagging) 1, 0.8 (leading) - 0.8 (lagging) 1, 0.8 (leading) - 0.8 (lagging) 1, 0.8 (leading) - 0.8 (lagging)<br />
Frequency 50, 60 Hz -6 Hz, +5 Hz 50, 60 Hz -6 Hz, +5 Hz 50, 60 Hz -6 Hz, +5 Hz 50, 60 Hz -6 Hz, +5 Hz<br />
Max. efficiency 98.5 % 98.5 % 98.0 % 98.0 %<br />
Euro efficiency 98.3 % 98.2 % 97.4 % 97.4 %<br />
Night-time consumption 1 W 1 W 2.7 W 2.7 W<br />
Ambient temperature -25 to +60 °C -25 to +60 °C -25 to +60 °C -25 to +60 °C<br />
Relative humidity 0 to 100 %, no condensation 0 to 100 %, no condensation 0 to 95 %, no condensation 0 to 95 %, no condensation<br />
Heat dissipation OptiCool fan OptiCool fan Fan Fan<br />
Protection mode IP65 IP65 IP65 IP65<br />
Circuit type Transformerless, three-phased Transformerless, three-phased Transformerless, three-phased Transformerless, three-phased<br />
Grid monitoring Yes Yes Yes Yes<br />
Fault current monitoring Fault current monitoring<br />
according to VDE 0126<br />
Fault current monitoring<br />
according to VDE 0126<br />
Fault current monitoring<br />
according to VDE 0126<br />
Fault current monitoring<br />
accordingtoVDE0126<br />
Display<br />
LCD graphics display (Project LCD graphics display (Project LCD graphics display<br />
LCD graphics display<br />
variant without display) variant without display)<br />
Casing Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium<br />
Dimensions (W / H / D) 665 mm / 680 mm / 265 mm 665 mm / 680 mm / 265 mm 667 mm / 500 mm / 233 mm 667 mm / 500 mm / 233 mm<br />
Weight 45 kg (approx.) 45 kg (approx.) 39 kg (approx.) 39 kg (approx.)<br />
Warranty * 5 years 5 years 5 years 5 years<br />
Norms<br />
CE mark, VDE 0126-1-1, RD<br />
661/2007, PPC, AS 4777, EN<br />
50438¹, C10/11, PPDS, IEC<br />
61727, UTE C15-712-1, G59/2,<br />
VDE-AR-N 4105, RD 1699, CEI<br />
0-21<br />
CE mark, VDE 0126-1-1, RD<br />
661/2007, PPC, AS 4777, EN<br />
50438¹, C10/11, PPDS, IEC<br />
61727, UTE C15-712-1, G59/2,<br />
VDE-AR-N 4105, RD 1699, CEI<br />
0-21<br />
CE mark, VDE 0126-1-1, VDE-<br />
AR-N 4105, AS 4777, BDEW<br />
2008, C10/11, CE, CEI 0-16, CEI<br />
0-21, EN 50438, G59/3,<br />
IEC61727, IEC 62109-1/2, NEN<br />
EN 50438, PPC, RD 1699, RD<br />
661/2007, SI4777, UTE C15-<br />
712-1<br />
CE mark, VDE 0126-1-1, VDE-<br />
AR-N 4105, AS 4777, BDEW<br />
2008, C10/11, CE, CEI 0-16, CEI<br />
0-21, EN 50438, G59/3,<br />
IEC61727, IEC 62109-1/2, NEN<br />
EN 50438, PPC, RD 1699, RD<br />
661/2007, SI4777, UTE C15-<br />
712-1<br />
* - Can optionally be extended to 10 / 15 / 20 / 25 years<br />
Art. No. 0201731 / 0201732 / 0202161 / 0202162: starting at 100 kW, also available as Project variant<br />
TRITEC Group www.<strong>tritec</strong>-energy.com | © 20141222-1 | The content of this datasheet is subject to change without prior notice
...................................................................................................................................................................<br />
GRID-CONNECTED INVERTERS<br />
Three-phased<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Kaco Powador / blueplanet TL3 series<br />
Inverters from 5 to 17 kW<br />
50<br />
The latest technology<br />
Kaco only uses state-of-the-art technology for the<br />
manufacture of the new grid inverters of the TL3 series.<br />
The devices have extremely flexible applications within<br />
a range of 5 to 17 kW and satisfy the highest quality<br />
requirements. Real three-phase devices, they supply<br />
sinusoidal alternating current with a phase shift of<br />
120°. The devices are equipped as a standard with<br />
data logger and web server as well as a graphic display<br />
to show operating data including the new "priwatt"<br />
function in order to optimize own consumption. All<br />
technical control functions can thus be directly handled<br />
via a commercially available PC as well as via the firmly<br />
implemented M2M interface.<br />
TL3 series<br />
The transformerless inverters of the TL3 series operate<br />
with two separate MPP trackers and can process solar<br />
energy from upto four strings which can be completely<br />
asymmetrically loaded. The input voltage range is designed<br />
particularly wide with 350 to 800 V. The start<br />
voltage is already at 250 V, peak efficiency is 98 %.<br />
Other benefits at a glance<br />
n<br />
Cooling by temperature-controlled fans<br />
n<br />
RS485 interface for communication<br />
n<br />
Integrated web server for seamless monitoring via<br />
Ethernet<br />
n<br />
USB interface for easy software updates<br />
n<br />
Graphic display to show the operating data<br />
n<br />
Simple installation due to compact housing<br />
n<br />
Asymmetrical dimensioning possible<br />
Kaco blueplanet are the ideal inverters for the smooth and<br />
most efficient design of any residential or small commercial<br />
solar power plant.<br />
The transformerless inverters of the Powador TL3 series convince<br />
with the highest efficiency of > 98.0 %.
...................................................................................................................................................................<br />
Three-phased<br />
GRID-CONNECTED INVERTERS<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Art. No. 0201236 0201237 0201238 0201239 0201250<br />
Model<br />
Kaco blueplanet 5.0 TL3 Kaco blueplanet 6.5 TL3 Kaco blueplanet 7.5 TL3 Kaco blueplanet 9.0 TL3 Kaco Powador 10.0 TL3<br />
MPP voltage range * 240 - 800 V 310 - 800 V 350 - 800 V 420 - 800 V 200 - 800 V<br />
Open circuit voltage 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V<br />
Max.inputcurrent 2x11.0A 2x11.0A 2x11.0A 2x11.0A 2x18.6A<br />
Nominal output 5200 W 6700 W 7700 W 8800 W 9000 W<br />
Max. DC power 6000 W 7800 W 9000 W 10000 W 10000 W<br />
MPPtracker 2pc. 2pc. 2pc. 2pc. 2pc.<br />
Output voltage 400 / 230 V 400 / 230 V 400 / 230 V 400 / 230 V 400 / 230 V<br />
Power factor cos phi<br />
0.8 inductive,<br />
0.8 capacitive<br />
0.8 inductive,<br />
0.8 capacitive<br />
0.8 inductive,<br />
0.8 capacitive<br />
0.8 inductive,<br />
0.8 capacitive<br />
0.8 inductive,<br />
0.8 capacitive<br />
Frequency 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz<br />
Harmonic distortion < 3 %
...................................................................................................................................................................<br />
GRID-CONNECTED INVERTERS<br />
Three-phased<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Art. No. 0201251 0201252 0<strong>2013</strong>01 0<strong>2013</strong>02<br />
52<br />
Model Kaco Powador 12.0 TL3 Kaco Powador 14.0 TL3 Kaco Powador 18.0 TL3 Kaco Powador 20.0 TL3<br />
MPP voltage range * 200 - 800 V 200 - 800 V 200 - 800 V 200 - 800 V<br />
Open circuit voltage 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V<br />
Max.inputcurrent 2x18.6A 2x18.6A 2x18.6A 2x18.6A<br />
Nominal output 10000 W 12500 W 15000 W 17000 W<br />
Max. DC power 12000 W 14000 W 18000 W 20000 W<br />
MPPtracker 2pc. 2pc. 2pc. 2pc.<br />
Output voltage 400 / 230 V 400 / 230 V 400 / 230 V 400 / 230 V<br />
Power factor cos phi 0.8 inductive, 0.8 capacitive 0.8 inductive, 0.8 capacitive 0.8 inductive, 0.8 capacitive 0.8 inductive, 0.8 capacitive<br />
Frequency 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz<br />
Harmonic distortion < 3 %
...................................................................................................................................................................<br />
GRID-CONNECTED INVERTERS<br />
Three-phased<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Kaco Powador central inverters<br />
Efficient and reliable<br />
54<br />
Individual performance<br />
With generator outputs of 25 to 60 kVA, the inverters<br />
of the Kaco Powador series cover a broad performance<br />
range completely. The ability of combining all devices<br />
freely enables any project to be realised optimally and<br />
individually – from single-family houses to decentralized<br />
megawatt solar parks.<br />
Powador TL3 series<br />
Based on the concept of the successful 30 kW family<br />
and the switching concept of the Powador 14.0 TL3,<br />
these devices have been redesigned completely: As<br />
three-phase devices they feed in between the phases<br />
with a typical shift of 120°. A number of country-specific<br />
presets are programmed into the inverters; simply<br />
select the required ones on site on the devices. To<br />
achieve optimal adjustment the devices operate three<br />
separate MPP trackers, which can be loaded asymmetrically.<br />
The input voltage range is designed particularly<br />
wide with 350 to 800 V.<br />
Advantages in brief<br />
n<br />
Generator output of 25 to 60 kVA<br />
n<br />
Ability to combine all devices<br />
n<br />
n<br />
n<br />
n<br />
n<br />
Patented MPP control<br />
New IGBT circuit breaker<br />
3-phase voltage monitoring for devices without<br />
transformers<br />
Integrated string collector with string fuse and<br />
overvoltage protection (with Powador 30.0 – 72.0<br />
TL3 XL variants)<br />
Lowest kW price with Powador 60.0 and 72.0 TL3<br />
Available in four designs<br />
n<br />
M version with DC disconnect, 1 string per MPPT<br />
connectable<br />
n<br />
XL version with integrated string collector and string<br />
fuse as well as surge protection. For the 60 kVA<br />
device, 5 strings per MPP tracker can be connected<br />
and 4 strings for devices upto 40 kVA.<br />
n<br />
XL-F with fuse on plus and minus inputs<br />
n<br />
XL-SPD 1+2 with surge protector equipment of type<br />
1+2 per MPP tracker<br />
n<br />
Park devices with 480 V output voltage for decentralized<br />
major photovoltaic systems, for connection<br />
to external transformers<br />
The transformerless three-phase current inverters of the<br />
Powador TL3 series can be used internationally and are<br />
extremely flexible regarding their design.<br />
Central inverters from 500 to 2000 kVA enable further efficient<br />
solutions for large-scale systems starting at 500 kWp.
...................................................................................................................................................................<br />
Three-phased<br />
GRID-CONNECTED INVERTERS<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Art. No. 0201241 0201247 0201242 0201248 0201243<br />
Model<br />
Kaco Powador 30.0 TL3<br />
MINT<br />
Kaco Powador 30.0 TL3<br />
XL INT<br />
Kaco Powador 36.0 TL3<br />
MINT<br />
Kaco Powador 36.0 TL3<br />
XL INT<br />
Kaco Powador 39.0 TL3<br />
MINT<br />
MPPvoltagerange 350-800V 350-800V 350-800V 350-800V 350-800V<br />
Open circuit voltage 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V<br />
Max.inputcurrent 3x34A 3x34A 3x34A 3x34A 3x34A<br />
Nominal output 25000 W 25000 W 30000 W 30000 W 33300 W<br />
Max. DC power 30000 W 30000 W 36000 W 36000 W 39000 W<br />
MPPtracker 3pc. 3pc. 3pc. 3pc. 3pc.<br />
Output voltage 400 / 230 V 400 / 230 V 400 / 230 V 400 / 230 V 400 / 230 V<br />
Power factor cos phi<br />
0.8 inductive,<br />
0.8 capacitive<br />
0.8 inductive,<br />
0.8 capacitive<br />
0.8 inductive,<br />
0.8 capacitive<br />
0.8 inductive,<br />
0.8 capacitive<br />
0.8 inductive,<br />
0.8 capacitive<br />
Frequency 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz<br />
Harmonic distortion < 3 %
...................................................................................................................................................................<br />
GRID-CONNECTED INVERTERS<br />
Three-phased<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Art. No. 0201249 0201284 0201285 0201286 0201287<br />
56<br />
Model<br />
Kaco Powador 39.0 TL3<br />
XL INT<br />
Kaco Powador 40.0 TL3<br />
MINT<br />
Kaco Powador 40.0 TL3<br />
XL INT<br />
Kaco Powador 48.0 TL3<br />
Park M INT<br />
Kaco Powador 48.0 TL3<br />
Park XL INT<br />
MPPvoltagerange 350-800V 350-800V 350-800V 410-800V 410-800V<br />
Open circuit voltage 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V<br />
Max.inputcurrent 3x34A 3x34A 3x34A 3x34A 3x34A<br />
Nominal output 33300 W 36000 W 36000 W 40000 W 40000 W<br />
Max. DC power 39000 W 40000 W 40000 W 48000 W 48000 W<br />
MPPtracker 3pc. 3pc. 3pc. 3pc. 3pc.<br />
Output voltage 400 / 230 V 400 / 230 V 400 / 230 V 480 / 277 V 480 / 277 V<br />
Power factor cos phi<br />
0.8 inductive,<br />
0.8 capacitive<br />
0.8 inductive,<br />
0.8 capacitive<br />
0.8 inductive,<br />
0.8 capacitive<br />
0.8 inductive,<br />
0.8 capacitive<br />
0.8 inductive,<br />
0.8 capacitive<br />
Frequency 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz<br />
Harmonic distortion < 3 %
...................................................................................................................................................................<br />
Three-phased<br />
GRID-CONNECTED INVERTERS<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Art. No. 0201288 0201289 0201290 0201291<br />
Model<br />
Kaco Powador 60.0 TL3 M INT Kaco Powador 60.0 TL3 XL INT Kaco Powador 72.0 TL3 Park<br />
MINT<br />
Kaco Powador 72.0 TL3 Park<br />
XL INT<br />
MPPvoltagerange 480-850V 480-850V 580-850V 580-850V<br />
Open circuit voltage 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V<br />
Max.inputcurrent 3x36A 3x36A 3x36A 3x36A<br />
Nominal output 49900 W 49900 W 60000 W 60000 W<br />
Max. DC power 60000 W 60000 W 72000 W 72000 W<br />
MPPtracker 3pc. 3pc. 3pc. 3pc.<br />
Output voltage 400 / 230 V 400 / 230 V 480 / 277 V 480 / 277 V<br />
Power factor cos phi 0.8 inductive, 0.8 capacitive 0.8 inductive, 0.8 capacitive 0.8 inductive, 0.8 capacitive 0.8 inductive, 0.8 capacitive<br />
Frequency 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz<br />
Harmonic distortion < 3 %
...................................................................................................................................................................<br />
GRID-CONNECTED INVERTERS<br />
Three-phased<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Kostal Piko – The three-phase All-in-One solution<br />
58<br />
The Kostal Group<br />
In 1912, the Kostal groupof companies was founded in<br />
Lüdenscheid (Germany) and, today, it has a workforce<br />
of over 15,000 people at 38 locations worldwide. The<br />
corporate focus is on the development and production<br />
of technologically sophisticated electronic and electromechanical<br />
products for all worldwide leading motor<br />
vehicle manufacturers and their suppliers. Inverters<br />
from Kostal Solar Electronic thereby profit in terms of<br />
high quality and long-term security with regard to<br />
durability, service and guarantee.<br />
Versatile application<br />
With generator outputs of 4 to 20 kW, the three-phase<br />
inverters of the Kostal Piko series are convincing on the<br />
basis of their advantages in terms of flexibility, communications<br />
and handiness with regard to virtually any<br />
PV system. The standard integrated communications<br />
package enables – through numerous interfaces – system<br />
monitoring via the free company-own portal.<br />
Moreover, and in addition to their high reliability,<br />
the inverters provide ease of installation and a simplified<br />
country configuration.<br />
New generation<br />
Since 2014, the proven Piko family is being successively<br />
replaced by a new generation with enhanced flexibility,<br />
an extended range of features and improved efficiencies.<br />
For all devices (except for Piko 5.5 10A), parallel<br />
connection enables an increase of the maximum DC<br />
input current. Moreover, Kostal Piko 5.5 as well as Piko<br />
15 / 17 / 20 are provided with three independent MPP<br />
trackers. All three-phase inverters have an integrated<br />
datalogger and web server for systems monitoring, as<br />
well as the communications interfaces Ethernet, RS485,<br />
S0 and four analog inputs. External consumers (e.g.<br />
heat pump, infrared heating, air conditioning) can be<br />
directly controlled; dynamic control of effective power<br />
can be realized with the optional Piko BA sensor interface.<br />
Advantages in brief<br />
n<br />
Quality and security of an automotive group<br />
n<br />
Three-phase feed-in already as low as 4.2 kW<br />
n<br />
Flexible input voltage range<br />
n<br />
Optimization of own consumption by Piko sensor, EE<br />
bus and S0 interface<br />
n<br />
Effortless installation<br />
n<br />
Simple country configuration for over 30 countries<br />
n<br />
Integrated datalogger and web server for system<br />
monitoring<br />
All three-phase Kostal inverters are transformerless and provided<br />
withan integrated datalogger.<br />
The Piko sensor allows to compare actual irradiation and<br />
temperature conditions with the performance data of the<br />
PV system.
...................................................................................................................................................................<br />
Three-phased<br />
GRID-CONNECTED INVERTERS<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Art. No. 0201546 0201547 0201745 0201737 0201548<br />
Model Kostal Piko 4.2 EU DCS Kostal Piko 5.5 EU DCS Kostal Piko 5.5 10A Kostal Piko 7.0 EU DCS Kostal Piko 8.3 EU DCS<br />
MPPvoltagerange 360-850V 360-850V 360-850V 400-850V 400-800V<br />
Open circuit voltage 950 V 950 V 950 V 950 V 950 V<br />
Max. input current 9.0 A 9.0 A 10 A 12.5 A 12.5 A<br />
Nominal output 4200 W 5500 W 5500 W 7000 W 8300 W<br />
Max. DC power 4400 W 5800 W 6000 W 7700 W 8700 W<br />
MPPtracker 2pc. 3pc. 2pc. 2pc. 2pc.<br />
Output voltage 400 / 230 V 400 / 230 V 184 - 264.5 V 400 / 230 V 400 / 230 V<br />
Power factor cos phi<br />
1, 0.95 inductive,<br />
0.95 capacitive<br />
1, 0.95 inductive,<br />
0.95 capacitive<br />
0.9 inductive,<br />
0.9 capacitive<br />
1, 0.95 inductive,<br />
0.95 capacitive<br />
1, 0.95 inductive,<br />
0.95 capacitive<br />
Frequency 50Hz 50Hz 50Hz(–2.5Hz,+1.5Hz) 50Hz 50Hz<br />
Max. efficiency 96.50 % 96.20 % 96.20 % 96.00 % 97.00 %<br />
Euro efficiency 95.40 % 95.70 % 95.70 % 95.30 % 96.30 %<br />
Night-time consumption < 1 W < 1 W < 2.7 W < 1 W < 1 W<br />
Ambient temperature -20 to +60 °C -20 to +60 °C -25 to +60 °C -20 to +60 °C -20 to +60 °C<br />
Heat dissipation Controlled air cooling Controlled air cooling Controlled air cooling Controlled air cooling Controlled air cooling<br />
Relative humidity<br />
0 to 95 %, no<br />
condensation<br />
0to95%, no<br />
condensation<br />
0to95%, no<br />
condensation<br />
0to95%, no<br />
condensation<br />
0to95%, no<br />
condensation<br />
Protection mode IP55 IP55 IP55 IP55 IP55<br />
Circuit type<br />
Transformerless, threephased<br />
Transformerless, threephased<br />
Transformerless, threephased<br />
Transformerless, threephased<br />
Transformerless, threephased<br />
DC load disconnector Integrated Integrated Integrated Integrated Integrated<br />
Surgeprotection TypeII/III TypeII/III TypeII/III TypeII/III TypeII/III<br />
Grid monitoring DIN V VDE 0126-1-1,<br />
VDEW-compliant<br />
DIN V VDE 0126-1-1,<br />
VDEW-compliant<br />
DIN V VDE 0126-1-1,<br />
VDEW-compliant<br />
DIN V VDE 0126-1-1,<br />
VDEW-compliant<br />
DIN V VDE 0126-1-1,<br />
VDEW-compliant<br />
Display<br />
Two-line LC display, Two-line LC display, Two-line LC display, Graphic LC display Graphic LC display<br />
LEDs<br />
LEDs<br />
LEDs<br />
Connection (input / output) MC4 / spring-loaded<br />
terminal strip<br />
MC4 / spring-loaded<br />
terminal strip<br />
MC4 / spring-loaded<br />
terminal strip<br />
MC4 / spring-loaded<br />
terminal strip<br />
MC4 / spring-loaded<br />
terminal strip<br />
Casing Sheet steel Sheet steel Sheet steel Sheet steel Sheet steel<br />
Dimensions (W / H / D) 420 mm / 211 mm /<br />
350 mm<br />
420 mm / 211 mm /<br />
350 mm<br />
420 mm / 211 mm /<br />
350 mm<br />
520 mm / 230 mm /<br />
450 mm<br />
520mm/230mm/<br />
450 mm<br />
Weight 20.5 kg 21.1 kg 21.1 kg 33.0 kg 33.0 kg<br />
Warranty * 5 years 5 years 5 years 5 years 5 years<br />
Norms<br />
DIN VDE 0100-712, DIN<br />
EN 61000-3-2:2006, DIN<br />
EN 61000-6-3:2007, DIN<br />
V VDE V 0126-1-1 (VDE<br />
V 0126-1-1):2006-02,<br />
VDE-AR-N 4105,<br />
OVE/ONORM E 8001-4-<br />
712:2009-12, appendix<br />
A (AT), G83/1-1, G59/2<br />
DIN VDE 0100-712, DIN<br />
EN 61000-3-2:2006, DIN<br />
EN 61000-6-3:2007, DIN<br />
V VDE V 0126-1-1 (VDE<br />
V 0126-1-1):2006-02,<br />
VDE-AR-N 4105,<br />
OVE/ONORM E 8001-4-<br />
712:2009-12, appendix<br />
A (AT), G83/1-1, G59/2<br />
DIN VDE 0100-712, DIN<br />
EN 61000-3-2:2006, DIN<br />
EN 61000-6-3:2007, DIN<br />
V VDE V 0126-1-1 (VDE<br />
V 0126-1-1):2006-02,<br />
VDE-AR-N 4105,<br />
OVE/ONORM E 8001-4-<br />
712:2009-12, appendix<br />
A (AT), G83/1-1, G59/2<br />
DIN VDE 0100-712, DIN<br />
EN 61000-3-2:2006, DIN<br />
EN 61000-6-3:2007, DIN<br />
V VDE V 0126-1-1 (VDE<br />
V 0126-1-1):2006-02,<br />
VDE-AR-N 4105,<br />
OVE/ONORM E 8001-4-<br />
712:2009-12, appendix<br />
A (AT), G83/1-1, G59/2<br />
DIN VDE 0100-712, DIN<br />
EN 61000-3-2:2006, DIN<br />
EN 61000-6-3:2007, DIN<br />
V VDE V 0126-1-1 (VDE<br />
V 0126-1-1):2006-02,<br />
VDE-AR-N 4105,<br />
OVE/ONORM E 8001-4-<br />
712:2009-12, appendix<br />
A (AT), G83/1-1, G59/2<br />
59<br />
Continued on next page<br />
TRITEC Group www.<strong>tritec</strong>-energy.com | © 20141222-1 | The content of this datasheet is subject to change without prior notice
...................................................................................................................................................................<br />
GRID-CONNECTED INVERTERS<br />
Three-phased<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Art. No. 0202073 0202064 0202065 0202066 0202166<br />
60<br />
Model Kostal Piko 10 Kostal Piko 12 Kostal Piko 15 Kostal Piko 17 Kostal Piko 20<br />
MPPvoltagerange 290-800V 290-800V 260-800V 295-800V 345-800V<br />
Open circuit voltage 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V<br />
Max. input current<br />
18 A / 18 A (symmetrical<br />
dimensioning), 20 A /<br />
10 A (asymmetrical<br />
dimensioning)<br />
18 A / 18 A (symmetrical<br />
dimensioning), 20 A /<br />
10 A (asymmetrical<br />
dimensioning)<br />
20 A / 20 A / 20 A<br />
(symmetrical and<br />
asymmetrical dimensioning)<br />
20 A / 20 A / 20 A<br />
(symmetrical and<br />
asymmetrical dimensioning)<br />
20 A / 20 A / 20 A<br />
(symmetrical and<br />
asymmetrical dimensioning)<br />
Nominal output 10000 W 12000 W 15000 W 17000 W 20000 W<br />
Max. DC power 10800 W 12900 W 16900 W 19200 W 22600 W<br />
MPPtracker 2pc. 2pc. 3pc. 3pc. 3pc.<br />
Output voltage 185 - 264 V 185 - 264 V 184 - 264.5 V 184 - 264.5 V 184 - 264.5 V<br />
Power factor cos phi<br />
0.8 inductive,<br />
0.8 capacitive<br />
0.8 inductive,<br />
0.8 capacitive<br />
0.8 inductive,<br />
0.8 capacitive<br />
0.8 inductive,<br />
0.8 capacitive<br />
0.8 inductive,<br />
0.8 capacitive<br />
Frequency<br />
50 Hz (–2.5 Hz, +1.5 Hz) 50 Hz (–2.5 Hz, +1.5 Hz) 50 Hz (–2.5 Hz, +1.5 Hz) 50 Hz (–2.5 Hz, +1.5 Hz) 50 Hz (–2.5 Hz, +1.5 Hz)<br />
Max. efficiency 97.70 % 97.70 % 97.90 % 98.00 % 98.00 %<br />
Euro efficiency 97.10 % 97.10 % 97.20 % 97.30 % 97.30 %<br />
Night-time consumption < 1.8 W < 1.8 W < 1.8 W < 2.15 W < 2.15 W<br />
Ambient temperature -25 to +60 °C -25 to +60 °C -25 to +60 °C -25 to +60 °C -25 to +60 °C<br />
Heat dissipation Controlled air cooling Controlled air cooling Controlled air cooling Controlled air cooling Controlled air cooling<br />
Relative humidity<br />
4 to 100 %, no<br />
condensation<br />
4 to 100 %, no<br />
condensation<br />
4 to 100 %, no<br />
condensation<br />
4 to 100 %, no<br />
condensation<br />
4 to 100 %, no<br />
condensation<br />
Protection mode IP55 IP55 IP55 IP55 IP55<br />
Circuit type<br />
Transformerless, threephased<br />
Transformerless, threephased<br />
Transformerless, threephased<br />
Transformerless, threephased<br />
Transformerless, threephased<br />
DC load disconnector Integrated Integrated Integrated Integrated Integrated<br />
Surgeprotection TypeII/III TypeII/III TypeII/III TypeII/III TypeII/III<br />
Grid monitoring DIN V VDE 0126-1-1,<br />
VDEW-compliant<br />
DIN V VDE 0126-1-1,<br />
VDEW-compliant<br />
DIN V VDE 0126-1-1,<br />
VDEW-compliant<br />
DIN V VDE 0126-1-1,<br />
VDEW-compliant<br />
DIN V VDE 0126-1-1,<br />
VDEW-compliant<br />
Display Graphic LC display Graphic LC display Graphic LC display Graphic LC display Graphic LC display<br />
Connection (input / output) MC4 / spring-loaded<br />
terminal strip<br />
MC4 / spring-loaded<br />
terminal strip<br />
MC4 / spring-loaded<br />
terminal strip<br />
MC4 / spring-loaded<br />
terminal strip<br />
MC4 / spring-loaded<br />
terminal strip<br />
Casing Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium<br />
Dimensions (W / H / D) 580 mm / 445 mm /<br />
248 mm<br />
580 mm / 445 mm /<br />
248 mm<br />
700 mm / 540 mm /<br />
265 mm<br />
700 mm / 540 mm /<br />
265 mm<br />
700mm/540mm/<br />
265 mm<br />
Weight 37.5 kg 37.5 kg 48.5 kg 48.5 kg 48.5 kg<br />
Warranty * 5 years 5 years 5 years 5 years 5 years<br />
Norms<br />
DIN VDE 0100-712, DIN<br />
EN 61000-3-2:2006, DIN<br />
EN 61000-6-3:2007, DIN<br />
V VDE V 0126-1-1 (VDE<br />
V 0126-1-1):2006-02,<br />
VDE-AR-N 4105,<br />
OVE/ONORM E 8001-4-<br />
712:2009-12, appendix<br />
A (AT), G83/1-1, G59/2<br />
DIN VDE 0100-712, DIN<br />
EN 61000-3-2:2006, DIN<br />
EN 61000-6-3:2007, DIN<br />
V VDE V 0126-1-1 (VDE<br />
V 0126-1-1):2006-02,<br />
VDE-AR-N 4105,<br />
OVE/ONORM E 8001-4-<br />
712:2009-12, appendix<br />
A (AT), G83/1-1, G59/2<br />
DIN VDE 0100-712, DIN<br />
EN 61000-3-2:2006, DIN<br />
EN 61000-6-3:2007, DIN<br />
V VDE V 0126-1-1 (VDE<br />
V 0126-1-1):2006-02,<br />
VDE-AR-N 4105,<br />
OVE/ONORM E 8001-4-<br />
712:2009-12, appendix<br />
A (AT), G83/1-1, G59/2<br />
DIN VDE 0100-712, DIN<br />
EN 61000-3-2:2006, DIN<br />
EN 61000-6-3:2007, DIN<br />
V VDE V 0126-1-1 (VDE<br />
V 0126-1-1):2006-02,<br />
VDE-AR-N 4105,<br />
OVE/ONORM E 8001-4-<br />
712:2009-12, appendix<br />
A (AT), G83/1-1, G59/2<br />
DIN VDE 0100-712, DIN<br />
EN 61000-3-2:2006, DIN<br />
EN 61000-6-3:2007, DIN<br />
V VDE V 0126-1-1 (VDE<br />
V 0126-1-1):2006-02,<br />
VDE-AR-N 4105,<br />
OVE/ONORM E 8001-4-<br />
712:2009-12, appendix<br />
A (AT), G83/1-1, G59/2<br />
* - Can optionally be extended to 10 / 20 years<br />
TRITEC Group www.<strong>tritec</strong>-energy.com | © 20141222-1 | The content of this datasheet is subject to change without prior notice
Control and Measuring<br />
Instruments<br />
Only regular maintenance and monitoring will guarantee<br />
long-term high yields of a PV system. In addition to<br />
dataloggers and displays, we also offer own products in<br />
the area of measuring technology: The characteristics<br />
analyser TRI-KA will measure fast and simply the<br />
current/voltage curve of module strings and individual<br />
modules. Our sensors measure not only the outside<br />
temperature, but also the module temperature and thus<br />
improve the measuring results of a datalogger.<br />
63<br />
TRITEC<br />
SOLAR-LOG<br />
4-NOKS<br />
SOLARFOX
...................................................................................................................................................................<br />
CONTROL AND MEASURING INSTRUMENTS<br />
Characteristics Analyser<br />
...................................................................................................................................................................<br />
TRI-KA – The mobile characteristics analyser: Now<br />
even more efficient<br />
64<br />
Mobile portable measuring instrument<br />
The new TRI‐KA not only identifies the current voltage<br />
curves of module strings, but also of individual photovoltaic<br />
modules. The I-U characteristic curve, output,<br />
short-circuit current and open-circuit voltage are<br />
recorded by a 16 bit processor. During each measurement<br />
the TRI‐KA adjusts the measuring range and<br />
sample rate optimally. The device is easily and intuitively<br />
operated using the menus on the colour touch<br />
screen. The characteristic curve measured by the<br />
TRI‐KA can be converted to a STC characteristic curve<br />
based on the values measured by the sensor TRI‐SEN<br />
and displayed. In addition, the STC ideal characteristic<br />
curve of the manufacturer can be displayed, due to the<br />
integrated module data base.<br />
Wireless sensor<br />
Without contact, the wireless sensor TRI‐SEN measures<br />
the cell temperature, the angle of inclination and the<br />
irradiation at the solar module level. The measured<br />
values are wirelessly transferred directly to the main<br />
instrument, the TRI‐KA. The reference cell for the<br />
measuring of the irradiation can be either a monocrystalline<br />
or a polycrystalline cell.<br />
Evaluation software<br />
The evaluation software was also completely overhauled.<br />
The TRI‐KA software can evaluate, manage<br />
and store the measured module data on the PC. With<br />
a few steps of the guided Wizard, the measured data is<br />
saved to the respective customer or system directory.<br />
Further measurements of the same system can then be<br />
added, sorted by date, and compared with the software.<br />
Advantages in brief<br />
n<br />
Mobile portable measuring instrument<br />
n<br />
Wireless sensor<br />
n<br />
Simple menu navigation on colour touch screen<br />
n<br />
Large measuring range: 1.0 – 1000 V and 0.1 – 15.0 A<br />
n<br />
Creation of system and maintenance protocols<br />
n<br />
Output comparison for several years<br />
n<br />
Simple identification of errors and faults of PV systems<br />
and PV modules<br />
The TRI‐KA characteristics analyser and the TRI‐SEN irradiation<br />
and temperature sensor are easy to operate and provide<br />
reliable measurements.<br />
With the evaluation software the individual strings are evaluated<br />
and combined to individual installations. Measurement<br />
reports from single strings, single modules and from<br />
the entire systems can be printed.
...................................................................................................................................................................<br />
Characteristics Analyser<br />
CONTROL AND MEASURING INSTRUMENTS<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Art. No. 0802201<br />
Model<br />
Included in delivery<br />
TRI-KA complete set<br />
1 TRI‐KA, 1 TRI‐SEN, 1 rugged case with rubber foam padding, TRI‐KA measurement cable sets (MC3, MC4, Huber+Suhner, Tyco,<br />
SunClix and without connectors), 1 TRI‐SEN mounting, 1 SD card (PC user software with user guide), 1 USB SD/SDHC card reader,<br />
2 power supply units (chargeable), operating instructions<br />
Specifications<br />
65<br />
Model TRI-KA TRI-SEN<br />
Measuring<br />
I/U characteristic curve, short-circuit current, open-circuit Global irradiation, module temperature, angle of inclination<br />
voltage, MPP current, MPP voltage<br />
Calculated values<br />
STC values (short-circuit current, open-circuit voltage, MPP -<br />
current, MPP voltage), fill factor, MPP output, ideal<br />
characteristic curve of module manufacturer<br />
Voltage measuring range 1.0 - 1000 V (< ±1 %) (Uoc>5V) -<br />
Current measuring range 0.1 - 15.0 A (< ±1 %) -<br />
Temperature measuring range - 0 - 100 °C (±3 % in relation to a black body)<br />
Irradiation measuring range - 100 - 1200 W/m² (±5 %)<br />
Measuring connection Measuring cable Non-contact measurement<br />
Characteristic curve measuring 15 - 30 seconds -<br />
duration<br />
Save slots for measured curves Depending on size of SD memory card (> 1000 measured -<br />
curves with 1 GB)<br />
Reference cells - 1 x monocrystalline cell, 1 x polycrystalline cell<br />
Display 3.2 inch colour LCD touch screen (240 x 320 pixels, RGB) B/W LC display (2-line, 16 characters)<br />
Power supply Lithium polymer accumulator, run-time app. 8 hours Lithium polymer accumulator, run-time app. 8 hours<br />
Auto power-off Adjustable (1 - 15 minutes) -<br />
Interface<br />
2 measuring cables to PV string, wireless connection to Wireless connection to TRI‐KA<br />
TRI‐SEN, SD/SDHC memory card for PC<br />
Ambient temperature 0 to +50 °C 0 to +60 °C<br />
Protection mode IP20 IP20<br />
Insulation Protection class II -<br />
Measuring category CAT II 1000 V, CAT III 600 V -<br />
Dimensions (L / W / H) 210 mm / 105 mm / 41 mm 160 mm / 82 mm / 41 mm<br />
Weight 500 g 200 g<br />
Warranty 2 years 2 years<br />
Norms EN 61010-1, EN 61010-2-030, EN 61010-031, CE mark EN 61010-1, CE mark<br />
Spare parts<br />
Art. No. Model Belongs to Art. No.<br />
0801101 TRI-KA measurement cable replacement set for MC3 0802201<br />
0801102 TRI-KA measurement cable replacement set for MC4 0802201<br />
0801103 TRI-KA measurement cable replacement set for 0802201<br />
Huber+Suhner<br />
0801104 TRI-KA measurement cable replacement set for Tyco 0802201<br />
0801110 TRI-KA measurement cable replacement set without 0802201<br />
connector<br />
0802202 TRI-SEN mounting 0802201<br />
0802203 TRI-KA measurement cable replacement set for 0802201<br />
SunClix<br />
0802205 TRI-KA SD/SDHC card reader 0802201<br />
0802206 TRI-KA SD/SDHC memory card 0802201<br />
0802208 TRI-KA rugged case, empty 0802201<br />
0802209 TRI-KA chargeable power supply unit 0802201<br />
For measurements of (certain) thin-layer modules and special module technologies, please consult TRITEC.<br />
System requirements user software: Microsoft® Windows XP / Vista / 7; Pentium processor with a minimum of 600 MHz or similar; minimum of 256 MB<br />
memory or more; VGA graphics card with at least 16 bit colour depth (High Color) and a resolution of 1024 x 768 pixels; free hard disc memory of at least<br />
500 MB; keyboard; mouse; USB interface<br />
TRITEC Group www.<strong>tritec</strong>-energy.com | © 20141222-1 | The content of this datasheet is subject to change without prior notice
...................................................................................................................................................................<br />
CONTROL AND MEASURING INSTRUMENTS<br />
Datalogger<br />
...................................................................................................................................................................<br />
The Solar-Log series – The monitoring system for<br />
all photovoltaic systems<br />
66<br />
State-of-the-art technology<br />
The devices of the Solar-Log series provide simple monitoring<br />
of solar systems of all types. Due to state-ofthe-art<br />
technology, the operation, analysis and display<br />
of all parameters are handled by the web browser. And<br />
the web browser is independent of the operating system.<br />
Great flexibility<br />
Various interfaces allow the connection and analysis of<br />
all current inverters. The Solar-Log series is a manufacturer-independent<br />
complete solution, which provides<br />
all tools for the professional monitoring and analysis of<br />
solar systems.<br />
Features<br />
n<br />
String monitoring<br />
n<br />
Monitoring of failure and performance of individual<br />
inverters<br />
n<br />
Status and fault monitoring via integrated LCD display<br />
n<br />
Completely internet-enabled; sends messages via e-<br />
mail and SMS<br />
n<br />
Existing broadband router can also be used<br />
n<br />
S0 output for large displays<br />
n<br />
S0 input for electric meter<br />
n<br />
USB port for simple data transfer<br />
n<br />
Connection of Solar-Log SensorBox or Sensor basic<br />
for the recording of environmental data<br />
The new Solar-Log 300 , Solar-Log 1200 and Solar-Log 2000 are<br />
multilingual and can be connected to almost any inverter<br />
during installation.<br />
Solar-Log TM Web offers the perfect display of all data of a<br />
photovoltaic system.
...................................................................................................................................................................<br />
Datalogger<br />
CONTROL AND MEASURING INSTRUMENTS<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Art. No. 0802273 0802274 0802275 0802276 0802277<br />
Model Solar-Log 300 Solar-Log 300 WiFi Solar-Log 300 BT, SMA Solar-Log 300 WiFi BT, Solar-Log 300 GPRS<br />
Bluetooth<br />
SMA Bluetooth<br />
Number of inverters Any Any Any Any Any<br />
Number of inverter<br />
1 1 1 1 1<br />
manufacturers<br />
Software configuration Flexible Flexible Flexible Flexible Flexible<br />
Recommended max. system 15 kWp15 kWp15 kWp15 kWp15 kWp<br />
size<br />
Max. cable length 1000 m 1000 m 1000 m 1000 m 1000 m<br />
Voltage (Supply / Device) 115 - 230 V / 12 V 115 - 230 V / 12 V 115 - 230 V / 12 V 115 - 230 V / 12 V 115 - 230 V / 12 V<br />
Powerconsumption 3W 3W 3W 3W 3W<br />
Ambient temperature -10 to +50 °C -10 to +50 °C -10 to +50 °C -10 to +50 °C -10 to +50 °C<br />
Protection mode IP20 IP20 IP20 IP20 IP20<br />
Casing Plastic Plastic Plastic Plastic Plastic<br />
Display LCD status display LCD status display LCD status display LCD status display LCD status display<br />
Interface<br />
1 x Ethernet - RJ45 bush<br />
- 10/100 MBit,<br />
1 x RS485/RS422, 1 x USB,<br />
2 x S0-In<br />
1xEthernet-RJ45bush<br />
- 10/100 MBit,<br />
1 x RS485/RS422, 1 x USB,<br />
2 x S0-In, WiFi<br />
1 x Ethernet - RJ45 bush<br />
- 10/100 MBit,<br />
1 x RS485/RS422, 1 x USB,<br />
2 x S0-In, Bluetooth<br />
1xEthernet-RJ45bush<br />
- 10/100 MBit,<br />
1 x RS485/RS422, 1 x USB,<br />
2 x S0-In, Bluetooth,<br />
1 x Ethernet - RJ45 bush<br />
- 10/100 MBit,<br />
1 x RS485/RS422, 1 x USB,<br />
2 x S0-In, GPRS<br />
WiFi<br />
Handling Via web browser Via web browser Via web browser Via web browser Via web browser<br />
Languages Multi-lingual Multi-lingual Multi-lingual Multi-lingual Multi-lingual<br />
Data interpretation Integrated web server Integrated web server Integrated web server Integrated web server Integrated web server<br />
Dimensions (L / W / H) 225 mm / 285 mm /<br />
40 mm<br />
225 mm / 285 mm /<br />
40 mm<br />
225 mm / 285 mm /<br />
40 mm<br />
225 mm / 285 mm /<br />
40 mm<br />
225mm/285mm/<br />
40 mm<br />
Weight 0.80 kg 0.80 kg 0.80 kg 0.80 kg 0.80 kg<br />
Warranty 5 years 5 years 5 years 5 years 5 years<br />
67<br />
Art. No. 0802278 0802279 0802280 0802281 0802282<br />
Model<br />
Solar-Log 300 PM+,<br />
Power Management<br />
Solar-Log 300 PM+ WiFi,<br />
Power Management<br />
Solar-Log 300 PM+<br />
GPRS, Power<br />
Management<br />
Solar-Log 300 Meter Solar-Log 1200<br />
Number of inverters Any Any Any Any Any<br />
Number of inverter<br />
1 1 1 1 2<br />
manufacturers<br />
Software configuration Flexible Flexible Flexible Flexible Flexible<br />
Recommended max. system 15 kWp15 kWp15 kWp15 kWp100 kWp<br />
size<br />
Max. cable length 1000 m 1000 m 1000 m 1000 m 1000 m<br />
Voltage (Supply / Device) 115 - 230 V / 12 V 115 - 230 V / 12 V 115 - 230 V / 12 V 115 - 230 V / 12 V 115 - 230 V / 12 V<br />
Powerconsumption 3W 3W 3W 3W 3W<br />
Ambient temperature -10 to +50 °C -10 to +50 °C -10 to +50 °C -10 to +50 °C -10 to +50 °C<br />
Protection mode IP20 IP20 IP20 IP20 IP20<br />
Casing Plastic Plastic Plastic Plastic Plastic<br />
Display LCD status display LCD status display LCD status display LCD status display LCD status display,<br />
graphic display with<br />
touch screen<br />
Interface<br />
1 x Ethernet - RJ45 bush<br />
- 10/100 MBit,<br />
1 x RS485/RS422, 1 x USB,<br />
2 x S0-In, input for<br />
ripple control signal,<br />
compatibility of power<br />
1xEthernet-RJ45bush<br />
- 10/100 MBit,<br />
1 x RS485/RS422, 1 x USB,<br />
2 x S0-In, WiFi, input for<br />
ripple control signal,<br />
compatibility of power<br />
1 x Ethernet - RJ45 bush<br />
- 10/100 MBit,<br />
1 x RS485/RS422, 1 x USB,<br />
2 x S0-In, GPRS, input<br />
for ripple control signal,<br />
compatibility of power<br />
1xEthernet-RJ45bush<br />
- 10/100 MBit,<br />
1 x RS485/RS422, 1 x USB,<br />
2xS0-In,1xexternal<br />
meter current<br />
transformer<br />
1 x RS485/RS422,<br />
1 x RS485, 1 x Ethernet -<br />
RJ45 bush - 10/100 MBit,<br />
1xUSB,2xS0-In,<br />
1 x potential-free<br />
contact (relay)<br />
management with<br />
inverter types on<br />
request<br />
management with<br />
inverter types on<br />
request<br />
management with<br />
inverter types on<br />
request<br />
Handling Via web browser Via web browser Via web browser Via web browser Via web browser and<br />
touch screen display<br />
Languages Multi-lingual Multi-lingual Multi-lingual Multi-lingual Multi-lingual<br />
Data interpretation Integrated web server Integrated web server Integrated web server Integrated web server Integrated web server<br />
Dimensions (L / W / H) 225 mm / 285 mm /<br />
40 mm<br />
225 mm / 285 mm /<br />
40 mm<br />
225 mm / 285 mm /<br />
40 mm<br />
225 mm / 285 mm /<br />
40 mm<br />
225mm/285mm/<br />
40 mm<br />
Weight 0.80 kg 0.80 kg 0.80 kg 0.80 kg 0.80 kg<br />
Warranty 5 years 5 years 5 years 5 years 5 years<br />
Continued on next page<br />
TRITEC Group www.<strong>tritec</strong>-energy.com | © 20141222-1 | The content of this datasheet is subject to change without prior notice
...................................................................................................................................................................<br />
CONTROL AND MEASURING INSTRUMENTS<br />
Datalogger<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Art. No. 0802283 0802284 0802285 0802286<br />
68<br />
Model Solar-Log 1200 WiFi Solar-Log 1200 BT, SMA Solar-Log 1200 WiFi BT, SMA Solar-Log 1200 GPRS<br />
Bluetooth<br />
Bluetooth<br />
Number of inverters Any Any Any Any<br />
Number of inverter<br />
2 2 2 2<br />
manufacturers<br />
Software configuration Flexible Flexible Flexible Flexible<br />
Recommended max. system 100 kWp100 kWp100 kWp100 kWp<br />
size<br />
Max. cable length 1000 m 1000 m 1000 m 1000 m<br />
Voltage (Supply / Device) 115 - 230 V / 12 V 115 - 230 V / 12 V 115 - 230 V / 12 V 115 - 230 V / 12 V<br />
Powerconsumption 3W 3W 3W 3W<br />
Ambient temperature -10 to +50 °C -10 to +50 °C -10 to +50 °C -10 to +50 °C<br />
Protection mode IP20 IP20 IP20 IP20<br />
Casing Plastic Plastic Plastic Plastic<br />
Display<br />
LCD status display, graphic<br />
display with touch screen<br />
LCD status display, graphic<br />
display with touch screen<br />
LCD status display, graphic<br />
display with touch screen<br />
LCD status display, graphic<br />
display with touch screen<br />
Interface<br />
1 x RS485/RS422, 1 x RS485,<br />
1 x Ethernet - RJ45 bush -<br />
10/100 MBit, 1 x USB, 2 x S0-In,<br />
1 x potential-free contact<br />
(relay), WiFi<br />
1 x RS485/RS422, 1 x RS485,<br />
1 x Ethernet - RJ45 bush -<br />
10/100 MBit, 1 x USB, 2 x S0-In,<br />
1 x potential-free contact<br />
(relay), Bluetooth<br />
1 x RS485/RS422, 1 x RS485,<br />
1 x Ethernet - RJ45 bush -<br />
10/100 MBit, 1 x USB, 2 x S0-In,<br />
1 x potential-free contact<br />
(relay), WiFi, Bluetooth<br />
1 x RS485/RS422, 1 x RS485,<br />
1 x Ethernet - RJ45 bush -<br />
10/100 MBit, 1 x USB, 2 x S0-In,<br />
1 x potential-free contact<br />
(relay), GPRS<br />
Handling<br />
Via web browser and touch<br />
screen display<br />
Via web browser and touch<br />
screen display<br />
Via web browser and touch<br />
screen display<br />
Via web browser and touch<br />
screen display<br />
Languages Multi-lingual Multi-lingual Multi-lingual Multi-lingual<br />
Data interpretation Integrated web server Integrated web server Integrated web server Integrated web server<br />
Dimensions (L / W / H) 225 mm / 285 mm / 40 mm 225 mm / 285 mm / 40 mm 225 mm / 285 mm / 40 mm 225 mm / 285 mm / 40 mm<br />
Weight 0.80 kg 0.80 kg 0.80 kg 0.80 kg<br />
Warranty 5 years 5 years 5 years 5 years<br />
Art. No. 0802287 0802288 0802289 0802290<br />
Model<br />
Solar-Log 1200 PM+, Power Solar-Log 1200 PM+ WiFi, Solar-Log 1200 PM+ GPRS, Solar-Log 1200 Meter<br />
Management<br />
Power Management<br />
Power Management<br />
Number of inverters Any Any Any Any<br />
Number of inverter<br />
2 2 2 2<br />
manufacturers<br />
Software configuration Flexible Flexible Flexible Flexible<br />
Recommended max. system 100 kWp100 kWp100 kWp100 kWp<br />
size<br />
Max. cable length 1000 m 1000 m 1000 m 1000 m<br />
Voltage (Supply / Device) 115 - 230 V / 12 V 115 - 230 V / 12 V 115 - 230 V / 12 V 115 - 230 V / 12 V<br />
Powerconsumption 3W 3W 3W 3W<br />
Ambient temperature -10 to +50 °C -10 to +50 °C -10 to +50 °C -10 to +50 °C<br />
Protection mode IP20 IP20 IP20 IP20<br />
Casing Plastic Plastic Plastic Plastic<br />
Display<br />
LCD status display, graphic<br />
display with touch screen<br />
LCD status display, graphic<br />
display with touch screen<br />
LCD status display, graphic<br />
display with touch screen<br />
LCD status display, graphic<br />
display with touch screen<br />
Interface<br />
1 x RS485/RS422, 1 x RS485,<br />
1 x Ethernet - RJ45 bush -<br />
10/100 MBit, 1 x USB, 2 x S0-In,<br />
1 x potential-free contact<br />
(relay), input for ripple control<br />
signal, compatibility of power<br />
management with inverter<br />
1 x RS485/RS422, 1 x RS485,<br />
1 x Ethernet - RJ45 bush -<br />
10/100 MBit, 1 x USB, 2 x S0-In,<br />
1 x potential-free contact<br />
(relay), WiFi, input for ripple<br />
control signal, compatibility of<br />
power management with<br />
1 x RS485/RS422, 1 x RS485,<br />
1 x Ethernet - RJ45 bush -<br />
10/100 MBit, 1 x USB, 2 x S0-In,<br />
1 x potential-free contact<br />
(relay), GPRS, input for ripple<br />
control signal, compatibility of<br />
power management with<br />
1 x RS485/RS422, 1 x RS485,<br />
1 x Ethernet - RJ45 bush -<br />
10/100 MBit, 1 x USB, 2 x S0-In,<br />
1 x potential-free contact<br />
(relay), input for ripple control<br />
signal, 1 x external meter<br />
current transformer<br />
types on request<br />
inverter types on request inverter types on request<br />
Handling<br />
Via web browser and touch<br />
screen display<br />
Via web browser and touch<br />
screen display<br />
Via web browser and touch<br />
screen display<br />
Via web browser and touch<br />
screen display<br />
Languages Multi-lingual Multi-lingual Multi-lingual Multi-lingual<br />
Data interpretation Integrated web server Integrated web server Integrated web server Integrated web server<br />
Dimensions (L / W / H) 225 mm / 285 mm / 40 mm 225 mm / 285 mm / 40 mm 225 mm / 285 mm / 40 mm 225 mm / 285 mm / 40 mm<br />
Weight 0.80 kg 0.80 kg 0.80 kg 0.80 kg<br />
Warranty 5 years 5 years 5 years 5 years<br />
Continued on next page<br />
TRITEC Group www.<strong>tritec</strong>-energy.com | © 20141222-1 | The content of this datasheet is subject to change without prior notice
...................................................................................................................................................................<br />
Datalogger<br />
CONTROL AND MEASURING INSTRUMENTS<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Art. No. 0802291 0802292 0802293 0802294<br />
Model Solar-Log 2000 Solar-Log 2000 GPRS Solar-Log 2000 PM+, Power<br />
Management<br />
Solar-Log 2000 PM+ GPRS,<br />
Power Management<br />
Number of inverters Any Any Any Any<br />
Number of inverter<br />
3 3 3 3<br />
manufacturers<br />
Software configuration Flexible Flexible Flexible Flexible<br />
Recommended max. system 2000 kWp2000 kWp2000 kWp2000 kWp<br />
size<br />
Max. cable length 1000 m 1000 m 1000 m 1000 m<br />
Voltage (Supply / Device) 115 - 230 V / 12 V 115 - 230 V / 12 V 115 - 230 V / 12 V 115 - 230 V / 12 V<br />
Powerconsumption 3W 3W 3W 3W<br />
Ambient temperature -10 to +50 °C -10 to +50 °C -10 to +50 °C -10 to +50 °C<br />
Protection mode IP20 IP20 IP20 IP20<br />
Casing Plastic Plastic Plastic Plastic<br />
Display<br />
LCD status display, graphic<br />
display with touch screen<br />
LCD status display, graphic<br />
display with touch screen<br />
LCD status display, graphic<br />
display with touch screen<br />
LCD status display, graphic<br />
display with touch screen<br />
Interface<br />
2 x RS485 / 1 x CAN, 1 x RS485,<br />
1 x Ethernet - RJ45 bush -<br />
10/100 MBit, 1 x USB, 2 x S0-In,<br />
1 x potential-free contact<br />
(relay), 1 x alarm contact<br />
2 x RS485 / 1 x CAN, 1 x RS485,<br />
1 x Ethernet - RJ45 bush -<br />
10/100 MBit, 1 x USB, 2 x S0-In,<br />
1 x potential-free contact<br />
(relay), 1 x alarm contact,<br />
GPRS<br />
2xRS485/1xCAN,1xRS485,<br />
1 x Ethernet - RJ45 bush -<br />
10/100 MBit, 1 x USB, 2 x S0-In,<br />
1 x potential-free contact<br />
(relay), 1 x alarm contact,<br />
input for ripple control signal,<br />
compatibility of power<br />
management with inverter<br />
types on request<br />
2 x RS485 / 1 x CAN, 1 x RS485,<br />
1 x Ethernet - RJ45 bush -<br />
10/100 MBit, 1 x USB, 2 x S0-In,<br />
1 x potential-free contact<br />
(relay), 1 x alarm contact,<br />
GPRS, input for ripple control<br />
signal, compatibility of power<br />
management with inverter<br />
types on request<br />
Handling<br />
Via web browser and touch<br />
screen display<br />
Via web browser and touch<br />
screen display<br />
Via web browser and touch<br />
screen display<br />
Via web browser and touch<br />
screen display<br />
Languages Multi-lingual Multi-lingual Multi-lingual Multi-lingual<br />
Data interpretation Integrated web server Integrated web server Integrated web server Integrated web server<br />
Dimensions (L / W / H) 225 mm / 285 mm / 40 mm 225 mm / 285 mm / 40 mm 225 mm / 285 mm / 40 mm 225 mm / 285 mm / 40 mm<br />
Weight 0.80 kg 0.80 kg 0.80 kg 0.80 kg<br />
Warranty 5 years 5 years 5 years 5 years<br />
69<br />
Continued on next page<br />
TRITEC Group www.<strong>tritec</strong>-energy.com | © 20141222-1 | The content of this datasheet is subject to change without prior notice
...................................................................................................................................................................<br />
CONTROL AND MEASURING INSTRUMENTS<br />
Datalogger<br />
...................................................................................................................................................................<br />
70<br />
Accessories<br />
Art. No. Model Description Belongs to Art. No.<br />
0802174 Solar-Log cable set to SMA, 3 m Accessory RS485 cable 0802273, 0802274, 0802275, 0802276, 0802277,<br />
0802278, 0802279, 0802280, 0802281, 0802282,<br />
0802283, 0802284, 0802285, 0802286, 0802287,<br />
0802288, 0802289, 0802290, 0802291, 0802292,<br />
0802293, 0802294<br />
0802176 Solar-Log cable set to Danfoss, 3 m Accessory RS485 cable 0802273, 0802274, 0802275, 0802276, 0802277,<br />
0802278, 0802279, 0802280, 0802281, 0802282,<br />
0802283, 0802284, 0802285, 0802286, 0802287,<br />
0802288, 0802289, 0802290, 0802291, 0802292,<br />
0802293, 0802294<br />
0802190 Solar-Log SensorBox for<br />
200/500/1000/1200/2000<br />
0802191 Solar-Log wind sensor, accessory for<br />
SensorBox<br />
0802192 Solar-Log temperature sensor,<br />
accessory for SensorBox<br />
Measuring irradiation and module<br />
temperature<br />
0802282, 0802283, 0802284, 0802285, 0802286,<br />
0802287, 0802288, 0802289, 0802290, 0802291,<br />
0802292, 0802293, 0802294<br />
Measuring wind speed 0802282, 0802283, 0802284, 0802285, 0802286,<br />
0802287, 0802288, 0802289, 0802290, 0802291,<br />
0802292, 0802293, 0802294<br />
Measuring ambient temperature 0802282, 0802283, 0802284, 0802285, 0802286,<br />
0802287, 0802288, 0802289, 0802290, 0802291,<br />
0802292, 0802293, 0802294<br />
0802197 Solar-Log cable set to Kaco, 3 m Accessory RS485 cable 0802273, 0802274, 0802275, 0802276, 0802277,<br />
0802278, 0802279, 0802280, 0802281, 0802282,<br />
0802283, 0802284, 0802285, 0802286, 0802287,<br />
0802288, 0802289, 0802290, 0802291, 0802292,<br />
0802293, 0802294<br />
0802215 Solar-Log RS485 radio package, min.<br />
80 m range<br />
0802216 Solar-Log Powerline package, twopiece<br />
0802217 Solar-Log Powerline package single,<br />
one-piece<br />
Radio connection inverter to Solar-<br />
Log<br />
Powerline connection Solar-Log to<br />
PC<br />
Powerline connection Solar-Log to<br />
PC<br />
0802273, 0802274, 0802275, 0802276, 0802277,<br />
0802278, 0802279, 0802280, 0802281, 0802282,<br />
0802283, 0802284, 0802285, 0802286, 0802287,<br />
0802288, 0802289, 0802290, 0802291, 0802292,<br />
0802293, 0802294<br />
0802273, 0802274, 0802275, 0802276, 0802277,<br />
0802278, 0802279, 0802280, 0802281, 0802282,<br />
0802283, 0802284, 0802285, 0802286, 0802287,<br />
0802288, 0802289, 0802290, 0802291, 0802292,<br />
0802293, 0802294<br />
0802273, 0802274, 0802275, 0802276, 0802277,<br />
0802278, 0802279, 0802280, 0802281, 0802282,<br />
0802283, 0802284, 0802285, 0802286, 0802287,<br />
0802288, 0802289, 0802290, 0802291, 0802292,<br />
0802293, 0802294<br />
0802221 Solar-Log cable set to Fronius, 3 m Accessory RS485/422 cable 0802273, 0802274, 0802275, 0802276, 0802277,<br />
0802278, 0802279, 0802280, 0802281, 0802282,<br />
0802283, 0802284, 0802285, 0802286, 0802287,<br />
0802288, 0802289, 0802290, 0802291, 0802292,<br />
0802293, 0802294<br />
0802222 Solar-Log cable set to Sunways, 3 m Accessory RS485 cable 0802273, 0802274, 0802275, 0802276, 0802277,<br />
0802278, 0802279, 0802280, 0802281, 0802282,<br />
0802283, 0802284, 0802285, 0802286, 0802287,<br />
0802288, 0802289, 0802290, 0802291, 0802292,<br />
0802293, 0802294<br />
0802242 Solar-Log cable set to Kostal, 3 m For 200/500/1000, accessory RS485<br />
cable<br />
0802247 Solar-Log Sensor basic for<br />
200/300/500/1000<br />
0802265 Solar-Log 3-phase current meter,<br />
calibrated<br />
0802266 Solar-Log 3-phase current meter<br />
ISKRA, non-calibrated<br />
0802295 Solar-Log 300 overvoltage<br />
protection set<br />
0802296 Solar-Log 1200/2000 overvoltage<br />
protection set<br />
0802297 Solar-Log meter current<br />
transformer CT16A - Solar-Log 300<br />
Meter<br />
0802298 Solar-Log meter current<br />
transformer CT100A-o - Solar-Log<br />
1200 Meter<br />
Measuring irradiation and module<br />
temperature<br />
Digital current meter RS485, S0<br />
impulse<br />
Digital current meter, S0 impulse,<br />
analogue display<br />
Solar-Log device protection<br />
RS485/422 interface, including<br />
extended cover & overvoltage<br />
protection<br />
Solar-Log device protection<br />
RS485/422 interface, including<br />
extended cover & overvoltage<br />
protection<br />
Monitoring of upto two 3-phase<br />
lines<br />
Monitoring of upto two 3-phase<br />
lines<br />
0802273, 0802274, 0802275, 0802276, 0802277,<br />
0802278, 0802279, 0802280, 0802281, 0802282,<br />
0802283, 0802284, 0802285, 0802286, 0802287,<br />
0802288, 0802289, 0802290, 0802291, 0802292,<br />
0802293, 0802294<br />
0802273, 0802274, 0802275, 0802276, 0802277,<br />
0802278, 0802279, 0802280, 0802281<br />
0802273, 0802274, 0802275, 0802276, 0802277,<br />
0802278, 0802279, 0802280, 0802281, 0802282,<br />
0802283, 0802284, 0802285, 0802286, 0802287,<br />
0802288, 0802289, 0802290, 0802291, 0802292,<br />
0802293, 0802294<br />
0802273, 0802274, 0802275, 0802276, 0802277,<br />
0802278, 0802279, 0802280, 0802281, 0802282,<br />
0802283, 0802284, 0802285, 0802286, 0802287,<br />
0802288, 0802289, 0802290, 0802291, 0802292,<br />
0802293, 0802294<br />
0802273, 0802274, 0802275, 0802276, 0802277,<br />
0802278, 0802279, 0802280, 0802281<br />
0802282, 0802283, 0802284, 0802285, 0802286,<br />
0802287, 0802288, 0802289, 0802290, 0802291,<br />
0802292, 0802293, 0802294<br />
0802281<br />
0802290<br />
TRITEC Group www.<strong>tritec</strong>-energy.com | © 20141222-1 | The content of this datasheet is subject to change without prior notice
...................................................................................................................................................................<br />
CONTROL AND MEASURING INSTRUMENTS<br />
Datalogger<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Elios4you: PV monitoring and own consumption<br />
control withmobile smart app<br />
72<br />
Continuously monitors yield and consumption<br />
Elios4you continuously monitors generation, feed-in<br />
and consumption in all three current phases. With<br />
that information, Elios4you determines the available<br />
energy for own photovoltaic consumption.<br />
Renders surplus solar energy usable<br />
Elios4you renders surplus, self-generated solar energy<br />
usable for you. Intelligent control can determine as of<br />
which surplus level electrical consumers are automatically<br />
switched on.<br />
To be used in any existing PV system withup<br />
to 50 kW<br />
Elios4you may be used in any existing photovoltaic<br />
system with upto 50 kW feed-in rate, independent of<br />
manufacturers of inverters or system monitoring and<br />
control.<br />
Installation without interference with existing<br />
installation<br />
Elios4you is swiftly and easily installed and just as easily<br />
set up – without any interference with the existing<br />
installation.<br />
User-friendly app withclearly arranged diagrams<br />
n<br />
For power generation<br />
n<br />
Power consumption<br />
n<br />
Feed-in power<br />
n<br />
Mains power consumption<br />
n<br />
Alarm in case of failing power generation<br />
Convenient and simple – by means of intelligent monitoring<br />
and control via tablet computer or smart phone, at home or<br />
on the road with the Elios4you smart app.<br />
Elios4you continuously monitors power generation, feed-in<br />
and consumption in all three power phases.<br />
by
...................................................................................................................................................................<br />
Datalogger<br />
CONTROL AND MEASURING INSTRUMENTS<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Art. No. 0802304 0802305<br />
Model Elios4you WIFI logger upto 15 kW DIN rail installation Elios4you WIFI logger upto 50 kW DIN rail installation<br />
General features<br />
6 LEDs for the display of operating functions, system<br />
parameter configuration with iOS or android app for tablet<br />
computer/smart phone<br />
6 LEDs for the display of operating functions, system<br />
parameter configuration with iOS or android app for tablet<br />
computer/smart phone<br />
WLAN standard IEEE 802.11b, access point (AP), station (STA) IEEE 802.11b, access point (AP), station (STA)<br />
Power supply<br />
Power supply single phase 230 Vac, 1.8 W, voltage<br />
measurement 400 V ±20 % (single-phase + neutral conductor)<br />
Power supply single phase 230 Vac, 1.8 W, Y-connection for<br />
voltage measurement 400 V ±20 % (three-phase + neutral<br />
conductor)<br />
Data storage Update every 5 seconds; 15-minute mean values for up to 2<br />
months, via Elios4you smart app unlimited on mobile terminal<br />
device<br />
Update every 5 seconds; 15-minute mean values for up to 2<br />
months, via Elios4you smart app unlimited on mobile terminal<br />
device<br />
Max. length of current sensor 20 m shielded 20 m shielded<br />
lines<br />
Max. length analogue output 20 m shielded 20 m shielded<br />
lines *<br />
Stand-by power consumption 2 W 2 W<br />
Current measuring accuracy Accuracy class 2 (max. 2 % deviation from the actual value of<br />
100 % – 5 % of the nominal current; max. 2.5 % deviation at<br />
less than 5 % of the nominal current)<br />
Accuracy class 2 (max. 2 % deviation from the actual value of<br />
100 % – 5 % of the nominal current; max. 2.5 % deviation at<br />
less than 5 % of the nominal current)<br />
Connections<br />
Screw-type terminals for AC power supply and voltage<br />
measurement, for current transformer, for alarm signal input<br />
and for analogue output<br />
Screw-type terminals for AC power supply and voltage<br />
measurement, for current transformer, for alarm signal input<br />
and for analogue output<br />
WLAN antenna<br />
Indoor omnidirectional antenna on an RP-SMA screw<br />
connection<br />
Indoor omnidirectional antenna on an RP-SMA screw<br />
connection<br />
Dimensions Housing with DIN rail, width: 6 modules, 105 x 110 mm Housing with DIN rail, width: 6 modules, 105 x 110 mm<br />
Norms<br />
ETSI EN 301 489-1 v1.8.1:2008, ETSI EN 301 489-17 v2.1.1:2009,<br />
ETSI EN 300 328 v1.7.1:2006, EN 61010:2011, EN 61326-1:2007<br />
ETSI EN 301 489-1 v1.8.1:2008, ETSI EN 301 489-17 v2.1.1:2009,<br />
ETSI EN 300 328 v1.7.1:2006, EN 61010:2011, EN 61326-1:2007<br />
73<br />
* - Elios4you + Power Reducer<br />
by<br />
TRITEC Group www.<strong>tritec</strong>-energy.com | © 20141222-1 | The content of this datasheet is subject to change without prior notice
...................................................................................................................................................................<br />
CONTROL AND MEASURING INSTRUMENTS<br />
Sensors<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Spektron irradiation sensors<br />
74<br />
The Spektron 210 and 320 are silicon sensors used for<br />
measuring the solar irradiation. The Spektron 210 provides<br />
a voltage proportionally to the intensity of the<br />
solar irradiation. The Spektron 320 has an integrated<br />
amplifier. Therefore the sensor signal is amplified and<br />
output as a norm signal. The output signal ranges from<br />
0to10V,0to3.125V,0to150mV,and4to20mAat0<br />
to 1500 W/m².<br />
Range of application<br />
n<br />
Output and operational check of thermal and photovoltaic<br />
solar plants<br />
n<br />
Controlling of shading equipment on buildings<br />
n<br />
n<br />
Instruction and training<br />
Sensor for control systems<br />
Ease of use<br />
The Spektron can be connected directly to a voltmeter<br />
or a datalogger. The voltage measured by the Spektron<br />
210 can be converted into the unit of irradiation<br />
(W/m²), using the calibration value imprinted on the<br />
sensor.<br />
Robust casing<br />
The Spektron can be used irrespective of the weather<br />
conditions and under any angle of inclination.<br />
Spektron 210: The 2-core extension cable is UV-resistant. All<br />
Spektron devices are calibrated beneatha sun light simulator<br />
against a reference sensor, which has been calibrated by<br />
the Fraunhofer ISE.<br />
The Spektron 320 can output up to four different norm<br />
signals, due to its integrated circuit board. This board has<br />
to be powered with5 to 30 V DC or 12 to 30 V DC.
...................................................................................................................................................................<br />
Sensors<br />
CONTROL AND MEASURING INSTRUMENTS<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Art. No. 0802183 0802259<br />
Model Spektron 210 Spektron 320<br />
Measuring range 0 - 1500 W/m² 0 - 1500 W/m²<br />
Sensor type Monocrystalline cell (13 mm / 33 mm) Monocrystalline cell (33 mm / 40 mm)<br />
Sensor accuracy ±5 % annual mean ±5 % annual mean<br />
Outlet Approx. 75 mV at 1000 W/m² 4 - 20 mA or 0 - 10 V or 0 - 3.125 V or 0 - 150 mV<br />
Calibration<br />
Sun Simulator Solar Constant 1200 with reference sensor<br />
calibrated by the ISE<br />
Sun Simulator Solar Constant 1200 with reference sensor<br />
calibrated by the ISE<br />
Design of the sensor Measuring cell laminated in novaflon and EH foil Measuring cell enclosed in glass<br />
Supply voltage - 5 - 30 V DC (at output signal ranges 0 - 3.125 V, 0 - 150 mV, 4 -<br />
20 mA) or 12 - 30 V DC (at output signal ranges 0 - 10 V, 0 -<br />
3.125 V, 0 - 150 mV, 4 - 20 mA)<br />
Power consumption - Approx. 30 mW<br />
Casing Z-profiled aluminium plate, connection encapsulated Polycarbonate, UV-resistant, with PG screw joint and pressure<br />
differential valve<br />
Protection mode IP65 IP65<br />
Connection Cable 3 m, 2 x 1.0 mm² Connection terminals, 1.5 mm²<br />
75<br />
Mounting 6 mm drill hole to be fixed with screws Mounting with drill hole to be fixed with a screw<br />
Dimensions (L / W / H) 118 mm / 50 mm / 44 mm 150 mm / 80 mm / 60 mm<br />
Weight 250 g (incl. cable) 300 g<br />
Warranty 2 years 2 years<br />
Norms CE mark CE mark<br />
TRITEC Group www.<strong>tritec</strong>-energy.com | © 20141222-1 | The content of this datasheet is subject to change without prior notice
...................................................................................................................................................................<br />
CONTROL AND MEASURING INSTRUMENTS<br />
Sensors<br />
...................................................................................................................................................................<br />
TRITEC temperature sensors<br />
76<br />
TRITEC surface temperature sensor Pt1000<br />
The surface temperature sensor Pt1000 is an adhesive<br />
foil sensor. It was designed for measurements on surfaces<br />
and is primarily used for temperature measurementsofsolarmodules.<br />
By installing the surface temperature sensor at the<br />
back of a solar module, the module temperature can<br />
be measured. The temperature of solar modules is<br />
crucial for their output, because the output decreases<br />
by 0.43 %/K with increasing temperature. By monitoring<br />
the temperature at the solar cells, conclusions can<br />
be drawn about the behaviour of the output curve.<br />
TRITEC outside temperature sensor Pt1000<br />
The outside temperature sensor Pt1000 is integrated in<br />
a weather-proof macrolone housing. Its compact<br />
design makes the sensor extremely flexible: it can be<br />
installed anywhere. The UV-resistant plastic housing is<br />
equipped with a two-core connection cable.<br />
TRITEC surface temperature sensor Pt1000<br />
TRITEC outside temperature sensor Pt1000
...................................................................................................................................................................<br />
Sensors<br />
CONTROL AND MEASURING INSTRUMENTS<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Art. No. 0802118 0802258<br />
Model TRITEC surface temperature sensor Pt1000 TRITEC outside temperature sensor Pt1000<br />
Measuring principle Platinum resistance wire Platinum resistance wire<br />
Measuring range -20 to +150 °C -20 to +150 °C<br />
Protection mode IP66 IP56<br />
Connection Cable, 3 m, two-conductor connection Cable, 3 m, two-conductor connection<br />
Dimensions (W / H / D) 50 mm / 50 mm / 8 mm 52 mm / 50 mm / 32 mm<br />
Casing<br />
Injection moulded plastic with aluminium plate, incl. adhesive Macrolone housing<br />
tape<br />
Weight 120 g 120 g<br />
Warranty 2 years 2 years<br />
77<br />
TRITEC Group www.<strong>tritec</strong>-energy.com | © 20141222-1 | The content of this datasheet is subject to change without prior notice
...................................................................................................................................................................<br />
CONTROL AND MEASURING INSTRUMENTS<br />
Large-scale Display<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Solarfox displays<br />
Making clean energy visible<br />
78<br />
Individual display<br />
Solarfox displays allow the individual and appealing<br />
display of solar data. Using the visually attractive displays<br />
indoors and outdoors, all data of a solar system<br />
can be displayed almost in real-time. Combined with<br />
individual features, such as company logos or weather<br />
details, not only system data are communicated, but<br />
the entire displayed content can be customised.<br />
Simple handling<br />
The displays designed for continuous operation (24/7)<br />
can be set upas easily as they are operated. The setup<br />
takes less than 10 minutes, following a user-friendly<br />
setupmenu. The devices are operated via the Internet,<br />
and the entire display content can be edited using a<br />
web browser application. In addition to continuous<br />
operation, the devices can be used with a time switch<br />
control activating them on certain days and time.<br />
Flexible application<br />
Be it on private land or company grounds, large or<br />
small displays, indoors or outdoors – Solarfox provides<br />
the appropriate device for any application. Present the<br />
solar data to your guests in your own home, show your<br />
customers the yield of your system directly in the reception<br />
area of your company or show the CO 2 savings at<br />
the entrance of a public building. The various Solarfox<br />
displays offer a solution for every application. Data<br />
communication between display and datalogger is<br />
provided via the Internet. The display can thus be<br />
very flexibly positioned.<br />
Advantages in brief<br />
n<br />
Daily, monthly, annually and overall view of the<br />
energy yield<br />
n<br />
Possibility of inserting marketing material for system<br />
operators and installers<br />
n<br />
Visualisation of several PV systems possible with one<br />
display system<br />
n<br />
Online access to the content of the display<br />
n<br />
Numerous modules, such as weather forecast, CO 2<br />
savings, news, RSS feeds, news ticker, etc.<br />
n<br />
Compatible with nearly all standard dataloggers<br />
Solarfox SF-200 and SF-300 indoor display – Individual and<br />
appealing display of the various parameters and information.<br />
Solarfox SF-400 outdoor display – The outdoor displays of<br />
Solarfox are visually attractive and optimally protected.
...................................................................................................................................................................<br />
Large-scale Display<br />
CONTROL AND MEASURING INSTRUMENTS<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Art. No. 0802223 0802224 0802225 0802226<br />
Model Solarfox SF-200 24" Solarfox SF-200 32" Solarfox SF-200 37" Solarfox SF-200 42"<br />
Display size 61 cm (24 inch) 81 cm (32 inch) 94 cm (37 inch) 107 cm (42 inch)<br />
Resolution 1920 x 1080 pixels 1366 x 768 pixels 1920 x 1080 pixels 1920 x 1080 pixels<br />
Display technology LCD LCD LCD LCD<br />
Application Indoors Indoors Indoors Indoors<br />
Casing Plastic, black Plastic, black Plastic, black Plastic, black<br />
Handling Via web browser Via web browser Via web browser Via web browser<br />
Languages English / French / German /<br />
Spanish / Italian / Dutch<br />
English / French / German /<br />
Spanish / Italian / Dutch<br />
English / French / German /<br />
Spanish / Italian / Dutch<br />
English / French / German /<br />
Spanish / Italian / Dutch<br />
Data visualisation PV system<br />
Additional visualisation<br />
options<br />
Current output, daily,<br />
monthly, annual, overall<br />
energy, CO2 savings,<br />
remuneration<br />
Marketing inserts, company<br />
logos, weather forecast, news,<br />
RSS feeds, power consumption<br />
Current output, daily,<br />
monthly, annual, overall<br />
energy, CO2 savings,<br />
remuneration<br />
Marketing inserts, company<br />
logos, weather forecast, news,<br />
RSS feeds, power consumption<br />
Current output, daily,<br />
monthly, annual, overall<br />
energy, CO2 savings,<br />
remuneration<br />
Marketing inserts, company<br />
logos, weather forecast, news,<br />
RSS feeds, power consumption<br />
Current output, daily,<br />
monthly, annual, overall<br />
energy, CO2 savings,<br />
remuneration<br />
Marketing inserts, company<br />
logos, weather forecast, news,<br />
RSS feeds, power consumption<br />
Rel. ambient temperature 0 to +50 °C 0 to +50 °C 0 to +50 °C 0 to +50 °C<br />
Protection mode IP0 IP0 IP0 IP0<br />
Power consumption * < 25 W < 83 W < 130 W < 185 W<br />
Stand-by power consumption < 6 W < 8 W < 8 W < 8 W<br />
Max. angle of view 170 ° 178 ° 178 ° 178 °<br />
Data communication LAN, optional: WLAN, UMTS LAN, optional: WLAN, UMTS LAN, optional: WLAN, UMTS LAN, optional: WLAN, UMTS<br />
Other features<br />
Continuous operation or time<br />
switch for individual days and<br />
time<br />
Continuous operation or time<br />
switch for individual days and<br />
time<br />
Continuous operation or time<br />
switch for individual days and<br />
time<br />
Continuous operation or time<br />
switch for individual days and<br />
time<br />
Mounting<br />
Wall-mounted, ceiling<br />
installation or stand<br />
Wall-mounted, ceiling<br />
installation or stand<br />
Wall-mounted, ceiling<br />
installation or stand<br />
Wall-mounted, ceiling<br />
installation or stand<br />
Dimensions (L / W / H) 585 mm / 360 mm / 80 mm 100 mm / 800 mm / 490 mm 120 mm / 930 mm / 570 mm 110 mm / 1000 mm / 590 mm<br />
Weight 12.0 kg 19.0 kg 28.0 kg 29.0 kg<br />
Warranty ** 2 years 2 years 2 years 2 years<br />
79<br />
Art. No. 0802227 0802268 0802269 0802270<br />
Model Solarfox SF-200 47" Solarfox SF-300 32" Solarfox SF-300 42" Solarfox SF-300 47"<br />
Display size 119 cm (47 inch) 81 cm (32 inch) 107 cm (42 inch) 119 cm (47 inch)<br />
Resolution 1920 x 1080 pixels 1920 x 1080 pixels 1920 x 1080 pixels 1920 x 1080 pixels<br />
Display technology LCD LED LED LED<br />
Application Indoors Indoors Indoors Indoors<br />
Casing Plastic, black Plastic, black Plastic, black Plastic, black<br />
Handling Via web browser Via web browser Via web browser Via web browser<br />
Languages English / French / German /<br />
Spanish / Italian / Dutch<br />
English / French / German /<br />
Spanish / Italian / Dutch<br />
English / French / German /<br />
Spanish / Italian / Dutch<br />
English / French / German /<br />
Spanish / Italian / Dutch<br />
Data visualisation PV system<br />
Additional visualisation<br />
options<br />
Current output, daily,<br />
monthly, annual, overall<br />
energy, CO2 savings,<br />
remuneration<br />
Marketing inserts, company<br />
logos, weather forecast, news,<br />
RSS feeds, power consumption<br />
Current output, daily,<br />
monthly, annual, overall<br />
energy, CO2 savings,<br />
remuneration<br />
Marketing inserts, company<br />
logos, weather forecast, news,<br />
RSS feeds, power consumption<br />
Current output, daily,<br />
monthly, annual, overall<br />
energy, CO2 savings,<br />
remuneration<br />
Marketing inserts, company<br />
logos, weather forecast, news,<br />
RSS feeds, power consumption<br />
Current output, daily,<br />
monthly, annual, overall<br />
energy, CO2 savings,<br />
remuneration<br />
Marketing inserts, company<br />
logos, weather forecast, news,<br />
RSS feeds, power consumption<br />
Rel. ambient temperature 0 to +50 °C 0 to +50 °C 0 to +50 °C 0 to +50 °C<br />
Protection mode IP0 IP0 IP0 IP0<br />
Power consumption * < 240 W < 47 W < 109 W < 114 W<br />
Stand-by power consumption < 8 W 8 W 8 W 8 W<br />
Max. angle of view 178 ° 178 ° 178 ° 178 °<br />
Data communication LAN, optional: WLAN, UMTS LAN, optional: WLAN, UMTS LAN, optional: WLAN, UMTS LAN, optional: WLAN, UMTS<br />
Other features<br />
Continuous operation or time<br />
switch for individual days and<br />
time<br />
Continuous operation or time<br />
switch for individual days and<br />
time<br />
Continuous operation or time<br />
switch for individual days and<br />
time<br />
Continuous operation or time<br />
switch for individual days and<br />
time<br />
Mounting<br />
Wall-mounted, ceiling<br />
installation or stand<br />
Wall-mounted, ceiling<br />
installation or stand<br />
Wall-mounted, ceiling<br />
installation or stand<br />
Wall-mounted, ceiling<br />
installation or stand<br />
Dimensions (L / W / H) 120 mm / 1120 mm / 660 mm 764 mm / 484 mm / 35 mm 990 mm / 590 mm / 40 mm 1100 mm / 650 mm / 40 mm<br />
Weight 35.0 kg 12.0 kg 15.0 kg 19.0 kg<br />
Warranty ** 2 years 2 years 2 years 2 years<br />
Continued on next page<br />
TRITEC Group www.<strong>tritec</strong>-energy.com | © 20141222-1 | The content of this datasheet is subject to change without prior notice
...................................................................................................................................................................<br />
CONTROL AND MEASURING INSTRUMENTS<br />
Large-scale Display<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Art. No. 0802271 0802229 0802230 0802232<br />
80<br />
Model Solarfox SF-300 55" Solarfox SF-400 32" Solarfox SF-400 42" Solarfox SF-400 55"<br />
Display size 140 cm (55 inch) 81 cm (32 inch) 107 cm (42 inch) 132 cm (55 inch)<br />
Resolution 1920 x 1080 pixels 1366 x 768 pixels 1920 x 1080 pixels 1920 x 1080 pixels<br />
Display technology LED LCD LCD LCD<br />
Application Indoors Outdoors Outdoors Outdoors<br />
Casing Plastic, black Steel, black Steel, black Steel, black<br />
Handling Via web browser Via web browser Via web browser Via web browser<br />
Languages English / French / German /<br />
Spanish / Italian / Dutch<br />
English / French / German /<br />
Spanish / Italian / Dutch<br />
English / French / German /<br />
Spanish / Italian / Dutch<br />
English / French / German /<br />
Spanish / Italian / Dutch<br />
Data visualisation PV system<br />
Additional visualisation<br />
options<br />
Current output, daily,<br />
monthly, annual, overall<br />
energy, CO2 savings,<br />
remuneration<br />
Marketing inserts, company<br />
logos, weather forecast, news,<br />
RSS feeds, power consumption<br />
Current output, daily,<br />
monthly, annual, overall<br />
energy, CO2 savings,<br />
remuneration<br />
Marketing inserts, company<br />
logos, weather forecast, news,<br />
RSS feeds, power consumption<br />
Current output, daily,<br />
monthly, annual, overall<br />
energy, CO2 savings,<br />
remuneration<br />
Marketing inserts, company<br />
logos, weather forecast, news,<br />
RSS feeds, power consumption<br />
Current output, daily,<br />
monthly, annual, overall<br />
energy, CO2 savings,<br />
remuneration<br />
Marketing inserts, company<br />
logos, weather forecast, news,<br />
RSS feeds<br />
Rel. ambient temperature 0 to +50 °C -30 to +45 °C -30 to +45 °C -30 to +45 °C<br />
Protection mode IP0 IP65 IP65 IP65<br />
Power consumption * < 145 W < 155 W < 250 W < 250 W<br />
Stand-by power consumption 8 W 6 W (without ventilation) 6 W (without ventilation) 6 W (without ventilation)<br />
Max. angle of view 178 ° 178 ° 178 ° 178 °<br />
Data communication LAN, optional: WLAN, UMTS LAN LAN LAN<br />
Other features<br />
Continuous operation or time<br />
switch for individual days and<br />
time<br />
Continuous operation or time<br />
switch for individual days and<br />
time<br />
Continuous operation or time<br />
switch for individual days and<br />
time<br />
Continuous operation or time<br />
switch for individual days and<br />
time<br />
Mounting<br />
Wall-mounted, ceiling Wall-mounted model Wall-mounted model Wall-mounted model<br />
installation or stand<br />
Dimensions (L / W / H) 1282 mm / 825 mm / 38 mm 232 mm / 895 mm / 630 mm 232 mm / 1127 mm / 761 mm 232 mm / 1351 mm / 936 mm<br />
Weight 25.0 kg 54.0 kg 73.0 kg 113.0 kg<br />
Warranty ** 2 years 2 years 2 years 2 years<br />
* - Depending of the ambient temperature, values can vary<br />
** - Warranty for screen: 3 years<br />
TRITEC Group www.<strong>tritec</strong>-energy.com | © 20141222-1 | The content of this datasheet is subject to change without prior notice
Mounting Systems –<br />
Components<br />
Our mounting systems exclusively comprise high-quality<br />
components of stainless steel and aluminium. Tests on<br />
components and profiles demonstrate excellent stability<br />
with maximum snow and wind loads.<br />
TRITEC<br />
TRITEC PMT<br />
83
...................................................................................................................................................................<br />
MOUNTING SYSTEMS – COMPONENTS<br />
On-the-Roof System<br />
...................................................................................................................................................................<br />
TRI‐STAND mounting system<br />
For pitched roofs, flat roofs and fronts<br />
84<br />
TRI‐STAND – The mounting system<br />
The development of the new mounting system<br />
TRI‐STAND is based on well-founded know-how and<br />
years of practical experience. The knowledge gained<br />
from the implementation of numerous solar systems<br />
resulted in a mounting system that is ideally suited for<br />
all applications – from small stand-alone systems to<br />
large grid-connected systems, on pitched and flat roofs<br />
as well as fronts.<br />
Insertion profile TS – The aluminium profile<br />
The insertion profile TS of the TRI‐STAND mounting<br />
system allows the easy, quick and thus efficient installation<br />
of all popular framed solar modules. After the<br />
insertion of the modules into the aluminium profile,<br />
the modules are held in place by their own weight and<br />
friction. The photovoltaic modules do not need to be<br />
screwed in.<br />
Universal profiles UP / UP-L / UP-S – The base<br />
profiles<br />
TheuniversalprofilesUP,UP‐L andUP‐S are the basic<br />
profiles of the TRI‐STAND mounting system. The universal<br />
profile UP is used for standard systems. For applications<br />
with low static stresses the universal profile<br />
UP‐L is used, however for great static stresses UP‐S.<br />
The revolutionary design of the universal profiles<br />
allows for two types of installation: the easy to install<br />
insertion system with cross bracing and the insertion<br />
profile TS or the cost-effective clip system with middle<br />
and end clips. – The choice is yours.<br />
SafeClick SC – The secure connector<br />
SafeClicks connect the universal profiles of the<br />
TRI‐STAND mounting system securely and easily with<br />
its insertion profiles. The practical design of the Safe-<br />
Click allows easy installation by simply clicking in the<br />
insertion profiles. Drilling is not necessary.<br />
Middle rail TS-M – The optimal reinforcement<br />
In the case of vertical module insertion and acceptance<br />
of pressures of more than 2400 N/m², some module<br />
manufacturers specify the use of a middle support.<br />
The TRI‐STAND middle rail TS-M is specifically designed<br />
for the mounting system and the ideal support for all<br />
popular modules.<br />
Insertion of modules into the cross bracing of profiles – the<br />
stable and installation-friendly version for pitched roofs.<br />
The upright installation represents the more flexible and<br />
installation-friendly version for flat roofs, which can compensate<br />
for any unevenness.
...................................................................................................................................................................<br />
On-the-Roof System<br />
MOUNTING SYSTEMS – COMPONENTS<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Art. No. 1502622 1502199 1502694 1502200 1502800<br />
Model<br />
TRI‐STAND insertion<br />
profile TS-31, 6.000 m,<br />
blank aluminium<br />
Pitched roof, flat roof<br />
and building exterior<br />
TRI‐STAND insertion<br />
profile TS-34, 6.000 m,<br />
blank aluminium<br />
TRI‐STAND insertion<br />
profile TS-35, 3.000 m,<br />
blank aluminium<br />
TRI‐STAND insertion<br />
profile TS-35, 6.000 m,<br />
blank aluminium<br />
Application<br />
Pitched roof, flat roof Pitched roof, flat roof Pitched roof, flat roof<br />
and building exterior and building exterior and building exterior<br />
Frame thickness 31 mm 34 mm 35 mm 35 mm 38 mm<br />
Dimensions(L/W/H) 6000mm/54mm/ 6000 mm / 54 mm / 3000 mm / 54 mm / 6000 mm / 54 mm /<br />
47 mm<br />
50 mm<br />
51 mm<br />
51 mm<br />
Weight * 1.195 kg 1.107 kg 1.115 kg 1.115 kg 1.139 kg<br />
Norms IEC 61215 ed. 2 (10.16), IEC 61215 ed. 2 (10.16), IEC 61215 ed. 2 (10.16), IEC 61215 ed. 2 (10.16),<br />
TÜV<br />
TÜV<br />
TÜV<br />
TÜV<br />
TRI‐STAND insertion<br />
profile TS-38, 3.000 m,<br />
blank aluminium<br />
Pitched roof, flat roof<br />
and building exterior<br />
3000 mm / 54 mm /<br />
54 mm<br />
IEC 61215 ed. 2 (10.16),<br />
TÜV<br />
Art. No. 1502798 1502695 1502201 1502696 1502202<br />
85<br />
Model<br />
TRI‐STAND insertion<br />
profile TS-38, 6.000 m,<br />
blank aluminium<br />
Pitched roof, flat roof<br />
and building exterior<br />
TRI‐STAND insertion<br />
profile TS-40, 3.000 m,<br />
blank aluminium<br />
TRI‐STAND insertion<br />
profile TS-40, 6.000 m,<br />
blank aluminium<br />
TRI‐STAND insertion<br />
profile TS-42, 3.000 m,<br />
blank aluminium<br />
Application<br />
Pitched roof, flat roof Pitched roof, flat roof Pitched roof, flat roof<br />
and building exterior and building exterior and building exterior<br />
Frame thickness 38 mm 40 mm 40 mm 42 mm 42 mm<br />
Dimensions(L/W/H) 6000mm/54mm/ 3000 mm / 54 mm / 6000 mm / 54 mm / 3000 mm / 54 mm /<br />
54 mm<br />
56 mm<br />
56 mm<br />
58 mm<br />
Weight * 1.139 kg 1.155 kg 1.155 kg 1.172 kg 1.172 kg<br />
Norms IEC 61215 ed. 2 (10.16), IEC 61215 ed. 2 (10.16), IEC 61215 ed. 2 (10.16), IEC 61215 ed. 2 (10.16),<br />
TÜV<br />
TÜV<br />
TÜV<br />
TÜV<br />
Art. No. 1502697 1502661 1502699 1502203 1502700<br />
TRI‐STAND insertion<br />
profile TS-42, 6.000 m,<br />
blank aluminium<br />
Pitched roof, flat roof<br />
and building exterior<br />
6000 mm / 54 mm /<br />
58 mm<br />
IEC 61215 ed. 2 (10.16),<br />
TÜV<br />
Model<br />
TRI‐STAND insertion<br />
profile TS-45, 3.000 m,<br />
blank aluminium<br />
Pitched roof, flat roof<br />
and building exterior<br />
TRI‐STAND insertion<br />
profile TS-45, 6.000 m,<br />
blank aluminium<br />
TRI‐STAND insertion<br />
profile TS-46, 3.000 m,<br />
blank aluminium<br />
TRI‐STAND insertion<br />
profile TS-46, 6.000 m,<br />
blank aluminium<br />
Application<br />
Pitched roof, flat roof Pitched roof, flat roof Pitched roof, flat roof<br />
and building exterior and building exterior and building exterior<br />
Frame thickness 45 mm 45 mm 46 mm 46 mm 50 mm<br />
Dimensions(L/W/H) 3000mm/54mm/ 6000 mm / 54 mm / 3000 mm / 54 mm / 6000 mm / 54 mm /<br />
61 mm<br />
61 mm<br />
62 mm<br />
62 mm<br />
Weight * 1.196 kg 1.196 kg 1.204 kg 1.204 kg 1.236 kg<br />
Norms IEC 61215 ed. 2 (10.16), IEC 61215 ed. 2 (10.16), IEC 61215 ed. 2 (10.16), IEC 61215 ed. 2 (10.16),<br />
TÜV<br />
TÜV<br />
TÜV<br />
TÜV<br />
Art. No. 1502204 1502707 1502212 1502708 1502653<br />
TRI‐STAND insertion<br />
profile TS-50, 3.000 m,<br />
blank aluminium<br />
Pitched roof, flat roof<br />
and building exterior<br />
3000 mm / 54 mm /<br />
66 mm<br />
IEC 61215 ed. 2 (10.16),<br />
TÜV<br />
Model<br />
TRI‐STAND insertion<br />
profile TS-50, 6.000 m,<br />
blank aluminium<br />
Pitched roof, flat roof<br />
and building exterior<br />
TRI‐STAND universal<br />
profile UP, 3.000 m,<br />
blank aluminium<br />
TRI‐STAND universal<br />
profile UP, 6.000 m,<br />
blank aluminium<br />
Pitched roof, flat roof<br />
and building exterior<br />
TRI‐STAND universal<br />
profile UP-L, 3.000 m,<br />
blank aluminium<br />
Pitched roof, flat roof<br />
and building exterior<br />
Application<br />
Pitched roof, flat roof<br />
and building exterior<br />
Frame thickness 50 mm Any Any Any Any<br />
Dimensions(L/W/H) 6000mm/54mm/ 3000 mm / 40 mm / 6000 mm / 40 mm / 3000 mm / 40 mm /<br />
66 mm<br />
41 mm<br />
41 mm<br />
41 mm<br />
Weight * 1.236 kg 1.344 kg 1.344 kg 0.976 kg 0.976 kg<br />
Norms IEC 61215 ed. 2 (10.16), IEC 61215 ed. 2 (10.16), IEC 61215 ed. 2 (10.16), IEC 61215 ed. 2 (10.16),<br />
TÜV<br />
TÜV<br />
TÜV<br />
TÜV<br />
TRI‐STAND universal<br />
profile UP-L, 6.000 m,<br />
blank aluminium<br />
Pitched roof, flat roof<br />
and building exterior<br />
6000 mm / 40 mm /<br />
41 mm<br />
IEC 61215 ed. 2 (10.16),<br />
TÜV<br />
Continued on next page<br />
TRITEC Group www.<strong>tritec</strong>-energy.com | © 20141222-1 | The content of this datasheet is subject to change without prior notice
...................................................................................................................................................................<br />
MOUNTING SYSTEMS – COMPONENTS<br />
On-the-Roof System<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Art. No. 1502824 1502711 1502213 1502715 1502680<br />
Model<br />
Application<br />
TRI‐STAND universal<br />
profile UP-L, 6.200 m,<br />
blank aluminium<br />
Pitched roof, flat roof<br />
and building exterior<br />
TRI‐STAND universal<br />
profile UP-S, 3.000 m,<br />
blank aluminium<br />
Pitched roof, flat roof<br />
and building exterior<br />
TRI‐STAND universal<br />
profile UP-S, 6.000 m,<br />
blank aluminium<br />
Pitched roof, flat roof<br />
and building exterior<br />
TRI‐STAND universal<br />
profile UP-TS, 3.000 m,<br />
blank aluminium<br />
Pitched roof, flat roof<br />
and building exterior<br />
TRI‐STAND universal<br />
profile UP-TS, 6.000 m,<br />
blank aluminium<br />
Pitched roof, flat roof<br />
and building exterior<br />
Frame thickness Any Any Any Any Any<br />
Dimensions(L/W/H) 6200mm/40mm/<br />
41 mm<br />
3000 mm / 70 mm /<br />
41 mm<br />
6000 mm / 70 mm /<br />
41 mm<br />
3000 mm / 54 mm /<br />
41 mm<br />
6000 mm / 54 mm /<br />
41 mm<br />
Weight * 0.976 kg 1.585 kg 1.585 kg 1.216 kg 1.216 kg<br />
Norms IEC 61215 ed. 2 (10.16),<br />
TÜV<br />
IEC 61215 ed. 2 (10.16),<br />
TÜV<br />
IEC 61215 ed. 2 (10.16),<br />
TÜV<br />
IEC 61215 ed. 2 (10.16),<br />
TÜV<br />
IEC 61215 ed. 2 (10.16),<br />
TÜV<br />
86<br />
Art. No. 1502714 1502211 1502623 1502205 1502702<br />
Model<br />
TRI‐STAND middle rail<br />
TS-M, 3.000 m, blank<br />
aluminium<br />
Pitched roof, flat roof<br />
and building exterior<br />
TRI‐STAND middle rail<br />
TS-M, 6.000 m, blank<br />
aluminium<br />
Pitched roof, flat roof<br />
and building exterior<br />
TRI‐STAND insertion<br />
profile TS-31, 6.000 m,<br />
black<br />
Pitched roof, flat roof<br />
and building exterior<br />
TRI‐STAND insertion<br />
profile TS-34, 6.000 m,<br />
black<br />
Application<br />
Pitched roof, flat roof<br />
and building exterior<br />
Frame thickness Any Any 31 mm 34 mm 35 mm<br />
Dimensions(L/W/H) 3000mm/85mm/ 6000 mm / 85 mm / 6000 mm / 54 mm / 6000 mm / 54 mm /<br />
17 mm<br />
17 mm<br />
47 mm<br />
50 mm<br />
Weight * 0.775 kg 0.775 kg 1.195 kg 1.107 kg 1.115 kg<br />
Norms IEC 61215 ed. 2 (10.16), IEC 61215 ed. 2 (10.16), IEC 61215 ed. 2 (10.16), IEC 61215 ed. 2 (10.16),<br />
TÜV<br />
TÜV<br />
TÜV<br />
TÜV<br />
Art. No. 1502206 1502801 1502799 1502703 1502207<br />
TRI‐STAND insertion<br />
profile TS-35, 3.000 m,<br />
black<br />
Pitched roof, flat roof<br />
and building exterior<br />
3000 mm / 54 mm /<br />
51 mm<br />
IEC 61215 ed. 2 (10.16),<br />
TÜV<br />
Model<br />
TRI‐STAND insertion<br />
profile TS-35, 6.000 m,<br />
black<br />
Pitched roof, flat roof<br />
and building exterior<br />
TRI‐STAND insertion<br />
profile TS-38, 3.000 m,<br />
black<br />
TRI‐STAND insertion<br />
profile TS-38, 6.000 m,<br />
black<br />
TRI‐STAND insertion<br />
profile TS-40, 3.000 m,<br />
black<br />
Application<br />
Pitched roof, flat roof Pitched roof, flat roof Pitched roof, flat roof<br />
and building exterior and building exterior and building exterior<br />
Frame thickness 35 mm 38 mm 38 mm 40 mm 40 mm<br />
Dimensions(L/W/H) 6000mm/54mm/ 3000 mm / 54 mm / 6000 mm / 54 mm / 3000 mm / 54 mm /<br />
51 mm<br />
54 mm<br />
54 mm<br />
56 mm<br />
Weight * 1.115 kg 1.139 kg 1.139 kg 1.155 kg 1.155 kg<br />
Norms IEC 61215 ed. 2 (10.16), IEC 61215 ed. 2 (10.16), IEC 61215 ed. 2 (10.16), IEC 61215 ed. 2 (10.16),<br />
TÜV<br />
TÜV<br />
TÜV<br />
TÜV<br />
Art. No. 1502704 1502208 1502705 1502209 1502706<br />
TRI‐STAND insertion<br />
profile TS-40, 6.000 m,<br />
black<br />
Pitched roof, flat roof<br />
and building exterior<br />
6000 mm / 54 mm /<br />
56 mm<br />
IEC 61215 ed. 2 (10.16),<br />
TÜV<br />
Model<br />
TRI‐STAND insertion<br />
profile TS-42, 3.000 m,<br />
black<br />
Pitched roof, flat roof<br />
and building exterior<br />
TRI‐STAND insertion<br />
profile TS-42, 6.000 m,<br />
black<br />
TRI‐STAND insertion<br />
profile TS-46, 3.000 m,<br />
black<br />
TRI‐STAND insertion<br />
profile TS-46, 6.000 m,<br />
black<br />
Application<br />
Pitched roof, flat roof Pitched roof, flat roof Pitched roof, flat roof<br />
and building exterior and building exterior and building exterior<br />
Frame thickness 42 mm 42 mm 46 mm 46 mm 50 mm<br />
Dimensions(L/W/H) 3000mm/54mm/ 6000 mm / 54 mm / 3000 mm / 54 mm / 6000 mm / 54 mm /<br />
58 mm<br />
58 mm<br />
62 mm<br />
62 mm<br />
Weight * 1.172 kg 1.172 kg 1.204 kg 1.204 kg 1.236 kg<br />
Norms IEC 61215 ed. 2 (10.16), IEC 61215 ed. 2 (10.16), IEC 61215 ed. 2 (10.16), IEC 61215 ed. 2 (10.16),<br />
TÜV<br />
TÜV<br />
TÜV<br />
TÜV<br />
TRI‐STAND insertion<br />
profile TS-50, 3.000 m,<br />
black<br />
Pitched roof, flat roof<br />
and building exterior<br />
3000 mm / 54 mm /<br />
66 mm<br />
IEC 61215 ed. 2 (10.16),<br />
TÜV<br />
Continued on next page<br />
TRITEC Group www.<strong>tritec</strong>-energy.com | © 20141222-1 | The content of this datasheet is subject to change without prior notice
...................................................................................................................................................................<br />
On-the-Roof System<br />
MOUNTING SYSTEMS – COMPONENTS<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Art. No. 1502210 1502712 1502415 1502713 1502654<br />
Model<br />
TRI‐STAND insertion<br />
profile TS-50, 6.000 m,<br />
black<br />
Pitched roof, flat roof<br />
and building exterior<br />
TRI‐STAND universal<br />
profile UP, 3.000 m,<br />
black<br />
TRI‐STAND universal<br />
profile UP, 6.000 m,<br />
black<br />
Pitched roof, flat roof<br />
and building exterior<br />
TRI‐STAND universal<br />
profile UP-L, 3.000 m,<br />
black<br />
Pitched roof, flat roof<br />
and building exterior<br />
Application<br />
Pitched roof, flat roof<br />
and building exterior<br />
Frame thickness 50 mm Any Any Any Any<br />
Dimensions(L/W/H) 6000mm/54mm/ 3000 mm / 40 mm / 6000 mm / 40 mm / 3000 mm / 40 mm /<br />
66 mm<br />
41 mm<br />
41 mm<br />
41 mm<br />
Weight * 1.236 kg 1.344 kg 1.344 kg 0.976 kg 0.976 kg<br />
Norms IEC 61215 ed. 2 (10.16), IEC 61215 ed. 2 (10.16), IEC 61215 ed. 2 (10.16), IEC 61215 ed. 2 (10.16),<br />
TÜV<br />
TÜV<br />
TÜV<br />
TÜV<br />
TRI‐STAND universal<br />
profile UP-L, 6.000 m,<br />
black<br />
Pitched roof, flat roof<br />
and building exterior<br />
6000 mm / 40 mm /<br />
41 mm<br />
IEC 61215 ed. 2 (10.16),<br />
TÜV<br />
Art. No. 1502416 1502739 1502740 1502414<br />
87<br />
Model<br />
TRI‐STAND universal profile<br />
UP-S, 6.000 m, black<br />
TRI‐STAND universal profile<br />
UP-TS, 6.000 m, black<br />
TRI‐STAND middle rail TS-M,<br />
3.000 m, black<br />
TRI‐STAND middle rail TS-M,<br />
6.000 m, black<br />
Application<br />
Pitched roof, flat roof and<br />
building exterior<br />
Pitched roof, flat roof and<br />
building exterior<br />
Pitched roof, flat roof and<br />
building exterior<br />
Pitched roof, flat roof and<br />
building exterior<br />
Frame thickness Any Any Any Any<br />
Dimensions (L / W / H) 6000 mm / 70 mm / 41 mm 6000 mm / 54 mm / 41 mm 3000 mm / 85 mm / 17 mm 6000 mm / 85 mm / 17 mm<br />
Weight * 1.585 kg 1.216 kg 0.775 kg 0.775 kg<br />
Norms IEC 61215 ed. 2 (10.16), TÜV IEC 61215 ed. 2 (10.16), TÜV IEC 61215 ed. 2 (10.16), TÜV IEC 61215 ed. 2 (10.16), TÜV<br />
* - Per meter<br />
Accessories<br />
Art. No. 1502214 1502307 1502215 1502436 1502216<br />
Model<br />
TRI‐STAND end bracket<br />
TS-E, blank aluminium<br />
TRI‐STAND end bracket<br />
TS-E, black<br />
TRI‐STAND SafeClick SC<br />
TRI‐STAND special<br />
SafeClick, with 7 mm<br />
drill hole<br />
TRI‐STAND insertion<br />
profile connector TS-C<br />
Application Pitched and flat roof Pitched and flat roof Pitched and flat roof Pitched roof Pitched and flat roof<br />
Dimensions(L/W/H) 32mm/29mm/33mm 32mm/29mm/33mm 13mm/45mm/70mm 13mm/45mm/70mm 95mm/64mm/17mm<br />
Weight 0.010 kg 0.010 kg 0.050 kg 0.050 kg 0.080 kg<br />
Art. No. 1502217 1502218 1502219 1502222 1502223<br />
Model<br />
TRI‐STAND universal<br />
profile connector UP-C<br />
TRI‐STAND slide nut M8 TRI‐STAND slide nut<br />
M10<br />
TRI‐STAND FlexFix (20 -<br />
70°)<br />
TRI‐STAND Z adapter<br />
UP-Z<br />
Application Pitched and flat roof Pitched and flat roof Pitched and flat roof Flat roof Pitched and flat roof<br />
Dimensions(L/W/H) 120mm/51mm/<br />
41 mm<br />
32 mm / 21 mm / 9 mm 32 mm / 21 mm / 9 mm 65 mm / 40 mm / 35 mm 102 mm / 30 mm /<br />
34 mm<br />
Weight 0.130 kg 0.010 kg 0.010 kg 0.150 kg 0.200 kg<br />
Continued on next page<br />
TRITEC Group www.<strong>tritec</strong>-energy.com | © 20141222-1 | The content of this datasheet is subject to change without prior notice
...................................................................................................................................................................<br />
MOUNTING SYSTEMS – COMPONENTS<br />
On-the-Roof System<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Art. No. 1502224 1502410 1502225 1502226 1502227<br />
Model<br />
TRI‐STAND spacer UP-D,<br />
3mm<br />
TRI‐STAND spacer UP-D,<br />
6mm<br />
TRI‐STAND middle clip<br />
(31 - 40 mm), blank<br />
aluminium<br />
TRI‐STAND middle clip<br />
(41 - 50 mm), blank<br />
aluminium<br />
TRI‐STAND middle clip<br />
(31 - 40 mm), black<br />
Application Pitched and flat roof Pitched and flat roof Pitched and flat roof Pitched and flat roof Pitched and flat roof<br />
Dimensions (L / W / H) 56 mm / 35 mm / 3 mm 56 mm / 35 mm / 6 mm 70 mm / 35 mm / 27 mm 70 mm / 35 mm / 27 mm 70 mm / 35 mm / 27 mm<br />
Weight 0.050 kg 0.100 kg 0.100 kg 0.100 kg 0.100 kg<br />
Art. No. 1502228 1502632 1502229 1502230 1502233<br />
88<br />
Model<br />
TRI‐STAND middle clip<br />
(41 - 50 mm), black<br />
TRI‐STAND end clip<br />
31 mm, blank<br />
aluminium<br />
TRI‐STAND end clip<br />
34 mm, blank<br />
aluminium<br />
TRI‐STAND end clip<br />
35 mm, blank<br />
aluminium<br />
TRI‐STAND end clip<br />
40 mm, blank<br />
aluminium<br />
Application Pitched and flat roof Pitched and flat roof Pitched and flat roof Pitched and flat roof Pitched and flat roof<br />
Dimensions(L/W/H) 70mm/35mm/27mm 50mm/31mm/27mm 50mm/34mm/27mm 50mm/35mm/27mm 50mm/40mm/27mm<br />
Weight 0.100 kg 0.040 kg 0.040 kg 0.040 kg 0.040 kg<br />
Art. No. 1502234 1502665 1502235 1502236<br />
Model<br />
TRI‐STAND end clip42 mm,<br />
blank aluminium<br />
TRI‐STAND end clip45 mm,<br />
blank aluminium<br />
TRI‐STAND end clip46 mm,<br />
blank aluminium<br />
TRI‐STAND end clip50 mm,<br />
blank aluminium<br />
Application Pitched and flat roof Pitched and flat roof Pitched and flat roof Pitched and flat roof<br />
Dimensions(L/W/H) 50mm/42mm/27mm 50mm/45mm/27mm 50mm/46mm/27mm 50mm/50mm/27mm<br />
Weight 0.040 kg 0.040 kg 0.040 kg 0.040 kg<br />
Art. No. 1502633 1502237 1502238 1502241<br />
Model<br />
TRI‐STAND end clip31 mm,<br />
black<br />
TRI‐STAND end clip34 mm,<br />
black<br />
TRI‐STAND end clip35 mm,<br />
black<br />
TRI‐STAND end clip40 mm,<br />
black<br />
Application Pitched and flat roof Pitched and flat roof Pitched and flat roof Pitched and flat roof<br />
Dimensions(L/W/H) 50mm/31mm/27mm 50mm/34mm/27mm 50mm/35mm/27mm 50mm/40mm/27mm<br />
Weight 0.040 kg 0.040 kg 0.040 kg 0.040 kg<br />
Art. No. 1502242 1502243 1502244 1502777<br />
Model<br />
TRI‐STAND end clip42 mm, TRI‐STAND end clip46 mm, TRI‐STAND end clip50 mm, TRI‐STAND bending tool<br />
black<br />
black<br />
black<br />
Application Pitched and flat roof Pitched and flat roof Pitched and flat roof Pitched and flat roof<br />
Dimensions(L/W/H) 50mm/42mm/27mm 50mm/46mm/27mm 50mm/50mm/27mm 292mm/18mm/6mm<br />
Weight 0.040 kg 0.040 kg 0.040 kg 0.231 kg<br />
Continued on next page<br />
TRITEC Group www.<strong>tritec</strong>-energy.com | © 20141222-1 | The content of this datasheet is subject to change without prior notice
...................................................................................................................................................................<br />
On-the-Roof System<br />
MOUNTING SYSTEMS – COMPONENTS<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Art. No. 1302257 1302258 1502245 1502246<br />
Model<br />
TRI‐STAND grounding clamp TRI‐STAND grounding clamp TRI‐STAND cross cable clip TRI‐STAND edge clipTS‐EC<br />
for insertion profile TS for connector TS‐C<br />
block UP-K<br />
Application Pitched and flat roof Pitched and flat roof Pitched and flat roof Pitched and flat roof<br />
Dimensions(L/W/H) 16mm/10mm/13mm 21mm/10mm/13mm 22mm/22mm/16mm 18mm/15mm/11mm<br />
Weight 0.002 kg 0.002 kg 0.002 kg 0.001 kg<br />
TRI‐STAND has successfully passed the TÜV tests. Patent applications have been filed for SafeClick and FlexFix.<br />
Other TRI‐STAND profile types upon request.<br />
For the insertion system, please comply with the module manufacturer's instructions.<br />
89<br />
TRITEC Group www.<strong>tritec</strong>-energy.com | © 20141222-1 | The content of this datasheet is subject to change without prior notice
...................................................................................................................................................................<br />
MOUNTING SYSTEMS – COMPONENTS<br />
On-the-Roof System<br />
...................................................................................................................................................................<br />
TRI‐STAND Aero<br />
Aerodynamically optimised mounting system<br />
90<br />
The mounting system for large flat roofs<br />
TRI‐STAND Aero is the logically consistent development<br />
of the proven PV mounting system TRI‐STAND.<br />
The new mounting system is based on TRI‐STAND components,<br />
but is designed especially for efficient use on<br />
large flat roofs.<br />
Smaller loads, less costs<br />
Due to its aerodynamically optimised shape, the<br />
mounting system TRI‐STAND Aero offers significant<br />
advantages in terms of load and costs. The new PV<br />
mounting system puts considerably less weight on<br />
roofs than conventional module supports. Compared<br />
to the conventional flat roof supports, TRI‐STAND Aero<br />
needs at least 50 % less ballast for the installation.<br />
The centrepiece – the TS-F bracket<br />
The back of the elevation is clad with a metal sheet that<br />
both reduces the dynamic pressure and prevents wind<br />
pressure loads on the underside of the modules. The<br />
centrepiece is the newly developed TS-F bracket. It is<br />
used to attach the module to the bottom profiles and<br />
the vertical profiles providing support on the back. The<br />
bracket makes the diagonal profile superfluous – and<br />
thus saves material costs. Instead, the module is<br />
screwed directly onto the mounting holes.<br />
Less shading, more output<br />
Since the PV modules are supported at an angle of 20<br />
degrees, the shading distances reduce and the output<br />
per square metre increases. Installing the TRI‐STAND<br />
Aero system keeps the roof covering intact. The system<br />
is designed for modules with a width of 790 – 810 mm<br />
and 990 – 1010 mm. Modules with these dimensions<br />
are state-of-the-art. The required back sheets are tailored<br />
to these dimensions. As a result, customers are<br />
spared expensive customised components and benefit<br />
from an efficient product.<br />
The TRI‐STAND Aero mounting system – load and cost-optimised.<br />
The TS-F bracket is the centrepiece of the TRI‐STAND Aero<br />
mounting system.
...................................................................................................................................................................<br />
On-the-Roof System<br />
MOUNTING SYSTEMS – COMPONENTS<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Art. No. 1502730 1502731 1502732 1502733 1502735<br />
Model<br />
TRI‐STAND Aero TS-F<br />
bracket (6 per module)<br />
TRI‐STAND Aero<br />
hexagon set screw M6 x<br />
16 A2<br />
TRI‐STAND Aero<br />
threaded plate A2 (4<br />
per module)<br />
TRI‐STAND Aero drilling<br />
screw 6.3 x 25 A2<br />
TRI‐STAND Aero wind<br />
deflector, 790 - 810 mm<br />
Application Flat roof Flat roof Flat roof Flat roof Flat roof<br />
Frame thickness Any Any Any Any Any<br />
Module brand Module width 790 -<br />
810 mm and 990 -<br />
Module width 790 -<br />
810mmand990-<br />
Module width 790 -<br />
810mmand990-<br />
Module width 790 -<br />
810 mm and 990 -<br />
Module width 790 -<br />
810 mm<br />
1010 mm<br />
1010 mm<br />
1010 mm<br />
1010 mm<br />
Dimensions (L / W / H) 89 mm / 40 mm / 39 mm 22 mm / 8 mm / 8 mm 40 mm / 14 mm / 5 mm 31 mm / 8 mm / 8 mm 2500 mm / 345 mm /<br />
83 mm<br />
Weight 0.024 kg 0.005 kg 0.010 kg 0.004 kg 2.800 kg<br />
Norms Wind channel test Wind channel test Wind channel test Wind channel test Wind channel test<br />
Art. No. 1502736 1502744 1502254 1502737 1502738<br />
91<br />
Model<br />
TRI‐STAND Aero wind<br />
deflector, 990 -<br />
1010 mm<br />
TRI‐STAND hammerhead<br />
screw M10 x 20 A2 nut with serrated<br />
TRI‐STAND self-locking<br />
bearing surface M10 A2<br />
TRI‐STAND Aero<br />
universal profile UP-L,<br />
0.272 m<br />
TRI‐STAND Aero<br />
universal profile UP-L,<br />
0.341 m<br />
Application Flat roof Flat roof Flat roof Flat roof Flat roof<br />
Frame thickness Any Any Any Any Any<br />
Module brand Module width 990 -<br />
1010 mm<br />
Module width 790 -<br />
810mmand990-<br />
Module width 790 -<br />
810mmand990-<br />
Module width 790 -<br />
810 mm<br />
Module width 990 -<br />
1010 mm<br />
1010 mm<br />
1010 mm<br />
Dimensions (L / W / H) 2500 mm / 412 mm /<br />
83 mm<br />
20 mm / 10 mm / 10 mm 20 mm / 20 mm / 10 mm 272 mm / 40 mm /<br />
41 mm<br />
341 mm / 40 mm /<br />
41 mm<br />
Weight 3.260 kg 0.021 kg 0.011 kg 0.265 kg 0.333 kg<br />
Norms Wind channel test IEC 61215 ed. 2 (10.16),<br />
TÜV<br />
IEC 61215 ed. 2 (10.16),<br />
TÜV<br />
Wind channel test<br />
Art. No. 1502742 1502743 1502708 1502653<br />
Wind channel test<br />
Model<br />
TRI‐STAND Aero universal<br />
profile UP-L, 1.140 m<br />
TRI‐STAND Aero universal<br />
profile UP-L, 1.340 m<br />
TRI‐STAND universal profile<br />
UP-L, 3.000 m, blank<br />
aluminium<br />
TRI‐STAND universal profile<br />
UP-L, 6.000 m, blank<br />
aluminium<br />
Application Flat roof Flat roof Flat roof Flat roof<br />
Frame thickness Any Any Any Any<br />
Module brand Module width 790 - 810 mm Module width 990 - 1010 mm Module width 790 - 810 mm<br />
and 990 - 1010 mm<br />
Module width 790 - 810 mm<br />
and 990 - 1010 mm<br />
Dimensions (L / W / H) 1140 mm / 40 mm / 41 mm 1340 mm / 40 mm / 41 mm 3000 mm / 40 mm / 41 mm 6000 mm / 40 mm / 41 mm<br />
Weight 1.110 kg 1.308 kg 3.000 kg 6.000 kg<br />
Norms Wind channel test Wind channel test IEC 61215 ed. 2 (10.16), TÜV IEC 61215 ed. 2 (10.16), TÜV<br />
Art. No. 1502824 1502707 1502212 1502711<br />
Model<br />
TRI‐STAND universal profile<br />
UP-L, 6.200 m, blank<br />
aluminium<br />
TRI‐STAND universal profile TRI‐STAND universal profile TRI‐STAND universal profile<br />
UP, 3.000 m, blank aluminium UP, 6.000 m, blank aluminium UP-S, 3.000 m, blank<br />
aluminium<br />
Application Flat roof Flat roof Flat roof Flat roof<br />
Frame thickness Any Any Any Any<br />
Module brand<br />
Module width 790 - 810 mm<br />
and 990 - 1010 mm<br />
Module width 790 - 810 mm<br />
and 990 - 1010 mm<br />
Module width 790 - 810 mm<br />
and 990 - 1010 mm<br />
Module width 790 - 810 mm<br />
and 990 - 1010 mm<br />
Dimensions (L / W / H) 6200 mm / 40 mm / 41 mm 3000 mm / 40 mm / 41 mm 6000 mm / 40 mm / 41 mm 3000 mm / 70 mm / 41 mm<br />
Weight 6.200 kg 3.900 kg 7.800 kg 4.800 kg<br />
Norms IEC 61215 ed. 2 (10.16), TÜV IEC 61215 ed. 2 (10.16), TÜV IEC 61215 ed. 2 (10.16), TÜV IEC 61215 ed. 2 (10.16), TÜV<br />
Continued on next page<br />
TRITEC Group www.<strong>tritec</strong>-energy.com | © 20141222-1 | The content of this datasheet is subject to change without prior notice
...................................................................................................................................................................<br />
MOUNTING SYSTEMS – COMPONENTS<br />
On-the-Roof System<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Art. No. 1502213 1502217 1502245 1502246<br />
Model<br />
TRI‐STAND universal profile<br />
UP-S, 6.000 m, blank<br />
aluminium<br />
TRI‐STAND universal profile<br />
connector UP-C<br />
TRI‐STAND cross cable clip<br />
block UP-K<br />
TRI‐STAND edge clipTS‐EC<br />
Application Flat roof Flat roof Flat roof Flat roof<br />
Frame thickness Any Any Any Any<br />
Module brand<br />
Module width 790 - 810 mm<br />
and 990 - 1010 mm<br />
Module width 790 - 810 mm<br />
and 990 - 1010 mm<br />
Module width 790 - 810 mm<br />
and 990 - 1010 mm<br />
Module width 790 - 810 mm<br />
and 990 - 1010 mm<br />
Dimensions(L/W/H) 6000mm/70mm/41mm 120mm/51mm/41mm 22mm/22mm/16mm 18mm/15mm/11mm<br />
Weight 9.600 kg 0.130 kg 0.002 kg 0.001 kg<br />
Norms IEC 61215 ed. 2 (10.16), TÜV IEC 61215 ed. 2 (10.16), TÜV IEC 61215 ed. 2 (10.16), TÜV IEC 61215 ed. 2 (10.16), TÜV<br />
92<br />
TRITEC Group www.<strong>tritec</strong>-energy.com | © 20141222-1 | The content of this datasheet is subject to change without prior notice
...................................................................................................................................................................<br />
MOUNTING SYSTEMS – COMPONENTS<br />
On-the-Roof System<br />
...................................................................................................................................................................<br />
TRI‐STAND East-West for flat roofs<br />
94<br />
Energy for higher own consumption<br />
With TRI‐STAND East-West, TRITEC provides the ideal<br />
solution for PV systems with an east/west orientation.<br />
The advantage of these systems is their more uniform<br />
and longer energy generation during the course of the<br />
day – as compared with southern exposure systems.<br />
Own consumption of solar power can thus be significantly<br />
increased, as well as the profitability of the PV<br />
system – especially in combination with storage systems.<br />
Flexible, simple and quick<br />
Few components, the plug-in system and the use of<br />
long rails provide for the uncomplicated installation<br />
within the shortest possible time and without damage<br />
to the roofing. TRI‐STAND East-West is particularly<br />
flexible: It may be installed both in the insertion system<br />
and the clipsystem at an angle of inclination of 10 or 20<br />
degrees. The insertion variant is particularly simple and<br />
quick and provides for an optimum load distribution.<br />
Proven components, maximum security<br />
TRI‐STAND East-West is a further development of the<br />
TRI‐STANDmountingsystemwhichhasbeenprovenin<br />
manyyearsofpracticeandinTÜV testing. The components<br />
are exclusively manufactured of high-quality aluminium<br />
and special stainless V2A steel. TRI‐STAND<br />
East-West is also suitable for locations with high wind<br />
and snow loads of upto 5400 N/m².<br />
Aerodynamically optimized<br />
TRI‐STAND East-West may be used on all flat roofs even<br />
if they can only take minor loads. Thanks to its aerodynamically<br />
optimized form, the mounting system cannot<br />
only save loads but costs as well.<br />
WithTRI‐STAND East-West, any size of systems may be realized<br />
– optimally adjusted to the specific own consumption.<br />
The OW-h 10° support allows fast and screwless installation<br />
of the triangle supports.
...................................................................................................................................................................<br />
On-the-Roof System<br />
MOUNTING SYSTEMS – COMPONENTS<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Art. No. 1502821 1502825 1502826 1502808 1502809<br />
Model<br />
TRI‐STAND ballast sheet<br />
for UP profiles<br />
TRI‐STAND OW 10° end<br />
bracket<br />
TRI‐STAND OW 20° end<br />
bracket<br />
TRI‐STAND OW 10°<br />
bracket<br />
TRI‐STAND OW 20°<br />
bracket<br />
Application Flat roof Flat roof Flat roof Flat roof Flat roof<br />
Frame thickness Any Any Any Any Any<br />
Module brand (examples) Module width 600 -<br />
1050 mm<br />
Module width 600 -<br />
1050 mm<br />
Module width 600 -<br />
1050 mm<br />
Module width 600 -<br />
1050 mm<br />
Module width 600 -<br />
1050 mm<br />
Packaging unit 25 pc. 50 pc. 50 pc. 50 pc. 50 pc.<br />
Dimensions (L / W / H) 190 mm / 354 mm / 105 mm / 40 mm / 5 mm 102 mm / 40 mm / 5 mm 172 mm / 40 mm / 5 mm 159 mm / 40 mm / 5 mm<br />
42 mm<br />
Weight * 0.210 kg 0.136 kg 0.136 kg 0.176 kg 0.176 kg<br />
Norms DIN EN 1999-1-1 DIN EN 1993-1-1 DIN EN 1993-1-1 DIN EN 1993-1-1 DIN EN 1993-1-1<br />
Art. No. 1502810 1502822 1502708 1502653 1502824<br />
95<br />
Model TRI‐STAND OW-h 10°<br />
support, horizontal<br />
installation<br />
TRI‐STAND end clip<br />
insert for longitudinal<br />
clamping<br />
TRI‐STAND universal<br />
profile UP-L, 3.000 m,<br />
blank aluminium<br />
TRI‐STAND universal<br />
profile UP-L, 6.000 m,<br />
blank aluminium<br />
Pitched roof, flat roof<br />
and building exterior<br />
Application Flat roof Flat roof Pitched roof, flat roof<br />
and building exterior<br />
Frame thickness Any Any Any Any Any<br />
Module brand (examples) Module width 600 - Module width 600 - Basic profile for all Basic profile for all<br />
1050 mm<br />
1050 mm<br />
TRI‐STAND insertion TRI‐STAND insertion<br />
profiles<br />
profiles<br />
Packaging unit 50 pc. 50 pc. 100 pc. 100 pc. 100 pc.<br />
Dimensions (L / W / H) 221 mm / 22 mm / 5 mm 40 mm / 21 mm / 5 mm 3000 mm / 40 mm / 6000 mm / 40 mm /<br />
41 mm<br />
41 mm<br />
Weight * 0.176 kg 0.031 kg 1.000 kg 1.000 kg 1.000 kg<br />
Norms DIN EN 1993-1-1 DIN EN 1999-1-1 IEC 61215 ed. 2 (10.16), IEC 61215 ed. 2 (10.16),<br />
TÜV<br />
TÜV<br />
Art. No. 1502711 1502213 1502693 1502622 1502199<br />
TRI‐STAND universal<br />
profile UP-L, 6.200 m,<br />
blank aluminium<br />
Pitched roof, flat roof<br />
and building exterior<br />
Basic profile for all<br />
TRI‐STAND insertion<br />
profiles<br />
6200 mm / 40 mm /<br />
41 mm<br />
IEC 61215 ed. 2 (10.16),<br />
TÜV<br />
Model<br />
TRI‐STAND universal<br />
profile UP-S, 3.000 m,<br />
blank aluminium<br />
Pitched roof, flat roof<br />
and building exterior<br />
TRI‐STAND universal<br />
profile UP-S, 6.000 m,<br />
blank aluminium<br />
Pitched roof, flat roof<br />
and building exterior<br />
TRI‐STAND insertion<br />
profile TS-31, 3.000 m,<br />
blank aluminium<br />
Pitched roof, flat roof<br />
and building exterior<br />
TRI‐STAND insertion<br />
profile TS-31, 6.000 m,<br />
blank aluminium<br />
TRI‐STAND insertion<br />
profile TS-34, 6.000 m,<br />
blank aluminium<br />
Application<br />
Pitched roof, flat roof Pitched roof, flat roof<br />
and building exterior and building exterior<br />
Frame thickness Any Any 31 mm 31 mm 34 mm<br />
Module brand (examples) Basic profile for all Basic profile for all SolarWorld SolarWorld SolarWorld, Isofoton,<br />
TRI‐STAND insertion TRI‐STAND insertion<br />
Naps Systems, Solartec<br />
profiles<br />
profiles<br />
Packaging unit 100 pc. 100 pc. 100 pc. 100 pc. 100 pc.<br />
Dimensions(L/W/H) 3000mm/70mm/<br />
41 mm<br />
6000 mm / 70 mm /<br />
41 mm<br />
3000 mm / 54 mm /<br />
47 mm<br />
6000 mm / 54 mm /<br />
47 mm<br />
6000 mm / 54 mm /<br />
50 mm<br />
Weight * 1.600 kg 1.600 kg 1.100 kg 1.100 kg 1.100 kg<br />
Norms IEC 61215 ed. 2 (10.16),<br />
TÜV<br />
IEC 61215 ed. 2 (10.16),<br />
TÜV<br />
IEC 61215 ed. 2 (10.16),<br />
TÜV<br />
IEC 61215 ed. 2 (10.16),<br />
TÜV<br />
IEC 61215 ed. 2 (10.16),<br />
TÜV<br />
Continued on next page<br />
TRITEC Group www.<strong>tritec</strong>-energy.com | © 20141222-1 | The content of this datasheet is subject to change without prior notice
...................................................................................................................................................................<br />
MOUNTING SYSTEMS – COMPONENTS<br />
On-the-Roof System<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Art. No. 1502694 1502200 1502695 1502201 1502696<br />
96<br />
Model<br />
TRI‐STAND insertion<br />
profile TS-35, 3.000 m,<br />
blank aluminium<br />
Pitched roof, flat roof<br />
and building exterior<br />
TRI‐STAND insertion<br />
profile TS-35, 6.000 m,<br />
blank aluminium<br />
TRI‐STAND insertion<br />
profile TS-40, 3.000 m,<br />
blank aluminium<br />
TRI‐STAND insertion<br />
profile TS-40, 6.000 m,<br />
blank aluminium<br />
Application<br />
Pitched roof, flat roof Pitched roof, flat roof Pitched roof, flat roof<br />
and building exterior and building exterior and building exterior<br />
Frame thickness 35 mm 35 mm 40 mm 40 mm 42 mm<br />
Module brand (examples) Sanyo, Solarfabrik, Sanyo, Solarfabrik, Hareon Solar, JA Solar, Hareon Solar, JA Solar,<br />
Würth Solar, Canadian Würth Solar, Canadian Isofoton, Topsolar, Isofoton, Topsolar,<br />
Solar, DAY4 Energy, GE Solar, DAY4 Energy, GE Bisol, Canadian Solar, Bisol, Canadian Solar,<br />
Energy, Mitsubishi Energy, Mitsubishi Kaneka, MSK, Siliken Kaneka, MSK, Siliken<br />
Heavy Industries, Heavy Industries,<br />
Solara, Solarfun Power, Solara, Solarfun Power,<br />
Suntech Power, Suntech Power,<br />
Viessmann<br />
Viessmann<br />
TRI‐STAND insertion<br />
profile TS-42, 3.000 m,<br />
blank aluminium<br />
Pitched roof, flat roof<br />
and building exterior<br />
Kaneka, Five Star<br />
Energy, Ibersolar<br />
Energia, MDT<br />
technologies, Scheuten<br />
Solar Technology, Solon<br />
Packaging unit 100 pc. 100 pc. 100 pc. 100 pc. 100 pc.<br />
Dimensions(L/W/H) 3000mm/54mm/<br />
51 mm<br />
6000 mm / 54 mm /<br />
51 mm<br />
3000 mm / 54 mm /<br />
56 mm<br />
6000 mm / 54 mm /<br />
56 mm<br />
3000 mm / 54 mm /<br />
58 mm<br />
Weight * 1.100 kg 1.100 kg 1.200 kg 1.200 kg 1.200 kg<br />
Norms IEC 61215 ed. 2 (10.16),<br />
TÜV<br />
IEC 61215 ed. 2 (10.16),<br />
TÜV<br />
IEC 61215 ed. 2 (10.16),<br />
TÜV<br />
IEC 61215 ed. 2 (10.16),<br />
TÜV<br />
IEC 61215 ed. 2 (10.16),<br />
TÜV<br />
Art. No. 1502202 1502697 1502661 1502699 1502203<br />
Model<br />
TRI‐STAND insertion<br />
profile TS-42, 6.000 m,<br />
blank aluminium<br />
Pitched roof, flat roof<br />
and building exterior<br />
TRI‐STAND insertion<br />
profile TS-45, 3.000 m,<br />
blank aluminium<br />
TRI‐STAND insertion<br />
profile TS-45, 6.000 m,<br />
blank aluminium<br />
TRI‐STAND insertion<br />
profile TS-46, 3.000 m,<br />
blank aluminium<br />
Application<br />
Pitched roof, flat roof Pitched roof, flat roof Pitched roof, flat roof<br />
and building exterior and building exterior and building exterior<br />
Frame thickness 42 mm 45 mm 45 mm 46 mm 46 mm<br />
Module brand (examples) Kaneka, Five Star Hareon Solar, Jinko Hareon Solar, Jinko Kyocera, Sharp,<br />
Energy, Ibersolar<br />
Sunpower, Chaori,<br />
Energia, MDT<br />
Kaneka, Mitsubishi<br />
technologies, Scheuten<br />
Electric, MSK, Sanyo<br />
Solar Technology, Solon<br />
Electric, Shanghai<br />
Chaori Solar Energy,<br />
Vaillant<br />
Packaging unit 100 pc. 100 pc. 100 pc. 100 pc. 100 pc.<br />
Dimensions(L/W/H) 6000mm/54mm/ 3000 mm / 54 mm / 6000 mm / 54 mm / 3000 mm / 54 mm /<br />
58 mm<br />
61 mm<br />
61 mm<br />
62 mm<br />
Weight * 1.200 kg 1.200 kg 1.200 kg 1.200 kg 1.200 kg<br />
Norms IEC 61215 ed. 2 (10.16), IEC 61215 ed. 2 (10.16), IEC 61215 ed. 2 (10.16), IEC 61215 ed. 2 (10.16),<br />
TÜV<br />
TÜV<br />
TÜV<br />
TÜV<br />
TRI‐STAND insertion<br />
profile TS-46, 6.000 m,<br />
blank aluminium<br />
Pitched roof, flat roof<br />
and building exterior<br />
Kyocera, Sharp,<br />
Sunpower, Chaori,<br />
Kaneka, Mitsubishi<br />
Electric, MSK, Sanyo<br />
Electric, Shanghai<br />
Chaori Solar Energy,<br />
Vaillant<br />
6000 mm / 54 mm /<br />
62 mm<br />
IEC 61215 ed. 2 (10.16),<br />
TÜV<br />
Continued on next page<br />
TRITEC Group www.<strong>tritec</strong>-energy.com | © 20141222-1 | The content of this datasheet is subject to change without prior notice
...................................................................................................................................................................<br />
On-the-Roof System<br />
MOUNTING SYSTEMS – COMPONENTS<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Art. No. 1502700 1502204 1502247 1502248<br />
Model<br />
Application<br />
TRI‐STAND insertion profile<br />
TS-50, 3.000 m, blank<br />
aluminium<br />
Pitched roof, flat roof and<br />
building exterior<br />
TRI‐STAND insertion profile<br />
TS-50, 6.000 m, blank<br />
aluminium<br />
Pitched roof, flat roof and<br />
building exterior<br />
TRI‐STAND bracket 90°,<br />
without screw<br />
Flat roof<br />
TRI‐STAND bracket 110°,<br />
without screw<br />
Flat roof<br />
Frame thickness 50 mm 50 mm Any Any<br />
Module brand (examples) Schott, Yingli, Aleo, BP Solar, Schott, Yingli, Aleo, BP Solar, Module width 600 - 1050 mm Module width 600 - 1050 mm<br />
Unisolar, Eging, Advent Solar,<br />
Aleo Solar, Atersa, MDT<br />
technologies, Solara,<br />
Solarfabrik, Solarwatt, Sunlink<br />
PV, Suntech Power, Sunways<br />
Photovoltaic, Vaillant,<br />
Viessmann<br />
Unisolar, Eging, Advent Solar,<br />
Aleo Solar, Atersa, MDT<br />
technologies, Solara,<br />
Solarfabrik, Solarwatt, Sunlink<br />
PV, Suntech Power, Sunways<br />
Photovoltaic, Vaillant,<br />
Viessmann<br />
Packaging unit 100 pc. 100 pc. 20 pc. 20 pc.<br />
Dimensions (L / W / H) 3000 mm / 54 mm / 66 mm 6000 mm / 54 mm / 66 mm 92 mm / 40 mm / 52 mm 107 mm / 40 mm / 48 mm<br />
Weight * 1.200 kg 1.200 kg 0.125 kg 0.125 kg<br />
Norms IEC 61215 ed. 2 (10.16), TÜV IEC 61215 ed. 2 (10.16), TÜV DIN EN 1993 DIN EN 1993<br />
97<br />
* - Profile weight per meter<br />
Accessories<br />
Art. No. 1502215 1502214 1502216 1502217 1302257<br />
Model TRI‐STAND SafeClick SC TRI‐STAND end bracket<br />
TS-E, blank aluminium<br />
TRI‐STAND insertion<br />
profile connector TS-C<br />
TRI‐STAND universal<br />
profile connector UP-C<br />
TRI‐STAND grounding<br />
clampfor insertion<br />
profile TS<br />
Application Pitched and flat roof Pitched and flat roof Pitched and flat roof Pitched and flat roof Pitched and flat roof<br />
Dimensions(L/W/H) 13mm/45mm/70mm 32mm/29mm/33mm 95mm/64mm/17mm 120mm/51mm/ 16 mm / 10 mm / 13 mm<br />
41 mm<br />
Weight 0.050 kg 0.010 kg 0.080 kg 0.130 kg 0.002 kg<br />
Art. No. 1302258 1502245 1502246 1502225 1502226<br />
Model<br />
TRI‐STAND grounding<br />
clampfor connector<br />
TS‐C<br />
TRI‐STAND cross cable<br />
clipblock UP-K<br />
TRI‐STAND edge clip<br />
TS‐EC<br />
TRI‐STAND middle clip<br />
(31 - 40 mm), blank<br />
aluminium<br />
TRI‐STAND middle clip<br />
(41 - 50 mm), blank<br />
aluminium<br />
Application Pitched and flat roof Pitched and flat roof Pitched and flat roof Pitched and flat roof Pitched and flat roof<br />
Dimensions(L/W/H) 21mm/10mm/13mm 22mm/22mm/16mm 18mm/15mm/11mm 70mm/35mm/27mm 70mm/35mm/27mm<br />
Weight 0.002 kg 0.002 kg 0.001 kg 0.100 kg 0.100 kg<br />
Art. No. 1502632 1502229 1502230 1502233 1502234<br />
Model<br />
TRI‐STAND end clip<br />
31 mm, blank<br />
aluminium<br />
TRI‐STAND end clip<br />
34 mm, blank<br />
aluminium<br />
TRI‐STAND end clip<br />
35 mm, blank<br />
aluminium<br />
TRI‐STAND end clip<br />
40 mm, blank<br />
aluminium<br />
TRI‐STAND end clip<br />
42 mm, blank<br />
aluminium<br />
Application Pitched and flat roof Pitched and flat roof Pitched and flat roof Pitched and flat roof Pitched and flat roof<br />
Dimensions(L/W/H) 50mm/31mm/27mm 50mm/34mm/27mm 50mm/35mm/27mm 50mm/40mm/27mm 50mm/42mm/27mm<br />
Weight 0.040 kg 0.040 kg 0.040 kg 0.040 kg 0.040 kg<br />
Continued on next page<br />
TRITEC Group www.<strong>tritec</strong>-energy.com | © 20141222-1 | The content of this datasheet is subject to change without prior notice
...................................................................................................................................................................<br />
MOUNTING SYSTEMS – COMPONENTS<br />
On-the-Roof System<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Art. No. 1502665 1502235 1502236 1502744 1502254<br />
Model<br />
TRI‐STAND end clip<br />
45 mm, blank<br />
aluminium<br />
TRI‐STAND end clip<br />
46 mm, blank<br />
aluminium<br />
TRI‐STAND end clip<br />
50 mm, blank<br />
aluminium<br />
TRI‐STAND hammerhead<br />
screw M10 x 20 A2<br />
TRI‐STAND self-locking<br />
nut with serrated<br />
bearing surface M10 A2<br />
Application Pitched and flat roof Pitched and flat roof Pitched and flat roof Pitched and flat roof Pitched and flat roof<br />
Dimensions(L/W/H) 50mm/45mm/27mm 50mm/46mm/27mm 50mm/50mm/27mm 20mm/10mm/10mm 20mm/20mm/10mm<br />
Weight 0.040 kg 0.040 kg 0.040 kg 0.021 kg 0.011 kg<br />
98<br />
TRITEC Group www.<strong>tritec</strong>-energy.com | © 20141222-1 | The content of this datasheet is subject to change without prior notice
...................................................................................................................................................................<br />
MOUNTING SYSTEMS – COMPONENTS<br />
On-the-Roof System<br />
...................................................................................................................................................................<br />
TRI‐STAND mounting accessories<br />
100<br />
Roof hooks<br />
For the assembly of substructures first fastenings must<br />
be installed at the appropriate grid spacings. On tiled<br />
roofs, the roof hooks are attached either directly to the<br />
rafter or to distance battens above the rafter. Roof<br />
hooks are available for almost any type of tile and<br />
are secured by means of seating bolts.<br />
Roof fold clamps<br />
In the case of plate fold roofs, the clamps are installed<br />
directly at the fold. The clamps consist of two stainless<br />
steel metal sheets, which are bolted together. The roof<br />
fold clamps are available in a round version, especially<br />
for Kalziproofs. The substructure can be mounted on<br />
the clamps, without disturbing the roof surface.<br />
Hanger bolts<br />
For the installation on a corrugated roof type, the<br />
existing screws are replaced by hanger bolts. This<br />
secures the corrugated roof, and at the same time<br />
the hanger bolts can be used for the installation of<br />
the substructure. This provides the base for the installation<br />
with a minimum of time and effort.<br />
Renosol plates<br />
For flat roofs, generally Renosol plates are used. The<br />
gravel is removed from the required flat roof area, a<br />
protectivematorfleeceislaidandtheRenosolplateis<br />
placedonthis.ThentheTRI‐STAND profiles UP and<br />
UP‐S can be riveted directly to the Renosol plate.<br />
Finally, the Renosol plates must be weighed down<br />
again with gravel, in order to meet the static requirements.<br />
As standard, roof hooks are available in fixed or once adjustable<br />
versions and are suited to almost any type of tile.<br />
Using plate fold clamps, the TRI‐STAND profiles can be<br />
attached to the plate fold roof directly.
...................................................................................................................................................................<br />
On-the-Roof System<br />
MOUNTING SYSTEMS – COMPONENTS<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Art. No. 1502247 1502248 1502249 1502305 1502306<br />
Model TRI‐STAND bracket 90°,<br />
without screw<br />
TRI‐STAND bracket<br />
110°, without screw<br />
Application<br />
Flat roof and building Flat roof and building<br />
exterior<br />
exterior<br />
TRI‐STAND bracket<br />
120°, without screw<br />
Flat roof and building<br />
exterior<br />
TRI‐STAND bracket<br />
150°, without screw<br />
Flat roof and building<br />
exterior<br />
TRI‐STAND bracket<br />
160°, without screw<br />
Flat roof and building<br />
exterior<br />
Art. No. 1502308 1502250 1502251 1502252 1502253<br />
Model<br />
Application<br />
TRI‐STAND flat<br />
connector, for<br />
stiffening<br />
Flat roof and building<br />
exterior<br />
TRI‐STAND SafeClick<br />
basic element<br />
Pitched roof, flat roof<br />
and building exterior<br />
TRI‐STAND lens head<br />
screw M8x25 A2<br />
Pitched roof, flat roof<br />
and building exterior<br />
TRI‐STAND retaining<br />
washer M8x25 A2<br />
Pitched roof, flat roof<br />
and building exterior<br />
TRI‐STAND round-head<br />
screw M10x30 A2<br />
Pitched roof, flat roof<br />
and building exterior<br />
101<br />
Art. No. 1502278 1502254 1502255 1502256 1502280<br />
Model<br />
Application<br />
TRI‐STAND round-head<br />
screw M10x50 A2<br />
Pitched roof, flat roof<br />
and building exterior<br />
TRI‐STAND self-locking<br />
nut with serrated<br />
bearing surface M10 A2<br />
Pitched roof, flat roof<br />
and building exterior<br />
TRI‐STAND hammerhead<br />
screw M10x30 A2<br />
Pitched roof, flat roof<br />
and building exterior<br />
TRI‐STAND hexagon<br />
bolt M10x25 A2<br />
Pitched roof, flat roof<br />
and building exterior<br />
TRI‐STAND cable tie<br />
pliers<br />
Pitched roof, flat roof<br />
and building exterior<br />
Art. No. 1502257 1502258 1502259 1502260 1502279<br />
Model<br />
TRI‐STAND Renosol<br />
plate 800x600x35<br />
TRI‐STAND Peel rivet<br />
incl. washer, M8 73x6.3<br />
TRI‐STAND Peel rivet<br />
without washer, M8<br />
73x6.3<br />
TRI‐STAND washer M8<br />
23x8.4, for Peel rivet<br />
Application Flat roof Flat roof Flat roof Flat roof Flat roof<br />
Art. No. 1502261 1502264 1502265 1502266 1502267<br />
TRI‐STAND rivet gun<br />
Model<br />
TRI‐STAND hanger bolt TRI‐STAND hanger bolt TRI‐STAND hanger bolt TRI‐STAND roof hook TRI‐STAND roof hook<br />
M12x250<br />
M12x300<br />
M12x350<br />
fixed<br />
once variable<br />
Application Pitched and flat roof Pitched and flat roof Pitched and flat roof Pitched roof Pitched roof<br />
Art. No. 1502270 1502271 1502272 1502273 1502274<br />
Model<br />
TRI‐STAND crown tile<br />
roof hook fixed<br />
TRI‐STAND crown tile TRI‐STAND slate roof<br />
roof hook once variable hook fixed<br />
TRI‐STAND slate roof<br />
hook once variable<br />
TRI‐STAND trapezoidal<br />
plate shoe, with<br />
bracket, M10<br />
Application Pitched roof Pitched roof Pitched roof Pitched roof Pitched roof<br />
Continued on next page<br />
TRITEC Group www.<strong>tritec</strong>-energy.com | © 20141222-1 | The content of this datasheet is subject to change without prior notice
...................................................................................................................................................................<br />
MOUNTING SYSTEMS – COMPONENTS<br />
On-the-Roof System<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Art. No. 1502867 1502275 1502276 1502277 1502421<br />
Model<br />
TRI‐STAND fold clamp<br />
for plate fold roof, M10,<br />
strong<br />
TRI‐STAND fold clamp<br />
for plate fold roof, M10,<br />
light<br />
TRI‐STAND round fold<br />
clamp, M10<br />
TRI‐STAND rectangle TRI‐STAND rectangle<br />
clampfor Rib Roof 465, clampfor Rib Roof 500,<br />
M10<br />
M10<br />
Application Pitched roof Pitched roof Pitched roof Pitched roof Pitched roof<br />
Art. No. 1502281 1502282 1502283 1502284<br />
102<br />
Model<br />
TRI‐STAND seating bolt 8.0x80 TRI‐STAND seating bolt<br />
8.0x120<br />
TRI‐STAND seating bolt<br />
8.0x160<br />
TRI‐STAND seating bolt<br />
8.0x200<br />
Application Pitched roof Pitched roof Pitched roof Pitched roof<br />
The hanger bolts are available in different lengths to allow<br />
the perfect alignment with the existing corrugated roof<br />
shape.<br />
The Renosol plates are used for installations on flat roofs<br />
and weighed down with gravel for example.<br />
TRITEC Group www.<strong>tritec</strong>-energy.com | © 20141222-1 | The content of this datasheet is subject to change without prior notice
103
...................................................................................................................................................................<br />
MOUNTING SYSTEMS – COMPONENTS<br />
On-the-Roof System<br />
...................................................................................................................................................................<br />
TRI‐FLAT East-West and TRI‐FLAT Southfor flat<br />
roofs<br />
104<br />
Low transport and storage costs<br />
With these two TRI‐FLAT mounting systems, TRITEC<br />
offers the ideal solution for PV systems at a south or<br />
east-west orientation and with 10° or 15° supports.<br />
Both systems are based on only a few components<br />
which are all stackable and fit on Euro pallets – ideal<br />
for economical and efficient transportation to the construction<br />
site.<br />
No-tool module installation<br />
Swift and uncomplicated installation is a special feature<br />
of TRI‐FLAT East-West and TRI‐FLAT South. The<br />
bottom rails are telescopically pushed into each other<br />
and fixed in place by a special bending tool so that they<br />
can be adjusted to the respective module size. The<br />
installation does not require any roof penetration.<br />
Both mounting systems are suitable for all framed<br />
modules in transverse installation. These are clamped<br />
on their long side by a simple click system.<br />
Aerodynamically optimized<br />
TRI‐FLAT East-West and TRI‐FLATSouthweretestedin<br />
the wind tunnel. Accordingly, these systems can be<br />
used on flat roofs even if such roofs can accept only<br />
minor loads. Any ballasting which is generally necessary<br />
only in the area of edges will be attached underneath<br />
the module and is accordingly not visible.<br />
Applications at a glance<br />
n<br />
TRI‐FLAT East-West for PV systems with east-west<br />
orientation<br />
n<br />
TRI‐FLAT South for PV systems with a southern orientation<br />
n<br />
Both systems are suitable for flat roofs of upto 5°<br />
inclination<br />
n<br />
Suitable for flat roofs, such as membrane roofs,<br />
gravel, concrete and substrate roofs as well as for<br />
green roofs<br />
Withan east-west roof, up to double the area for power<br />
generation will be available. The PV system ensures high<br />
yields especially during the peak-consumption hours of<br />
households, i.e. mornings and evenings.<br />
Normally, PV systems oriented towards the south provide<br />
thebestoutput(kWh/kWp).Theflatterthecoveringofflat<br />
roofs, the lower the amount of shading and the more modules<br />
can be used.
...................................................................................................................................................................<br />
On-the-Roof System<br />
MOUNTING SYSTEMS – COMPONENTS<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Art. No. 1502827 1502828 1502829 1502830 1502831<br />
Model<br />
TRI‐FLAT bottom<br />
profile, L = 1145 mm<br />
TRI‐FLAT clipfor<br />
ballasting<br />
TRI‐FLAT clip, bottom TRI‐FLAT holder, top,<br />
10°<br />
TRI‐FLAT holder,<br />
bottom, 10°<br />
Application Flat roof Flat roof Flat roof Flat roof Flat roof<br />
Frame thickness Any Any Any Any Any<br />
Module brand Module width 790 -<br />
1050 mm<br />
Module width 790 -<br />
1050 mm<br />
Module width 790 -<br />
1050 mm<br />
Module width 790 -<br />
1050 mm<br />
Module width 790 -<br />
1050 mm<br />
Packaging unit 1 pc. 100 pc. 200 pc. 100 pc. 100 pc.<br />
Dimensions (L / W / H) 1145 mm / 100 mm / 20 mm / 150 mm / 25 mm / 46 mm / 35 mm 40 mm / 78 mm / 64 mm 41 mm / 88 mm / 42 mm<br />
36 mm<br />
37 mm<br />
Weight 0.804 kg 0.022 kg 0.015 kg 0.092 kg 0.066 kg<br />
Norms DIN EN 1999-1-1 DIN EN 1999-1-1 DIN EN 1999-1-1 DIN EN 1999-1-1 DIN EN 1999-1-1<br />
Art. No. 1502832 1502833 1502834 1502835 1502836<br />
105<br />
Model<br />
TRI‐FLAT holder, top,<br />
15°<br />
TRI‐FLAT holder,<br />
bottom, 15°<br />
TRI‐FLAT carrier<br />
module, L = 500 mm<br />
TRI‐FLAT bracket, 10°,<br />
L=142mm<br />
TRI‐FLAT bracket, 10°,<br />
L=79mm<br />
Application Flat roof Flat roof Flat roof Flat roof Flat roof<br />
Frame thickness Any Any Any Any Any<br />
Module brand Module width 790 -<br />
1050 mm<br />
Module width 790 -<br />
1050 mm<br />
Module width 790 -<br />
1050 mm<br />
Module width 790 -<br />
1050 mm<br />
Module width 790 -<br />
1050 mm<br />
Packaging unit 100 pc. 100 pc. 100 pc. 25 pc. 50 pc.<br />
Dimensions(L/W/H) 40mm/78mm/64mm 41mm/88mm/42mm 500mm/63mm/<br />
43 mm<br />
142 mm / 47 mm /<br />
192 mm<br />
79 mm / 44 mm /<br />
185 mm<br />
Weight 0.092 kg 0.066 kg 0.257 kg 0.428 kg 0.221 kg<br />
Norms DIN EN 1999-1-1 DIN EN 1999-1-1 DIN EN 1999-1-1 DIN EN 1999-1-1 DIN EN 1999-1-1<br />
Art. No. 1502837 1502838 1502839 1502840 1502841<br />
Model<br />
TRI‐FLAT intermediate TRI‐FLAT series<br />
bracket, 15°, L = 100 mm connector, L = 380 mm<br />
TRI‐FLAT series<br />
connector, L = 680 mm<br />
TRI‐FLAT series<br />
connector, L = 980 mm<br />
TRI‐FLATsetrearwall<br />
panel 10°, incl.<br />
fastening<br />
Application Flat roof Flat roof Flat roof Flat roof Flat roof<br />
Frame thickness Any Any Any Any Any<br />
Module brand Module width 790 -<br />
1050 mm<br />
Module width 790 -<br />
1050 mm<br />
Module width 790 -<br />
1050 mm<br />
Module width 790 -<br />
1050 mm<br />
Module width 790 -<br />
1050 mm<br />
Packagingunit 100pc. 200pc. 1pc. 1pc. 10pc.<br />
Dimensions(L/W/H) 100mm/45mm/<br />
110 mm<br />
380 mm / 36 mm /<br />
32 mm<br />
680 mm / 36 mm /<br />
32 mm<br />
980 mm / 36 mm /<br />
32 mm<br />
920 mm / 45 mm /<br />
215 mm<br />
Weight 0.159 kg 0.188 kg 0.336 kg 0.484 kg 0.800 kg<br />
Norms DIN EN 1999-1-1 DIN EN 1999-1-1 DIN EN 1999-1-1 DIN EN 1999-1-1 DIN EN 1999-1-1<br />
Art. No. 1502842 1502843 1502844 1502845 1502846<br />
Model<br />
TRI‐FLATsetrearwall<br />
panel 15°, incl.<br />
fastening<br />
TRI‐FLAT clampXX =<br />
35 mm<br />
TRI‐FLAT clampXX =<br />
38 mm<br />
TRI‐FLAT clampXX =<br />
40 mm<br />
TRI‐FLAT clampXX =<br />
45 mm<br />
Application Flat roof Flat roof Flat roof Flat roof Flat roof<br />
Frame thickness Any Any Any Any Any<br />
Module brand Module width 790 -<br />
1050 mm<br />
Module width 790 -<br />
1050 mm<br />
Module width 790 -<br />
1050 mm<br />
Module width 790 -<br />
1050 mm<br />
Module width 790 -<br />
1050 mm<br />
Packaging unit 10 pc. 200 pc. 200 pc. 200 pc. 200 pc.<br />
Dimensions(L/W/H) 920mm/45mm/ 32 mm / 44 mm / 46 mm 32 mm / 47 mm / 46 mm 32 mm / 49 mm / 46 mm 32 mm / 54 mm / 46 mm<br />
295 mm<br />
Weight 1.100 kg 0.022 kg 0.022 kg 0.022 kg 0.022 kg<br />
Norms DIN EN 1999-1-1 DIN EN 1999-1-1 DIN EN 1999-1-1 DIN EN 1999-1-1 DIN EN 1999-1-1<br />
Continued on next page<br />
TRITEC Group www.<strong>tritec</strong>-energy.com | © 20141222-1 | The content of this datasheet is subject to change without prior notice
...................................................................................................................................................................<br />
MOUNTING SYSTEMS – COMPONENTS<br />
On-the-Roof System<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Art. No. 1502847 1502848 1502849 1502850<br />
Model TRI‐FLAT clampXX = 46 mm TRI‐FLAT clampXX = 50 mm TRI‐FLAT protective building<br />
mat<br />
TRI‐FLAT protective building<br />
mat, foil-clad<br />
Application Flat roof Flat roof Flat roof Flat roof<br />
Frame thickness Any Any Any Any<br />
Module brand Module width 790 - 1050 mm Module width 790 - 1050 mm Module width 790 - 1050 mm Module width 790 - 1050 mm<br />
Packagingunit 200pc. 200pc. 1pc. 1pc.<br />
Dimensions (L / W / H) 32 mm / 55 mm / 46 mm 32 mm / 59 mm / 46 mm 1200 mm / 120 mm / 3 mm 14000 mm / 120 mm / 6 mm<br />
Weight 0.022 kg 0.022 kg 0.295 kg 7.375 kg<br />
Norms DIN EN 1999-1-1 DIN EN 1999-1-1 - -<br />
Art. No. 1502851 1502852 1502856 1502857<br />
106<br />
Model TRI‐FLAT earthing plate TRI‐FLAT bending tool, 2 parts TRI‐FLAT carrier module,<br />
L=700mm<br />
TRI‐FLAT rear wall panel<br />
holder<br />
Application Flat roof Flat roof Flat roof Flat roof<br />
Frame thickness Any Any Any Any<br />
Module brand Module width 790 - 1050 mm Module width 790 - 1050 mm Module width 790 - 1050 mm Module width 790 - 1050 mm<br />
Packaging unit - 1 pc. 100 pc. 100 pc.<br />
Dimensions (L / W / H) 11 mm / 11 mm / 1 mm 300 mm / 70 mm / 20 mm 700 mm / 63 mm / 43 mm 82 mm / 49 mm / 3 mm<br />
Weight 0.001 kg 0.448 kg 0.360 kg 0.030 kg<br />
Norms DIN EN 1993-1-1 DIN EN 1993-1-1 DIN EN 1999-1-1 DIN EN 1999-1-1<br />
Art. No. 1502858 1502859 1502860 1502861<br />
Model TRI‐FLAT cable holder TRI‐FLAT self-forming screw TRI‐FLAT spacer plate TRI‐FLAT rear wall panel<br />
reinforcement<br />
Application Flat roof Flat roof Flat roof Flat roof<br />
Frame thickness Any Any Any Any<br />
Module brand Module width 790 - 1050 mm Module width 790 - 1050 mm Module width 790 - 1050 mm Module width 790 - 1050 mm<br />
Packaging unit 100 pc. 100 pc. - 10 pc.<br />
Dimensions(L/W/H) 30mm/150mm/23mm 30mm/11mm/11mm 45mm/30mm/80mm 300mm/40mm/40mm<br />
Weight 0.035 kg 0.006 kg 0.008 kg 0.120 kg<br />
Norms DIN EN 1999-1-1 DIN EN 1993-1-1 DIN EN 1993-1-1 DIN EN 1999-1-1<br />
TRITEC Group www.<strong>tritec</strong>-energy.com | © 20141222-1 | The content of this datasheet is subject to change without prior notice
107
...................................................................................................................................................................<br />
MOUNTING SYSTEMS – COMPONENTS<br />
On-the-Roof System<br />
...................................................................................................................................................................<br />
TRITEC PMT Evolution – Flat roof mounting<br />
systems South& East-West<br />
108<br />
TheTRITECPMTflatroofsystemischaracterizedbythe<br />
shortest installation time and high stability. The innovative<br />
click technology ensures speedy construction,<br />
and the short click components facilitate handling during<br />
the installation. Additionally, they provide the<br />
required measure for the position of the individual<br />
components. Time-consuming measurements within<br />
the system are thus unnecessary, and errors in construction<br />
are prevented since the click connections are<br />
matched.<br />
For the entire installation, no sharpsmall parts are<br />
used, such as drilling screws. Also, thanks to no-drill<br />
mounting, there will be no sharpmetal swarf or filings,<br />
which might damage the delicate roof covering. The<br />
load transferring composite system of extra-wide support<br />
surfaces of the bottom rails, the cube and the base<br />
is reinforced by multifunctional cross bracing to maximize<br />
the system stability.<br />
Shortest installation time<br />
n<br />
Very small number of components<br />
n<br />
Roof connection without roof penetration<br />
n<br />
Innovative click technology<br />
n<br />
Manageable and handy components for easy and<br />
swift handling during installation<br />
n<br />
Even after the system installation, cables may be laid<br />
without any additional expenditure<br />
Stability and safety<br />
n<br />
Optimum load distribution and introduction by<br />
meansofa150mmwidesupportsurfaceofthebasic<br />
structure on the roof covering<br />
n<br />
Premounted sandwich-type protective building mat<br />
(11 mm) fixed to the system to protect the roof<br />
covering and to protect against plasticizer migration<br />
n<br />
Unobstructed roof drainage according to DIN 1986-<br />
100 by means of partially applied 11-mm thick protective<br />
building mat<br />
n<br />
Optimized rear ventilation for maximum energy<br />
yield<br />
n<br />
No load transmission via the PV module in longitudinal<br />
and/or transverse direction<br />
n<br />
Ballast reduction thanks to aerodynamically optimized<br />
construction and the implementation of the<br />
latest research findings from system and ballast<br />
design software<br />
n<br />
Tested by the independent institute for industrial<br />
aerodynamics in the boundary layer wind tunnel<br />
according to German and U.S. standards (in compliance<br />
with ASCE 7-05, ASCE 7-10 and SEAOC PV 2-<br />
2012)<br />
TRITEC PMT flat roof mounting system EVO SouthTRITEC PMT flat roof mounting system EVO East-West
...................................................................................................................................................................<br />
On-the-Roof System<br />
MOUNTING SYSTEMS – COMPONENTS<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Art. No. 1502900 1502901 1502902 1502903 1502904<br />
Model<br />
TRITEC PMT EVO<br />
AEV1BP type 155<br />
TRITEC PMT EVO C10<br />
type 96<br />
TRITEC PMT EVO MK<br />
type 80<br />
TRITEC PMT EVO EK<br />
type 80<br />
TRITEC PMT EVO QBS<br />
type 1636<br />
Application EVO South & East-West EVO South & East-West EVO South & East-West EVO South & East-West EVO South & East-West<br />
Description<br />
Start, end and<br />
connecting profile type<br />
1 incl. protective<br />
Cube 10° Middle clip30 - 50 mm End clip30 - 50 mm Transverse and ballast<br />
brace incl. 2 screws<br />
M8x35<br />
building mat<br />
Dimensions (L / W / H) 155 mm / 150 mm /<br />
37.7 mm<br />
190 mm / 96 mm /<br />
205 mm<br />
80 mm / 45 mm / 70 mm 80 mm / 35 mm / 70 mm 1636 mm / 25 mm /<br />
39 mm<br />
Weight 0.462 kg 0.680 kg 0.066 kg 0.083 kg 0.840 kg<br />
Art. No. 1502905 1502906 1502907 1502908 1502909<br />
109<br />
Model<br />
TRITEC PMT EVO BW<br />
type 70<br />
TRITEC PMT EVO HBP<br />
type 1460<br />
TRITEC PMT EVO RW10 TRITEC PMT EVO HBP<br />
type 1880<br />
TRITEC PMT EVO V2BP<br />
type 383<br />
Application EVO South & East-West EVO South EVO South EVO East-West EVO East-West<br />
Description Ballast trough type 70<br />
incl. 3 protective strips<br />
Rear wall 10°<br />
Main bottom profile<br />
incl. 3 protective<br />
building mats &<br />
1base10°<br />
Main bottom profile<br />
incl. 3 protective<br />
building mats &<br />
1base10°<br />
Connecting bottom<br />
profiletype2incl.<br />
protective building mat<br />
Dimensions (L / W / H) 1752 mm / 800 mm / 1560 mm / 150 mm / 1800 mm / 240 mm / 1980 mm / 150 mm / 383mm/150mm/<br />
76 mm<br />
37.7 (69) mm<br />
30 mm<br />
37.7 (69) mm<br />
37.7 mm<br />
Weight 2.750 kg 3.240 kg 1.340 kg 3.820 kg 0.825 kg<br />
Art. No. 1502910 1502915 1502916 1502911 1502914<br />
Model<br />
TRITEC PMT EVO B10<br />
type 96<br />
TRITEC PMT EVO brace<br />
connector type 400<br />
TRITEC PMT EVO brace<br />
connector type 1200<br />
TRITEC PMT EVO cable<br />
cover type 310<br />
TRITEC PMT EVO cable<br />
cover type 530<br />
Application EVO South & East-West EVO South & East-West EVO South & East-West EVO East-West EVO South & East-West<br />
Description Base 10° For transverse and<br />
ballast braces<br />
For transverse and<br />
ballast braces<br />
Cable cover for<br />
connecting profile<br />
type 1<br />
Cable cover for<br />
connecting bottom<br />
profiletype2<br />
Dimensions(L/W/H) 162mm/96mm/<br />
56 mm<br />
17 mm / 34 mm /<br />
400 mm<br />
17 mm / 34 mm /<br />
1200 mm<br />
22 mm / 22 mm /<br />
310 mm<br />
22 mm / 22 mm /<br />
530 mm<br />
Weight 0.320 kg 0.240 kg 0.720 kg 0.053 kg 0.090 kg<br />
TRITEC Group www.<strong>tritec</strong>-energy.com | © 20141222-1 | The content of this datasheet is subject to change without prior notice
...................................................................................................................................................................<br />
MOUNTING SYSTEMS – COMPONENTS<br />
Trapezoidal Sheet System<br />
...................................................................................................................................................................<br />
TRI‐VENT mounting system<br />
For trapezoidal sheet roofs<br />
110<br />
The mounting system<br />
The development of the TRI‐VENT mounting system<br />
particularly emphasised great flexibility, good installation<br />
features and great safety. The system was specifically<br />
designed for the installation of solar systems on<br />
trapezoidal sheet roofs and combines the above benefits<br />
into a professional solution.<br />
Greatest flexibility<br />
The different components of the system allow the<br />
installation on almost any trapezoidal roof. Due to<br />
the TRI‐VENT support profiles with their different<br />
lengths and several drill holes at intervals of 90 mm<br />
to 350 mm, the system can be used for all roof types.<br />
The two versions of the TRI‐VENT module armatures<br />
can accommodate modules with frame strengths of<br />
35 mm, 40 mm, 46 mm and 50 mm. Additionally, the<br />
system allows for the solar modules to be installed<br />
vertically and horizontally.<br />
Extremely easy installation<br />
The complete system can be installed on the roof as<br />
simply as possible and with a minimum number of<br />
tools. Having measured the roof and drilled the holes,<br />
the TRI‐VENT support profiles are riveted to the roof.<br />
Then the modules are inserted, followed by the module<br />
armatures, and then they are secured at the end of<br />
each row, using the TRI‐VENT bending tool. Tiresome<br />
screwing in is completely dispensed with. The short<br />
profiles and easy-to-handle components enable the<br />
simple and easy transport of the system to and onto<br />
the roof, thus saving energy, time and money.<br />
Best safety<br />
The system, designed for wind and snow loads, provides<br />
best stability and safety even in extreme weather<br />
conditions. Each module is secured against slipping<br />
with the TRI‐VENT retaining rings of the mounting<br />
system. The support profiles, bent with the TRI‐VENT<br />
bending tool, give additional stability to the system<br />
and prevent the slipping of all modules.<br />
The TRI‐VENT support profiles are only riveted to the roof at<br />
the points required by the module installation.<br />
The few components of the TRI‐VENT mounting system<br />
enable the easy, quick and safe installation.
...................................................................................................................................................................<br />
Trapezoidal Sheet System<br />
MOUNTING SYSTEMS – COMPONENTS<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Art. No. 1502634 1502635 1502360 1502659 1502361<br />
Model<br />
TRI‐VENT end module<br />
armature (31 and<br />
42 mm)<br />
TRI‐VENT end module<br />
armature (34 and<br />
45 mm)<br />
TRI‐VENT end module<br />
armature (35 and<br />
46 mm)<br />
TRI‐VENT end module<br />
armature (38 and<br />
48 mm)<br />
TRI‐VENT end module<br />
armature (40 and<br />
50 mm)<br />
Framethickness 31/42mm 34/45mm 35/46mm 38/48mm 40/50mm<br />
Module brand (examples) SolarWorld SolarWorld, Hareon<br />
REC<br />
Solar, Jinko, JA Solar<br />
Sanyo, Solarfabrik,<br />
Würth Solar, Canadian<br />
Solar, DAY4 Energy, GE<br />
Energy, Mitsubishi<br />
Heavy Industries,<br />
Solara, Solarfun Power,<br />
Suntech Power,<br />
Viessmann, Kyocera,<br />
Sharp, Sunpower,<br />
Chaori, Kaneka,<br />
Mitsubishi Electric,<br />
MSK, Sanyo Electric,<br />
Shanghai Chaori Solar<br />
Energy, Vaillant<br />
Isofoton, Topsolar,<br />
Bisol, Canadian Solar,<br />
Kaneka, MSK, Siliken<br />
Schott, Yingli, Aleo, BP<br />
Solar, Unisolar, EGing,<br />
Advent Solar, Aleo<br />
Solar, Atersa, MDT<br />
technologies, Solara,<br />
Solarfabrik, Solarwatt,<br />
Sunlink PV, Suntech<br />
Power, Sunways<br />
Photovoltaic, Vaillant,<br />
Viessmann<br />
Dimensions(L/W/H) 46mm/30mm/30mm 49mm/30mm/30mm 50mm/30mm/30mm 58mm/30mm/30mm 60mm/30mm/30mm<br />
Weight 0.040 kg 0.040 kg 0.040 kg 0.040 kg 0.040 kg<br />
Application Trapezoidal sheet roof Trapezoidal sheet roof Trapezoidal sheet roof Trapezoidal sheet roof Trapezoidal sheet roof<br />
111<br />
Art. No. 1502636 1502637 1502362 1502660 1502363<br />
Model<br />
TRI‐VENT middle<br />
module armature (31<br />
and 42 mm)<br />
TRI‐VENT middle<br />
module armature (34<br />
and 45 mm)<br />
TRI‐VENT middle<br />
module armature (35<br />
and 46 mm)<br />
TRI‐VENT middle<br />
module armature (38<br />
and 48 mm)<br />
TRI‐VENT middle<br />
module armature (40<br />
and 50 mm)<br />
Framethickness 31/42mm 34/45mm 35/46mm 38/48mm 40/50mm<br />
Module brand (examples) SolarWorld SolarWorld, Hareon<br />
REC<br />
Solar, Jinko, JA Solar<br />
Sanyo, Solarfabrik,<br />
Würth Solar, Canadian<br />
Solar, DAY4 Energy, GE<br />
Energy, Mitsubishi<br />
Heavy Industries,<br />
Solara, Solarfun Power,<br />
Suntech Power,<br />
Viessmann, Kyocera,<br />
Sharp, Sunpower,<br />
Chaori, Kaneka,<br />
Mitsubishi Electric,<br />
MSK, Sanyo Electric,<br />
Shanghai Chaori Solar<br />
Energy, Vaillant<br />
Isofoton, Topsolar,<br />
Bisol, Canadian Solar,<br />
Kaneka, MSK, Siliken<br />
Schott, Yingli, Aleo, BP<br />
Solar, Unisolar, EGing,<br />
Advent Solar, Aleo<br />
Solar, Atersa, MDT<br />
technologies, Solara,<br />
Solarfabrik, Solarwatt,<br />
Sunlink PV, Suntech<br />
Power, Sunways<br />
Photovoltaic, Vaillant,<br />
Viessmann<br />
Dimensions(L/W/H) 46mm/20mm/20mm 49mm/20mm/20mm 50mm/20mm/20mm 58mm/20mm/20mm 60mm/20mm/20mm<br />
Weight 0.026 kg 0.026 kg 0.026 kg 0.026 kg 0.026 kg<br />
Application Trapezoidal sheet roof Trapezoidal sheet roof Trapezoidal sheet roof Trapezoidal sheet roof Trapezoidal sheet roof<br />
Art. No. 1502364 1502365 1502366 1502367 1502368<br />
Model<br />
TRI‐VENT module<br />
armature plate (end<br />
and middle)<br />
TRI‐VENT support<br />
profile 070<br />
TRI‐VENT support<br />
profile 090 - 150<br />
TRI‐VENT support<br />
profile 180 - 240<br />
TRI‐VENT support<br />
profile 235 - 295<br />
Frame thickness - - - - -<br />
Module brand (examples) All framed modules All framed modules All framed modules All framed modules All framed modules<br />
Dimensions (L / W / H) 50 mm / 40 mm / 30 mm 100 mm / 60 mm /<br />
30 mm<br />
230 mm / 60 mm /<br />
30 mm<br />
320 mm / 60 mm /<br />
30 mm<br />
385 mm / 60 mm /<br />
30 mm<br />
Weight 0.016 kg 0.077 kg 0.177 kg 0.246 kg 0.289 kg<br />
Application Trapezoidal sheet roof Trapezoidal sheet roof Trapezoidal sheet roof Trapezoidal sheet roof Trapezoidal sheet roof<br />
Continued on next page<br />
TRITEC Group www.<strong>tritec</strong>-energy.com | © 20141222-1 | The content of this datasheet is subject to change without prior notice
...................................................................................................................................................................<br />
MOUNTING SYSTEMS – COMPONENTS<br />
Trapezoidal Sheet System<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Art. No. 1502369 1502370 1502371 1502372 1502378<br />
Model<br />
TRI‐VENT support TRI‐VENT rubber seal TRI‐VENT sealing rivets TRI‐VENT retaining TRI‐VENT edge clip<br />
profile 290 - 350 (2 per support profile) (2 per support profile) rings (2 per module)<br />
Frame thickness - - - - -<br />
Module brand (examples) All framed modules All framed modules All framed modules All framed modules All framed modules<br />
Dimensions(L/W/H) 430mm/60mm/ 30mm/20mm/1mm 50mm/5mm/5mm 30mm/30mm/2mm 18mm/15mm/11mm<br />
30 mm<br />
Weight 0.331 kg 0.002 kg 0.004 kg 0.010 kg 0.001 kg<br />
Application Trapezoidal sheet roof Trapezoidal sheet roof Trapezoidal sheet roof Trapezoidal sheet roof Trapezoidal sheet roof<br />
112<br />
Accessories<br />
Art. No. Model Description Dimensions (L / W / H) Weight<br />
1502373 TRI‐VENT drilling gauge For the measuring of the 2000 mm / 1000 mm / 100 mm 2.5 kg (approx.)<br />
TRI‐VENT system<br />
1502374 TRI‐VENT bending tool Special tool for horizontal 300mm/30mm/30mm 0.5kg(approx.)<br />
fixing<br />
1502379 TRI‐VENT riveting machine TRI‐VENT accessories, rivet 500 mm / 500 mm / 100 mm 4.2 kg (approx.)<br />
PowerBird, (rivet 6.3 mm) diameter 6.3 mm<br />
1502408 TRI‐VENT PowerBird<br />
rechargeable battery 12V 2A<br />
TRI‐VENT accessories, rivet<br />
diameter 6.3 mm<br />
100 mm / 100 mm / 100 mm 1.2 kg (approx.)<br />
TRITEC Group www.<strong>tritec</strong>-energy.com | © 20141222-1 | The content of this datasheet is subject to change without prior notice
113
...................................................................................................................................................................<br />
MOUNTING SYSTEMS – COMPONENTS<br />
Roof-integrated System<br />
...................................................................................................................................................................<br />
TRI‐ROOF<br />
The flexible roof integration system<br />
114<br />
Compatibility and flexibility<br />
TRI‐ROOF offers unlimited freedom when choosing<br />
modules: The mounting system is suited for all framed<br />
module types of all module manufacturers in the<br />
TRITEC range. The simple insertion system was designed<br />
to be used independent of the module manufacturer.<br />
Thus, framed standard modules can be integrated<br />
into the roof. The mounting system is supplied<br />
as a complete set. This includes as standard also the<br />
edge connection plates, in addition to the profiles and<br />
insertion rails. The plates can be adjusted to the respective<br />
module size and thus offer the greatest flexibility<br />
possible.<br />
Impermeability and resilience<br />
The roof integration system TRI‐ROOF replaces the<br />
existing roofing completely. The bulk of the rain water<br />
is discharged from the PV modules. The remaining<br />
water is collected and drained off in the specifically<br />
developed water-bearing carrier profiles, so that the<br />
impermeability of the roof is ensured. All TRI‐ROOF<br />
components are optimally designed for wind and<br />
snow loads and are resistant to even extreme weather<br />
conditions.<br />
Aesthetics and simplicity<br />
The edge connection plates are made from aluminium<br />
and have an anthracite coating. Combined with black<br />
anodised insertion profiles and modules with black<br />
frames, every roof receives an aesthetically sophisticated<br />
PV system. The installation of the modules does<br />
not require screws: they are locked into the insertion<br />
profiles by gravity. In addition to giving a pleasing<br />
visual effect, this also enables the modules to be removed<br />
and inserted again during maintenance work.<br />
Quality and safety<br />
TRITEC guarantees the highest quality and greatest<br />
safety. All profiles and accessories manufactured under<br />
the original label TRI‐ROOF carry a manufacturer's<br />
guarantee of 5 years from the date of delivery. This<br />
guarantee covers both sound condition and technical<br />
efficiency of the products. The system is planned and<br />
calculated with extraordinary efficiency using the<br />
TRI‐DESIGN dimensioning software, thus ensuring optimal<br />
design and best safety.<br />
Maximum stability of the mounting system<br />
Simple insertion of the modules
...................................................................................................................................................................<br />
Roof-integrated System<br />
MOUNTING SYSTEMS – COMPONENTS<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Art. No. 1502513 1502518 1502523 1502528 1502534<br />
Model<br />
TRI‐ROOF universal<br />
profile UP-I, 6.000 m<br />
TRI‐ROOF universal<br />
profile UP-I, 6.000 m,<br />
inside milling<br />
TRI‐ROOF universal<br />
profile UP-I, 6.000 m,<br />
outside milling<br />
TRI‐ROOF universal<br />
profile UP-I, 6.000 m,<br />
double milling<br />
TRI‐ROOF horizontal<br />
profileTR-H,4.900m<br />
Application In-roof In-roof In-roof In-roof In-roof<br />
Dimensions (L / W / H) 6000 mm / 170 mm /<br />
41 mm<br />
6000 mm / 170 mm /<br />
41 mm<br />
6000 mm / 170 mm /<br />
41 mm<br />
6000 mm / 170 mm /<br />
41 mm<br />
4900 mm / 139 mm /<br />
22 mm<br />
Weight * 3.800 kg 3.800 kg 3.800 kg 3.800 kg 1.130 kg<br />
Norms IEC 61215 ed. 2 (10.16),<br />
TÜV<br />
IEC 61215 ed. 2 (10.16),<br />
TÜV<br />
IEC 61215 ed. 2 (10.16),<br />
TÜV<br />
IEC 61215 ed. 2 (10.16),<br />
TÜV<br />
IEC 61215 ed. 2 (10.16),<br />
TÜV<br />
Art. No. 1502544 1502545 1502550 1502551 1502552<br />
115<br />
Model<br />
TRI‐ROOF fixing clip<br />
TR‐C<br />
TRI‐ROOF universal<br />
profile retainer TR-U<br />
TRI‐ROOF ridge plate<br />
right FR<br />
TRI‐ROOF ridge plate<br />
centre FM<br />
TRI‐ROOF ridge plate<br />
left FL<br />
Application In-roof In-roof In-roof In-roof In-roof<br />
Dimensions(L/W/H) 105mm/18mm/<br />
14 mm<br />
45 mm / 35 mm / 15 mm 1230 mm / 560 mm /<br />
88 mm<br />
2480 mm / 557 mm /<br />
88 mm<br />
1230 mm / 560 mm /<br />
88 mm<br />
Weight * 0.010 kg 0.028 kg 1.440 kg 3.000 kg 1.440 kg<br />
Norms IEC 61215 ed. 2 (10.16),<br />
TÜV<br />
IEC 61215 ed. 2 (10.16),<br />
TÜV<br />
IEC 61215 ed. 2 (10.16),<br />
TÜV<br />
IEC 61215 ed. 2 (10.16),<br />
TÜV<br />
IEC 61215 ed. 2 (10.16),<br />
TÜV<br />
Art. No. 1502554 1502555 1502556 1502557 1502558<br />
Model<br />
TRI‐ROOF side plate top<br />
right SOR<br />
TRI‐ROOF side plate top<br />
left SOL<br />
TRI‐ROOF side plate<br />
right SR<br />
TRI‐ROOF side plate left<br />
SL<br />
TRI‐ROOF side plate<br />
bottom right SUR<br />
Application In-roof In-roof In-roof In-roof In-roof<br />
Dimensions (L / W / H) 2480 mm / 300 mm /<br />
40 mm<br />
2480 mm / 300 mm /<br />
40 mm<br />
2330 mm / 285 mm /<br />
40 mm<br />
2330 mm / 285 mm /<br />
40 mm<br />
2330 mm / 285 mm /<br />
40 mm<br />
Weight * 1.520 kg 1.520 kg 1.440 kg 1.440 kg 1.430 kg<br />
Norms IEC 61215 ed. 2 (10.16),<br />
TÜV<br />
IEC 61215 ed. 2 (10.16),<br />
TÜV<br />
IEC 61215 ed. 2 (10.16),<br />
TÜV<br />
IEC 61215 ed. 2 (10.16),<br />
TÜV<br />
IEC 61215 ed. 2 (10.16),<br />
TÜV<br />
Art. No. 1502559 1502560 1502561 1502562 1502622<br />
Model<br />
TRI‐ROOF side plate<br />
bottom left SUL<br />
TRI‐ROOF end plate side<br />
AS<br />
TRI‐ROOF end plate<br />
bottom AU<br />
TRI‐ROOF plate retainer TRI‐STAND insertion<br />
profile TS-31, 6.000 m,<br />
blank aluminium<br />
Application In-roof In-roof In-roof In-roof In-roof<br />
Dimensions (L / W / H) 2330 mm / 285 mm /<br />
40 mm<br />
2480 mm / 285 mm /<br />
45 mm<br />
2480 mm / 285 mm /<br />
45 mm<br />
82 mm / 25 mm / 16 mm 6000 mm / 54 mm /<br />
47 mm<br />
Weight * 1.430 kg 0.500 kg 0.390 kg 0.004 kg 1.195 kg<br />
Norms IEC 61215 ed. 2 (10.16),<br />
TÜV<br />
IEC 61215 ed. 2 (10.16),<br />
TÜV<br />
IEC 61215 ed. 2 (10.16),<br />
TÜV<br />
IEC 61215 ed. 2 (10.16),<br />
TÜV<br />
IEC 61215 ed. 2 (10.16),<br />
TÜV<br />
Continued on next page<br />
TRITEC Group www.<strong>tritec</strong>-energy.com | © 20141222-1 | The content of this datasheet is subject to change without prior notice
...................................................................................................................................................................<br />
MOUNTING SYSTEMS – COMPONENTS<br />
Roof-integrated System<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Art. No. 1502199 1502200 1502798 1502201 1502202<br />
Model<br />
TRI‐STAND insertion<br />
profile TS-34, 6.000 m,<br />
blank aluminium<br />
TRI‐STAND insertion<br />
profile TS-35, 6.000 m,<br />
blank aluminium<br />
TRI‐STAND insertion<br />
profile TS-38, 6.000 m,<br />
blank aluminium<br />
TRI‐STAND insertion<br />
profile TS-40, 6.000 m,<br />
blank aluminium<br />
TRI‐STAND insertion<br />
profile TS-42, 6.000 m,<br />
blank aluminium<br />
Application In-roof In-roof In-roof In-roof In-roof<br />
Dimensions(L/W/H) 6000mm/54mm/<br />
50 mm<br />
6000 mm / 54 mm /<br />
51 mm<br />
6000 mm / 54 mm /<br />
54 mm<br />
6000 mm / 54 mm /<br />
56 mm<br />
6000 mm / 54 mm /<br />
58 mm<br />
Weight * 1.107 kg 1.115 kg 1.139 kg 1.155 kg 1.172 kg<br />
Norms IEC 61215 ed. 2 (10.16),<br />
TÜV<br />
IEC 61215 ed. 2 (10.16),<br />
TÜV<br />
IEC 61215 ed. 2 (10.16),<br />
TÜV<br />
IEC 61215 ed. 2 (10.16),<br />
TÜV<br />
IEC 61215 ed. 2 (10.16),<br />
TÜV<br />
Art. No. 1502661 1502203 1502204 1502623 1502205<br />
116<br />
Model<br />
TRI‐STAND insertion<br />
profile TS-45, 6.000 m,<br />
blank aluminium<br />
TRI‐STAND insertion<br />
profile TS-46, 6.000 m,<br />
blank aluminium<br />
TRI‐STAND insertion<br />
profile TS-50, 6.000 m,<br />
blank aluminium<br />
TRI‐STAND insertion<br />
profile TS-31, 6.000 m,<br />
black<br />
TRI‐STAND insertion<br />
profile TS-34, 6.000 m,<br />
black<br />
Application In-roof In-roof In-roof In-roof In-roof<br />
Dimensions(L/W/H) 6000mm/54mm/<br />
61 mm<br />
6000 mm / 54 mm /<br />
62 mm<br />
6000 mm / 54 mm /<br />
66 mm<br />
6000 mm / 54 mm /<br />
47 mm<br />
6000 mm / 54 mm /<br />
50 mm<br />
Weight * 1.196 kg 1.204 kg 1.236 kg 1.195 kg 1.107 kg<br />
Norms IEC 61215 ed. 2 (10.16),<br />
TÜV<br />
IEC 61215 ed. 2 (10.16),<br />
TÜV<br />
IEC 61215 ed. 2 (10.16),<br />
TÜV<br />
IEC 61215 ed. 2 (10.16),<br />
TÜV<br />
IEC 61215 ed. 2 (10.16),<br />
TÜV<br />
Art. No. 1502206 1502799 1502207 1502208 1502209<br />
Model<br />
TRI‐STAND insertion<br />
profile TS-35, 6.000 m,<br />
black<br />
TRI‐STAND insertion<br />
profile TS-38, 6.000 m,<br />
black<br />
TRI‐STAND insertion<br />
profile TS-40, 6.000 m,<br />
black<br />
TRI‐STAND insertion<br />
profile TS-42, 6.000 m,<br />
black<br />
TRI‐STAND insertion<br />
profile TS-46, 6.000 m,<br />
black<br />
Application In-roof In-roof In-roof In-roof In-roof<br />
Dimensions(L/W/H) 6000mm/54mm/<br />
50 mm<br />
6000 mm / 54 mm /<br />
54 mm<br />
6000 mm / 54 mm /<br />
56 mm<br />
6000 mm / 54 mm /<br />
58 mm<br />
6000 mm / 54 mm /<br />
62 mm<br />
Weight * 1.115 kg 1.139 kg 1.155 kg 1.172 kg 1.204 kg<br />
Norms IEC 61215 ed. 2 (10.16),<br />
TÜV<br />
IEC 61215 ed. 2 (10.16),<br />
TÜV<br />
IEC 61215 ed. 2 (10.16),<br />
TÜV<br />
IEC 61215 ed. 2 (10.16),<br />
TÜV<br />
IEC 61215 ed. 2 (10.16),<br />
TÜV<br />
Art. No. 1502210 1502211 1502214 1502307<br />
Model<br />
TRI‐STAND insertion profile<br />
TS-50, 6.000 m, black<br />
TRI‐STAND middle rail TS-M,<br />
6.000 m, blank aluminium<br />
TRI‐STAND end bracket TS-E,<br />
blank aluminium<br />
TRI‐STAND end bracket TS-E,<br />
black<br />
Application In-roof In-roof In-roof In-roof<br />
Dimensions (L / W / H) 6000 mm / 54 mm / 66 mm 6000 mm / 85 mm / 17 mm 32 mm / 29 mm / 33 mm 32 mm / 29 mm / 33 mm<br />
Weight * 1.236 kg 0.775 kg 0.010 kg 0.010 kg<br />
Norms IEC 61215 ed. 2 (10.16), TÜV IEC 61215 ed. 2 (10.16), TÜV IEC 61215 ed. 2 (10.16), TÜV IEC 61215 ed. 2 (10.16), TÜV<br />
Art. No. 1502215 1502216 1502217 1502777<br />
Model TRI‐STAND SafeClick SC TRI‐STAND insertion profile TRI‐STAND universal profile TRI‐STAND bending tool<br />
connector TS-C<br />
connector UP-C<br />
Application In-roof In-roof In-roof In-roof<br />
Dimensions (L / W / H) 13 mm / 45 mm / 70 mm 95 mm / 64 mm / 17 mm 120 mm / 51 mm / 41 mm 292 mm / 18 mm / 6 mm<br />
Weight * 0.050 kg 0.080 kg 0.130 kg 0.231 kg<br />
Norms IEC 61215 ed. 2 (10.16), TÜV IEC 61215 ed. 2 (10.16), TÜV IEC 61215 ed. 2 (10.16), TÜV IEC 61215 ed. 2 (10.16), TÜV<br />
Continued on next page<br />
TRITEC Group www.<strong>tritec</strong>-energy.com | © 20141222-1 | The content of this datasheet is subject to change without prior notice
...................................................................................................................................................................<br />
Roof-integrated System<br />
MOUNTING SYSTEMS – COMPONENTS<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Art. No. 1302257 1302258 1502245 1502246<br />
Model<br />
TRI‐STAND grounding clamp TRI‐STAND grounding clamp TRI‐STAND cross cable clip TRI‐STAND edge clipTS‐EC<br />
for insertion profile TS for connector TS‐C<br />
block UP-K<br />
Application In-roof In-roof In-roof In-roof<br />
Dimensions(L/W/H) 16mm/10mm/13mm 21mm/10mm/13mm 22mm/22mm/16mm 18mm/15mm/11mm<br />
Weight * 0.002 kg 0.002 kg 0.002 kg 0.001 kg<br />
Norms<br />
IEC 60439-1 (2004), NF EN<br />
60068-2-11 (1999)<br />
IEC 60439-1 (2004), NF EN<br />
60068-2-11 (1999)<br />
IEC 61215 ed. 2 (10.16), TÜV IEC 61215 ed. 2 (10.16), TÜV<br />
* - Per meter<br />
Accessories<br />
Art. No. Model Description<br />
1502563 TRI‐ROOF gland 4.5 x 35 A2, drill bit For TRI‐ROOF Mounting System edge cover<br />
1502564 TRI‐ROOF roof connecting tape Perform, 4 m x 45 cm For TRI‐ROOF Mounting System edge cover<br />
1502565 TRI‐ROOF special adhesive for ridge plates For TRI‐ROOF Mounting System edge cover<br />
1502566 TRI‐ROOF adhesive for roof connecting tape Perform For TRI‐ROOF Mounting System edge cover<br />
1502567 TRI‐ROOF adhesive tape FLEX-DICHT 3D For TRI‐ROOF Mounting System edge cover<br />
1502546 TRI‐ROOF Z adapter TR-Z For TRI‐ROOF Mounting System edge cover<br />
1502547 TRI‐ROOF round head screw 5.0 x 30 A2, for TR-U For TRI‐ROOF Mounting System edge cover<br />
1502548 TRI‐ROOF round head screw 3.0 x 30 A2, for retainer For TRI‐ROOF Mounting System edge cover<br />
1502549 TRI‐ROOF hammer-head screw M10 x 20 A2 For TRI‐ROOF Mounting System edge cover<br />
1502553 TRI‐ROOF ridge plate joint cover FS For TRI‐ROOF Mounting System edge cover<br />
1502640 TRI‐ROOF hexagon set screw M10 x 25 A2 For TRI‐ROOF Mounting System edge cover<br />
1502646 TRI‐ROOF stainless steel rivet 3.2 x 6, for sheets For TRI‐ROOF Mounting System edge cover<br />
1502647 TRI‐ROOF drill 3.3 mm for stainless steel rivet For TRI‐ROOF Mounting System edge cover<br />
1502648 TRI‐ROOF collar sealing stripFor TRI‐ROOF Mounting System edge cover<br />
117<br />
Clean edge finishof the system<br />
Optimal and aesthetically pleasing integration of the<br />
system into the roof<br />
TRITEC Group www.<strong>tritec</strong>-energy.com | © 20141222-1 | The content of this datasheet is subject to change without prior notice
Mounting Systems –<br />
Applications<br />
TRI‐STAND, TRI‐STAND Aero, TRI‐STAND East-West,<br />
TRI‐FLAT South, TRI‐FLAT East-West, TRI‐ROOF and<br />
TRI‐VENT are versatile, easy-to-install mounting systems<br />
for numerous applications. They provide solutions for<br />
virtually any type of roof – both for standard installations<br />
and special applications.<br />
I. PITCHED ROOF: ROOF-TOP<br />
II. PITCHED ROOF: ELEVATION<br />
III. PITCHED ROOF: ROOF-INTEGRATED<br />
119<br />
IV. FLAT ROOF<br />
V. FACADE
MOUNTING SYSTEMS APPLICATIONS I. PITCHED ROOF: ROOF-TOP 1. Tiles, shingles, corrugated panels<br />
1.1 TRI-STAND on tiles | 1.1.1 Insertion system<br />
35.7<br />
(module + 11.5 mm) * number of modules + 69 mm<br />
69 module - 57.5 mm 69 module - 57.5 mm 69<br />
module 8.5 3 module 11.5 33.3<br />
TS profile PV module PV module<br />
UP-L, UP or UP-S<br />
module + 11.5 mm<br />
120<br />
POTENTIAL APPLICATIONS<br />
• for standard tiles<br />
• for flat “beaver tail“ tiles<br />
• for shingles and slate<br />
ADVANTAGES<br />
Insertion system<br />
• time-saving no-screw module installation<br />
• homogeneous appearance due to small spaces between module rows<br />
• easy removal of modules for replacement or maintenance work<br />
• no clip marks<br />
• optimum load distribution<br />
Flexibility<br />
• different profile gauges for both light-weight designs and statically optimized constructions<br />
• one or several roof hook variants for virtually any application<br />
• optionally black profiles for visually attractive systems with black modules<br />
• horizontal and vertical module installation<br />
Quality<br />
• TÜV certified<br />
• components of high-quality aluminium and V2A stainless steel<br />
• 5-year guarantee, with training extendable to 10 years<br />
• TRI-DESIGN software for optimum, standard planning and dimensioning of the system<br />
MOST IMPORTANT COMPONENTS<br />
• UP universal profile<br />
• UP-S universal profile<br />
• UP-L universal profile<br />
• UP-C / TS-C profile connector<br />
• TS insertion profile<br />
• TS central rail<br />
• roof hooks<br />
• TS edging tool<br />
the basic profile<br />
profile for high static loads<br />
material-optimized profile<br />
secure connection of profiles<br />
insertion profile for standard frame heights<br />
additional reinforcement for vertical module insertion<br />
and a pressure load assumption of over 2,400 N/m²<br />
variable or fixed, for loads of up to 170 kg per roof hook<br />
for edge-trimming the profiles
1. Tiles, shingles, corrugated panels I. PITCHED ROOF: ROOF-TOP MOUNTING SYSTEMS APPLICATIONS<br />
1.1 TRI-STAND on tiles | 1.1.2 Clip system<br />
PV module PV module<br />
UP-L, UP or UP-S<br />
121<br />
POTENTIAL APPLICATIONS<br />
• for standard tiles<br />
• for flat “beaver tail“ tiles<br />
• for shingles<br />
• for large rafter spacings<br />
ADVANTAGES<br />
Clip system<br />
• materials-saving<br />
• manufacturer-conforming mode of installation<br />
• low system costs per kWp<br />
• standard on the European market<br />
• For large rafter spacings since, by clipping, the module supports the system statics.<br />
Flexibility<br />
• different profile gauges for both light-weight designs and statically optimized constructions<br />
• one or several roof hook variants for virtually any application<br />
• optionally black profiles and clamps for visually attractive systems with black modules<br />
• horizontal and vertical module installation<br />
Quality<br />
• TÜV certified<br />
• components of high-quality aluminium and V2A stainless steel<br />
• 5-year guarantee, with training extendable to 10 years<br />
• TRI-DESIGN software for optimum, standard planning and dimensioning of the system<br />
MOST IMPORTANT COMPONENTS<br />
• UP universal profile<br />
• UP-S universal profile<br />
• UP-L universal profile<br />
• UP-C profile connector<br />
• roof hooks<br />
the basic profile<br />
profile for high static loads<br />
material-optimized profile<br />
secure connection of profiles<br />
variable or fixed, for loads of up to 170 kg per roof hook<br />
TRITEC Group www.<strong>tritec</strong>-energy.com | © <strong>2013</strong>0923-2 | Subject to technical changes
MOUNTING SYSTEMS APPLICATIONS I. PITCHED ROOF: ROOF-TOP 1. Tiles, shingles, corrugated panels<br />
1.2 TRI-STAND on shingles<br />
(module + 11.5 mm) * number of modules + 69 mm<br />
69 module - 57.5 mm<br />
69 module - 57.5 mm 69<br />
35.7 module<br />
8.5 3 module 11.5 33.3<br />
TS profile PV module PV module<br />
122<br />
POTENTIAL APPLICATIONS<br />
On all types of shingle roofs with hanger bolts<br />
To be taken into account here:<br />
• Fastening of counter-battening (min. 45/45 mm) must be able to withstand the additional loads.<br />
• Set screws must be centrically set into the counter-battening.<br />
• Asbestos-containing roof shingles may only be worked on in compliance with standard regulations.<br />
ADVANTAGES<br />
Module installation<br />
• Insertion system: optimum load distribution and time-saving no-screw installation<br />
• Clip system: materials-saving mode of installation and low system costs per kWp<br />
Flexibility<br />
• optionally black profiles and clamps for visually attractive systems with black modules<br />
• horizontal and vertical module installation<br />
• different profile gauges for both light-weight designs and statically optimized constructions<br />
• freely selectable degree of ventilation<br />
Quality<br />
• no quality impairment of the subroof due to fastening screws in counter-battening<br />
• TÜV certified<br />
• components of high-quality aluminium and V2A stainless steel<br />
• 5-year guarantee, with training extendable to 10 years<br />
• TRI-DESIGN software for optimum, standard planning and dimensioning of the system<br />
MOST IMPORTANT COMPONENTS<br />
• UP universal profile<br />
• UP-S universal profile<br />
• UP-L universal profile<br />
• UP-C / TS-C profile connector<br />
• hanger bolts<br />
• TS central rail<br />
• TS edging tool<br />
the basic profile<br />
profile for high static loads<br />
material-optimized profile<br />
secure connection of profiles<br />
specifically for fiber cement shingles<br />
possibly required for insertion system<br />
for edge-trimming the profiles
1. Tiles, shingles, corrugated panels I. PITCHED ROOF: ROOF-TOP MOUNTING SYSTEMS APPLICATIONS<br />
1.3 TRI-STAND on corrugated panel roofs<br />
(module + 11.5 mm) * number of modules + 69 mm<br />
69<br />
69 module - 57.5 mm 69<br />
module - 57.5 mm<br />
35.7 module 8.5 3 module 11.5 33.3<br />
TS profile PV module UP-L, UP or UP-S<br />
PV module<br />
123<br />
POTENTIAL APPLICATIONS<br />
• for all types of pitched roofs with profiled or corrugated surfaces<br />
• for corrugated panels<br />
• for corrugated fiber cement panels<br />
ADVANTAGES<br />
Module installation<br />
• Insertion system: optimum load distribution and time-saving no-screw installation<br />
• Clip system: materials-saving mode of installation and low system costs per kWp<br />
Flexibility<br />
• optionally black profiles and clamps for visually attractive systems with black modules<br />
• different profile gauges for both light-weight designs and statically optimized constructions<br />
• horizontal and vertical module installation<br />
• Different hanger bolt sizes allow for a freely selectable degree of ventilation and the correction of roof<br />
irregularities<br />
Quality<br />
• solid fastening even for comparatively thick and soft insulation layers<br />
• TÜV certified<br />
• components of high-quality aluminium and V2A stainless steel<br />
• 5-year guarantee, with training extendable to 10 years<br />
• TRI-DESIGN software for optimum, standard planning and dimensioning of the system<br />
MOST IMPORTANT COMPONENTS<br />
• UP universal profile<br />
the basic profile<br />
• UP-S universal profile<br />
profile for high static loads<br />
• UP-L universal profile<br />
material-optimized profile<br />
• UP-C / TS-C profile connector secure connection of profiles<br />
• hanger bolts in different sizes (M8, M10, M12)<br />
• TS central rail<br />
possibly required for insertion system<br />
• TS edging tool<br />
for edge-trimming the profiles<br />
TRITEC Group www.<strong>tritec</strong>-energy.com | © <strong>2013</strong>0923-2 | Subject to technical changes
MOUNTING SYSTEMS APPLICATIONS I. PITCHED ROOF: ROOF-TOP 2. Trapezoidal sheet metal roof<br />
2.1 TRI-VENT | 2.1.1 Horizontal installation<br />
(width of module + 20) * number of modules - 20 (in mm)<br />
width of module 20 width of module 20 20 width of module<br />
124<br />
POTENTIAL APPLICATIONS<br />
• on trapezoidal sheet metal roofs<br />
• on sandwich elements<br />
• applicable at all bead spacings between 90 and 350 mm due to carrier profiles of different lengths<br />
ADVANTAGES<br />
Installation<br />
• riveting instead of bolting carrier profiles for higher loads up to 2400 N/m 2<br />
• low cost and uncomplicated shipment thanks to few components and short profiles<br />
• No consequences due to heat expansion: Modules are set on short rails, tension-free and without clipping<br />
• suitable for virtually any trapezoidal sheet metal roof and modules of different frame thicknesses<br />
• installation possible by 1 person<br />
Quality<br />
• TÜV certified<br />
• components of high-quality aluminium and V2A stainless steel<br />
• 5-year guarantee, with training extendable to 10 years<br />
• TRI-DESIGN software for optimum, standard planning and dimensioning of the system<br />
MOST IMPORTANT COMPONENTS<br />
• central and end module anchor each applicable for two different module widths<br />
• carrier profile<br />
available in different lengths<br />
• sealing rivets<br />
for fastening the carrier profiles<br />
• drilling gauge<br />
for optimum alignment of drill holes<br />
• TRI-VENT bending tool for secure fixation of end module anchors
2. Trapezoidal sheet metal roof I. PITCHED ROOF: ROOF-TOP MOUNTING SYSTEMS APPLICATIONS<br />
2.1 TRI-VENT | 2.1.2 Vertical installation<br />
(length of module + 20) * number of modules - 20 (in mm)<br />
length of module 20<br />
lower installation hole spacing installation hole spacing lower instal. upper instal. upper installation hole spacing<br />
20<br />
125<br />
POTENTIAL APPLICATIONS<br />
• on trapezoidal sheet metal roofs<br />
• on sandwich elements<br />
• applicable at all bead spacings between 90 and 350 mm due to carrier profiles of different lengths<br />
• suitable for uneven roofs<br />
ADVANTAGES<br />
Installation<br />
• riveting instead of bolting carrier profiles for higher loads up to 2400 N/m 2<br />
• low cost and uncomplicated shipment thanks to few components and short profiles<br />
• No consequences due to heat expansion: Modules are set on short rails, tension-free and without clipping<br />
• no slipping of modules due to circlips<br />
• suitable for virtually any trapezoidal sheet metal roof and modules of different frame thicknesses<br />
• installation possible by 1 person<br />
Quality<br />
• TÜV certified<br />
• components of high-quality aluminium and V2A stainless steel<br />
• 5-year guarantee, with training extendable to 10 years<br />
• TRI-DESIGN software for optimum, standard planning and dimensioning of the system<br />
MOST IMPORTANT COMPONENTS<br />
• central and end module anchor each applicable for two different module widths<br />
• carrier profile<br />
available in different lengths<br />
• sealing rivets<br />
for fastening the carrier profiles<br />
• drilling gauge<br />
for optimum alignment of drill holes<br />
• circlips<br />
2 pieces per module, suitable for all framed modules<br />
• TRI-VENT bending tool for secure fixation of end module anchors<br />
TRITEC Group www.<strong>tritec</strong>-energy.com | © <strong>2013</strong>0923-2 | Subject to technical changes
MOUNTING SYSTEMS APPLICATIONS I. PITCHED ROOF: ROOF-TOP 2. Trapezoidal sheet metal roof<br />
2.2 TRI-STAND<br />
2.2.1 Insertion system with rivet SafeClick<br />
height of module field = (length of module insertion + 11.5 mm) * number of modules + 69 mm<br />
drilling hole spacing = length of module insertion + 11.5 mm)<br />
126<br />
POTENTIAL APPLICATIONS<br />
• on trapezoidal sheet metal roofs<br />
• on sandwich elements<br />
ADVANTAGES<br />
Insertion system<br />
• time-saving no-screw module installation<br />
• homogeneous appearance due to small spaces between module rows<br />
• easy removal of modules for replacement or maintenance work<br />
• to clip marks<br />
• optimum load distribution<br />
Installation<br />
• quick and easy since only one setting is required for the drilling gauge<br />
• module load possible up to 5400 N/m 2<br />
• location-optimized load distribution to all outward beads thanks to continuous rails<br />
Flexibility<br />
• horizontal and vertical module installation<br />
• Number of rivet SafeClick is selected depending on roof load, bead space, trapezoidal sheet metal gauge<br />
and material (aluminium or steel).<br />
Quality<br />
• TÜV certified<br />
• components of high-quality aluminium and V2A stainless steel<br />
• 5-year guarantee, with training extendable to 10 years<br />
• TRI-DESIGN software for optimum, standard planning and dimensioning of the system<br />
MOST IMPORTANT COMPONENTS<br />
• TS profile<br />
• TS-M central rail<br />
• rivet SafeClick<br />
• drilling gauge<br />
• rubber seal and rivet<br />
• TS edging tool<br />
in aluminium or black<br />
for TRI-STAND insertion profiles<br />
quick and stable joining of SafeClick connections<br />
for optimum calibration of drill holes<br />
for optimum impermeability of the roof<br />
for edge-trimming the profiles when using insertion system
2. Trapezoidal sheet metal roof I. PITCHED ROOF: ROOF-TOP MOUNTING SYSTEMS APPLICATIONS<br />
2.2 TRI-STAND<br />
2.2.2 Clip system with rivet SafeClick<br />
length of module / 5<br />
length of module<br />
length of module * 0.6<br />
(length of module + 20) * number of modules - 20 (in mm)<br />
20<br />
length of module / 5 * 2 + 20 (in mm)<br />
length of module / 5 20 length of module / 5<br />
length of module / 5<br />
127<br />
POTENTIAL APPLICATIONS<br />
• on trapezoidal sheet metal roofs<br />
• on sandwich elements<br />
ADVANTAGES<br />
Clip system<br />
• materials-saving<br />
• manufacturer-conforming mode of installation<br />
• low system costs per kWp<br />
• standard on the European market<br />
Installation<br />
• vertical module installation<br />
• module load possible up to 5400 N/m 2<br />
• location-optimized load distribution to all outward beads thanks to continuous rails<br />
Flexibility<br />
• In case of interfering objects, the position of a UP-TS profile may be slightly changed without<br />
displacement of the entire module field.<br />
• Number of rivet SafeClick is selected depending on roof load, bead space, trapezoidal sheet metal<br />
gauge and material (aluminium or steel).<br />
Quality<br />
• TÜV certified<br />
• components of high-quality aluminium and V2A stainless steel<br />
• 5-year guarantee, with training extendable to 10 years<br />
• TRI-DESIGN software for optimum, standard planning and dimensioning of the system<br />
MOST IMPORTANT COMPONENTS<br />
• center clips<br />
• UP-TS profile<br />
• rivet SafeClick<br />
• drilling gauge<br />
in aluminium or black<br />
carrier profile for modules<br />
quick and stable joining of SafeClick connections<br />
for optimum calibration of drill holes<br />
TRITEC Group www.<strong>tritec</strong>-energy.com | © <strong>2013</strong>0923-2 | Subject to technical changes
MOUNTING SYSTEMS APPLICATIONS I. PITCHED ROOF: ROOF-TOP 3. Sheet metal roof<br />
3.1 TRI-STAND<br />
3.1.1 Insertion system on sheet metal folding clamps<br />
height of module field = (length of module insertion + 11.5 mm) * number of modules + 69 mm<br />
6.9 module - 57.5 mm 6.9 module - 57.5 mm 6.9 module - 57.5 mm<br />
6.9<br />
UP-L, UP or UP-S<br />
128<br />
POTENTIAL APPLICATIONS<br />
• on sheet metal and Kalzip roofs by means of fastening on standing seams<br />
• with module installation in rows suitable for curved roof surfaces<br />
ADVANTAGES<br />
Insertion system<br />
• time-saving no-screw module installation<br />
• homogeneous appearance due to small spaces between module rows<br />
• easy removal of modules for replacement or maintenance work<br />
• no clip marks<br />
• optimum load distribution<br />
Flexibility<br />
• optionally black profiles for visually attractive systems with black modules<br />
• horizontal and vertical module installation<br />
• clips fitting for different module frames<br />
• fastening with flat head screws or hammerhead bolts<br />
Quality<br />
• components of high-quality aluminium and V2A stainless steel<br />
• 5-year guarantee, with training extendable to 10 years<br />
• TRI-DESIGN software for optimum, standard planning and dimensioning of the system<br />
MOST IMPORTANT COMPONENTS<br />
• sheet metal and Kalzip clamps<br />
• UP universal profile<br />
• UP-S universal profile<br />
• UP-L universal profile<br />
• TS edging tool<br />
depending on type of roof, for different module frames<br />
the basic profile<br />
profile for high static loads<br />
material-optimized profile<br />
for edge-trimming the profiles with insertion system
3. Sheet metal roof I. PITCHED ROOF: ROOF-TOP MOUNTING SYSTEMS APPLICATIONS<br />
3.1 TRI-STAND<br />
3.1.2 Clip system on sheet metal folding clamps<br />
20<br />
UP-L, UP or UP-S<br />
129<br />
POTENTIAL APPLICATIONS<br />
• on sheet metal and Kalzip roofs by means of fastening on standing seams<br />
ADVANTAGES<br />
Clip system<br />
• materials-saving<br />
• manufacturer-conforming mode of installation<br />
• low system costs per kWp<br />
• standard on the European market<br />
Flexibility<br />
• optionally black profiles and clamps for visually attractive systems with black modules<br />
• horizontal and vertical module installation<br />
• clips fitting for different module frames<br />
• fastening with flat head screws or hammerhead bolts<br />
Quality<br />
• components of high-quality aluminium and V2A stainless steel<br />
• 5-year guarantee, with training extendable to 10 years<br />
• TRI-DESIGN software for optimum, standard planning and dimensioning of the system<br />
MOST IMPORTANT COMPONENTS<br />
• sheet metal and Kalzip clamps<br />
• UP universal profile<br />
• UP-S universal profile<br />
• UP-L universal profile<br />
depending on type of roof, for different module frames<br />
the basic profile<br />
profile for high static loads<br />
material-optimized profile<br />
TRITEC Group www.<strong>tritec</strong>-energy.com | © <strong>2013</strong>0923-2 | Subject to technical changes
MOUNTING SYSTEMS APPLICATIONS II. PITCHED ROOF: ELEVATION<br />
1. TRI-STAND triangle installation with hanger bolts<br />
module + 11.5 mm + 690 mm<br />
module - 575 mm<br />
shading angle<br />
UP-L, UP or UP-S<br />
130<br />
POTENTIAL APPLICATIONS<br />
• as support on pitched roofs with up to 20° inclination<br />
• for southern orientation on north/east/west roofs<br />
ADVANTAGES<br />
Insertion system<br />
• time-saving no-screw module installation<br />
• easy removal of modules for replacement or maintenance work<br />
• homogeneous appearance due to small spaces between module rows<br />
• no clip marks<br />
• optimum load distribution<br />
Flexibility<br />
• horizontal and vertical module installation<br />
• flexible module inclinations (20°/30°, 20° – 70°) for optimum yield depending on location<br />
• also suitable for zones with high snow and wind loads (with central rail)<br />
Quality<br />
• excellent inherent stability due to solid construction<br />
• TÜV certified<br />
• components of high-quality aluminium and V2A stainless steel<br />
• 5-year guarantee, with training extendable to 10 years<br />
• TRI-DESIGN software for optimum, standard planning and dimensioning of the system<br />
MOST IMPORTANT COMPONENTS<br />
• UP universal profile<br />
the basic profile<br />
• UP-S universal profile<br />
profile for high static loads, required depending on dimensioning<br />
• UP-L universal profile<br />
material-optimized profile<br />
• TS profile<br />
insertion profile<br />
• standard angle fixed support angle 20° or 30°<br />
• FlexFix angle freely selectable angle between 20° and 70°<br />
• SafeClick<br />
secure profile connection<br />
• hanger bolts<br />
for fastening to the substructure on the roof<br />
• TS edging tool<br />
for edge-trimming the profiles
II. PITCHED ROOF: ELEVATION MOUNTING SYSTEMS APPLICATIONS<br />
2. TRI-STAND triangle installation with roof hooks<br />
module - 575 mm<br />
module + 115 mm + 690 mm<br />
module - 575 mm<br />
shading angle<br />
131<br />
POTENTIAL APPLICATIONS<br />
• as support on pitched roofs with up to 20° inclination<br />
• for southern orientation on north/east/west roofs<br />
ADVANTAGES<br />
Insertion system<br />
• time-saving no-screw module installation<br />
• easy removal of modules for replacement or maintenance work<br />
• homogeneous appearance due to small spaces between module rows<br />
• no clip marks<br />
• optimum load distribution<br />
Flexibility<br />
• horizontal and vertical module installation<br />
• flexible module inclinations (20°/30°, 20° – 70°) for optimum yield depending on location<br />
• also suitable for zones with high snow and wind loads (with central rail)<br />
Quality<br />
• excellent inherent stability due to solid construction<br />
• TÜV certified<br />
• components of high-quality aluminium and V2A stainless steel<br />
• 5-year guarantee, with training extendable to 10 years<br />
• TRI-DESIGN software for optimum, standard planning and dimensioning of the system<br />
MOST IMPORTANT COMPONENTS<br />
• UP universal profile<br />
the basic profile<br />
• UP-S universal profile<br />
profile for high static loads, required depending on dimensioning<br />
• UP-L universal profile<br />
material-optimized profile<br />
• TS profile<br />
insertion profile<br />
• standard angle fixed support angle 20° or 30°<br />
• FlexFix angle freely selectable angle between 20° and 70°<br />
• SafeClick<br />
secure profile connection<br />
• hanger bolts<br />
for fastening to the substructure on the roof<br />
• TS edging tool<br />
for edge-trimming the profiles<br />
TRITEC Group www.<strong>tritec</strong>-energy.com | © <strong>2013</strong>0923-2 | Subject to technical changes
MOUNTING SYSTEMS APPLICATIONS III. PITCHED ROOF: ROOF-INTEGRATED<br />
1. TRI-ROOF on wooden purlins<br />
132<br />
(module + 11.5 mm) * number of modules + 69 mm<br />
69 module - 57.5 mm 69 module - 57.5 mm 69 module - 57.5 mm 69 module - 57.5 mm 69100<br />
POTENTIAL APPLICATIONS<br />
• with roof refurbishment and new roofs<br />
• in combination with existing roof areas or as roof coverage over the whole area<br />
• with purlin spaces of up to 2.5 m<br />
• suitable for zones with high snow and wind loads (with central support)<br />
ADVANTAGES<br />
Flexibility<br />
• Insertion system: easy replacement of modules<br />
• compatible with framed standard modules<br />
• optionally black profiles for visually attractive systems with black modules<br />
Impermeability<br />
• discharge of rain water for the most part via modules<br />
• specially developed water-bearing carrier profiles<br />
Quality<br />
• TÜV certified<br />
• components of high-quality aluminium and V2A stainless steel<br />
• 5-year guarantee, with training extendable to 10 years<br />
• TRI-DESIGN software for optimum, standard planning and dimensioning of the system<br />
MOST IMPORTANT COMPONENTS<br />
• UP-I universal profile<br />
• TR-H profile<br />
basic profile for vertical water drainage<br />
profile for horizontal water drainage
III. PITCHED ROOF: ROOF-INTEGRATED MOUNTING SYSTEMS APPLICATIONS<br />
2. TRI-ROOF on steel purlins<br />
(module + 11.5 mm) * number of modules + 69 mm<br />
69 module - 57.5 mm 69 module - 57.5 mm 69 module - 57.5 mm 69 module - 57.5 mm 69 100<br />
133<br />
POTENTIAL APPLICATIONS<br />
• with roof refurbishment and new roofs<br />
• in combination with existing roof areas or as roof coverage over the whole area<br />
• with purlin spaces of up to 2.5 m<br />
• suitable for zones with high snow and wind loads (with central support)<br />
ADVANTAGES<br />
Flexibility<br />
• Insertion system: easy replacement of modules<br />
• compatible with framed standard modules<br />
• optionally black profile for visually attractive systems with black modules<br />
Impermeability<br />
• discharge of rain water for the most part via modules<br />
• specially developed water-bearing carrier profiles<br />
Quality<br />
• TÜV certified<br />
• components of high-quality aluminium and V2A stainless steel<br />
• 5-year guarantee, with training extendable to 10 years<br />
• TRI-DESIGN software for optimum, standard planning and dimensioning of the system<br />
MOST IMPORTANT COMPONENTS<br />
• UP-I universal profile<br />
• TR-H profile<br />
basic profile for vertical water drainage<br />
profile for horizontal water drainage<br />
TRITEC Group www.<strong>tritec</strong>-energy.com | © <strong>2013</strong>0923-2 | Subject to technical changes
MOUNTING SYSTEMS APPLICATIONS III. PITCHED ROOF: ROOF-INTEGRATED<br />
3. TRI-ROOF on tile battening<br />
module - 57.5 mm 69 a b<br />
≥ 170<br />
(module + 11.5 mm) * number of modules + 69 mm<br />
69<br />
module - 57.5 mm<br />
69<br />
module - 57.5 mm<br />
≥ 100<br />
100-235<br />
69<br />
134<br />
≥ 100<br />
POTENTIAL APPLICATIONS<br />
• with roof refurbishment and new roofs<br />
• in combination with existing roof areas or as roof coverage over the whole area<br />
• with purlin spaces of up to 2.5 m<br />
• suitable for zones with high snow and wind loads (with central support)<br />
ADVANTAGES<br />
Flexibility<br />
• Insertion system: easy replacement of modules<br />
• compatible with framed standard modules<br />
• with standard tile cover, supply of complete sheet metal flashing which can be adjusted to the module<br />
size without special know-how<br />
• optionally black profiles for visually attractive systems with black modules<br />
Impermeability<br />
• discharge of rain water for the most part via modules<br />
• specially developed water-bearing carrier profiles<br />
Quality<br />
• TÜV certified<br />
• components of high-quality aluminium and V2A stainless steel<br />
• 5-year guarantee, with training extendable to 10 years<br />
• TRI-DESIGN software for optimum, standard planning and dimensioning of the system<br />
MOST IMPORTANT COMPONENTS<br />
• UP-I universal profile<br />
• TR-H profile<br />
• ridge and lateral flashings<br />
• accessories for sealing<br />
basic profile for vertical water drainage<br />
profile for horizontal water drainage<br />
optional with standard tiles<br />
valley sealing strips, special adhesive, adhesive tape FLEX-DICHT
1. Flat roofs with low load capacity IV. FLAT ROOF MOUNTING SYSTEMS APPLICATIONS<br />
1.1 TRI-STAND Aero<br />
for module widths 790-810 mm and 990-1010 mm<br />
ballast<br />
shading angle<br />
ballast<br />
calculation as a function of the shading angle<br />
(Aero 80) 859 mm, (Aero 100) 1062 mm (Aero 80) 859 mm, (Aero 100) 1062 mm<br />
hexagonal screw M10x25 A2<br />
hexagonal screw M10x25 A2<br />
hammer head bolt M10x20 A2<br />
hammer head bolt M10x20 A2<br />
hammer head bolt M10x20 A2<br />
No Regupol protective strips<br />
between module rows!<br />
Regupol protective strip<br />
Regupol protective strip<br />
135<br />
POTENTIAL APPLICATIONS<br />
• up to max. 5° roof inclination with horizontal module installation<br />
• with film cover or bitumen<br />
• gravel-covered roofs or green roof areas<br />
ADVANTAGES<br />
Installation<br />
• fast module installation with few components; yet more time-saving with preassembled supports<br />
• no penetration of roof membrane<br />
• possible module load of up to 5,400 N/m 2<br />
• manufacturer-conforming module installation at installation drill holes<br />
• suitable for standard modules of a width of 790 to 820 mm and 990 to 1010 mm<br />
Ballast<br />
• aerodynamically optimized for flat roofs with low load capacity<br />
• low net weight<br />
• flexible weighting on the rear by means of concrete slabs or flagstones<br />
• reduced dynamic and wind pressure load by means of wind deflector<br />
Quality<br />
• TÜV certified<br />
• components of high-quality aluminium and V2A stainless steel<br />
• 5-year guarantee, with training extendable to 10 years<br />
• TRI-DESIGN software for optimum, standard planning and dimensioning of the system<br />
MOST IMPORTANT COMPONENTS<br />
• UP universal profile<br />
• UP-S universal profile<br />
• UP-L universal profile<br />
• UP-C connector<br />
• TS-F angle<br />
• wind baffle plate<br />
• regupol film<br />
the basic profile<br />
profile for high static loads, required depending on dimensioning<br />
material-optimized profile<br />
if necessary for the connection of continuous rails<br />
fixed 20° inclination for optimum shading clearance<br />
in two standard designs<br />
for optimum roof protection<br />
TRITEC Group www.<strong>tritec</strong>-energy.com | © <strong>2013</strong>0923-2 | Subject to technical changes
MOUNTING SYSTEMS APPLICATIONS IV. FLAT ROOF 1. Flat roofs with low load capacity<br />
1.2 TRI-STAND East-West<br />
136<br />
POTENTIAL APPLICATIONS<br />
• for PV systems with an east-west exposure<br />
• gravel roofs and green roof areas<br />
• trapezoidal sheet metal and standing seam roofs<br />
ADVANTAGES<br />
Installation<br />
• insertion system: optimum load distribution and time-saving no-screw installation<br />
• clip system: materials-saving mode of installation and low system costs per kWp<br />
• no penetration of roof membrane<br />
• possible module load of up to 5,400 N/m 2<br />
• low expenditures for materials and installation due to plug-in system<br />
Ballast<br />
• aerodynamically optimized for flat roofs with low load capacity<br />
• flexible weighting on the rear by means of concrete slabs or flagstones<br />
Quality<br />
• components of high-quality aluminium and V2A stainless steel<br />
• 5-year guarantee, with training extendable to 10 years<br />
• TRI-DESIGN dimensioning software for optimum, standard planning of the system<br />
MOST IMPORTANT COMPONENTS<br />
• UP universal profile<br />
the basic profile<br />
• UP-S universal profile<br />
profile for high static loads, required depending on design<br />
• UP-L universal profile<br />
material-optimized profile<br />
• support angle 10° and 20°<br />
• UP-TS profile<br />
for installation on trapezoidal sheet metal roof
1. Flat roofs with low load capacity IV. FLAT ROOF MOUNTING SYSTEMS APPLICATIONS<br />
1.3 TRI-FLAT South<br />
ab 972<br />
130<br />
120<br />
100<br />
90<br />
80<br />
50<br />
40<br />
0<br />
137<br />
756<br />
696<br />
518<br />
458<br />
398<br />
279<br />
220<br />
0<br />
POTENTIAL APPLICATIONS<br />
• for PV systems on flat roofs with southern orientation<br />
• foil roofs<br />
• concrete and gravel roofs<br />
• roofs with substrate and green cover<br />
• up to max. 5° roof inclination<br />
ADVANTAGES<br />
Mounting<br />
• suited for framed module in horizontal mounting<br />
• installation by means of a simple click system with few tools<br />
• simple module clipping using a click system<br />
Logistics<br />
• easy warehousing: components fit on Euro pallets and are stackable<br />
• low-cost transport due to few and short components (< 1,20 m)<br />
Quality<br />
• components of high-quality aluminium and V2A stainless steel<br />
• 10-year guarantee<br />
• successful wind channel test<br />
MOST IMPORTANT COMPONENTS<br />
• module clip<br />
• rear wall panel<br />
• bracket / intermdiate bracket<br />
• bending tool<br />
for no-tool installation<br />
guarantees low ballast through aerodynamics<br />
for 10°/15° support<br />
for profile connection<br />
TRITEC Group www.<strong>tritec</strong>-energy.com | © <strong>2013</strong>0923-2 | Subject to technical changes
MOUNTING SYSTEMS APPLICATIONS IV. FLAT ROOF 1. Flat roofs with low load capacity<br />
1.4 TRI-FLAT East-West<br />
ab 786<br />
130<br />
120<br />
100<br />
90<br />
80<br />
50<br />
40<br />
0<br />
138<br />
602<br />
554<br />
411<br />
363<br />
316<br />
220<br />
172<br />
0<br />
POTENTIAL APPLICATIONS<br />
• for PV systems on flat roofs with an east-west orientation<br />
• foil roofs<br />
• concrete and gravel roofs<br />
• roofs with substrate and green cover<br />
• up to max. 5° roof inclination<br />
ADVANTAGES<br />
Mounting<br />
• suited for framed module in horizontal mounting<br />
• installation by means of a simple click system with few tools<br />
• simple module clipping using a click system<br />
Logistics<br />
• easy warehousing: components fit on Euro pallets and are stackable<br />
• low-cost transport due to few and short components (< 1,20 m)<br />
Quality<br />
• components of high-quality aluminium and V2A stainless steel<br />
• 10-year guarantee<br />
• successful wind channel test<br />
MOST IMPORTANT COMPONENTS<br />
• module clip<br />
• rear wall panel<br />
• bracket / intermdiate bracket<br />
• bending tool<br />
for no-tool installation<br />
guarantees low ballast through aerodynamics<br />
for 10°/15° support<br />
for profile connection
2. Flat roofs with normal load capacity IV. FLAT ROOF MOUNTING SYSTEMS APPLICATIONS<br />
2.1 TRI-STAND triangle installation on Renosol plates<br />
module + 11.5 mm + 690 mm<br />
module - 575 mm<br />
shading angle<br />
UP-L, UP or UP-S<br />
Renosol panels 800x600x35<br />
139<br />
POTENTIAL APPLICATIONS<br />
• roof areas with gravel, granulate, bitumen or film cover<br />
• for additional module inclinations on pitched roofs with up to 20° roof pitch<br />
• gravel-covered roofs or green roof areas<br />
ADVANTAGES<br />
Insertion system<br />
• time-saving no-screw module installation<br />
• easy removal of modules for replacement or maintenance work<br />
• homogeneous appearance due to small spaces between module rows<br />
• no clip marks<br />
• optimum load distribution<br />
Flexibility<br />
• horizontal and vertical module installation<br />
• flexible module inclinations (20°/30°, 20° – 70°) for optimum yield depending on location<br />
Quality<br />
• excellent inherent stability due to solid construction<br />
• TÜV certified<br />
• components of high-quality aluminium and V2A stainless steel<br />
• 5-year guarantee, with training extendable to 10 years<br />
• TRI-DESIGN software for optimum, standard planning and dimensioning of the system<br />
MOST IMPORTANT COMPONENTS<br />
• UP universal profile<br />
the basic profile<br />
• UP-S universal profile<br />
profile for high static loads, required depending on dimensioning<br />
• UP-L universal profile<br />
material-optimized profile<br />
• TS profile<br />
insertion profile<br />
• standard angle fixed support angle 20° or 30°<br />
• FlexFix angle freely selectable angle between 20° and 70°<br />
• SafeClick<br />
secure profile connection<br />
• Renosol plates<br />
for fastening to the substructure on the roof<br />
• TS edging tool<br />
for edge-trimming the profiles<br />
TRITEC Group www.<strong>tritec</strong>-energy.com | © <strong>2013</strong>0923-2 | Subject to technical changes
MOUNTING SYSTEMS APPLICATIONS IV. FLAT ROOF 2. Flat roofs with normal load capacity<br />
2.2 TRI-STAND upright installation<br />
module + 11.5 mm + 690 mm<br />
module -575 mm<br />
shading angle<br />
140<br />
Renosol panel 800x600x35<br />
POTENTIAL APPLICATIONS<br />
• flat roofs with inclinations from -5° to +5°<br />
• roof areas with gravel, granulate, bitumen or film cover<br />
• for green roofs, uneven roofs and locations with heavy snowfall<br />
ADVANTAGES<br />
Insertion system<br />
• time-saving no-screw module installation<br />
• easy removal of modules for replacement or maintenance work<br />
• homogeneous appearance due to small spaces between module rows<br />
• no clip marks<br />
• optimum load distribution<br />
Installation<br />
• horizontal and vertical module installation<br />
• flexible module inclinations (20°/30°) for optimum yield depending on location<br />
• large distance of modules to the roof, thus less shading<br />
Quality<br />
• excellent inherent stability due to solid construction<br />
• TÜV certified<br />
• components of high-quality aluminium and V2A stainless steel<br />
• 5-year guarantee, with training extendable to 10 years<br />
• TRI-DESIGN software for optimum, standard planning and dimensioning of the system<br />
MOST IMPORTANT COMPONENTS<br />
• UP universal profile<br />
the basic profile<br />
• UP-S universal profile<br />
profile for high static loads, required depending on dimensioning<br />
• UP-L universal profile<br />
material-optimized profile<br />
• TS profile<br />
insertion profile<br />
• standard angle fixed support angle 20° or 30°<br />
• SafeClick<br />
secure profile connection<br />
• Renosol plates<br />
for fastening to the substructure on the roof<br />
• TS edging tool<br />
for edge-trimming the profiles
UP-L, UP or UP-S<br />
(length od module + 20) * number of modules - 20 (en mm)<br />
lenght of module length of module<br />
height of module field = (length of module insertion + 115 mm) * number of modules + 69 mm<br />
UP-L, UP or UP-S<br />
V. FACADE MOUNTING SYSTEMS APPLICATIONS<br />
1. TRI-STAND vertical installation<br />
module - 57.5 mm module - 57.5 mm module - 57.5 mm<br />
141<br />
POTENTIAL APPLICATIONS<br />
• on facades by means of hanger bolts<br />
• directly on facades by means of dowels or wood screws<br />
ADVANTAGES<br />
Module installation<br />
• Insertion system: optimum load distribution and time-saving no-screw installation<br />
• Clip system: materials-saving mode of installation and low system costs per kWp<br />
Facade installation<br />
• low module load (only wind pressure and suction)<br />
• no plastering of facades necessary<br />
• developing new areas for PV systems<br />
• freely selectable degree of ventilation<br />
Quality<br />
• components of high-quality aluminium and V2A stainless steel<br />
• 5-year guarantee, with training extendable to 10 years<br />
• TRI-DESIGN software for optimum, standard planning and dimensioning of the system<br />
MOST IMPORTANT COMPONENTS<br />
• UP universal profile<br />
• UP-S universal profile<br />
• UP-L universal profile<br />
• UP-C universal profile<br />
• UP-TS profile<br />
• TS edging tool<br />
the basic profile<br />
profile for high static loads<br />
material-optimized profile<br />
secure connection of profiles with insertion system<br />
for SafeClick installation directly on building exterior<br />
for edge-trimming the profiles<br />
TRITEC Group www.<strong>tritec</strong>-energy.com | © <strong>2013</strong>0923-2 | Subject to technical changes
MOUNTING SYSTEMS APPLICATIONS V. FACADE<br />
2. TRI-STAND inclined installation<br />
anchoring forces<br />
AH, AV, BH and BV<br />
anchoring forces<br />
AH, AV, BH and BV<br />
142<br />
vertical row spacing<br />
module + 11.5 mm + 690 mm<br />
module - 575 mm<br />
shading angle<br />
UP-L, UP or UP-S<br />
module inclincation<br />
length of horizontal support<br />
UP profile<br />
UP-S profile<br />
length of an individual wall rail clearance for individual wall rails<br />
length of an individual wall rail<br />
row spacing<br />
shading angle<br />
module inclincation<br />
UP-L, UP or UP-S<br />
UP profile<br />
length of horizontal support<br />
UP-L, UP or UP-S<br />
UP profile<br />
UP-S profile<br />
length of an individual wall rail<br />
length of an individual wall rail clearance for individual wall rails<br />
POTENTIAL APPLICATIONS<br />
PV systems with canopy roof function<br />
ADVANTAGES<br />
Module installation<br />
• on facades by means of hanger bolts<br />
• directly on facades by means of dowels or wood screws<br />
Facade installation<br />
• developing new areas for PV systems<br />
• flexible angle of inclination (20° – 70°)<br />
Quality<br />
• components of high-quality aluminium and V2A stainless steel<br />
• 5-year guarantee, with training extendable to 10 years<br />
• TRI-DESIGN software for optimum, standard planning and dimensioning of the system<br />
(insertion system)<br />
MOST IMPORTANT COMPONENTS<br />
• UP universal profile<br />
the basic profile<br />
• UP-S universal profile<br />
profile for high static loads, required depending on dimensioning<br />
• UP-L universal profile<br />
material-optimized profile<br />
• TS profile<br />
insertion profile<br />
• FlexFix angle freely selectable angle between 20° and 70°<br />
• SafeClick<br />
secure profile connection<br />
• TS edging tool<br />
for edge-trimming the profiles when using insertion system
TRITEC Group www.<strong>tritec</strong>-energy.com | © <strong>2013</strong>0923-2 | Subject to technical changes<br />
143
Accessories<br />
Our accessories include flexible cables particularly suited<br />
for solar systems. The cables are extremely robust,<br />
mechanically resistant, free of halogen as well as UV- and<br />
weather-resistant. In addition, our range of accessories<br />
includes any item needed for the assembly and<br />
maintenance of solar systems.<br />
HUBER+SUHNER<br />
STUDER<br />
MULTI-CONTACT<br />
AMPHENOL<br />
NINGBO<br />
145<br />
SMK<br />
TYCO<br />
RENNSTEIG<br />
PHOENIX CONTACT
2<br />
...................................................................................................................................................................<br />
ACCESSORIES<br />
Solar Cable<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Radox solar cables – UV-resistant, halogen-free<br />
and extremely rugged<br />
146<br />
Radox solar cables are flexible single-core and multicore<br />
cables specifically suitable for the wiring of solar<br />
installations both inside buildings and outside.<br />
Long service life<br />
The cables are extremely rugged, feature an extremely<br />
high mechanical resistance and are extremely resistant<br />
to heat, low temperature, oil, abrasion, UV, ozone and<br />
weathering. These properties guarantee a long service<br />
life. All these properties are achieved with small outside<br />
diameters thanks to Radox technology and high<br />
precision.<br />
Absolutely no shrinkage<br />
The cables are easy to process owing to the close manufacturing<br />
tolerances. The electron beam-crosslinked<br />
material displays absolutely no shrinkage and absolutely<br />
no other changes over time. This is of advantage<br />
particularly for coating and potting and for fitting<br />
connectors. Even at high temperatures, the electron<br />
beam-crosslinked material does not melt or flow.<br />
Nevertheless, the insulation can be stripped easily<br />
from the cables.<br />
The fact that the material contains no halogens means<br />
that no corrosive or toxic gases are produced and little<br />
smoke is generated in the event of a fire. The cable<br />
insulation is flame-retardant and can consequently not<br />
catch fire of its own accord.<br />
1<br />
3 2 1<br />
3<br />
Radox solar cables – used successfully worldwide for many<br />
years now. Operating temperature range -40 to +120°C,<br />
short-circuit-resistant up to temperatures of +280°C.<br />
Radox single-core solar cable<br />
1) Conductor: Tinned flexible copper lead, fine-wire<br />
2) Insulation: Radox black<br />
3) Jacket: Radox, colours see technical data
...................................................................................................................................................................<br />
Solar Cable<br />
ACCESSORIES<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Art. No. 1302175 1302178 1302176 1302179 1302177<br />
Model<br />
Radox solar cable 4 rd,<br />
100 m drum<br />
Radox solar cable 4 rd,<br />
500 m drum<br />
Radox solar cable 4 bu,<br />
100 m drum<br />
Radox solar cable 4 bu,<br />
500 m drum<br />
Radox solar cable 4 bk,<br />
100 m drum<br />
Cross section 4.0 mm² 4.0 mm² 4.0 mm² 4.0 mm² 4.0 mm²<br />
Colour Red Red Blue Blue Black<br />
Cable diameter 5.8 mm ±0.15 mm 5.8 mm ±0.15 mm 5.8 mm ±0.15 mm 5.8 mm ±0.15 mm 5.8 mm ±0.15 mm<br />
Rated voltage 1000 V DC 1000 V DC 1000 V DC 1000 V DC 1000 V DC<br />
Min. bending radius 4 x diameter 4 x diameter 4 x diameter 4 x diameter 4 x diameter<br />
Temperature range -40 to +120 °C -40 to +120 °C -40 to +120 °C -40 to +120 °C -40 to +120 °C<br />
Short-circuit-resistant upto +280 °C (max. 5 seconds) +280 °C (max. 5 seconds) +280 °C (max. 5 seconds) +280 °C (max. 5 seconds) +280 °C (max. 5 seconds)<br />
temperature of<br />
Conductor<br />
Tinned flexible copper<br />
lead, fine-wire<br />
Tinned flexible copper<br />
lead, fine-wire<br />
Tinned flexible copper<br />
lead, fine-wire<br />
Tinned flexible copper<br />
lead, fine-wire<br />
Tinned flexible copper<br />
lead, fine-wire<br />
Insulation Radox black Radox black Radox black Radox black Radox black<br />
Weight * 6.6 kg 6.6 kg 6.6 kg 6.6 kg 6.6 kg<br />
Warranty 15 years 15 years 15 years 15 years 15 years<br />
Norms<br />
IEC 60228, class 5, “TÜV<br />
type approved”<br />
certificate no. R<br />
02210086<br />
IEC 60228, class 5, “TÜV<br />
type approved”<br />
certificate no. R<br />
02210086<br />
IEC 60228, class 5, “TÜV<br />
type approved”<br />
certificate no. R<br />
02210086<br />
IEC 60228, class 5, “TÜV<br />
type approved”<br />
certificate no. R<br />
02210086<br />
Art. No. 1302180 1302181 1302184 1302182<br />
IEC 60228, class 5, “TÜV<br />
type approved”<br />
certificate no. R<br />
02210086<br />
147<br />
Model<br />
Radox solar cable 4 bk, 500 m<br />
drum<br />
Radox solar cable 6 rd, 100 m<br />
drum<br />
Radox solar cable 6 rd, 500 m<br />
drum<br />
Radox solar cable 6 bu, 100 m<br />
drum<br />
Cross section 4.0 mm² 6.0 mm² 6.0 mm² 6.0 mm²<br />
Colour Black Red Red Blue<br />
Cable diameter 5.8 mm ±0.15 mm 6.9 mm ±0.20 mm 6.9 mm ±0.20 mm 6.9 mm ±0.20 mm<br />
Rated voltage 1000 V DC 1000 V DC 1000 V DC 1000 V DC<br />
Min. bending radius 4 x diameter 4 x diameter 4 x diameter 4 x diameter<br />
Temperature range -40 to +120 °C -40 to +120 °C -40 to +120 °C -40 to +120 °C<br />
Short-circuit-resistant upto +280 °C (max. 5 seconds) +280 °C (max. 5 seconds) +280 °C (max. 5 seconds) +280 °C (max. 5 seconds)<br />
temperature of<br />
Conductor<br />
Tinned flexible copper lead,<br />
fine-wire<br />
Tinned flexible copper lead,<br />
fine-wire<br />
Tinned flexible copper lead,<br />
fine-wire<br />
Tinned flexible copper lead,<br />
fine-wire<br />
Insulation Radox black Radox black Radox black Radox black<br />
Weight * 6.6 kg 9.2 kg 9.2 kg 9.2 kg<br />
Warranty 15 years 15 years 15 years 15 years<br />
Norms<br />
IEC 60228, class 5, “TÜV type<br />
approved” certificate no. R<br />
02210086<br />
IEC 60228, class 5, “TÜV type<br />
approved” certificate no. R<br />
02210086<br />
IEC 60228, class 5, “TÜV type<br />
approved” certificate no. R<br />
02210086<br />
Art. No. 1302185 1302183 1302186 1301323<br />
IEC 60228, class 5, “TÜV type<br />
approved” certificate no. R<br />
02210086<br />
Model<br />
Radox solar cable 6 bu, 500 m Radox solar cable 6 bk, 100 m Radox solar cable 6 bk, 500 m Radox solar cable 10 bk<br />
drum<br />
drum<br />
drum<br />
Cross section 6.0 mm² 6.0 mm² 6.0 mm² 10.0 mm²<br />
Colour Blue Black Black Black<br />
Cable diameter 6.9 mm ±0.20 mm 6.9 mm ±0.20 mm 6.9 mm ±0.20 mm 8.1 mm ±0.15 mm<br />
Rated voltage 1000 V DC 1000 V DC 1000 V DC 1000 V DC<br />
Min. bending radius 4 x diameter 4 x diameter 4 x diameter 6 x diameter<br />
Temperature range -40 to +120 °C -40 to +120 °C -40 to +120 °C -40 to +120 °C<br />
Short-circuit-resistant upto +280 °C (max. 5 seconds) +280 °C (max. 5 seconds) +280 °C (max. 5 seconds) +280 °C (max. 5 seconds)<br />
temperature of<br />
Conductor<br />
Tinned flexible copper lead,<br />
fine-wire<br />
Tinned flexible copper lead,<br />
fine-wire<br />
Tinned flexible copper lead,<br />
fine-wire<br />
Tinned flexible copper lead,<br />
fine-wire<br />
Insulation Radox black Radox black Radox black Radox black<br />
Weight * 9.2 kg 9.2 kg 9.2 kg 14.4 kg<br />
Warranty 15 years 15 years 15 years 15 years<br />
Norms<br />
IEC 60228, class 5, “TÜV type<br />
approved” certificate no. R<br />
02210086<br />
IEC 60228, class 5, “TÜV type<br />
approved” certificate no. R<br />
02210086<br />
IEC 60228, class 5, “TÜV type<br />
approved” certificate no. R<br />
02210086<br />
IEC 60228, class 5<br />
* - Nominal kg/100 m<br />
TRITEC Group www.<strong>tritec</strong>-energy.com | © 20141222-1 | The content of this datasheet is subject to change without prior notice
...................................................................................................................................................................<br />
ACCESSORIES<br />
Solar Cable<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Studer Betaflam Solar<br />
Innovative solar cables<br />
148<br />
Leoni Studer AG – Internationally proven<br />
With more than 34,000 employees in over 100 locations<br />
in 30 countries, the company is one of the leading<br />
manufacturers of cables, conduits and grid systems.<br />
The business unit "Wind and Solar Power" contributes<br />
to a high-quality broad cable range for the sectors<br />
industry, infrastructure and energy. It produces cables<br />
and for these develops and processes superior compounds<br />
for conductor insulation. Leoni Studer AG is<br />
part of the internationally active Leoni Group and<br />
represents highest quality and innovative technology.<br />
Best features<br />
Long life-cycle and optimum weather resistance – with<br />
these features, Leoni Studer solar cables meet all requirements<br />
made of solar systems and their components.<br />
The double-insulated, electron beam crosslinked<br />
cables meet the highest standards of solar cables<br />
and can unreservedly be used as module and connecting<br />
cables for stand-alone and grid-connected systems.<br />
Safe design<br />
n<br />
Conductor: Braided copper wire, tinned, fine, class 5<br />
n<br />
Insulation: Polyolefin Copolymer electron beam<br />
cross-linked<br />
n<br />
Jacket: Polyolefin Copolymer electron beam crosslinked<br />
Advantages in brief<br />
n<br />
UV and ozone resistant<br />
n<br />
Hydrolysis resistant<br />
n<br />
Electron beam cross-linked compounds<br />
n<br />
High temperature resistance<br />
n<br />
Cold flexibility<br />
n<br />
Long life-cycle<br />
n<br />
Compatible with all major connectors<br />
The double insulated electron beam cross-linked solar cables<br />
of Studer are suitable for grid-connected and stand-alone<br />
systems.<br />
The Studer solar cables are UV and ozone resistant and<br />
suited for a temperature range of -40 up to +85°C.
...................................................................................................................................................................<br />
Solar Cable<br />
ACCESSORIES<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Art. No. 1302197 1302203 1302198 1302204<br />
Model<br />
Studer Betaflam 125 flex,<br />
4mm² bk, 500 m drum<br />
Studer Betaflam 125 flex,<br />
4mm² bk, 100 m drum<br />
Studer Betaflam 125 flex,<br />
6mm² bk, 500 m drum<br />
Studer Betaflam 125 flex,<br />
6mm² bk, 100 m drum<br />
Cross section 4.0 mm² 4.0 mm² 6.0 mm² 6.0 mm²<br />
Colour Black Black Black Black<br />
Cable diameter 5.9 mm ±0.15 mm 5.9 mm ±0.15 mm 6.8 mm ±0.15 mm 6.8 mm ±0.15 mm<br />
Rated voltage 1000 V DC 1000 V DC 1000 V DC 1000 V DC<br />
Min. bending radius 4 x diameter 4 x diameter 4 x diameter 4 x diameter<br />
Temperature range -40 to +85 °C -40 to +85 °C -40 to +85 °C -40 to +85 °C<br />
Short-circuit-resistant upto +280 °C +280 °C +280 °C +280 °C<br />
temperature of<br />
Conductor<br />
Tinned flexible copper lead,<br />
fine-wire<br />
Tinned flexible copper lead,<br />
fine-wire<br />
Tinned flexible copper lead,<br />
fine-wire<br />
Tinned flexible copper lead,<br />
fine-wire<br />
Insulation<br />
Polyolefin Copolymer electron<br />
beam cross-linked<br />
Polyolefin Copolymer electron<br />
beam cross-linked<br />
Polyolefin Copolymer electron<br />
beam cross-linked<br />
Polyolefin Copolymer electron<br />
beam cross-linked<br />
Weight * 7.0 kg 7.0 kg 9.7 kg 9.7 kg<br />
Warranty 2 years 2 years 2 years 2 years<br />
Norms<br />
* - Nominal kg/100 m<br />
IEC 60332-1, IEC 61034, EN<br />
50268-2, DIN 51900, TÜV PfG<br />
1169/08.2007 PV1-F<br />
IEC 60332-1, IEC 61034, EN<br />
50268-2, DIN 51900, TÜV PfG<br />
1169/08.2007 PV1-F<br />
IEC 60332-1, IEC 61034, EN<br />
50268-2, DIN 51900, TÜV PfG<br />
1169/08.2007 PV1-F<br />
IEC 60332-1, IEC 61034, EN<br />
50268-2, DIN 51900, TÜV PfG<br />
1169/08.2007 PV1-F<br />
149<br />
TRITEC Group www.<strong>tritec</strong>-energy.com | © 20141222-1 | The content of this datasheet is subject to change without prior notice
...................................................................................................................................................................<br />
ACCESSORIES<br />
Plugs and Sockets<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Multi-Contact – MC3 and MC4 connector systems<br />
150<br />
Multi-Contact AG was founded in 1962 and is currently<br />
employing more than 700 staff. All manufacturing sites<br />
are ISO 9001-certified and therefore meet the highest<br />
quality demands.<br />
MC connector systems<br />
The components of the MC connector system for photovoltaics<br />
are designed to allow time-saving and safe<br />
serial and parallel wiring of PV modules for buildingintegrated<br />
and free-standing solar installations. For<br />
practical use the connector systems MC3 and MC4 are<br />
available, depending on the existing modules or inverters.<br />
The proven MC3 connector systems<br />
n<br />
Diameter Ø 3mm<br />
n<br />
Rated current<br />
max. 30 A for 6 mm²<br />
max. 20 A for < 4 mm²<br />
n<br />
n<br />
n<br />
n<br />
n<br />
System voltage max. 1000 V<br />
Degree of protection, connected IP65<br />
Protection class II<br />
Temperature range ‐40°C to+90°C<br />
TÜV Rheinland – type approved<br />
The interlockable MC4 connector systems<br />
n<br />
Diameter Ø 4mm<br />
n<br />
Rated current max. 30 A<br />
n<br />
System voltage max. 1000 V<br />
n<br />
Degree of protection, connected IP67<br />
n<br />
Easy installation<br />
n<br />
Locking system "Snapin"<br />
n<br />
Protection class II<br />
n<br />
Temperature range ‐40°C to+90°C<br />
n<br />
TÜV Rheinland – type approved<br />
The MC3 plugs and sockets, shown with associated contacts.<br />
The MC4 plugs and sockets, shown with associated contacts.
...................................................................................................................................................................<br />
Plugs and Sockets<br />
ACCESSORIES<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Art. No. 1302000 1302010 1302050 1302040 1302020<br />
Model<br />
Description<br />
MultiContact PV-KBT3II<br />
(A: 2 - 4 mm², D:4.9-<br />
7.1 mm)<br />
Female type MC3 for<br />
Radox / Draka / Studer<br />
4mm²<br />
MultiContact PV-KST3II<br />
(A: 2 - 4 mm², D:4.9-<br />
7.1 mm)<br />
Male type MC3 for<br />
Radox / Draka / Studer<br />
4mm²<br />
MultiContact PV-<br />
KBT3/6III (A: 6 mm², D:<br />
6.5-9mm)<br />
Female type MC3 for<br />
Radox / Draka / Studer<br />
6mm²<br />
MultiContact PV-<br />
KST3/6III (A: 6 mm², D:<br />
6.5-9mm)<br />
Male type MC3 for<br />
Radox / Draka / Studer<br />
6mm²<br />
Warranty 2 years 2 years 2 years 2 years 2 years<br />
Art. No. 1302030 1302073 1302085 1302086 1302087<br />
MultiContact PV-<br />
KBT4/6II (A: 4 - 6 mm²,<br />
D:5.5-9mm)<br />
Female type MC4 for<br />
Radox / Draka / Studer<br />
4-6mm²<br />
Model<br />
Description<br />
MultiContact PV- MultiContact PV-R-WZ3<br />
KST4/6II (A: 4 - 6 mm²,<br />
D:5.5-9mm)<br />
Male type MC4 for Installation device for<br />
Radox / Draka / Studer 4 male and female MC3<br />
-6mm²<br />
MultiContact PV-ES-<br />
CZM-19100 crimping<br />
pliers insert<br />
For MC4 (only use with<br />
locator)<br />
MultiContact PV-CZM-<br />
16100A crimping pliers<br />
For MC3 (MC4: insert<br />
and locator necessary)<br />
Warranty 2 years 2 years 2 years 2 years 2 years<br />
MultiContact PV-LOC<br />
crimping pliers locator<br />
For MC4 (only use with<br />
crimping pliers insert)<br />
151<br />
Art. No. 1302116 1302117 1302118 1302115<br />
Model MultiContact PV-WZ-AD/GWD MultiContact PV-SSE-AD4 MultiContact PV-PST test pin MultiContact assembly key PV-<br />
MS<br />
Description<br />
Socket wrench insert for Socket wrench insert for For MC type 4 For MC type 4<br />
crimping pliers PV-CZM crimping pliers PV-CZM<br />
Warranty 2 years 2 years 2 years 2 years<br />
Art. No. 1302152 1302153 1302154 1302155<br />
Model<br />
MultiContact PV branch plug<br />
MC3 PV-AZS3-UR<br />
MultiContact PV branch<br />
socket MC3 PV-AZB3-UR<br />
MultiContact PV branch plug<br />
MC4 PV-AZS4<br />
MultiContact PV branch<br />
socket MC4 PV-AZB4<br />
Description For MC type 3 For MC type 3 For MC type 4 For MC type 4<br />
Warranty 2 years 2 years 2 years 2 years<br />
The MC3 plugs are based on contacts with a diameter of<br />
3 mm and comply withprotection class IP65.<br />
The interlockable MC4 plugs have contacts with diameters<br />
of 4 mm and comply withprotection class IP67.<br />
TRITEC Group www.<strong>tritec</strong>-energy.com | © 20141222-1 | The content of this datasheet is subject to change without prior notice
...................................................................................................................................................................<br />
ACCESSORIES<br />
Plugs and Sockets<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Huber+Suhner Radox Connector<br />
The innovative connector system<br />
152<br />
Photovoltaic solar cables and connectors are essential<br />
components of solar installations. They ensure the electric<br />
connection between the modules and the inverters.<br />
They play an important role for the high efficiency<br />
and long service life of the installations. The expected<br />
long service life, adverse exterior environmental influences<br />
and great fluctuations of temperatures and<br />
humidity make heavy demands on design, material<br />
and manufacture.<br />
Solar cables and connectors combined<br />
Huber+Suhner solar cables and connectors are perfectly<br />
matched, have been specifically designed for<br />
use in PV installations and have delivered optimal performances<br />
for many years.<br />
Lamella contacts – Thecoreoftheconnectors<br />
Huber+Suhner's Radox solar connectors consist of casing<br />
and contact element. The core of the connectors<br />
are the lamella contacts made from high-quality copper<br />
beryllium. Comparable values cannot be achieved<br />
in this form without lamella contacts. As flexible elements,<br />
these contacts form the mechanical adjustment<br />
between plug and socket. The lamella produces a<br />
larger contact surface between the elements, thus providing<br />
a higher current load capacity with lowest constant<br />
contact resistance. All Huber+Suhner solar connectors<br />
are compatible for interconnection with each<br />
other.<br />
Connector characteristics<br />
n<br />
Temperature range ‐40°C to+110°C<br />
n<br />
Max. current carrying capacity 38 A<br />
n<br />
Max. system voltage 1000 V<br />
n<br />
Constant low transition resistance<br />
n<br />
High mechanical resistance<br />
n<br />
UV- and ozone resistant<br />
n<br />
Protection mode IP67 in mated condition<br />
n<br />
Interlockable by means of threads<br />
n<br />
Protection class II<br />
n<br />
TÜV approval<br />
The interlockable Radox connectors are compatible with 4<br />
or 6 mm² Radox cables.<br />
High-quality lamella contacts on turned contact elements<br />
with integrated thread lock ensure high functionality and<br />
safety.
...................................................................................................................................................................<br />
Plugs and Sockets<br />
ACCESSORIES<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Art. No. 1302143 1302144 1302145 1302146<br />
Model<br />
Huber+Suhner Radox male<br />
4mm²<br />
Huber+Suhner Radox female<br />
4mm²<br />
Huber+Suhner Radox male<br />
6mm²<br />
Huber+Suhner Radox female<br />
6mm²<br />
Connector diameter 4 mm 4 mm 4 mm 4 mm<br />
Contact carrier Brass, tin-plated Brass, tin-plated Brass, tin-plated Brass, tin-plated<br />
Contact principle<br />
Copper beryllium lamella<br />
contact<br />
Copper beryllium lamella<br />
contact<br />
Copper beryllium lamella<br />
contact<br />
Copper beryllium lamella<br />
contact<br />
Connectable cross-section Radox cable 4 mm² Radoxcable4mm² Radoxcable6mm² Radoxcable6mm²<br />
Temperature range -40 to +110 °C -40 to +110 °C -40 to +110 °C -40 to +110 °C<br />
Current carrying capacity 38 A at +85 °C 38 A at +85 °C 38 A at +85 °C 38 A at +85 °C<br />
Max. system voltage 1000 V DC 1000 V DC 1000 V DC 1000 V DC<br />
Contact resistance < 4 mΩ
...................................................................................................................................................................<br />
ACCESSORIES<br />
Plugs and Sockets<br />
...................................................................................................................................................................<br />
The Amphenol H4 PV connectors<br />
Amphenol<br />
Amphenol is one of the largest manufacturers of interconnect<br />
products in the world. The company designs<br />
and manufactures electrical, electronic and fibre optic<br />
connectors along with coaxial and flat-ribbon cables.<br />
Connectores H4<br />
The H4 connectors come from the innovative range of<br />
Amphenol's Helios solar products. Quick and easy snap<br />
lock mating and reliable crimpterminations make this<br />
an ideal solution for field installation. The long-term<br />
UV and ozone resistance as well as the low resistance<br />
self-cleaning contact grid distinguish the H4 as the<br />
most efficient and durable solar connector option.<br />
The H4 is fully intermateable with industry standards.<br />
Product properties<br />
n<br />
Quick and easy snaplock mating<br />
n<br />
UV and ozone resistance<br />
n<br />
Self-cleaning contact grid<br />
n<br />
Protection mode IP68<br />
154<br />
The H4 connectors ensure quick and easy field installation.<br />
The Amphenol installation wrench ensures easy installation<br />
and release of the connectors.
...................................................................................................................................................................<br />
Plugs and Sockets<br />
ACCESSORIES<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Art. No. 1302241 1302242 1302243 1302244<br />
Model Amphenol H4 CFC4DC -<br />
female (A: 4 mm²)<br />
Amphenol H4 CMC4DC -<br />
male (A: 4 mm²)<br />
Amphenol H4 CFC6DC -<br />
female (A: 6 mm²)<br />
Amphenol H4 CMC6DC -<br />
male (A: 6 mm²)<br />
Description<br />
For Radox / Draka / Studer<br />
4mm²<br />
For Radox / Draka / Studer<br />
4mm²<br />
For Radox / Draka / Studer<br />
6mm²<br />
For Radox / Draka / Studer<br />
6mm²<br />
Warranty 2 years 2 years 2 years 2 years<br />
Accessories<br />
Art. No. 1302245 1302239 1302240<br />
Model<br />
Amphenol H4 TW00001 - installation Rennsteig crimping insert to<br />
Rennsteig locator to Amphenol H4<br />
wrench<br />
Amphenol H4<br />
Description<br />
For Amphenol H4, female / male 4 ‐ 6mm² For Amphenol H4, female / male 4 ‐ 6mm² For Amphenol H4, female / male 4 ‐ 6mm²<br />
Warranty 2 years 2 years 2 years<br />
155<br />
TRITEC Group www.<strong>tritec</strong>-energy.com | © 20141222-1 | The content of this datasheet is subject to change without prior notice
...................................................................................................................................................................<br />
ACCESSORIES<br />
Plugs and Sockets<br />
...................................................................................................................................................................<br />
The Ningbo PV connectors<br />
156<br />
As an experienced manufacturer of electrical components<br />
for renewable energy systems, Ningbo Zhonghuan<br />
Sunter PV Technology Co. Ltd. produces primarily<br />
connectors for use in solar modules and systems. Due to<br />
its own research and development; Ningbo has been<br />
successful in offering high-quality connectors since<br />
2004.<br />
Connection<br />
For installation and mounting, the Ningbo plug-in system<br />
can be connected simply, quickly and thus highly<br />
efficiently. The firm connection of plug and socket is<br />
ensured at any time by means of mechanical interlocking.<br />
Use<br />
Ningbo connectors have a great flexibility of use due to<br />
their simple installation and reliable connection. Their<br />
compact construction and high-quality workmanship<br />
enable the system to be used even in difficult areas.<br />
Product properties<br />
n<br />
Quick installation<br />
n<br />
Mechanical interlocking<br />
n<br />
High reliability of connections<br />
n<br />
Sturdy housing<br />
n<br />
TÜV-certified<br />
The Ningbo connectors are usable for 4 and 6 mm² solar<br />
cables.<br />
Professional installation is ensured withRennsteig crimping<br />
tools.
...................................................................................................................................................................<br />
Plugs and Sockets<br />
ACCESSORIES<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Art. No. 1302246 1302247<br />
Model Ningbo (PV-ZH202) - female (A: 4 - 6 mm²) Ningbo(PV-ZH202)-male(A:4-6mm²)<br />
Description For Radox / Draka / Studer 4 - 6 mm² For Radox / Draka / Studer 4 - 6 mm²<br />
Warranty 2 years 2 years<br />
Accessories<br />
Art. No. 1302251<br />
Model<br />
Rennsteig locator to Ningbo<br />
Description Locator for crimping pliers PEW 12<br />
157<br />
TRITEC Group www.<strong>tritec</strong>-energy.com | © 20141222-1 | The content of this datasheet is subject to change without prior notice
...................................................................................................................................................................<br />
ACCESSORIES<br />
Plugs and Sockets<br />
...................................................................................................................................................................<br />
The SMK PV connectors<br />
158<br />
SMK<br />
Since 1925, SMK Corporation has been developing,<br />
producing and distributing electrical and electronic<br />
components, switches and remote controls for medical<br />
applications as well as for all areas in renewable energies.<br />
Because of their many years of experience and<br />
permanent optimization of development and production<br />
processes, SMK offers proven and top-quality technology.<br />
In product development, the company's particular<br />
focus is on sustainability and environmental protection.<br />
Highreliability<br />
Thanks to their well-conceived type of design and the<br />
materials used, SMK connectors are a reliable product<br />
in all weather conditions. Without any additional tools,<br />
the connectors can be closed waterproof and thus<br />
ensure ease of installation and optimum reliability.<br />
Best conductivity<br />
The product characteristics of SMK PV connectors incorporate<br />
know-how and findings from many years of<br />
development and production of connectors for various<br />
application areas. Using the proven SMK multi-point<br />
structure, PV connectors will realize optimum contactability<br />
and conductivity.<br />
Characteristics at a glance<br />
n<br />
Optimum plug-in security<br />
n<br />
High ampacity<br />
n<br />
TÜV and UL certified<br />
n<br />
Protection mode IP67<br />
n<br />
Mechanical interlocking<br />
n<br />
Solar cable with 4 and 6 mm² can be used<br />
SMK connectors can be used for 4 and 6 mm² solar cables.<br />
Professional installation is ensured withRennsteig crimping<br />
tools.
...................................................................................................................................................................<br />
Plugs and Sockets<br />
ACCESSORIES<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Art. No. 1302252 1302253 1302254 1302255<br />
Model SMKPV-03female4mm² SMKPV-03male4mm² SMK PV-03 female 6 mm² SMKPV-03male6mm²<br />
Description For Radox / Studer 4 mm² For Radox / Studer 4 mm² For Radox / Studer 6 mm² For Radox / Studer 6 mm²<br />
Warranty 2 years 2 years 2 years 2 years<br />
Accessories<br />
Art. No. 1302233 1302234<br />
Model Rennsteig crimping insert to SMK Rennsteig locator to SMK<br />
Description Crimping insert for crimping pliers PEW 12 Locator for crimping pliers PEW 12<br />
159<br />
TRITEC Group www.<strong>tritec</strong>-energy.com | © 20141222-1 | The content of this datasheet is subject to change without prior notice
...................................................................................................................................................................<br />
ACCESSORIES<br />
Plugs and Sockets<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Tyco Solarlok – The photovoltaic connector<br />
system<br />
160<br />
With 60 years of industry expertise, Tyco Electronics is a<br />
worldwide supplier of passive electric and electronic<br />
components and one of the leading manufacturers of<br />
wiring systems for photovoltaics.<br />
Easy and reliable interconnection<br />
By continuously improving and expanding the Solarlok<br />
connector system, Tyco Electronics contributes to the<br />
establishment of this environmentally friendly and<br />
future-oriented technology on the energy market.<br />
The Solarlok connector system represents the easy<br />
and reliable interconnection of individual solar modules<br />
to the inverter.<br />
The Solarlok concept<br />
The entire system concept is based on cost-effective<br />
and reliable processing of individual system components,<br />
in order to significantly reduce the installation<br />
costs of the whole photovoltaic system.<br />
The Solarlok connectors – overview<br />
n<br />
Easy processing on-site<br />
n<br />
Secure connection due to keyed housing<br />
n<br />
Mechanical interlocking<br />
n<br />
Easy multiple plugging<br />
n<br />
Accommodates solar cables of different diameters<br />
reliably<br />
n<br />
High current carrying capacity<br />
n<br />
High temperature stability<br />
n<br />
TÜV and UL certified<br />
The Tyco Solarlok connectors in different versions for 4 and<br />
6mm² solar cables.<br />
With the Tyco Solarlok system the female and the male are<br />
bothavailable withPlus and Minus configuration.
...................................................................................................................................................................<br />
Plugs and Sockets<br />
ACCESSORIES<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Art. No. 1302102 1302103 1302104 1302105<br />
Model<br />
Description<br />
Tyco Solarlok male minus<br />
4.0 mm²<br />
For Radox / Draka / Studer<br />
4mm²<br />
Tyco Solarlok female minus<br />
4.0 mm²<br />
For Radox / Draka / Studer<br />
4mm²<br />
Tyco Solarlok male plus<br />
4.0 mm²<br />
For Radox / Draka / Studer<br />
4mm²<br />
Tyco Solarlok female plus<br />
4.0 mm²<br />
For Radox / Draka / Studer<br />
4mm²<br />
Art. No. 1302106 1302107 1302108 1302109<br />
Model<br />
Description<br />
Tyco Solarlok male minus<br />
6.0 mm²<br />
For Radox / Draka / Studer<br />
6mm²<br />
Tyco Solarlok female minus<br />
6.0 mm²<br />
For Radox / Draka / Studer<br />
6mm²<br />
Tyco Solarlok male plus<br />
6.0 mm²<br />
For Radox / Draka / Studer<br />
6mm²<br />
Tyco Solarlok female plus<br />
6.0 mm²<br />
For Radox / Draka / Studer<br />
6mm²<br />
Art. No. 1302166 1302167 1302168 1302169<br />
161<br />
Model<br />
Description<br />
Tyco T-connector (male/male)<br />
plus<br />
Parallel connection of Tyco<br />
Solarlok connectors<br />
Tyco T-connector (male/male)<br />
minus<br />
Parallel connection of Tyco<br />
Solarlok connectors<br />
Tyco T-connector<br />
(female/male) plus<br />
Parallel connection of Tyco<br />
Solarlok connectors<br />
Tyco T-connector<br />
(female/male) minus<br />
Parallel connection of Tyco<br />
Solarlok connectors<br />
Continued on next page<br />
TRITEC Group www.<strong>tritec</strong>-energy.com | © 20141222-1 | The content of this datasheet is subject to change without prior notice
...................................................................................................................................................................<br />
ACCESSORIES<br />
Plugs and Sockets<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Accessories<br />
Art. No. 1302110 1302111 1302112 1302113 1302114<br />
Model<br />
Description<br />
Tyco Solarlok manual<br />
crimping pliers<br />
Universal, without<br />
crimphead<br />
Tyco Solarlok<br />
crimphead for 4 and<br />
6mm²<br />
Go with Tyco Solarlok<br />
manual crimping pliers<br />
Tyco Solarlok press-out<br />
tool<br />
For dismantling of<br />
Solarlok male/female<br />
Tyco Solarlok support<br />
protection<br />
Forallsolarcableswith<br />
1.5/2.5/4.0/6.0mm²<br />
Tyco Solarlok service<br />
case<br />
100 cable coupler /<br />
crimpcontacts, incl.<br />
tools<br />
162<br />
Tyco Solarlok connectors 4 mm²<br />
Tyco Solarlok connectors 6 mm²<br />
TRITEC Group www.<strong>tritec</strong>-energy.com | © 20141222-1 | The content of this datasheet is subject to change without prior notice
163
...................................................................................................................................................................<br />
ACCESSORIES<br />
Fitting Tool<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Rennsteig Tools – Solar Tools for Cutting,<br />
Stripping and Crimping<br />
164<br />
Rennsteig Werkzeuge GmbH – this company in the<br />
community of Viernau/Thuringia (Germany) – follows<br />
a long tradition of hand tools development and manufacture<br />
in this region. Based on this experience the<br />
Rennsteig Werkzeuge GmbH, since 1991 a subsidiary of<br />
Knipex Werk, was founded.<br />
Cable shears<br />
The forged cable shears are universally deployable for<br />
cutting, stripping and peeling of cables with diameters<br />
of upto 50 mm². The sharp, hardened blades with<br />
precision grinding ensure easy and clean cuts, using<br />
only one hand. Crushing and distortion of cable conductors<br />
and insulation are avoided.<br />
Insulation stripping pliers<br />
These special pliers with length stop are perfect for<br />
high-quality and damage-free stripping and peeling.<br />
During stripping the cable is not crushed or distorted.<br />
The exchangeable knives allow working with cables of<br />
diameters of 1.5 – 6mm² as standard. The compact<br />
design and good handling of these pliers rest on the<br />
ergonomical design of the two-component handles.<br />
Crimping system pliers<br />
The crimping pliers PEW 12 are recommended for<br />
crimping of solar contacts of almost all connector systems.<br />
Crimping can ensure the exact electrical connection<br />
without soldering. The excellent handling, easy<br />
exchange of the crimping insert bits and the possibility<br />
of adding a positioning aid arefactsinfavourofthese<br />
crimping pliers.<br />
Solar Kits<br />
The practical plastic case of the Profi Kit contains cable<br />
shears, stripping pliers and crimping pliers (one of<br />
each). Thus the Profi Kit enables almost all jobs associated<br />
with cables and connectors. As standard, the<br />
Profi Kit is equipped with crimping insert bits and<br />
locators (positioning aids) for MC3, MC4, Ningbo and<br />
Tyco. Additional insert bits are available as options. In<br />
addition, the Universal Kit contains installation tools<br />
for MC3 and MC4.<br />
The Rennsteig Profi Kit contains cable shears, stripping pliers<br />
and crimping pliers (one of each), suitable for MC3, MC4,<br />
Ningbo and Tyco.<br />
The Rennsteig crimping pliers PEW 12 are suited for various<br />
connector systems, due to their different crimping insert<br />
bits.
...................................................................................................................................................................<br />
Fitting Tool<br />
ACCESSORIES<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Art. No. 1302150 1302149 1302135 1302205<br />
Model<br />
Rennsteig cable shears D15<br />
(1.5 - 50 mm²)<br />
Rennsteig stripping pliers (1.5 -<br />
6mm²)<br />
Rennsteig crimping pliers<br />
PEW 12<br />
Rennsteig assembly tool to<br />
MC3<br />
Description<br />
Cable shears with cutting<br />
width of upto 50 mm²<br />
Pliers for solar cables of 1.5 -<br />
6mm²<br />
Crimping pliers for various<br />
insert bits<br />
Installation of MC3 connectors<br />
with 2.5 - 10 mm²<br />
Dimensions (L / W / H) 170 mm / 110 mm / 20 mm 200 mm / 110 mm / 20 mm 200 mm / 110 mm / 20 mm 335 mm / 95 mm / 33 mm<br />
Weight 240 g 425 g 620 g 540 g<br />
Warranty 2 years 2 years 2 years 2 years<br />
Norms - - DIN 60352-2, DIN 41641 DIN 60352-2<br />
Art. No. 1302206 1302142 1302207<br />
Model Rennsteig assembly key set to MC4 Rennsteig Profi Kit to MC3, MC4, Ningbo<br />
and Tyco<br />
Rennsteig Universal Kit to MC3, MC4,<br />
Ningbo and Tyco<br />
Description<br />
Tightening / loosening of MC4 cable<br />
screw joints<br />
Flexible case for everything to do with<br />
solar cables<br />
Flexible case for everything to do with<br />
solar cables, incl. installation tools for<br />
MC3 / MC4<br />
Dimensions (L / W / H) 115 mm / 40 mm / 18 mm 340 mm / 275 mm / 83 mm 350 mm / 310 mm / 110 mm<br />
Weight 40 g 1300 g 3500 g<br />
Warranty 2 years 2 years 2 years<br />
Norms DIN 60352-2 DIN 60352-2 DIN 60352-2<br />
165<br />
Accessories<br />
Art. No. 1302136 1302137 1302138 1302139 1302251<br />
Model<br />
Rennsteig crimping<br />
insert to MC3<br />
Rennsteig locator to<br />
MC3<br />
Rennsteig crimping<br />
insert to MC4 & Ningbo<br />
Rennsteig locator to<br />
MC4<br />
Rennsteig locator to<br />
Ningbo<br />
Dimensions(L/W/H) 38mm/33mm/12mm 39mm/39mm/29mm 32mm/32mm/12mm 39mm/39mm/29mm 20mm/39mm/29mm<br />
Weight 50 g 20 g 50 g 20 g 70 g<br />
Warranty 2 years 2 years 2 years 2 years 2 years<br />
Norms DIN 60352-2 DIN 60352-2 DIN 60352-2 DIN 60352-2 DIN 60352-2<br />
Art. No. 1302140 1302141 1302147 1302151 1302208<br />
Model<br />
Rennsteig crimping<br />
insert to Tyco<br />
Rennsteig locator to<br />
Tyco<br />
Rennsteig crimping Rennsteig crimping<br />
insert to Huber+Suhner insert to Hirschmann<br />
4-6mm²<br />
2.5-6mm²<br />
Rennsteig crimping<br />
insert to Yukita<br />
Dimensions(L/W/H) 32mm/32mm/12mm 39mm/39mm/29mm 32mm/32mm/12mm 32mm/32mm/12mm 38mm/33mm/12mm<br />
Weight 50 g 20 g 50 g 50 g 50 g<br />
Warranty 2 years 2 years 2 years 2 years 2 years<br />
Norms DIN 60352-2 DIN 60352-2 DIN 60352-2 DIN 60352-2 DIN 60352-2<br />
Art. No. 1302209 1302210 1302211 1302233 1302234<br />
Model<br />
Rennsteig locator to<br />
Yukita<br />
Rennsteig crimping<br />
insert to Lumberg LC4<br />
Rennsteig locator to<br />
Lumberg LC4<br />
Rennsteig crimping<br />
insert to SMK<br />
Rennsteig locator to<br />
SMK<br />
Dimensions(L/W/H) 20mm/39mm/29mm 38mm/33mm/12mm 20mm/39mm/29mm 32mm/32mm/12mm 39mm/39mm/29mm<br />
Weight 70 g 50 g 70 g 50 g 20 g<br />
Warranty 2 years 2 years 2 years 2 years 2 years<br />
Norms DIN 60352-2 DIN 60352-2 DIN 60352-2 DIN 60352-2 DIN 60352-2<br />
Continued on next page<br />
TRITEC Group www.<strong>tritec</strong>-energy.com | © 20141222-1 | The content of this datasheet is subject to change without prior notice
...................................................................................................................................................................<br />
ACCESSORIES<br />
Fitting Tool<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Art. No. 1302237 1302238 1302239 1302240<br />
Model<br />
Rennsteig crimping insert to<br />
TongLing TL4<br />
Rennsteig locator to TongLing<br />
TL4<br />
Rennsteig crimping insert to<br />
Amphenol H4<br />
Rennsteig locator to<br />
Amphenol H4<br />
Dimensions(L/W/H) 38mm/33mm/12mm 20mm/39mm/29mm 38mm/33mm/12mm 20mm/39mm/29mm<br />
Weight 50 g 70 g 50 g 70 g<br />
Warranty 2 years 2 years 2 years 2 years<br />
Norms DIN 60352-2 DIN 60352-2 DIN 60352-2 DIN 60352-2<br />
166<br />
TRITEC Group www.<strong>tritec</strong>-energy.com | © 20141222-1 | The content of this datasheet is subject to change without prior notice
167
...................................................................................................................................................................<br />
ACCESSORIES<br />
Lightning Protection<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Phoenix Contact surge protection – Lightning<br />
protection concepts for PV systems<br />
168<br />
Surge protection devices<br />
Surges, caused by lightning strikes or switching actions,<br />
are frequently the cause of damages and failures in<br />
electrical equipment. Inverter failures mean cost-intensive<br />
equipment damages. Yield losses and repair costs<br />
are consequences, which can be prevented by surge<br />
protection devices.<br />
Protection circuit devices<br />
Surge protection devices must be considered for all<br />
circuits: On the DC side between L+, L- and the earth<br />
potential, and on the AC side between the phases L1,<br />
L2, L3, the neutral wire and the earth potential. In<br />
addition, all other circuits (e.g. data and measuring<br />
technology circuits), which are connected to the inverter,<br />
must be protected with suitable products.<br />
Direct and indirect lightning protection<br />
Direct (exterior) lightning protection must be implemented<br />
by observing the protection zones and galvanic<br />
separations by means of lightning rods for the<br />
PV generator. For indirect (interior) lightning protection,<br />
several Phoenix Contact products are available,<br />
which should be installed directly before the devices to<br />
be protected (or at the lightning protection zone transitions).<br />
Features of the PV SETS<br />
n<br />
Surge protection for the DC side<br />
n<br />
Optional: Surge protection for the AC side<br />
n<br />
IP65 housing<br />
n<br />
Plug-in PV SET DC with SunClix<br />
n<br />
For one string as standard, optional multi-string<br />
available<br />
n<br />
PE pins for a minimum of 6 mm² connection to<br />
potential equalisation<br />
The PV SET 1000DC is equipped with plug-in SunClix connectors<br />
and ideally suited for lightning and surge protection<br />
of individual PV strings.<br />
The PV SET 1000DC/AC can provide protection against<br />
surges in PV strings and AC outputs of single-phase inverters.
...................................................................................................................................................................<br />
Lightning Protection<br />
ACCESSORIES<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Art. No. 1302156 1302157 1302158 1302159 1302214<br />
Model<br />
Phoenix Contact VAL-<br />
MS 1000DC/2+V-FM<br />
Phoenix Contact PV SET<br />
1000DC, PV string<br />
Phoenix Contact PV SET<br />
1000DC/AC, PV string &<br />
AC<br />
Phoenix Contact PV SET<br />
5ST/600DC<br />
Phoenix Contact PV-SET<br />
230AC/1P-RCBO<br />
Surge protection DC, 1 string DC, 1 string AC and DC, 1 string DC, max. 5 strings AC, single-phased with<br />
RCD and LS<br />
Max. DC open circuit voltage 1000 V 1000 V 1000 V 600 V -<br />
Max. DC permanent voltage (L- 1000 V 1000 V 1000 V 600 V -<br />
PE)<br />
Rated voltage AC - - - - 230 V<br />
Max. AC permanent voltage (L- - - 335/260V - 250V<br />
N / N-PE)<br />
Max. pre-fuse AC - - 125 A - -<br />
Rated current DC 80 A 30 A 80 A 30 A 16 A<br />
Nominal lightning discharge 15 kA 15 kA 15 kA 15 kA 20 kA<br />
current (8/20) μs (L-N / N-PE)<br />
Max. lightning discharge 30 kA 30 kA 30 kA 40 kA 40 kA<br />
current (8/20) μs<br />
Lightning testing current - - - - -<br />
(10/350) µs<br />
Protectionlevel(L-N/N-PE)
...................................................................................................................................................................<br />
ACCESSORIES<br />
Lightning Protection<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Art. No. 1302162 1302163 1302164 1302165<br />
170<br />
Model<br />
Phoenix Contact VAL-CP-1S-<br />
350, AC 1~, type 2<br />
Phoenix Contact DT-LAN-<br />
CAT.6+, Ethernet<br />
Phoenix Contact DT-TELE-<br />
RJ45, Analogue & ISDN<br />
Phoenix Contact Plugtrab PT,<br />
sensor system<br />
Surge protection AC Ethernet data circuit Analogue & ISDN data circuit Sensor system<br />
Max. DC op en circuit voltage - - - -<br />
Max. DC permanent voltage (L- - 3.3 V 185 V 12.8 V<br />
PE)<br />
Rated voltage AC 240 V - - -<br />
Max. AC permanent voltage (L- 350/264V - 130V 9V<br />
N / N-PE)<br />
Max. pre-fuse AC 125 A - - -<br />
Rated current DC - 1.5 A 0.38 A 2 A<br />
Nominal lightning discharge 20/20kA 0.1/2kA 5/5kA 0.69/10kA<br />
current (8/20) μs (L-N / N-PE)<br />
Max. lightning discharge 40 / 40 kA - 10 kA 20 kA<br />
current (8/20) μs<br />
Lightning testing current - - - 2.5 kA<br />
(10/350) µs<br />
Protection level (L-N / N-PE) < 1.4 / 1.5 kV < 0.009 / 0.7 kV < 0.25 / 0.25 kV < 0.018 / 0.45 kV<br />
Response time (L-N / N-PE) < 25 / 100 ns < 1 / 100 ns < 100 / 100 ns < 1 / 100 ns<br />
Cable connection (rigid / 2.5 - 25 mm² /2.5-16mm² RJ45 RJ45, 0.14 - 1.5 mm² 0.2-4mm² /0.2-2.5mm²<br />
flexible)<br />
Protection mode IP20 IP20 IP20 IP20<br />
Dimensions (L / W / H) - / 25.3 mm / - 102 mm / 25.0 mm / 65 mm 102 mm / 25.0 mm / 65 mm - / 17.5 mm / -<br />
Weight 226 g 329 g 333 g 653 g<br />
Warranty 2 years 2 years 2 years 2 years<br />
Norms<br />
IEC protection class II, EN-Type<br />
T2, IEC 61643-1 / EN 61643-11<br />
IEC protection class / EN-Type<br />
B2, C2, D1, IEC 61643-21 / EN<br />
50173-1<br />
IEC protection class / EN-Type<br />
B2, C2, C3, D1, IEC 61643-21<br />
IEC protection class / EN-Type<br />
C1, C2, C3, D1, IEC 61643-21<br />
The PV SET 5ST/600DC is suited for up to 5 strings with a<br />
maximum voltage of 600 V DC each, which can be<br />
connected directly by means of terminals.<br />
1. Phoenix Contact VAL-MS 1000DC/2+V-FM<br />
2. Phoenix Contact PV SET 1000DC, PV string<br />
3. Phoenix Contact PV SET 1000DC/AC, PV string & AC<br />
4. Phoenix Contact PV SET 5ST/600DC<br />
5. Phoenix Contact FLT-CP-PLUS-3S-350, AC 3~, type 1<br />
6. Phoenix Contact VAL-CP-3S-350, AC 3~, type 2<br />
7. Phoenix Contact VAL-CP-1S-350, AC 1~, type 2<br />
8. Phoenix Contact DT-LAN-CAT.6+, Ethernet<br />
9. Phoenix Contact DT-TELE-RJ45, Analogue & ISDN<br />
10. Phoenix Contact Plugtrab PT, sensor system<br />
TRITEC Group www.<strong>tritec</strong>-energy.com | © 20141222-1 | The content of this datasheet is subject to change without prior notice
171
Storage Systems<br />
Storage systems enable efficient storage of generated<br />
solar power. Economical own consumption is thus<br />
provided at any time of day or night, and independence<br />
from the public grid will be increased. In an AC storage<br />
system, the solar store is separately connected with<br />
batteries to the local home network system in which the<br />
inverter of the PV system is installed. In contrast, in the DC<br />
system, PV modules are directly connected with batteries<br />
to the solar store.<br />
SMA<br />
KACO<br />
BOSCH<br />
KOSTAL<br />
173
...................................................................................................................................................................<br />
STORAGE SYSTEMS<br />
AC System<br />
...................................................................................................................................................................<br />
SMA Sunny Island – Maximum own consumption<br />
174<br />
Storage system<br />
Due to the Sunny Island system, solar energy will<br />
always be available when needed – even after sundown<br />
or if the sun is hidden behind a cloud cover. By<br />
means of its battery management, the system automatically<br />
charges and discharges the connected battery.<br />
Only if the battery is fully charged and no household<br />
consumer needs power will the PV inverter feed<br />
generated power into the public grid.<br />
SMA Smart Home<br />
Intelligent household energy management is very easy<br />
with SMA Smart Home: It combines PV system, consumers<br />
and solar store and completely automatically<br />
controls all energy flows. Its central component is the<br />
Sunny Home Manager. It bundles all generation and<br />
consumption data, analyses them and clearly displays<br />
the most important values.<br />
Hoppecke batteries<br />
Due to their high charge and discharge load, Hoppecke's<br />
sealed lead-gel batteries are optimally suitable<br />
for solar power storage. Thanks to the gel technology,<br />
OPzV tubular plate batteries have a cycle life of about<br />
2500 cycles with a 50 % depth of discharge.<br />
Advantages in brief<br />
n<br />
Power supply through own solar energy<br />
n<br />
High degree of independence from the public grid<br />
will be possible<br />
n<br />
Intelligent load and energy management for higher<br />
own consumption rates and more independence<br />
n<br />
Suitable for retrofitting of existing systems or for<br />
new systems<br />
n<br />
Feeding excess electric power into the public grid<br />
n<br />
Maintenance-free batteries<br />
The Sunny Island system is characterised by a particularly<br />
high degree of efficiency.<br />
Generated solar energy is efficiently buffer-stored in extremely<br />
deep cycle Hoppecke batteries.
...................................................................................................................................................................<br />
AC System<br />
STORAGE SYSTEMS<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Art. No. 0600373<br />
Model Sunny Island 6.0H<br />
AC nominal power<br />
4600 W<br />
AC output 25 °C (30min/ 6000 W / 6800 W / 11000 W<br />
5min/3s)<br />
Number of phases 1<br />
Output voltage<br />
Sine wave<br />
Line voltage 230 V (202 V – 253 V)<br />
Frequency<br />
50 Hz (45 Hz – 65 Hz)<br />
AC output current<br />
20 A<br />
Max. AC output current (peak) 120 A<br />
Harmonic distortion (output
...................................................................................................................................................................<br />
STORAGE SYSTEMS<br />
AC System<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Hoppecke batteries<br />
Art. No. 0303083 0303084 0303085<br />
Model Hoppecke sun.power pack 4.9 kWh –<br />
SMA SI 6.0H<br />
Hoppecke sun.power pack 7.4 kWh –<br />
SMA SI 6.0H<br />
Hoppecke sun.power pack 9.8 kWh –<br />
SMA SI 6.0H<br />
Storage capacity of batteries 4.9 kWh 7.4 kWh 9.8 kWh<br />
System voltage 48 V 48 V 48 V<br />
Battery capacity (C10) 103 Ah 154 Ah 205 Ah<br />
Battery 12 V 2 OPzV sun.power 120 12 V 2 OPzV sun.power 180 6 V 2 OPzV sun.power 250<br />
Number of batteries 4 pc. 4 pc. 8 pc.<br />
Number of cycles (at 20 °C,<br />
50 % DoD)<br />
2500 (approx.) 2500 (approx.) 2500 (approx.)<br />
Included in delivery 4 x 12 V 2 OPzV sun.power 120,<br />
installation rack, battery connection<br />
lines, Hoppecke battery fuse in ISO<br />
housing and fuse links<br />
4 x 12 V 2 OPzV sun.power 180,<br />
installation rack, battery connection<br />
lines, Hoppecke battery fuse in ISO<br />
housing and fuse links<br />
8x6V2OPzVsun.power250,2x<br />
installation rack with 4 batteries each,<br />
battery connection lines, Hoppecke<br />
battery fuse in ISO housing and fuse links<br />
Dimensions (W / H / D) 890 mm / 870 mm / 260 mm 890 mm / 870 mm / 260 mm 2 x 660 mm / 870 mm / 260 mm<br />
Weight 275 kg 370 kg 495 kg<br />
Warranty 2 years 2 years 2 years<br />
176<br />
Accessories<br />
Art. No. Model Description Belongs to Art. No.<br />
0201590 SMA Sunny Home Manager Energy management incl.<br />
0600373<br />
monitoring<br />
0600375 SMA SRC20 Remote Control Remote control 0600373<br />
0600378 SMA SI Speedwire data module Speedwire data module 0600373<br />
TRITEC Group www.<strong>tritec</strong>-energy.com | © 20141222-1 | The content of this datasheet is subject to change without prior notice
177
...................................................................................................................................................................<br />
STORAGE SYSTEMS<br />
AC System<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Kaco Powador-gridsave eco – The intelligent<br />
energy storage manager<br />
178<br />
Modular and flexible<br />
As an intelligent energy storage management system,<br />
the Kaco Powador-gridsave eco is modular and flexible<br />
and can be used both for existing and new installations.<br />
Thanks to its efficient control technology, it<br />
mediates between inverter, solar system, battery and<br />
public power grid and thus enables the optimum efficiency<br />
of the entire system. It thus realizes the highest<br />
possible own consumption of own generated energy.<br />
Emergency power supply<br />
In case of interruption or failure of the public grid, the<br />
Powador-gridsave eco presents the basis for a reliable<br />
emergency power supply. Virtually uninterrupted, it<br />
switches from the operating condition of its own consumption<br />
optimisation to emergency power operation<br />
and thus allows the use of energy stored in the connected<br />
batteries.<br />
Home energy management<br />
The Kaco Powador-gridsave eco provides the optimum<br />
solution in the area of home energy management. In<br />
one unit, it combines an energy management system<br />
for regulating the feed-in performance and for communicating<br />
with the inverter, the load management,<br />
the bi-directional inverters with a battery loading management<br />
and monitoring, as well as the mains isolation<br />
facility for separating the system from the public<br />
power grid. The monitoring software included in the<br />
scope of supply provides convenient and simple access<br />
to the system and all parameters.<br />
Advantages in brief<br />
n<br />
Modular and flexible application due to variable<br />
battery capacity<br />
n<br />
Optimum supplement for existing solar systems by<br />
AC coupling<br />
n<br />
Very high peak performances<br />
n<br />
Convenient visualization via PC access<br />
n<br />
Grid monitoring with changeover to emergency<br />
power mode operation in case of grid failure<br />
The Kaco Powador-gridsave eco provides the optimum solution<br />
for around-the-clock supply with environmentally<br />
friendly and safe solar power.<br />
The intelligent energy storage manager allows efficient regulation<br />
of feed-in performance and communication with<br />
the inverter.
...................................................................................................................................................................<br />
AC System<br />
STORAGE SYSTEMS<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Art. No. 1700005<br />
Model<br />
Kaco Powador-gridsave eco package - 9.6 kWh<br />
Recommended max. output of 10 kW<br />
the AC-coupled inverter<br />
AC nominal power<br />
5 kW<br />
AC peak output (< 30 s) 12 kW<br />
AC rated voltage<br />
230 V<br />
AC rated current<br />
22 A<br />
Nominal frequency<br />
50 / 60 Hz<br />
Number of phases 1<br />
Harmonic distortion < 3 %<br />
Capable of emergency power Yes<br />
Max. current grid switchover 32 A<br />
Changeover time grid
...................................................................................................................................................................<br />
STORAGE SYSTEMS<br />
DC System<br />
...................................................................................................................................................................<br />
BoschBPT-S 5 Hybrid – Solarinverterwith<br />
integrated battery<br />
180<br />
Storage system from Bosch<br />
TheBPT-S5Hybridenablestheflexibleuseofsolar<br />
power in terms of time because unused volumes can be<br />
stored. In addition to feeding solar power with optimum<br />
efficiency into the public power grid, the hybrid<br />
allows the improvement of own consumption and<br />
bridging over grid power failures.<br />
Integrated energy management system<br />
The BPT-S 5 Hybrid is the combination of a transformerless<br />
5 kW inverter, a lithium ion battery with a capacity<br />
ranging from 4.4 kWh upto 13.2 kWh and a management<br />
system with a colour touch display. As needed,<br />
the energy produced by the PV system will be either<br />
directly consumed in the household, stored in the battery,<br />
or directly supplied into the public power grid.<br />
Optimization of own PV consumption<br />
Due to the BPT-S 5 Hybrid energy storage, PV power<br />
can be utilized with a time delay. It is accordingly<br />
possible, without any problem, to use at night the<br />
battery power which had been collected during the<br />
day. This provides much greater independence from<br />
the public power grid.<br />
Intelligent system management<br />
The system is equipped with a comprehensive monitoring<br />
system. It has a system management available<br />
which controls and monitors the energy flows and<br />
the function of components. The battery management<br />
takes care of the optimum charge and discharge of the<br />
lithium ion battery and thus ensures a long service life.<br />
Advantages in brief<br />
n<br />
Integrated energy management system with 5 kW<br />
nominal output and a capacity from 4.4 kWh up to<br />
13.2 kWh<br />
n<br />
Grid feed-in with an efficiency of 97.7 %<br />
n<br />
Powerful lithium ion batteries designed for a service<br />
life of upto 20 years<br />
n<br />
Highly efficient DC coupling<br />
For individual power demand, the BPT-S 5 Hybrid is available<br />
in five storage sizes.<br />
All components are perfectly coordinated witheachother<br />
and together form a fully integrated system of a compact<br />
format.
...................................................................................................................................................................<br />
DC System<br />
STORAGE SYSTEMS<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Art. No. 1700007 1700008 1700009 1700010 1700011<br />
Model BPT-S 5 Hybrid 4.4 kWh BPT-S 5 Hybrid 6.6 kWh BPT-S 5 Hybrid 8.8 kWh BPT-S 5 Hybrid 11.0 kWh BPT-S 5 Hybrid 13.2 kWh<br />
AC nominal power * 5000 W 5000 W 5000 W 5000 W 5000 W<br />
Number of phases 1 1 1 1 1<br />
Output voltage Sine wave Sine wave Sine wave Sine wave Sine wave<br />
Line voltage 230 V 230 V 230 V 230 V 230 V<br />
Frequency 50 Hz (47.5 - 51.5 Hz) 50 Hz (47.5 - 51.5 Hz) 50 Hz (47.5 - 51.5 Hz) 50 Hz (47.5 - 51.5 Hz) 50 Hz (47.5 - 51.5 Hz)<br />
Max.ACoutputcurrent(peak) 22A 22A 22A 22A 22A<br />
Harmonic distortion (output
...................................................................................................................................................................<br />
STORAGE SYSTEMS<br />
DC System<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Kostal Piko BA – The energy storage system for<br />
numerous applications<br />
182<br />
Intelligent and powerful<br />
The Kostal Piko BA energy storage system combines<br />
the best inverter technology with an intelligent energy<br />
management and a high-quality as well as powerful<br />
battery system. Optimum coordination of all components<br />
and their high quality bring about a system<br />
which achieves best efficiencies and ensures many<br />
years of efficient utilization.<br />
Innovative inverter technology<br />
With a module power between 4 and 11 kWp, the Piko<br />
BA provides charge regulator and inverter in one housing.<br />
Controlled by an intelligent energy management<br />
system, the Piko BA achieves a maximum efficiency of<br />
96.5 %. Whilefeed-iniseffectedonademand-oriented<br />
basis, the integrated CAN interface enables the<br />
connection to the battery management system of the<br />
external storage – thus the system is optimally equipped<br />
for novel storage technologies. The overall Piko BA<br />
package is rounded off by the integrated communications<br />
and monitoring package, as well as the two independent<br />
MPP trackers.<br />
Energy storage at a high level<br />
The Piko battery is the optimum energy storage for the<br />
direct consumption of photovoltaic energy. High<br />
energy yield, long life, small space requirement, as<br />
well as a modular design for simple installation – all<br />
that results in a complete storage solution from one<br />
source. Moreover, operating costs are saved thanks to<br />
the system's maintenance-free battery technology.<br />
Optimum storage and management of the generated<br />
energy is ensured together with the integrated battery<br />
management system.<br />
Advantages in brief<br />
n<br />
High-quality individual components, optimally<br />
adjusted to each other<br />
n<br />
Three-phase storage system<br />
n<br />
High efficiency due to the energy management of<br />
the Piko BA inverter and charge regulator<br />
n<br />
Energy storage with an integrated battery management<br />
system for high energy yields<br />
n<br />
Home consumption recording with the Piko BA sensor<br />
Energy for home consumption, for storage or for grid feedin<br />
– very simple withthe intelligent Piko BA system.<br />
Home consumption is recorded by analogue current measurement<br />
of the Piko BA sensor.
...................................................................................................................................................................<br />
DC System<br />
STORAGE SYSTEMS<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Art. No. 1700001<br />
Model<br />
Kostal Piko BA<br />
AC nominal power<br />
10000 W<br />
Number of phases 3<br />
Output voltage<br />
Sine wave<br />
Line voltage 230 V (184 - 264.5 V)<br />
Frequency<br />
50 Hz<br />
AC rated current<br />
14.5 A<br />
Short circuit current (peak) 20 A<br />
Harmonic distortion (output
...................................................................................................................................................................<br />
STORAGE SYSTEMS<br />
DC System<br />
...................................................................................................................................................................<br />
Accessories<br />
Art. No. 1700004 1700002<br />
184<br />
Model Kostal Piko Battery Kostal Piko BA Sensor<br />
Battery type Hoppecke 12 V OPzV blocsolar.power 70 -<br />
Battery technology Maintenance-free, cycle-optimized lead-gel battery -<br />
Number of cycles (50 % DoD) 2500 -<br />
Storage capacity of batteries 11.6 kWh -<br />
(C10)<br />
Max. output power 2.7 kW (approx.) -<br />
Number of batteries 19 pc. (each 12 V nominal voltage) -<br />
Rated voltage 228 V -<br />
Battery capacity (C100) 70 Ah -<br />
Ventilation Inlet and outlet air vent with 154 cm² cross-sectional area -<br />
Operating temperature +10 to +30 °C -<br />
Protection mode IP21 -<br />
Weight 850 kg (approx.) -<br />
Rated current primary - 50 A<br />
Rated current secondary - 1 A<br />
Burden - 1 VA<br />
Accuracy class - 1<br />
Max. line diameter - 13.5 mm<br />
Dimensions (W / H / D) 900 mm / 1584 mm / 388 mm 105 mm / 90 mm / 54 mm<br />
Norms IEC 60896-21, IEC 61427 EN 60715<br />
Photos © Kostal<br />
TRITEC Group www.<strong>tritec</strong>-energy.com | © 20141222-1 | The content of this datasheet is subject to change without prior notice
185
Customer Support and<br />
Services<br />
Supported in every aspect: We not only plan and calculate<br />
photovoltaic systems of all sizes, we also offer<br />
photovoltaic insurance upon request. Our web site offers<br />
you our product software, documentations and brochures.<br />
In addition, we regularly provide training courses.<br />
187
Product Software<br />
You can find helpful downloadable working and planning<br />
tools on our web site at www.<strong>tritec</strong>-energy.com/productsoftware<br />
or on the page for the respective product.<br />
Using the dimensioning software TRI-DESIGN, our PV mounting<br />
systems TRI-STAND, TRI-FLAT, TRI-VENT and TRI-ROOF<br />
can be dimensioned quickly and easily.<br />
Essential benefits of TRI-DESIGN:<br />
• Quick and intuitive dimensioning of TRITEC mounting<br />
systems with just a few clicks<br />
• Comprehensive solar module and inverter * database<br />
• Consideration of the respective roof features and the<br />
used solar modules<br />
• Automatic creation of a bill of materials, which can be<br />
exported, edited and sent<br />
Find more information on TRI-DESIGN training courses in<br />
your area at www.<strong>tritec</strong>-energy.com/training!<br />
There is also a software version for our handy characteristics<br />
analyser TRI-KA for performance testing of installed<br />
solar modules available for download on web site.<br />
Using the TRI-KA software, the actual output of the solar<br />
system can be compared with the target output and displayed<br />
visually. Due to the system configurator and the<br />
protocol assistant, any size of PV systems can be controlled<br />
and maintained. The system structure can conveniently be<br />
prepared at the office using the TRI-KA software and then<br />
saved to a SD card and transferred to the TRI-KA. The service<br />
technician in the field can then quickly and efficiently<br />
test the system without the need of additional entries into<br />
the characteristics analyser.<br />
Find more information on TRI-KA training courses in your<br />
area at www.<strong>tritec</strong>-energy.com/training!<br />
189<br />
The dimensioning software TRI-DESIGN allows the optimum adjustment<br />
of PV systems to the respective roof. Taking into consideration<br />
the used modules and inverters, the best model of the mounting<br />
system possible can be chosen.<br />
© TRITEC Services AG<br />
TRI-DESIGN calculates and dimensions mounting systems according<br />
to the directives of DIN 1055 ** . The two relevant directives are<br />
DIN 1055-4 ** for wind loads and DIN 1055-5 ** for snow and ice loads<br />
affecting the photovoltaic system and its substructure.<br />
© TRITEC Services AG<br />
* Available in the fee-based license<br />
Dimensioning software TRI-DESIGN<br />
** European standard: EN 1991-1-3
Training Courses<br />
We regularly offer product training courses and workshops.<br />
You will find the current training dates, subjects<br />
and venues on our web site:<br />
www.<strong>tritec</strong>-energy.com/training<br />
Our special training offerings for 2014<br />
Mounting systems TRI-STAND, TRI-FLAT, TRI-VENT and<br />
TRI-ROOF in practice: an intensive training course with<br />
guarantee benefits<br />
Design the mounting systems TRI-STAND, TRI-FLAT,<br />
TRI-VENT and TRI-ROOF quickly and safely: This intensive<br />
training course teaches you all you need to know about<br />
roofs, load effects and statics and gives you the opportunity<br />
to apply the gained knowledge in practice: with the<br />
mounting systems TRI-STAND, TRI-FLAT, TRI-VENT and<br />
TRI-ROOF and the dimensioning software TRI-DESIGN.<br />
Characteristics analyser TRI-KA: Easy and quick output<br />
checking of installed solar modules<br />
Our characteristics analyser TRI-KA, the TRITEC product for<br />
checking the output of installed solar modules, is precisely<br />
tailored to today’s and future requirements of PV installers.<br />
By analysing the characteristics, the solar system’s output<br />
can be measured during the installation, handover or<br />
maintenance of the system and compared with the target<br />
output. Working with the characteristics measuring device<br />
TRI-KA could not be more efficient: The device is extremely<br />
easy to operate and extraordinarily flexible and versatile<br />
thanks to its technical enhancements.<br />
This training course informs you about all the typical output<br />
reducing factors of photovoltaic systems, characteristics<br />
analysis and the measuring procedure with the characteristics<br />
analyser TRI-KA.<br />
Extension of manufacturer’s guarantee: All installers,<br />
who successfully attended a TRI-STAND, TRI-VENT and<br />
TRI-ROOF intensive training course, will receive a guarantee<br />
extension for TRI-STAND, TRI-VENT and TRI-ROOF of an<br />
additional 5 years to 10 years in total.<br />
191<br />
Product Documentations and Brochures<br />
Our download section offers product documentations,<br />
declarations of conformity, installation instructions and<br />
guarantee terms for all our products. In addition to our<br />
product catalogue, our company brochure is available.<br />
Photovoltaics with a system. Customised solar systems.<br />
Training Centre France, Montpellier
General Terms and Conditions by the TRITEC Group for Commerce<br />
192<br />
§ 1 Scope<br />
1. TRITEC‘s supplies, services and offers shall be exclusively made on the basis of<br />
the following Conditions of Sale and Delivery. The once agreed upon Conditions<br />
of Sale and Delivery shall also be valid for all future business relations even if<br />
they are not once again explicitly agreed upon. Any agreements which are made<br />
between the customer and TRITEC for the purpose of the execution of this contract<br />
shall be recorded in writing.<br />
2. These conditions shall be considered accepted at the latest upon the receipt<br />
of goods or services. TRITEC‘s silence to different provisions by the customer shall<br />
not be considered as a consent to the customer‘s conditions; their validity is<br />
opposed. Any deviation from TRITEC‘s Conditions of Sale and Delivery shall be<br />
considered as a rejection of the order; any receipt of a delivery notwithstanding<br />
– even subject to reservations – shall be considered as consent to TRITEC‘s Conditions<br />
of Sale and Delivery.<br />
3. Any agreements between the customer and TRITEC which supplement or<br />
modify these General Terms and Conditions shall only be valid if they are agreed<br />
upon in writing.<br />
§ 2 Offer and Contract Conclusion<br />
1. TRITEC‘s offers or, respectively, quotations shall be principally non-binding<br />
and without engagement, unless explicitly otherwise agreed upon.<br />
2. Decisive shall otherwise be the prices, plus appropriate statutory sales tax, as<br />
indicated in TRITEC‘s order confirmation. Additional deliveries and services shall<br />
be separately invoiced.<br />
3. Offers by TRITEC refer to the requirements known to us with regard to the<br />
specified quantities at the time of tendering or the confirmation regarding material<br />
quality, dimensional tolerances and manufacturer‘s conditions. Subsequent<br />
changes shall require our explicit consent and entitle us to change the<br />
price accordingly. Data in our brochures – such as photos, drawings and other<br />
specifications – are only approximately. Accordingly, they establish neither a<br />
quality agreement nor any warranty and shall not be relevant for the contractual<br />
provision of the service and delivery item.<br />
4. Drawings, illustrations, dimensions, weights or other performance data shall<br />
only be binding if this is explicitly agreed upon in writing. Any illustrations,<br />
drawings, calculations and other documents shall remain TRITEC property and<br />
may not be transmitted to third parties without explicit consent. This shall also<br />
apply for such written documents which are designated “confidential”.<br />
5. The contract shall only become effective by TRITEC‘s written order confirmation<br />
to the customer based on the customer‘s order; this may also be done electronically<br />
(via email).<br />
6. The contract shall be concluded with the proviso of correct and on-time delivery<br />
to TRITEC by TRITEC‘s suppliers. This shall only apply in the event that TRITEC<br />
is not responsible for the non-delivery, in particular, upon conclusion of a<br />
congruent covering deal with the supplier. The customer shall be immediately<br />
informed about the non-availability of performance. The quid pro quo shall be<br />
immediately reimbursed.<br />
7. Upon contract signature, the customer shall agree to use the products only for<br />
the purpose of use intended by the manufacturer.<br />
§ 3 Prices and Terms of Payment<br />
1. TRITEC shall principally deliver against prepayment. If no prepayment is requested,<br />
the payment claim shall become due and payable at the latest with<br />
the provision of the delivery for the customer. Partial deliveries shall be paid<br />
within the scope of the individual delivery. Payment dates shall be complied<br />
with even if the delivery or acceptance of goods is delayed for reasons which<br />
TRITEC is not responsible for. Payments may not be reduced or refused due to<br />
complaints or unaccepted claims. Any discount deduction shall require a special<br />
written agreement.<br />
2. Unless otherwise agreed upon in the order confirmation, prices shall be valid<br />
ex manufacturer or TRITEC warehouse, plus costs for packaging, insurance and<br />
shipping; these costs shall be separately invoiced.<br />
3. TRITEC shall be entitled to change prices correspondingly if cost reductions or<br />
cost increases result, after contract conclusion, especially due to wage settlements<br />
or material price changes. This shall be substantiated to the customer<br />
upon request.<br />
4. Statutory regulations shall apply regarding the consequences of any default in<br />
payment. Without prior notice of default, a penalty interest of 7 % effective as<br />
of the payment due date shall be invoiced for receivables which are not paid as<br />
agreed.<br />
5. The customer shall only be entitled to offset rights if the customer‘s counterclaims<br />
are recognized by declaratory judgment, uncontested, or have been acknowledged<br />
by us in writing. Moreover, the customer is entitled to exercise a<br />
right of retention insofar as his/her counterclaim is based on the same contractual<br />
relationship.<br />
§ 4 Period of Delivery and Service<br />
1. The written form shall be required for delivery periods or due dates which<br />
may be agreed upon as binding or non-binding. TRITEC‘s compliance with delivery<br />
and performance obligations shall require the prerequisite of the customer‘s<br />
on-time and proper performance of obligations. TRITEC shall be entitled at any<br />
time to partial deliveries and partial services, unless the partial delivery or the<br />
partial service is unsuitable for the customer.<br />
2. Even in case of bindingly agreed upon time limits and due dates, TRITEC shall<br />
not be responsible for delivery and performance delays due to force majeure<br />
and due to events which make any delivery for TRITEC not only temporarily considerably<br />
impaired or impossible – this includes, in particular, strike, lock-out,<br />
official orders, etc., even if they occur at our suppliers‘ or their subcontractors.<br />
This shall entitle TRITEC to postpone delivery or, respectively, performance by<br />
the period of impairment, plus a reasonable start-up period or to rescind the<br />
contract wholly or in parts because of the part not yet performed.<br />
3. If the obstruction takes more than three months, the customer shall be entitled<br />
to rescind the contract with regard to the not yet performed part – after<br />
having granted a reasonable extension of time. If the delivery or performance<br />
period is extended or if TRITEC is released from its obligations, the customer may<br />
not derive any damage claims therefrom. TRITEC can only rely on the indicated<br />
circumstances if it notifies the customer within a reasonable period of time.<br />
4. As far as TRITEC is responsible for the non-compliance with bindingly promised<br />
time limits and due dates or if it is in delay, the customer shall be entitled to<br />
a compensation for the delay in the amount of one half percent for every completed<br />
week of delay; at maximum, however, to a total of up to five percent of<br />
the deliveries and services affected by the delay. Any claims in excess thereof<br />
shall be excluded, unless the delay is due to at least gross negligence by TRITEC.<br />
5. If the customer is in delay of acceptance, TRITEC shall be entitled to demand<br />
restitution of the damage incurred. Unless already transferred, the risk of accidental<br />
deterioration and accidental loss shall pass over to the customer upon the<br />
onset of the delay in acceptance.<br />
§ 5 Passage of Risk<br />
1. The risk shall pass to the customer as soon as the shipment has been handed<br />
over to the person carrying out the transport or has left our warehouse for the<br />
purpose of shipment. If shipment is delayed upon the customer‘s request, the<br />
risk shall pass to the customer with the ready-for-shipment note.<br />
2. If personal delivery is not possible due to the absence of the customer or a customer‘s<br />
representative, TRITEC‘s agent shall leave the material. The customer‘s<br />
risk and duty of care shall begin with the point in time of delivery, even without<br />
any personal delivery.<br />
§ 6 Warranty<br />
1. TRITEC shall be notified in writing of objections and complaints regarding<br />
deliveries and services within five days after receipt of the shipment, or for turnkey<br />
plants within five days after first commissioning. Warranty claims by the<br />
customer shall require that customer has properly complied with legally due requirements<br />
of examination and giving notice of defects.<br />
2. Insofar as there is a defect of the goods, TRITEC shall be entitled, at its option,<br />
to post-performance in the form of a remedy of defects or delivery of new, nondefective<br />
goods. In case of a remedy of defects, TRITEC shall be obligated to bear<br />
all expenditures required for the purpose of the remedy of defects, in particular<br />
the costs of transport, infrastructure, work and material insofar as they do not<br />
increase due to the fact that the goods were taken to another location than the<br />
place of performance.<br />
3. If post-performance fails, the customer shall be entitled to optionally demand<br />
rescission or reduction.<br />
4. If the customer receives deficient assembly instructions, TRITEC shall merely be<br />
obligated to deliver faultless assembly instructions; this, however, only if the<br />
deficiency in the assembly instructions conflicts with proper assembly.<br />
5. The warranty period shall be one year as of delivery. For consumers, the period<br />
of limitation shall be two years as of delivery. In case of an agreement of acceptance,<br />
the warranty period shall begin on the day of acceptance of the delivery<br />
object. The above shall not apply if the customer had not notified the defect in<br />
due time.<br />
6. After expiry of the warranty period, TRITEC grants the performance warranty<br />
for modules to the customer according to the manufacturer warranty provided,<br />
as far as TRITEC can claim on the manufacturer’s performance warranty.<br />
7. Guarantees in the legal sense shall only be given by TRITEC if they are explicitly<br />
included in the order confirmation and have been designated as a promise<br />
of specific properties of the delivery object.<br />
8. Warranty shall be excluded if the customer or a third party charged by the<br />
customer has improperly performed work on the delivery object. Any warranty<br />
claims shall expire if the customer attaches unauthorized additional devices or
either him/herself or through third parties provides unauthorized interventions<br />
and/or repairs on delivery objects without explicit arrangement with TRITEC.<br />
§ 7 Liability<br />
1. TRITEC shall be liable according to the statutory conditions as far as the customer<br />
claims damages which are based on intent or gross negligence, including<br />
intent or gross negligence by our representatives or vicarious agents. As far as<br />
TRITEC is not charged with any intentional or grossly negligent breach of contract,<br />
the liability for damages shall be limited to the foreseeable, typically<br />
occurring damage or, respectively, excluded by agreement for countries in which<br />
this is permitted.<br />
2. However, liability for damages shall be limited in all of the cases to the foreseeable,<br />
typically occurring damage, unless such a limitation violates mandatory law.<br />
3. Liability for culpable injury of life, limb or health shall remain unaffected; this<br />
also applies for the absolute liability under the Produkthaftungsgesetz (Product<br />
Liability Law).<br />
4. As far as liability by TRITEC is excluded or limited, this shall also apply for the<br />
personal liability of its executive personnel, workers, employees, representatives<br />
and vicarious agents.<br />
§ 8 Reservation of Ownership<br />
1. TRITEC shall reserve ownership in the goods until full payment of the purchase<br />
price. As far as permitted by the respectively applicable legal system, TRITEC shall<br />
reserve ownership in the goods – regarding contracts with companies – until the<br />
receipt of all payments from the business relationship with the customer.<br />
2. In case of the customer‘s conduct in violation of the contract – in particular, in<br />
default of payment – TRITEC shall be entitled to repossess the goods. This claim<br />
for restitution of property shall only be considered a rescission of contract if<br />
TRITEC explicitly declares it in writing. After repossession of the goods, TRITEC<br />
shall be entitled to their realization; the realization proceeds shall be credited to<br />
the customer‘s liabilities – minus reasonable costs of realization.<br />
3. The customer shall be obligated to handle the goods with care; in particular,<br />
the customer shall be obligated to adequately insure them, at his/her own costs,<br />
for their reinstatement value against damage due to fire, water, and theft.<br />
If maintenance and inspection work is required, the customer shall carry them<br />
out in due time at his/her own costs.<br />
4. In the event of attachment/execution or other interventions by third parties,<br />
the customer shall notify TRITEC immediately in writing so that TRITEC can take<br />
corresponding defense measures. As far as a third party is unable to reimburse<br />
TRITEC for the legal and extrajudicial costs of a defense measure, the customer<br />
shall be liable for the loss which we incurred.<br />
5. The customer shall be entitled to further sell the goods in proper business procedures;<br />
however, the customer already now assigns to TRITEC all receivables in<br />
the amount of the final invoice total (including sales tax) of the TRITEC receivable<br />
which he/she accrues from the further sale versus its buyers or third parties,<br />
irrespective of whether the goods have been further sold without or after<br />
processing. The customer shall remain entitled to collect this receivable even after<br />
the assignment. TRITEC‘s right to collect the receivable itself shall remain unaffected<br />
thereby. However, TRITEC agrees not to collect the receivable as long as<br />
the customer meets his/her payment obligations from the proceeds obtained,<br />
is not in default of payment and in particular, as long as no application for the<br />
institution of settlement or insolvency proceedings has been made, or as long as<br />
there is no payment stop. But if this is the case, TRITEC may demand that the<br />
customer discloses to TRITEC the assigned receivables and their debtors, provides<br />
all necessary information for the collection, hands over the pertinent documents,<br />
and informs debtors (third parties) of the assignment.<br />
6. TRITEC agrees to release the securities to which it is entitled upon the customer‘s<br />
request insofar as the realizable value of our securities exceeds the receivables<br />
to be secured by more than 10 %; TRITEC shall be responsible for selecting<br />
the securities to be released.<br />
7. For leased articles, the customer shall be obligated to return the leased object<br />
on-time and in proper, clean and functioning condition. The customer shall<br />
accept full liability for any damage due to improper use, or theft, vandalism, accidents<br />
or the like. Every customer shall take care on its own for any repairs. If<br />
articles are lost which are necessary for the functioning of the leased article, they<br />
shall be principally invoiced to the customer. The customer shall take out insurance<br />
for the leased articles.<br />
us in connection with orders shall not be considered confidential.<br />
§ 11 Export<br />
Any re-export of delivered goods from the territory of the European Union shall<br />
be subject to the country-specific export provisions and is possibly not allowed<br />
without an official permit. Export of the delivered goods from the territory of<br />
the European Union shall require the supplier‘s written consent; irrespective<br />
thereof, the customer shall obtain on his/her own any official import and export<br />
permits. The customer shall be responsible for compliance with the pertinent<br />
provisions up to the end consumer.<br />
§ 12 Final Provisions<br />
1. These General Terms and Conditions and the entire legal relations between<br />
the customer and TRITEC shall be governed by the law at the registered seat of<br />
the company where the order has been placed, with the exclusion of the Vienna<br />
UN-Convention on Contracts for the International Sale of Goods.<br />
2. Legal venue for any disputes resulting directly or indirectly from the contractual<br />
relationship shall be exclusively at the registered seat of the company where<br />
the order has been placed.<br />
3. Above, the respectively acting enterprise of the TRITEC Group has been designated<br />
as TRITEC. The contracting party shall acknowledge this and agrees that,<br />
with this type of designation, the individual enterprises of the TRITEC Group do<br />
not trigger any group liability.<br />
4. Should any provision in these General Terms and Conditions or a provision<br />
within the scope of other agreements be or become invalid, the validity of any<br />
other provisions or agreements shall not be affected thereby. Instead of the<br />
invalid provision or to fill a gap, a regulation shall be agreed upon which – as far<br />
as legally allowed – comes closest to what the contracting parties had wanted.<br />
5. The General Terms and Conditions are translated in several languages. The<br />
German version shall be ruling in case of any inconsistencies or in case of<br />
doubt.<br />
General Terms and Conditions by the TRITEC Group for Commerce<br />
Issued: October 2008<br />
193<br />
§ 9 Design Changes<br />
We reserve the right to make design changes at any time; however, we shall not<br />
be obligated to make any such changes even on already delivered products.<br />
§ 10 Secrecy<br />
Unless otherwise explicitly agreed upon in writing, the information submitted to
TRITEC Contacts<br />
194<br />
TRITEC Services AG<br />
Herrenweg 60<br />
4123 Allschwil / Basel, Schweiz<br />
P +41 61 699 35 55<br />
F +41 61 699 35 99<br />
info@<strong>tritec</strong>-energy.com<br />
TRITEC Project Engineering AG<br />
Herrenweg 60<br />
4123 Allschwil / Basel, Schweiz<br />
P +41 61 699 35 70<br />
F +41 61 699 35 99<br />
info@<strong>tritec</strong>-energy.com<br />
TRITEC International Sales<br />
P +49 7041 81510-325<br />
F +49 7041 81510-390<br />
sales@<strong>tritec</strong>-energy.com<br />
TRITEC International Purchasing<br />
Solar Modules<br />
P +41 61 699 35 56<br />
F +41 61 699 35 99<br />
Inverters & PV Accessories<br />
P +49 7041 81510-315<br />
F +49 7041 81510-390<br />
purchasing@<strong>tritec</strong>-energy.com<br />
TRITEC Logistics GmbH<br />
Lugwaldstraße 17<br />
75417 Mühlacker, Deutschland<br />
P +49 7041 81510-0<br />
F +49 7041 81510-390<br />
logistics@<strong>tritec</strong>-energy.com<br />
TRITEC Deutschland GmbH<br />
Basler Straße 115<br />
79115 Freiburg i. B., Deutschland<br />
P +49 761 400 689 22<br />
F +49 761 400 689 90<br />
deutschland@<strong>tritec</strong>-energy.com<br />
TRITEC AG | Schweiz<br />
Heckenweg 29<br />
3270 Aarberg, Schweiz<br />
P +41 32 665 35 35<br />
F +41 32 665 50 33<br />
schweiz@<strong>tritec</strong>-energy.com<br />
TRITEC Österreich<br />
P +49 761 400 689 26<br />
F +49 761 400 689 90<br />
oesterreich@<strong>tritec</strong>-energy.com<br />
TRITEC España<br />
P +49 7041 81510-311<br />
F +49 7041 81510-390<br />
jendrik.baumann@<strong>tritec</strong>-energy.com<br />
TRITEC France<br />
P +41 61 699 35 76<br />
F +41 61 699 35 99<br />
france@<strong>tritec</strong>-energy.com<br />
TRITEC Italia<br />
P +49 7041 81510-311<br />
F +49 7041 81510-390<br />
jendrik.baumann@<strong>tritec</strong>-energy.com<br />
TRITEC UK<br />
P +49 7041 81510-311<br />
F +49 7041 81510-390<br />
uk@<strong>tritec</strong>-energy.com<br />
TRITEC Southeastern Europe<br />
P +49 761 400 689 26<br />
F +49 761 400 689 90<br />
croatia@<strong>tritec</strong>-energy.com<br />
TRITEC Benelux<br />
Flanders / Netherlands<br />
P +31 618 1761 48<br />
Wallonia / Brussels / Luxembourg<br />
P +49 7041 81510-325<br />
benelux@<strong>tritec</strong>-energy.com<br />
TRITEC Greece<br />
15125 Marousi<br />
Athens, Greece<br />
M +30 694 912 28 00<br />
greece@<strong>tritec</strong>-energy.com<br />
TRITEC Chile<br />
TRITEC – INTERVENTO SpA<br />
Calle Doctor Manuel Barros<br />
Borgoño Nº 346, Providencia,<br />
Santiago de Chile, Chile<br />
P +56 2 2 445 89 32<br />
chile@<strong>tritec</strong>-energy.com<br />
TRITEC South Africa<br />
P +41 61 699 35 67<br />
F +41 61 699 35 99<br />
info@<strong>tritec</strong>-energy.com
Imprint<br />
TRITEC Services AG, a member of TRITEC Group.<br />
© TRITEC Services AG | Version 20141222<br />
The German version is binding.<br />
The content is subject to change without prior notice.<br />
The current version is available from www.<strong>tritec</strong>-energy.com.<br />
195
www.<strong>tritec</strong>-energy.com