21.05.2015 Views

Stabilisation and Association Agreement between the EU and Croatia

Stabilisation and Association Agreement between the EU and Croatia

Stabilisation and Association Agreement between the EU and Croatia

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

– to promote <strong>the</strong> development of an efficient statistical service in <strong>Croatia</strong> based<br />

on an appropriate institutional framework;<br />

– to pursue harmonisation with international <strong>and</strong> European st<strong>and</strong>ards <strong>and</strong><br />

classification in order to enable <strong>the</strong> national statistical system to adopt <strong>the</strong><br />

Community acquis in statistics;<br />

– to provide private <strong>and</strong> public sector economic operators <strong>and</strong> research<br />

community with <strong>the</strong> appropriate socio-economic data;<br />

– to provide data needed to maintain <strong>and</strong> monitor economic reform;<br />

– to ensure <strong>the</strong> confidentiality of individual data;<br />

– to progressively increase data collection <strong>and</strong> transmission to <strong>the</strong> European<br />

Statistical System.<br />

3. Co-operation in this field shall include, in particular, exchange of information on<br />

methods, transfer of know-how <strong>and</strong> training.<br />

Article 84<br />

Banking, insurance <strong>and</strong> o<strong>the</strong>r financial services<br />

1. The Parties shall co-operate with <strong>the</strong> aim of establishing <strong>and</strong> developing a suitable<br />

framework for <strong>the</strong> encouragement of <strong>the</strong> banking, insurance <strong>and</strong> financial services<br />

sectors in <strong>Croatia</strong>.<br />

Co-operation shall focus on:<br />

– <strong>the</strong> adoption of a common accounting system compatible with European<br />

st<strong>and</strong>ards;<br />

– <strong>the</strong> streng<strong>the</strong>ning <strong>and</strong> restructuring of <strong>the</strong> banking, insurance <strong>and</strong> o<strong>the</strong>r<br />

financial sectors;<br />

– <strong>the</strong> improvement of supervision <strong>and</strong> regulation of banking <strong>and</strong> o<strong>the</strong>r financial<br />

services;<br />

– <strong>the</strong> exchange of information in particular in respect of proposed legislation;<br />

– <strong>the</strong> preparation of translations <strong>and</strong> terminology glossaries.<br />

2. The Parties shall co-operate with <strong>the</strong> aim of developing efficient audit systems in<br />

<strong>Croatia</strong> following <strong>the</strong> harmonised Community methods <strong>and</strong> procedures.<br />

Co-operation shall focus on:<br />

– technical assistance to <strong>the</strong> State Auditing Office in <strong>Croatia</strong>;<br />

– <strong>the</strong> establishment of internal audit units in official agencies;<br />

– <strong>the</strong> exchange of information with regard to auditing systems;<br />

50

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!