THE FAMILY FROM BYFFELLIEN by Robert A. Bjerke 30 January ...

yffellien 21 jan 2014 page 92
` v Oliver b July 1883 North Dakota (00)
vi Annie b Nov 1884 North Dakota (00), 6/12 in 1885(dx)
vii Julia b Jan 1887 North Dakota (00)
viii Josephine b Dec 1888 North Dakota (00)
ix Hannah Berg b June 1891 North Dakota (00)
x Christine Berg b May 1895 North Dakota (00)
5 65da 70 80 85dx 00 10 15 20
434 Svend N. Heskin (80); Svend Niels. (65da); Swain Nelson (70); S. N.
Heskin (00,15); Sven N. Heskin (10)
b 28 Sept 1854 (dndx); b Sept 1853 (00); 12 in 1865, b Søndre Aurdal
(65da); 16 in 1870; 25 in 1880; 30 in 1885(dx); 55 in 1910; 65 in 1920
d 26 April 1924 Traill County (dndx)
immigrated 1866(20) 1867(00); in household of brother­in­law Jeremias
Arnesen in 1870; farming, Traill County, North Dakota, 1880(ed68p14)
1885dx; farmer, Roseville Township, Traill County, 1900(ed187); Portland
town, 1910(ed244p4); Traill County 1915; Portland City 1920(ed189p7)
married 26 years in 1900, 36 years in 1910
80 85dx 00 10 15 20 30 bp
Ragnild Heskin (80); Rachel Heskin (00); Ragnil Heskin (10); Ragnhild
Heskin (30); Ranghild S. Heskin (dndx); Rangnild (bp)
daughter of Hf Ole Knudsen and Mari Evensdr. Solbrækken (bp)
b 30 May 1850 (Skr bp); b 31 May 1850 (dndx); 23 at 1st marriage (30)
immigrated 1870(00) 1871(20) 1873(30); widowed, in son Ole's household,
1930
d 7 June 1934 Steele County (dndx)
Children :
549 i Julia A., 5 in 1880, b Dakota; 10 in 1885(dx)
ii Nils, 3 in 1880, b Dakota; 8 in 1885(dx)
iii Ole, 9/12 in 1880, b Aug, b Dakota; 5 in 1885(dx)
iv Mary b Feb 1882 North Dakota (00); Marie, 3 in 1885(dx)
v Johan, 1 in 1885, b Dakota (1885dx)
vi Henry b June 1887 North Dakota (00); 33 in 1920
vii Anna b Nov 1888 North Dakota (00)
viii Carl b June 1896 North Dakota (00)
ix Helmer b Nov 1892 North Dakota (00)
5 65da 70 80 85dx 00 10 15 20 25
435 Ole N. Heskin (10,15,25); Ole Niels. (65da); Ole Heskin (80,00)
b 10 Sept 1856 (dndx); b Sept 1854 Norway (00); 10 in 1865, b Søndre
Aurdal (65da); 13 in 1870, b Norway; 24 in 1880, b Norway; 28 in 1885(dx);
53 in 1910, b Norway; 64 in 1920, b Norway; 68 in 1925
d 12 Dec 1929 Traill County (dndx), bur Bruflat Cemetery, Portland (FaG)
immigrated 1866 (00,10,20); farming, Traill County, North Dakota,
1880(ed68p12) 1885(dx); farmer, Roseville Township, Traill County,
1900(ed187); Portland town, Traill County, 1910(ed244p6); Portland City,
1920(ed189p6)
married 16 years in 1900, which seems to refer to the first marriage
85dx
Matthea Heskin (FaG); Mathia (85dx)
b 19 March 1860 (FaG); 25 in 1885, b Norway (85dx)
d 31 Aug 1890, bur Bruflat Cemetery (FaG)
married 19 years in 1910, 2d marriage
00 10 15 20 25 40 bp k udfl
Alle Heskin (00); Eli Heskin (10,25,40); Elle Heskin (15); Ele (20); Eli
M. Heskin (dndx)
daughter of Hm Ole Knudsen Klevseie og Guri Didriksdatter (bp)