THE FAMILY FROM BYFFELLIEN by Robert A. Bjerke 30 January ...
THE FAMILY FROM BYFFELLIEN by Robert A. Bjerke 30 January ...
THE FAMILY FROM BYFFELLIEN by Robert A. Bjerke 30 January ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
yffellien 21 jan 2014 page 120<br />
CHILDREN OF NICOLAI H. BERG AND TONETTE NIELSDATTER:<br />
80 85dx 00 10 15 20 25 40<br />
539 Bertha Berg (80); Beate Norgaard (00); Beatha Norgaard (15); Bertha<br />
Norgaard (20,25,40); Beata Norgaard (dndx)<br />
b 27 Aug 1875 (dndx); b Aug 1875 North Dakota (00); 4 in 1880, b Dakota<br />
(80); 44 in 1920, b North Dakota; 49 in 1925; 64 in 1940<br />
d <strong>30</strong> March 1954 Grand Forks County (dndx)<br />
married 6 years in 1900, 16 years in 1910; divorced (<strong>30</strong>)<br />
80 85dx 00 10 15 20 <strong>30</strong><br />
Syver Norgaard (00); Syver Nordgaard (80); Syver O. Nordgaard (10)<br />
son of Ole O. Nordgaard and Agnitte Nordgaard (80)<br />
b 6 Oct 1871 (dndx); b Oct 1871 Iowa; 7 in 1880, b Iowa; 13 in 1885(dx);<br />
38 in 1910, b Iowa; 47 in 1920, b Iowa; 58 in 19<strong>30</strong>, b North Dakota<br />
d 18 Feb 1938 Grand Forks County (dndx)<br />
at home, Traill County, 1880(ed68p25); at home, Steele County, 1885(dx);<br />
farmer, Newburg Township, Steele County, 1900(ed168p3); Hatton City ward<br />
2, 1910(ed240p1); Hatton 1915; laborer, Hatton City ward 1, Traill County,<br />
1920(ed185p3); laborer, Hatton City ward 2, 19<strong>30</strong>(ed15p9)<br />
Children:<br />
i Oliver N. Norgaard, b March 1896 North Dakota (00); Oliver<br />
Norgaard, at home, Hatton, 1915; Oliver N. Norgaard, 23, b North<br />
Dakota, clerk, cream station, at home, 1920<br />
ii Samie Norgaard (15), Sammie Norgaard (20); 13 in 1920, 18 in 1925;<br />
b North Dakota<br />
iii Nickolie Norgaard (15), Nicholi Norgaard (20,40), Nickolai<br />
Norgaard (25); 7 in 1920, 12 in 1925, 27 in 1940, b North Dakota<br />
iv Tina Norgaard (20), Tena Norgaard (25); 9 in 1925, b North Dakota<br />
80<br />
540 Annie Berg<br />
2 in 1880, b Dakota (80)<br />
85dx 00 10 15 20 25 <strong>30</strong> 40<br />
541 Nicoline Berg (85dx); Nicolina Berg (85); Nicolina Pladson (15,20,40);<br />
Nicoline Pladson (25); Nicholine Pladson (<strong>30</strong>)<br />
b 4 Aug 1881 (dndx); b Aug 1882 North Dakota (00); 4 in 1885(dx); 28 in<br />
1910; 38 in 1920; 43 in 1925; 49 in 19<strong>30</strong>, 21 at 1st marriage; 58 in 1940<br />
d 15 March 1967 Grand Forks County (dndx); d 1967, bur Goose River<br />
Lutheran Cemetery (FaG)<br />
m 8 years in 1910<br />
80 85dx 00 10 15 20 25 <strong>30</strong> 40 WWI<br />
Halvor Pladsen (10); Halvor O. Pladson (20,25); Halvor Pladson (15,<strong>30</strong>)<br />
son of Osten H. Pladsen and Hege Pladsen (00)<br />
b 11 Sept 1873 (WWI); b 11 Sept 1874 (dndx); b Sept 1874 Iowa (00); 5 in<br />
1880; 35 in 1910; 45 in 1920; 50 in 1925; 55 in 19<strong>30</strong>, 27 at 1st marriage;<br />
65 in 1940, b North Dakota<br />
d 23 Aug 1948 Steele County (dndx); d 1948, bur Goose River Lutheran<br />
Cemetery (FaG)<br />
at home, Traill County, 1880(ed68p23); at home, Steele County, 1885(dx);<br />
at home, Newburgh Township, 1900(ed168p4); farmer, Newburgh Township,<br />
Steele County, 1910(ed201p8) 1920(ed159p1) 19<strong>30</strong>(ed17p4) 1940<br />
Children:<br />
i Hatty (10), Hattie (15,20,25); 7 in 1910, 17 in 1920, 22 in 1925;<br />
b North Dakota<br />
ii Nina (15,20), 5 in 1910, 15 in 1920, 36 in 1940, b North Dakota<br />
iii Osten, 3 in 1910, 13 in 1920, 18 in 1925, 23 in 19<strong>30</strong>, b North