07.05.2015 Views

o_19klnlg4p1v7npcg6mq1ihj2gnq.pdf

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

S&S Scheftner GmbH<br />

Our products for Your success<br />

CAM-Materials • Matériaux pour FAO • Mатериалы для систем CAM<br />

S&S Scheftner GmbH<br />

Our products for Your success<br />

Starbond CAM Discs<br />

EN<br />

S&S Scheftner metal grinding discs for ceramic<br />

and composite veneering.<br />

S&S Scheftner alloys for crowns and bridges have<br />

high bonding strength with ceramic masses and<br />

excellent technical properties. Dependent on the<br />

ceramic masses used, short-term as well as longterm<br />

cooling is possible.<br />

FR<br />

Disques pour fraisage en métal non précieux<br />

S&S Scheftner.<br />

Les alliages pour couronnes et bridges de S&S<br />

Scheftner peuvent être revêtus de céramique sans<br />

aucun problème et se prêtent, selon le type de<br />

céramique utilisé, aussi bien au refroidissement<br />

rapide qu’au refroidissement lent.<br />

RU<br />

S&S Scheftner фрезерные заготовки из<br />

неблагородных сплавов.<br />

Сплавы для коронковых и мостовидных протезов<br />

от S&S Scheftner превосходно сочетаются с керамическими<br />

массами и позволяют в зависимости от<br />

используемой керамики обработку в режиме как<br />

долговременного так и быстрого охлаждения.<br />

Starbond Ni Disc<br />

EN NiCr grinding discs for ceramic and composite veneering.<br />

••<br />

Available with and without edging.<br />

••<br />

Ideal physical properties.<br />

••<br />

Hot pressed.<br />

••<br />

Corrosion resistant.<br />

••<br />

No oxide-firing necessary (optionally recommended for qualitycontrol<br />

of alloy surface).<br />

FR Disques pour fraisage en nickel-chrome pour revêtements céramique<br />

et composite.<br />

••<br />

Disponibles avec et sans rainure.<br />

••<br />

Propriétés physiques idéales.<br />

••<br />

Thermopressés.<br />

••<br />

Cuisson oxydante inutile (uniquement recommandée pour<br />

contrôler la qualité de la surface de l’alliage).<br />

••<br />

Résistants à la corrosion.<br />

RU Никельхромовые фрезерные диски-заготовки под керамическую<br />

и композитную облицовку<br />

••<br />

В соритименте с уступом и без уступа<br />

••<br />

Идеальные физические свойства.<br />

••<br />

Термически допрессован.<br />

••<br />

Нет необходимости в оксидном обжиге.<br />

••<br />

Коррозионная стойкость.<br />

Composition / Состав :<br />

Other ingredients

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!