07.05.2015 Views

o_19klnlg4p1v7npcg6mq1ihj2gnq.pdf

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Miscellaneous laboratory supplies • Spécialités pour laboratoires dentaires • Дополнительные продукты для лаборатории<br />

EN<br />

FR<br />

RU<br />

Disinfection tub<br />

Manufactured in plastic for an uncomplicated and secure disinfection and prior sterilisation<br />

of medical instruments in the clinic, practice and laboratory. Equipped with removable sieve,<br />

a draining device and lid.<br />

••<br />

Ergonomically formed carrier grips.<br />

••<br />

Simple and rapid application.<br />

••<br />

Thermal resistance up to 75° C.<br />

Cuves de désinfections. Réalisée en plastique, utile pour une désinfection et préstérilisation en<br />

toute sécurité et simple des instruments. Convient aux cliniques, cabinets et laboratoires. Équipée<br />

d’un jeu de paniers, d’un dispositif d’égouttage et d’un couvercle.<br />

••<br />

Poignée de transport ergonomique.<br />

••<br />

Utilisation simple et rapide.<br />

••<br />

Résiste à une température inférieure à 75 °C.<br />

Емкости-контейнеры, изготовлены из синтетических материалов, предназначены для несложной<br />

и надёжной дезинфекции, предварительной стерилизации медицинских инструментов<br />

в клиниках, врачебных кабинетах и лабораториях. Оборудованы сетчатым съёмным фильтрующим<br />

элементом, устройством для стекания жидкости и крышкой.<br />

••<br />

Ручки для переноски в удобной для использования формы.<br />

••<br />

Простое и быстрое применение.<br />

••<br />

Теплоустойчивость - до 75° C.<br />

Disinfection Box<br />

Boîte de désinfection<br />

Бокс для дезинфекции<br />

Disinfection tub<br />

Cuve de désinfection<br />

Ёмкость для дезинфекции<br />

Ref.<br />

0.1 l / л 1 pcs /шт 650060<br />

1 l / л 1 pcs /шт 650001<br />

3 l / л 1 pcs /шт 650003<br />

5 l / л 1 pcs /шт 650005<br />

10 l / л 1 pcs /шт 650010<br />

10 l / л (long) (длинная) 1 pcs /шт 650010L<br />

10<br />

EN<br />

FR<br />

RU<br />

MediClean Davido<br />

This hand cleansing agent serves as a neutral cleansing medium for skin and hands.<br />

The effective ingredients are dermatologically friendly on the skin, have a vitamin content and<br />

replace the natural fat in the skin, so that skin and hands do not dry out from frequent washing.<br />

Gel désinfectant pour les mains, idéal pour un nettoyage en douceur de la peau et des mains.<br />

Les substances actives préservent la peau tout en la réhydratant et en lui apportant les vitamines<br />

essentielles; même en cas de lavages fréquents, votre peau et vos mains restent douces.<br />

Ёмкость с дозиру-ющим устройством. Гель для мойки рук служит для щадящей чистки кожи и<br />

рук. Биологически активные субстанции приятны для кожи и содержат витамины, одновременно<br />

увлажняющие её, чтобы при частом умывании рук кожа не высыхала.<br />

Ref.<br />

500 ml / мл 670100<br />

5000 ml / мл 670150<br />

EN<br />

FR<br />

RU<br />

BakterioSol Davido<br />

Antibacterial gel for the care and the hygienic cleansing of the hands. Can also be used<br />

without water. Tested for antibacterial effectiveness and dermatological compatibility.<br />

Gel antibactérien pour le soin des mains et un lavage hygiénique. Ne nécessite pas<br />

d’eau. Testé pour son efficacité antibactérienne et sa tolérance dermatologique.<br />

Противомикробный гель для ухода и гигиенической очистки рук. Применяется без<br />

употребления воды. Прошёл проверку противомикробной эффективности и дерматологической<br />

совместимости.<br />

Ref.<br />

500 ml / мл 670200<br />

5000 ml / мл 670250<br />

46<br />

www.scheftner24.de • e-mail: info@scheftner24.de

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!