o_19klnlg4p1v7npcg6mq1ihj2gnq.pdf
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
S&S Scheftner GmbH<br />
Our products for Your success<br />
Ceramic Materials • Matériaux pour céramique • Материалы для керамических изделий<br />
S&S Scheftner GmbH<br />
Our products for Your success<br />
Scheftner Kolinsky<br />
EN<br />
Dental brush of best and finest Kolinsky-Red<br />
Marten quality. Either for building-up, for touchingup<br />
of smallest contacts or for applying stainings –<br />
there is the right brush for every technique.<br />
••<br />
Ergonomic grip in triangular form (roll secure).<br />
••<br />
Thick brush stock as water reservoir that the<br />
ceramic does not dry out during build-up.<br />
••<br />
No. 6 to 12 with small metal balls in the handle<br />
which form the moist tip whenever the brush is<br />
shaked out.<br />
••<br />
Superb cost-performance.<br />
FR<br />
Pinceau pour prothésiste d’une extrême finesse et<br />
de la meilleure qualité Rotmarder-Kolinsky<br />
••<br />
Manche ergonomique triangulaire (anti-roulement,<br />
bonne prise en main).<br />
••<br />
Touffe dense du pinceau utilisée comme réserve<br />
d’eau.<br />
••<br />
N° 6 à 12, avec de petites billes en métal,<br />
constituant la point humide.<br />
••<br />
Rapport qualité/prix optimisé.<br />
RU Кисти из натурального волоса. Набор<br />
проффесиональных кистей «Колински» для<br />
нанесения и оформления керамической массы.<br />
Сделаны из натурального волоса красной куницы<br />
с особой эргономичной ручкой.<br />
••<br />
От шестого размера кисть выполнена по<br />
принципу шариковой авторучки для оптимального<br />
впитывания и подачи жидкости.<br />
••<br />
Сохраняют форму даже после многократного<br />
использования.<br />
Dental brush #00<br />
Pinceau #00<br />
Кисть #00<br />
Ref.<br />
1 pc / шт 200900<br />
Dental brush #02<br />
Pinceau #02<br />
Кисть #02<br />
Ref.<br />
1 pc / шт 200952<br />
8<br />
Opaque brush<br />
Pinceau opaque<br />
Кисточка для опака<br />
EN<br />
FR<br />
RU<br />
Opaque brush: short strong natural hair tip enables the massaging<br />
in of the opaque material.<br />
Pinceau opaque: la pointe courte en poils naturels robustes permet<br />
de déposer l’opacifiant.<br />
Кисточка для опака: Короткие сильные кончики щетины куницы<br />
обеспечивают оптимальное нанесение опака.<br />
Ref.<br />
1 pc / шт 200953<br />
Dental brush #04<br />
Pinceau #04<br />
Кисть #04<br />
Ref.<br />
1 pc / шт 200954<br />
tel. +49 (0) 6131 947 140 • fax +49 (0) 6131 475 020<br />
33
Change language