o_19klnlg4p1v7npcg6mq1ihj2gnq.pdf
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Modelation • Modelage • Моделирование<br />
Diagnostic WaxStar<br />
EN<br />
FR<br />
RU<br />
A wax suitable for aesthetic wax-up and also for pressable ceramic; burns out without leaving traces because of its pure organic composition. Availability in Vita-shades<br />
A-B-C-D as well as in white, ensures an initial fitting that already nearly represents the finished workpiece. Diagnostic wax is available in 70 g sizes or as a complete<br />
set of 5 x 9 g sizes. Working temperature 54 °C.<br />
Cire convenant aussi bien aux applications esthétiques qu’aux céramiques coulées sous pression. Entièrement calcinable. Grâce à l’utilisation de composants<br />
organiques purs, la cire de diagnostic est entièrement calcinable et les couleurs de base A-B-C-D Vita, telles que le blanc, garantissent un essayage qui se rapproche<br />
précisément du résultat final.<br />
Наконец-то появился воск, который одновременно подходит как для эстетической восковой модели, так и для пресскерамики. Благодаря его чисто органическим<br />
компонентам, диагностический воск сгорает без остатка. Основные цвета серии Vita (A-B-C-D), а также белый цвет гарантируют „примерку“<br />
модели, которая внешне выглядит почти так же, как конечный результат. Диагностический воск предлагается в баночках по 70 г или в наборе из 5 баночек<br />
по 9 г. Рабочая температура 54 °C.<br />
ok! Pressable<br />
Ceramic<br />
Ref.<br />
white / blanc / белый 70 g / г 521700<br />
dentin A 70 g / г 521710<br />
dentin B 70 g / г 521720<br />
dentin C 70 g / г 521730<br />
dentin D 70 g / г 521740<br />
Set<br />
Набор<br />
white / blanc / белый<br />
dentin A<br />
dentin B<br />
dentin C<br />
dentin D<br />
Ref.<br />
5 x 9 g / г 521750<br />
4<br />
EN<br />
FR<br />
RU<br />
BlockStar<br />
A safe special wax for the blocking-out of undercuts and rough surfacings;<br />
superb adherring properties to models and not to the instruments. Can be<br />
easily scraped; but not suitable as casting wax.<br />
Cire spéciale et faible pour la mise en dépouille des parties rétentives et des<br />
surfaces brutes. Elle adhère de façon exceptionnelle au modèle et non à<br />
l’instrument et peut être parfaitement grattée. Ne convient pas en tant que<br />
cire de coulée !<br />
Оптимальный воск для блокировки поднутрений в рамках техники модельного<br />
литья. Великолепные адгезивные качества, не прилипая на инструментах,<br />
великолепно соскабливается.<br />
pink<br />
rose<br />
розовый<br />
Ref.<br />
70 g / г 521480<br />
PartiStar<br />
EN<br />
FR<br />
RU<br />
The model-casting modelling wax is perfectly tailored to the finished wax parts.<br />
PartiStar flows nicely and has the same hardness as the finished wax parts.<br />
Therefore, seamless transitions are easily realisable. Smoother modelling makes for<br />
shorter processing times. Working temperature 52 °C.<br />
Cire de modelage pour coulée qui convient parfaitement aux pièces finies en<br />
termes de dureté et de propriétés d'élaboration. Des transitions invisibles sont<br />
réalisables de façon plus aisée grâce au profil d'écoulement optimal. Les modelages<br />
lisses permettent un temps de traitement plus court.<br />
Воск PartiStar – моделирующий воск для модельного литья, по своей твердости<br />
и технологическим качествам приведенный в идеальное соответствие с готовыми<br />
изделиями. Плавные переходы легко достигаются благодаря оптимальным<br />
текучим свойствам воска. Более гладкие восковые модели обеспечивают более<br />
быстрые сроки выполнения отделочных работ. Рабочая температура 52 °C.<br />
turquoise<br />
turquoise<br />
бирюзовый<br />
Ref.<br />
70 g / г 561700<br />
18<br />
www.scheftner24.de • e-mail: info@scheftner24.de
Change language