Buddhist-Meditation-Systematic-and-Practical

the Chinese word there may be grouped many meanings.
The application of this principle is: first learn the exact
meanings of the terms, and then understand with
discrimination the actual practice of meditation to which
they apply.
A. SOME TERMS CONCERNING THE
PHILOSOPHY OF MEDITATION
1. Xin. The general meaning of this is "heart," but a
dictionary gives no less than nine meanings:
a.The physical heart of flesh. This is equivalent to
"hrdaya" in Sanskrit.
b.Think; a thought. "If somebody has a thought, I shall
try to guess it." runs a Chinese dictionary citation from
an ancient classic ode.
c.Distinguish. Vijnanavada says that here "discriminate"
should be understood.
d.Center. Just as the heart is at the center of the body, so
the word is used to mean the center of any thing, place,
circumstance, etc.
e.The thorn of a tree.
f.Name of one (Rohini, Jyesthaghni) of the twenty-eight
constellations (Naksatra) according to Indian
astronomy.
g.The stone of a fruit.
h.The original nature of everything, especially of
humans.
i. Essence. The essential part, main part, or central idea
69