You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Lightbars</strong> - MegaFlashDS<br />
Catalogue 2010<br />
WWW.CELL2SOLUTIONS.COM
MegaFlash DS<br />
MegaFlash ECE-R65 LED Lighbars<br />
Table of Contents<br />
MegaFlash Double Staked<br />
007 MegaFlash360 DUAL STAKED Series <strong>Lightbars</strong><br />
011 MegaFlash DOUBLE STACKED<br />
27 CM 012<br />
42 CM 013<br />
83 CM 014<br />
111 CM 015<br />
139 CM 016<br />
167 CM 017<br />
195 CM 018<br />
019 MegaFlash OPTIONS<br />
022 BRACKET OPTIONS<br />
023 SPARE PARTS<br />
029 WARRANTY TERMS<br />
MegaFlash360 Side View<br />
The NEW MegaFlash DOUBLE STACKED Lightbar. A two level<br />
ECE-R65 Linear LED lightbar that will meet all of your needs.<br />
<strong>Cell2</strong>solutions’ MegaFlash LED <strong>Lightbars</strong> have been developed to provide maximum light<br />
output, at low cost. They have the MegaFlash Linear LED range integrated within the bar<br />
offering an extremely bright and powerful light output in all working hours and low profile.<br />
The MegaFlash <strong>Lightbars</strong> offer 360 Degree vision through the use of high intensity optics<br />
within the MegaFlash LED heads. The standard flash patterns are Single, Double,<br />
Triple, Quad & MegaFlash. Dependent upon the use, all bars can have independently<br />
controlled front and rear light selection. Rear red and front flood lights are available in LED<br />
options. Alley lights are available in Dichroic option only.<br />
Copyright 2010 WWW.CELL2.COM LAST UPDATE: 05 May 2010 MEGAFLASH LIGHTBARS D.003<br />
WWW.CELL2SOLUTIONS.COM 0044 (0) 7826 844 558<br />
Copyright 2010 WWW.CELL2.COM<br />
LAST UPDATE: 05 May 2010 MEGAFLASH LIGHTBARS<br />
D.004<br />
WWW.CELL2SOLUTIONS.COM 0044 (0) 7826 844 558
5500 SERIES<br />
5250 SERIES<br />
5000 SERIES<br />
ECO SERIES<br />
MegaFlash360 Double Stacked<br />
Characteristics of the MegaFlash DS Lightbar.<br />
• Featuring OSRAM High quality, Long life and reputable Latest Generation LED’s with<br />
High intensity and wide angle optics. • Enables exceptional viewing even off-axis •<br />
Exceeds United Nations ECE R65 certification for light output • Guarantee’s faultless 360˚<br />
light output • Low profile, modern, aerodynamic design • Environmentally friendly, no<br />
servicing or maintenance required. • Low drainage on the battery • Lights can be kept ‘on’<br />
when the vehicle ignition is switched off • On-board current control • The light output will<br />
stay the same no-matter the input voltage (between 11-30VDC) • DIM mode as standard •<br />
Some users may feel the MEGA-FLASH lights are ‘too bright’. A brightness reduction control<br />
wire is provided as standard • Easy to maintain, sealed lamp modules • Potted controller<br />
and waterproof wiring as standard • Choice of five effective flash patterns via single wire<br />
pattern select. • All internal components IP67 sealed. • Fully European manufactured.<br />
• 5 Year Warranty.<br />
Copyright 2010 WWW.CELL2.COM LAST UPDATE: 05 May 2010 MEGAFLASH LIGHTBARS D.005<br />
WWW.CELL2SOLUTIONS.COM 0044 (0) 7826 844 558<br />
Copyright 2010 WWW.CELL2.COM<br />
LAST UPDATE: 05 May 2010 MEGAFLASH LIGHTBARS<br />
D.006<br />
WWW.CELL2SOLUTIONS.COM 0044 (0) 7826 844 558
MegaFlash DOUBLE STACKED Series <strong>Lightbars</strong><br />
ECO 5000 5250<br />
5000<br />
ECE-R65<br />
83cm<br />
195cm<br />
42cm<br />
27cm<br />
LIGHTBAR SIZES<br />
167cm<br />
139cm<br />
BIG SIZES<br />
LIGHTBAR SIZES<br />
5000 Series<br />
5000 Series<br />
5250 Series<br />
5500 Series<br />
111cm<br />
MF360 DOULBE STACK 27CM<br />
MF360 DOULBE STACK 42CM<br />
MF360 DOULBE STACK 83CM<br />
MF360 DOULBE STACK 111CM<br />
MF360 DOULBE STACK 139CM<br />
YES<br />
YES<br />
YES<br />
YES<br />
YES<br />
-<br />
-<br />
-<br />
YES<br />
YES<br />
-<br />
-<br />
YES<br />
YES<br />
YES<br />
-<br />
YES<br />
YES<br />
YES<br />
YES<br />
MF360 DOULBE STACK 167CM<br />
YES<br />
YES<br />
YES<br />
YES<br />
MF360 DOULBE STACK 195CM<br />
YES<br />
YES<br />
YES<br />
YES<br />
Copyright 2010 WWW.CELL2.COM LAST UPDATE: 05 May 2010 MEGAFLASH LIGHTBARS D.007<br />
WWW.CELL2SOLUTIONS.COM 0044 (0) 7826 844 558<br />
Copyright 2010 WWW.CELL2.COM<br />
LAST UPDATE: 05 May 2010 MEGAFLASH LIGHTBARS<br />
D.008<br />
WWW.CELL2SOLUTIONS.COM 0044 (0) 7826 844 558
MegaFlash DOUBLE STACKED<br />
27 CM ECO ECE-R65<br />
High Performance...<br />
...and Versatility in a<br />
Double Stacked LED lightbar.<br />
Images<br />
will be Available Soon<br />
27 CM<br />
Available LED/LENS Colours<br />
27 CM 11~30 VOLTS OSRAM LEDs<br />
DS100-ECO<br />
5000<br />
Colours<br />
LENS LED<br />
Code<br />
0625001<br />
Colours<br />
Code<br />
LENS<br />
LED<br />
0625002<br />
LENS<br />
LED<br />
0625003<br />
LENS<br />
LED<br />
0625004<br />
LENS<br />
LED<br />
0625005<br />
LENS<br />
LED<br />
0625006<br />
LENS<br />
LED<br />
0625007<br />
LENS<br />
LED<br />
0625008<br />
ECO SERIES<br />
LEDs<br />
€ Price<br />
5250<br />
Colours<br />
72<br />
901.60<br />
Code<br />
LEDs<br />
€ Price<br />
Colours<br />
5500<br />
Code<br />
MegaFlash360 DS Custom Colour<br />
LEDs<br />
LEDs<br />
<strong>Cell2</strong>’s MegaFlash DS LED Lightbar offers a wide range of customisable options. Simply<br />
select the extreme wide angle linear LED colour, Amber, Red, Green, Red or White, and<br />
combine it with the Top and Bottom LENSES colour required.<br />
OPTIONS<br />
ECO SERIES 5000 SERIES 5250 SERIES 5500 SERIES<br />
• Please consult our sales<br />
department.<br />
• Please consult our sales<br />
department.<br />
• Please consult our sales<br />
department.<br />
• Please consult our sales<br />
department.<br />
€ Price<br />
Ordering<br />
Details<br />
€ Price<br />
Select the Lightbar Series, then LENS<br />
and LED colour and its 7 digit code.<br />
Select Options (if needed) and then its<br />
7 digit code (for each option). Custom<br />
colours also available on request.<br />
Copyright 2010 WWW.CELL2.COM LAST UPDATE: 05 May 2010 MEGAFLASH LIGHTBARS D.011<br />
WWW.CELL2SOLUTIONS.COM 0044 (0) 7826 844 558<br />
Copyright 2010 WWW.CELL2.COM<br />
LAST UPDATE: 05 May 2010 MEGAFLASH LIGHTBARS<br />
D.012<br />
WWW.CELL2SOLUTIONS.COM 0044 (0) 7826 844 558
42 CM ECO 5500 ECE-R65 83 CM<br />
ECO 5250 5500<br />
ECE-R65<br />
42 CM<br />
83 CM<br />
Available LED/LENS Colours<br />
Available LED/LENS Colours<br />
42 CM 11~30 VOLTS OSRAM LEDs<br />
ECO SERIES<br />
5500 SERIES<br />
DS105-ECO<br />
5000 83 CM 11~30 VOLTS OSRAM LEDs<br />
DS115-ECO<br />
5000<br />
Colours Code Colours Code<br />
Colours Code Colours Code<br />
LENS LED<br />
LENS LED<br />
LENS LED<br />
LENS LED<br />
LENS LED<br />
LENS LED<br />
LENS LED<br />
LENS LED<br />
0625009 LENS LED 0625017<br />
0625010 LENS LED 0625018<br />
0625011 LENS LED 0625019<br />
ECO SERIES<br />
0625012 LENS LED 0625020<br />
0625013 LENS LED 0625021<br />
0625014 LENS LED 0625022<br />
0625015 LENS LED 0625023<br />
0625016 LENS LED 0625024<br />
LEDs<br />
72 LEDs<br />
€ Price 1151.15 € Price<br />
5250 SERIES<br />
5250<br />
DS110-5500<br />
DS120-5250<br />
DS125-5500<br />
Colours Code Colours Code<br />
Colours Code Colours Code<br />
LENS LED<br />
LENS LED<br />
LENS LED<br />
LENS LED<br />
LENS LED<br />
LENS LED<br />
LENS LED<br />
LENS LED<br />
0628001 LENS LED 0627001 LENS LED 0628009<br />
0628002 LENS LED 0627002 LENS LED 0628010<br />
5500 SERIES<br />
LEDs<br />
72 LEDs<br />
€ Price 1325.57 € Price<br />
0628003 LENS LED 0627003 LENS LED 0628011<br />
0628004 LENS LED 0627004 LENS LED 0628012<br />
0628005 LENS LED 0627005 LENS LED 0628013<br />
0628006 LENS LED 0627006 LENS LED 0628014<br />
0628007 LENS LED 0627007 LENS LED 0628015<br />
0628008 LENS LED 0627008 LENS LED 0628016<br />
LEDs<br />
LEDs<br />
216 LEDs<br />
120 LEDs<br />
168<br />
€ Price<br />
€ Price 1509.38 € Price 1677.08 € Price 1996.40<br />
OPTIONS<br />
ECO SERIES<br />
• Please consult our sales<br />
department.<br />
5000 SERIES 5250 SERIES 5500 SERIES<br />
Select the Lightbar Series, then LENS<br />
ECO SERIES<br />
5000 SERIES<br />
5250 SERIES<br />
5500 SERIES<br />
and LED colour and its 7 digit code.<br />
• Please consult our sales • Please consult our sales • Please consult our sales Ordering<br />
Select Options (if needed) and then its<br />
• Please consult our sales • Please consult our sales • Please consult our sales • Please consult our sales<br />
department.<br />
department.<br />
department.<br />
Details<br />
7 digit code (for each option). Custom<br />
department.<br />
department.<br />
department.<br />
department.<br />
colours also available on request.<br />
OPTIONS<br />
Ordering<br />
Details<br />
Select the Lightbar Series, then LENS<br />
and LED colour and its 7 digit code.<br />
Select Options (if needed) and then its<br />
7 digit code (for each option). Custom<br />
colours also available on request.<br />
Copyright 2010 WWW.CELL2.COM LAST UPDATE: 05 May 2010 MEGAFLASH LIGHTBARS D.013<br />
WWW.CELL2SOLUTIONS.COM 0044 (0) 7826 844 558<br />
Copyright 2010 WWW.CELL2.COM<br />
LAST UPDATE: 05 May 2010 MEGAFLASH LIGHTBARS<br />
D.014<br />
WWW.CELL2SOLUTIONS.COM 0044 (0) 7826 844 558
111 CM ECO 5000 5250 5000 ECE-R65 139 CM<br />
ECO 5000 5250 5000<br />
ECE-R65<br />
111 CM<br />
139 CM<br />
Available LED/LENS Colours<br />
Available LED/LENS Colours<br />
111 CM 11~30 VOLTS OSRAM LEDs<br />
DS130-ECO<br />
DS135-5000<br />
139 CM 11~30 VOLTS OSRAM LEDs<br />
DS150-ECO<br />
DS155-5000<br />
Colours<br />
LENS LED<br />
Code<br />
0625025<br />
Colours<br />
LENS LED<br />
Code<br />
0626001<br />
Colours<br />
LENS LED<br />
Code<br />
0625033<br />
Colours<br />
LENS LED<br />
Code<br />
0626009<br />
LENS<br />
LED<br />
0625026<br />
LENS<br />
LED<br />
0626002<br />
LENS<br />
LED<br />
0625034<br />
LENS<br />
LED<br />
0626010<br />
ECO SERIES<br />
LENS<br />
LENS<br />
LENS<br />
LED<br />
LED<br />
LED<br />
0625027<br />
0625028<br />
0625029<br />
LENS<br />
LENS<br />
LENS<br />
LED<br />
LED<br />
LED<br />
0626003<br />
0626004<br />
0626005<br />
ECO SERIES<br />
LENS<br />
LENS<br />
LENS<br />
LED<br />
LED<br />
LED<br />
0625035<br />
0625036<br />
0625037<br />
LENS<br />
LENS<br />
LENS<br />
LED<br />
LED<br />
LED<br />
0626011<br />
0626012<br />
0626013<br />
LENS<br />
LED<br />
0625030<br />
LENS<br />
LED<br />
0626006<br />
LENS<br />
LED<br />
0625038<br />
LENS<br />
LED<br />
0626014<br />
5000 SERIES<br />
LENS LED<br />
LENS LED<br />
LEDs<br />
€ Price<br />
0625031<br />
0625032<br />
72<br />
1499.98<br />
LENS LED<br />
LENS LED<br />
LEDs<br />
€ Price<br />
0626007<br />
0626008<br />
168<br />
2247.29<br />
5000 SERIES<br />
LENS LED<br />
LENS LED<br />
LEDs<br />
€ Price<br />
0625039<br />
0625040<br />
72<br />
1674.40<br />
LENS LED<br />
LENS LED<br />
LEDs<br />
€ Price<br />
0626015<br />
0626016<br />
168<br />
2415.00<br />
5250 SERIES<br />
DS140-5250<br />
Colours<br />
LENS LED<br />
LENS LED<br />
Code<br />
0627009<br />
0627010<br />
Colours<br />
LENS LED<br />
LENS LED<br />
DS145-5500<br />
Code<br />
0628017<br />
0628018<br />
5250 SERIES<br />
DS160-5250<br />
Colours<br />
LENS LED<br />
LENS LED<br />
Code<br />
0627017<br />
0627018<br />
Colours<br />
LENS LED<br />
LENS LED<br />
DS165-5500<br />
Code<br />
0628025<br />
0628026<br />
LENS<br />
LED<br />
0627011<br />
LENS<br />
LED<br />
0628019<br />
LENS<br />
LED<br />
0627019<br />
LENS<br />
LED<br />
0628027<br />
5500 SERIES<br />
LENS<br />
LENS<br />
LENS<br />
LED<br />
LED<br />
LED<br />
0627012<br />
0627013<br />
0627014<br />
LENS<br />
LENS<br />
LENS<br />
LED<br />
LED<br />
LED<br />
0628020<br />
0628021<br />
0628022<br />
5500 SERIES<br />
LENS<br />
LENS<br />
LENS<br />
LED<br />
LED<br />
LED<br />
0627020<br />
0627021<br />
0627022<br />
LENS<br />
LENS<br />
LENS<br />
LED<br />
LED<br />
LED<br />
0628028<br />
0628029<br />
0628030<br />
LENS<br />
LED<br />
0627015<br />
LENS<br />
LED<br />
0628023<br />
LENS<br />
LED<br />
0627023<br />
LENS<br />
LED<br />
0628031<br />
LENS<br />
LED<br />
0627016<br />
LENS<br />
LED<br />
0628024<br />
LENS<br />
LED<br />
0627024<br />
LENS<br />
LED<br />
0628032<br />
LEDs<br />
144<br />
LEDs<br />
216<br />
LEDs<br />
168<br />
LEDs<br />
254<br />
€ Price<br />
2046.04<br />
€ Price<br />
2543.80<br />
€ Price<br />
2415.00<br />
€ Price<br />
3091.20<br />
OPTIONS<br />
ECO SERIES<br />
• Please consult our sales<br />
department.<br />
5000 SERIES 5250 SERIES 5500 SERIES<br />
Select the Lightbar Series, then LENS<br />
ECO SERIES<br />
5000 SERIES<br />
5250 SERIES<br />
5500 SERIES<br />
and LED colour and its 7 digit code.<br />
• Please consult our sales • Please consult our sales • Please consult our sales Ordering<br />
Select Options (if needed) and then its<br />
• Please consult our sales • Please consult our sales • Please consult our sales • Please consult our sales<br />
department.<br />
department.<br />
department.<br />
Details<br />
7 digit code (for each option). Custom<br />
department.<br />
department.<br />
department.<br />
department.<br />
colours also available on request.<br />
OPTIONS<br />
Ordering<br />
Details<br />
Select the Lightbar Series, then LENS<br />
and LED colour and its 7 digit code.<br />
Select Options (if needed) and then its<br />
7 digit code (for each option). Custom<br />
colours also available on request.<br />
Copyright 2010 WWW.CELL2.COM LAST UPDATE: 05 May 2010 MEGAFLASH LIGHTBARS D.015<br />
WWW.CELL2SOLUTIONS.COM 0044 (0) 7826 844 558<br />
Copyright 2010 WWW.CELL2.COM<br />
LAST UPDATE: 05 May 2010 MEGAFLASH LIGHTBARS<br />
D.016<br />
WWW.CELL2SOLUTIONS.COM 0044 (0) 7826 844 558
167 CM ECO 5000 5250 5000 ECE-R65 195 CM<br />
ECO 5000 5250 5000<br />
ECE-R65<br />
167 CM<br />
195 CM<br />
Available LED/LENS Colours<br />
Available LED/LENS Colours<br />
167 CM 11~30 VOLTS OSRAM LEDs DS170-ECO<br />
DS175-5000 195 CM 11~30 VOLTS OSRAM LEDs<br />
5000 SERIES ECO SERIES<br />
Colours<br />
LENS LED<br />
LENS LED<br />
LENS LED<br />
LENS LED<br />
LENS LED<br />
LENS LED<br />
LENS LED<br />
LENS LED<br />
LEDs<br />
€ Price<br />
Code<br />
0625041<br />
0625042<br />
0625043<br />
0625044<br />
0625045<br />
0625046<br />
0625047<br />
0625048<br />
72<br />
1848.82<br />
Colours<br />
LENS LED<br />
LENS LED<br />
LENS LED<br />
LENS LED<br />
LENS LED<br />
LENS LED<br />
LENS LED<br />
LENS LED<br />
LEDs<br />
€ Price<br />
Code<br />
0626017<br />
0626018<br />
0626019<br />
0626020<br />
0626021<br />
0626022<br />
0626023<br />
0626024<br />
168<br />
2582.71<br />
5000 SERIES ECO SERIES<br />
DS190-ECO<br />
Colours<br />
LENS LED<br />
LENS LED<br />
LENS LED<br />
LENS LED<br />
LENS LED<br />
LENS LED<br />
LENS LED<br />
LENS LED<br />
LEDs<br />
€ Price<br />
Code<br />
0625049<br />
0625050<br />
0625051<br />
0625052<br />
0625053<br />
0625054<br />
0625055<br />
0625056<br />
72<br />
2023.23<br />
Colours<br />
LENS LED<br />
LENS LED<br />
LENS LED<br />
LENS LED<br />
LENS LED<br />
LENS LED<br />
LENS LED<br />
LENS LED<br />
LEDs<br />
€ Price<br />
DS200-5000<br />
Code<br />
0626025<br />
0626026<br />
0626027<br />
0626028<br />
0626029<br />
0626030<br />
0626031<br />
0626032<br />
168<br />
2750.42<br />
5250 SERIES<br />
DS180-5250<br />
Colours<br />
LENS LED<br />
LENS LED<br />
Code<br />
0627025<br />
0627026<br />
Colours<br />
LENS LED<br />
LENS LED<br />
DS185-5500<br />
Code<br />
0628033<br />
0628034<br />
5250 SERIES<br />
DS205-5250<br />
Colours<br />
LENS LED<br />
LENS LED<br />
Code<br />
0627033<br />
0627034<br />
Colours<br />
LENS LED<br />
LENS LED<br />
DS210-5500<br />
Code<br />
0628041<br />
0628042<br />
LENS<br />
LED<br />
0627027<br />
LENS<br />
LED<br />
0628035<br />
LENS<br />
LED<br />
0627035<br />
LENS<br />
LED<br />
0628043<br />
5500 SERIES<br />
LENS<br />
LENS<br />
LENS<br />
LED<br />
LED<br />
LED<br />
0627028<br />
0627029<br />
0627030<br />
LENS<br />
LENS<br />
LENS<br />
LED<br />
LED<br />
LED<br />
0628036<br />
0628037<br />
0628038<br />
5500 SERIES<br />
LENS<br />
LENS<br />
LENS<br />
LED<br />
LED<br />
LED<br />
0627036<br />
0627037<br />
0627038<br />
LENS<br />
LENS<br />
LENS<br />
LED<br />
LED<br />
LED<br />
0628044<br />
0628045<br />
0628046<br />
LENS<br />
LED<br />
0627031<br />
LENS<br />
LED<br />
0628039<br />
LENS<br />
LED<br />
0627039<br />
LENS<br />
LED<br />
0628047<br />
LENS<br />
LED<br />
0627032<br />
LENS<br />
LED<br />
0628040<br />
LENS<br />
LED<br />
0627040<br />
LENS<br />
LED<br />
0628048<br />
LEDs<br />
192<br />
LEDs<br />
312<br />
LEDs<br />
216<br />
LEDs<br />
360<br />
€ Price<br />
2783.96<br />
€ Price<br />
3638.60<br />
€ Price<br />
3152.92<br />
€ Price<br />
4186.00<br />
OPTIONS<br />
ECO SERIES<br />
• Please consult our sales<br />
department.<br />
5000 SERIES 5250 SERIES 5500 SERIES<br />
Select the Lightbar Series, then LENS<br />
ECO SERIES<br />
5000 SERIES<br />
5250 SERIES<br />
5500 SERIES<br />
and LED colour and its 7 digit code.<br />
• Please consult our sales • Please consult our sales • Please consult our sales Ordering<br />
Select Options (if needed) and then its<br />
• Please consult our sales • Please consult our sales • Please consult our sales • Please consult our sales<br />
department.<br />
department.<br />
department.<br />
Details<br />
7 digit code (for each option). Custom<br />
department.<br />
department.<br />
department.<br />
department.<br />
colours also available on request.<br />
OPTIONS<br />
Ordering<br />
Details<br />
Select the Lightbar Series, then LENS<br />
and LED colour and its 7 digit code.<br />
Select Options (if needed) and then its<br />
7 digit code (for each option). Custom<br />
colours also available on request.<br />
Copyright 2010 WWW.CELL2.COM LAST UPDATE: 05 May 2010 MEGAFLASH LIGHTBARS D.017<br />
WWW.CELL2SOLUTIONS.COM 0044 (0) 7826 844 558<br />
Copyright 2010 WWW.CELL2.COM<br />
LAST UPDATE: 05 May 2010 MEGAFLASH LIGHTBARS<br />
D.018<br />
WWW.CELL2SOLUTIONS.COM 0044 (0) 7826 844 558
WARRANTY TERMS<br />
ESPAÑOL<br />
ENGLISH<br />
ENGLISH - INGLÉS<br />
<strong>Cell2</strong> LTD warrants to its distributors and professional<br />
customers that its product units are free of<br />
defects in materials, workmanship, and design for<br />
a period of two years from the date of manufacture.<br />
This warranty does not extend to product units<br />
which have been subjected to misuse, extraordinary<br />
conditions of service, inadequate maintenance,<br />
or improper installation, or to products<br />
whose use, maintenance, or installation of which<br />
differs from that established in the Product Manual.<br />
This commercial warranty likewise excludes product<br />
units which have been modified or altered<br />
at any facility other than authorized <strong>Cell2</strong> LTD<br />
workshops.<br />
Lamps, flash tubes, or batteries and, in general,<br />
any other consumable parts of the units are not<br />
covered by the present commercial warranty.<br />
<strong>Cell2</strong> LTD obligation under the present warranty<br />
is limited, at its sole, exclusive discretion, to the<br />
repair or replacement of any parts of the product<br />
unit which, on examination by any <strong>Cell2</strong> LTD<br />
technician or authorized warranty service centre,<br />
proves to be defective in materials and/or workmanship.<br />
Only when repair or replacement of any<br />
defective part of the product unit is impossible or<br />
when the product unit cannot recover its original<br />
function and quality through the above-mentioned<br />
repair or replacement, <strong>Cell2</strong> LTD may reimburse<br />
its distributors or professional customers for the<br />
price originally paid for the product unit.<br />
Except in specific circumstances, repairs covered<br />
by this warranty shall be carried out in authorized<br />
<strong>Cell2</strong> LTD workshops. If such repair cannot be<br />
carried out in authorized <strong>Cell2</strong> LTD workshops<br />
and the product must be repaired in another<br />
place, the distributor or professional customer<br />
shall pay the travel and out-of-pocket expenses<br />
of the <strong>Cell2</strong> LTD or authorized warranty service<br />
centre personnel who will repair the product.<br />
This warranty covers the expenses of labour in<br />
disassembling and reassembling the product<br />
unit, in accordance with the price list prepared by<br />
<strong>Cell2</strong> LTD in force at that date. If the distributor<br />
or professional customer decides to send the<br />
product to <strong>Cell2</strong> LTD to be repaired, the warranty<br />
covers the shipping expenses for the repaired or<br />
replaced unit by ordinary transport from <strong>Cell2</strong> LTD<br />
to the distributor or professional customer. The<br />
costs of shipping the reportedly defective product<br />
unit from the distributor or professional customer<br />
to <strong>Cell2</strong> LTD shall be paid by the distributor or<br />
professional customer. Repaired or replaced parts<br />
shall be under warranty for three (3) months or<br />
for the remainder of the product unit’s warranty<br />
period, if longer.<br />
<strong>Cell2</strong> LTD grants no other warranty, either express<br />
or implied, including but not limited to any implied<br />
warranties of merchantability or fitness for a particular<br />
purpose. In no event will <strong>Cell2</strong> LTD be<br />
liable for eventual loss of profit or direct damages<br />
or damages arising from defects in the materials<br />
or workmanship of its product units.<br />
The present commercial warranty shall be applicable<br />
without prejudice to current regulations on<br />
consumer protection or legal warranty.<br />
ESPAÑOL - SPANISH<br />
<strong>Cell2</strong> LTD garantiza a sus distribuidores que sus<br />
productos están libres de defectos en materiales<br />
y mano de obra por un periodo de dos años a<br />
partir de la fecha de fabricación.<br />
Quedan excluidos de esta garantía los equipos<br />
que hayan sido sometidos a mal uso, a condiciones<br />
extraordinarias de servicio, a un mantenimiento<br />
o instalación inadecuados o cuyo uso,<br />
mantenimiento o instalación difieran de lo establecido<br />
en el Manual del Producto. La presente<br />
garantía comercial también excluye aquellos<br />
equipos que hayan sido objeto de manipulación<br />
en cualquier taller no autorizado por <strong>Cell2</strong> LTD<br />
Las bombillas, lámparas estroboscópicas, o<br />
baterías y en general cualquier elemento consumible<br />
de los equipos no quedarán cubiertos<br />
por la presente garantía comercial. La obligación<br />
de <strong>Cell2</strong> LTD, bajo la presente garantía se limita,<br />
a su sola y exclusiva elección, a la reparación<br />
o sustitución de cualquier parte/s del producto<br />
que una vez examinado por parte de un Servicio<br />
de Asistencia Técnica autorizado de <strong>Cell2</strong> LTD,<br />
resulte ser defectuoso en sus materiales y/o<br />
fabricación. Únicamente cuando la reparación<br />
o sustitución de cualquier parte defectuosa del<br />
producto sea imposible o cuando el producto<br />
no pueda recuperar su funcionamiento o calidad<br />
original mediante la reparación o sustitución antes<br />
mencionada, <strong>Cell2</strong> LTD podrá rembolsar a sus<br />
distribuidores o clientes profesionales el precio<br />
del producto originalmente satisfecho por ellos.<br />
Excepto en circunstancias específicas, las reparaciones<br />
cubiertas por esta garantía se llevarán a<br />
cabo en Servicios Técnicos Autorizados por <strong>Cell2</strong><br />
LTD Si dicha reparación no pudiera llevarse a<br />
cabo en los talleres autorizados por <strong>Cell2</strong> LTD y<br />
el producto debiera ser reparado en otro lugar, el<br />
distribuidor o cliente profesional deberá pagar el<br />
viaje y las dietas del personal de <strong>Cell2</strong> LTD o del<br />
SAT que llevará a cabo la reparación.<br />
Esta garantía cubre los gastos de mano de obra<br />
de desmontaje y montaje del componente defectuoso,<br />
de acuerdo con la lista de precios en vigor<br />
emitida por <strong>Cell2</strong> LTD Si el distribuidor o cliente<br />
profesional decide enviar el producto a <strong>Cell2</strong><br />
LTD para su reparación, la presente garantía<br />
cubre los gastos de envío de la unidad reparada<br />
o sustituida por transporte ordinario desde <strong>Cell2</strong><br />
LTD hasta el distribuidor o cliente profesional.<br />
Los gastos de envío de la unidad supuestamente<br />
defectuosa desde el distribuidor o cliente profesional<br />
hasta <strong>Cell2</strong> LTD deberán ser pagados por<br />
el distribuidor o cliente profesional. Las unidades<br />
reparadas o sustituidas tendrán una garantía de<br />
tres meses (3) o se aplicará el período restante<br />
de garantía del producto, en caso de que éste<br />
sea superior.<br />
<strong>Cell2</strong> LTD no otorga ninguna otra garantía, ya<br />
sea expresa o implícita, incluyendo sin que sea<br />
limitativo, ninguna garantía implícita de comerciabilidad<br />
o idoneidad para un propósito particular.<br />
En ningún caso <strong>Cell2</strong> LTD responderá de eventuales<br />
pérdidas de beneficios o daños directos<br />
o resultantes de defectos en los materiales o<br />
fabricación de sus equipos.<br />
La presente garantía comercial será de aplicación<br />
sin perjuicio de la normativa vigente en materia de<br />
protección de los consumidores o garantía legal.<br />
<strong>Cell2</strong> LTD<br />
Stone Court, Helmdon Road,<br />
Sulgrave, Banbury,<br />
OX17 2SQ, Oxfordshire,<br />
United Kingdom.<br />
Company Registration Nº: 06877412<br />
V.A.T. Registration Nº: 982669658<br />
tel [General]: 0044 (0) 7826 844 558<br />
tel [General]: 0044 (0) 20 3287 1222<br />
fax [General]: 0034 985 269 157<br />
email: sales@cell2.com<br />
email: info@cell2.com<br />
web: www.cell2.com<br />
web: www.cell2solutions.com<br />
Copyright 2010 WWW.CELL2.COM LAST UPDATE: 05 May 2010 MEGAFLASH LIGHTBARS D.029<br />
WWW.CELL2SOLUTIONS.COM 0044 (0) 7826 844 558<br />
Copyright 2010 WWW.CELL2.COM<br />
LAST UPDATE: 05 May 2010 MEGAFLASH LIGHTBARS<br />
D.030<br />
WWW.CELL2SOLUTIONS.COM 0044 (0) 7826 844 558
Change language