تحوّلات الخطاب الأنثوي في الرواية النسوية في سورية - جامعة دمشق

More documents

Recommendations

Info

تحولات الخطاب الأنثوي في الرواية النسوية في سورية الخطاب 1 ‏-لغة-‏ مراجعة الكلام . أما الخطاب الأدبي في النقد المعاصر فهو مختلف باختلاف النصوص الإبداعية،‏ ولكن كلمة ‏"خطاب (discourse) تستقي مشروعيتها من طبيعة تصور المادة التي تعالجها والسياق الذي تندرج فيه،‏ لأن الخطاب البلاغي في ذاته يتجه إلى أن يكتب طبيعة كلية شاملة تتجاوز الصبغة الجزئية التي غلبت عليه حين يقف عند حدود الكلمة والحالة المفردة،‏ ويحاول تحليلها 2 بشكل مباشر مبتسر لا ينطلق من منظور شامل…‏ والأدب خطاب نصب كلي . وبما أن الأدب خطاب نصي كلي،‏ وبما أن الأنثى قد أسهمت في رسم صورتها وعلاقاتها بالرجل في الرواية النسوية في سورية،‏ فإننا سنتوقف في هذا البحث عند تحولات الخطاب الأنثوي في هذه الرواية.‏ مر الخطاب النسوي بمراحل مختلفة ومتداخلة حت ّى صار على ما نراه عليه اليوم من جرأة في الطرح للمشكلات الأنثوية التي تعانيها الأنثى في المجتمع العربي في سورية،‏ وبخاصة في صلتها بالرجل والمجتمع والعادات والتقاليد.‏ ولا شك في أن نضال المرأة للوصول إلى أبسط حقوقها بعد أن وعت ذاتها والعالم الذي يحيط بها ذو تاريخ طويل،‏ فقد كان هذا النضال في بداياته ينطلق من اللا ّمساواة بين الجنسين للوصول إلى حاجات عادية ويسيرة،‏ كحق ّ التعليم والعمل،‏ وحق ّ اختيار الزوج إلى غير ذلك،‏ ووصف حالات الظلم الواقع على الأنثى.‏ وقد ترافق ذلك بنبرة إصلاحية لا تتعدى الاستعانة بالرجل نفسه لرفع هذا الظلم.‏ ثم انتقل الخطاب إلى حالة من المواجهة والتمرد على العادات والتقاليد في المرحلة الرومانسية بعد أن اكتمل وعي الأنثى بالعالم من حولها بوساطة التعليم والخروج من المنزل،‏ ولكن هذا الخطاب ظلّ‏ يت ّكئ في كثير من فقره على الرجل،‏ فالأنثى المتمردة بحاجة إلى حماية،‏ وهي لا تتخل ّى عنها،‏ ولذلك فإن المساواة بين الجنسين ناقصة إلى أن تحول هذا الخطاب في 1 لسان العرب،مادة ‏"خطب".‏ 2 فضل،‏ د.‏ صلاح،‏ ‏"بلاغة الخطاب وعلم النص"،‏ سلسلة عالم المعرفة (164)، المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب،‏ الكويت،‏ آب ،1992 ص .9-8 16
مجلة جامعة دمشق – المجلد 21- العدد (2+1) 2005 عاطفة فيصل الرواية المعاصرة إلى المساواة في الحقوق والواجبات بعد التحولات الاجتماعية والاقتصادية والسياسية التي شهدها القطر العربي السوري.‏ إن القوانين الضاغطة على الأنثى في المجتمعات الذكورية كثيرة ومختلفة،‏ وقد تتحول العادات والتقاليد إلى ما يشبه القوانين أحيانا ً،‏ وتكاد النظرة إلى الأنثى تكون واحدة في مرحلة من المراحل لما يقدمه المجتمع من إفرازات تتحول إلى عادات بحكم القوة التي يفرضها المجتمع على الفرد،‏ وإذا كان الأمر لا يخلو من استثناءات ولكن الاستثناء لا يشك ّل قاعدة.‏ ربما أن الخطاب الأنثوي في الرواية السورية قد تدرج ضمن التحولات التي طرأت على هذا المجتمع منذ الخمسينيات من القرن العشرين إلى يومنا 3 فإن البحث يصن ّف هذه التحولات في ثلاث مراحل هي:‏ -1 -2 -3 مرحلة الخطاب الأنثوي التقليدي مرحلة الخطاب الأنثوي الرومانسي ‏(التمردي)‏ مرحلة الخطاب الأنثوي الجديد وبما أن موضوع بحثنا في تحولات الخطاب الأنثوي في الرواية النسوية في سورية عبر مراحل زمنية متعاقبة متداخلة فهذا يتطل ّب منا أن نستعين بالمنهج التطوري ‏(التاريخي)‏ ليكون دليلنا للوصول إلى نتائج مقبولة مع الاستعانة بالمنهج الوصفي التحليلي للوقوف على النصوص الروائية التي كتبتها الأنثى في هذا المرحلة الممتدة من الخمسينيات في القرن العشرين زمن ابتداء الرواية النسوية في القطر العربي السوري إلى يومنا.‏ 3 بدأت الرواية النسوية السورية مع رواية ‏"أروى بنت الخطوب"‏ لوداد سكاكيني و"يوميات هالة"‏ لسلمى الحفار الكزبري في عام 1950، وقد نشر في خمسينيات القرن العشرين خمس روايات بما فيها هاتان الروايتان،‏ ثم عرفت الرواية النسوية السورية ازدهارا ً في الستينيات،‏ فصدرت اثنتا عشرة رواية،‏ وكان عدد الروايات النسوية المنشورة في السبعينيات تسعا ً،‏ وأخذ عدد هذه الروايات بالتزايد في الثمانينيات والتسعينيات من القرن العشرين.‏ للمزيد من الاطلاع انظر:‏ ثبت الروايات السورية،‏ دراسات اشتراكية ‏(عدد خاص بالرواية السورية المعاصرة)،‏ العددان 183-182 آذار-‏ حزيران،‏ ،2000 ص - 513 .544 17
Page 1: مجلة جامعة دمشق - ال
Page 5 and 6: مجلة جامعة دمشق - ال
Page 11 and 12: لا"‏ مجلة جامعة دمش
Page 27: مجلة جامعة دمشق - ال

تحوّلات الخطاب الأنثوي في الرواية النسوية في سورية - جامعة دمشق

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?