الفعل المبني للمجهول في اللغة العربية (أهميته- مصطلحاته ... - جامعة دمشق
الفعل المبني للمجهول في اللغة العربية (أهميته- مصطلحاته ... - جامعة دمشق
الفعل المبني للمجهول في اللغة العربية (أهميته- مصطلحاته ... - جامعة دمشق
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>الفعل</strong> <strong>المبني</strong> <strong>للمجهول</strong> <strong>في</strong> <strong>اللغة</strong> <strong>العربية</strong> أهميته <strong>مصطلحاته</strong> أغراضه <br />
إن الدارس ليجد <strong>في</strong> أقوال المحدثين مايسهم <strong>في</strong> فهم هذه الظاهرة والمجالات<br />
الحيوية لأغراضها<br />
,<br />
فقد لاحظ (فندريس) أن <strong>المبني</strong> <strong>للمجهول</strong> يعبر <strong>في</strong> الغالب عن<br />
244<br />
حدث تحقق وانتهى , أما (بالمر) فقد لاحظ أن البناء <strong>للمجهول</strong> يستخدم <strong>في</strong><br />
الكتابات العلمية<br />
,<br />
وعلى وجه الخصوص <strong>في</strong> تقارير الفحص للعمل التي ينبغي <strong>في</strong>ها<br />
وصف الشخص وصفا موضوعي ًا دون التطرق إلى ذكر الفاعل لأنها الوسيلة<br />
العلمية الأكثر فائدة حتى لاتقدم معلومات غير متعلقة بالأمر<br />
,<br />
245<br />
<strong>في</strong>ها .<br />
خاتمة:<br />
أوغير مرغوب<br />
بعد أن عرضنا لظاهرة البناء <strong>للمجهول</strong> <strong>في</strong> <strong>اللغة</strong> <strong>العربية</strong> أهمية ومصطلحا ً<br />
وأغراضا ً, نخلص إلى النتائج العامة التالية:<br />
احتفظت <strong>العربية</strong> الفصحى بظاهرة <strong>المبني</strong> <strong>للمجهول</strong> على نحو متفرد بالمقارنة مع<br />
شقيقات <strong>العربية</strong><br />
,<br />
ك<strong>العربية</strong> الجنوبية<br />
والعبرية... , والآرامية ,<br />
دل البحث <strong>في</strong> ظاهرة <strong>المبني</strong> <strong>للمجهول</strong> ولاسيما <strong>في</strong> النصوص الفصيحة على قدرة<br />
<strong>العربية</strong> الفائقة على استخدام أفعال هذه الظاهرة استخداما ً يظهر حيوية <strong>العربية</strong>, و<strong>في</strong><br />
هذا رد على من اتهم كفاية هذه <strong>اللغة</strong> <strong>في</strong> الوفاء بمتطلبات التعبير.<br />
إن <strong>اللغة</strong> <strong>العربية</strong> غنية بالأفعال <strong>المبني</strong>ة <strong>للمجهول</strong>, وهذا الغنى ينوع معاني <strong>الفعل</strong><br />
تنويعا ً مميزا ً.<br />
كثرت المصطلحات الدالة على <strong>الفعل</strong> <strong>المبني</strong> <strong>للمجهول</strong>, فقد أنافت على عشرة, ومثل<br />
هذا يقال <strong>في</strong> المصطلحات الدالة على النائب عن الفاعل. وقد أسهم <strong>في</strong> هذه الكثرة<br />
اللافتة للنظر العمر المتطاول للعربية, وتطور المصطلح, والمبادرة إلى الاختراع<br />
والاصطناع.<br />
.141<br />
244<br />
245<br />
<strong>اللغة</strong><br />
انظر: صيغة <strong>المبني</strong> <strong>للمجهول</strong><br />
.15<br />
64
Change language