الفعل المبني للمجهول في اللغة العربية (أهميته- مصطلحاته ... - جامعة دمشق
الفعل المبني للمجهول في اللغة العربية (أهميته- مصطلحاته ... - جامعة دمشق
الفعل المبني للمجهول في اللغة العربية (أهميته- مصطلحاته ... - جامعة دمشق
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
مجلة <strong>جامعة</strong> <strong>دمشق</strong> – المجلد 22- العدد (2+1) 2006<br />
عبد الفت ّاح محمد<br />
الفاضل ب<strong>الفعل</strong> <strong>المبني</strong> لغير الفاعل" وربما جاء بهذا المصطلح (<strong>الفعل</strong> <strong>المبني</strong> لغير<br />
الفاعل) تحقيقا ً لمتطلبات السجع.<br />
ومن ذلك أيضا ً أن ابن مالك (ت672 ه) يطلق مصطلح<br />
99<br />
(فعل الغائب) .<br />
وبالجملة فإن مصطلحات هذه الظاهرة كثيرة، ولهذه الكثرة دلالات عدة، منها أن<br />
العمر المتطاول للعربية عامل من عوامل هذه الكثرة. ومنها أن المصطلح عادة يشهد<br />
تطورا ً <strong>في</strong> انتقاء المفردة، أو الجملة اللتين تلبيان الحاجة التعبيرية. ومنها أن الرجل<br />
من أهل العلم كان يعطي نفسه حرية التصرف <strong>في</strong> <strong>اللغة</strong> <strong>في</strong>بادر إلى الاختراع<br />
والاصطناع لتلبية الحاجة، وهذا يتجلى على نحو واضح عند سيبويه على سبيل<br />
التمثيل كما <strong>في</strong> قوله: "<strong>الفعل</strong> الذي ش ُغِلَ بالمفعول"، بل إن التصرف والاختراع نجده<br />
حتى عند المتأخرين، فابن مالك هو أول من أطلق مصطلح "النائب عن الفاعل" على<br />
ما يقرر أبو حيان (ت725ه) <strong>في</strong> حديثه عن (باب النائب عن الفاعل)، يقول: "ولم<br />
أر مثل هذه الترجمة لغير ابن مالك<br />
,<br />
الثانية: ذكر بعض الدارسين أن مصطلح<br />
مت ّبعا ً ما ذهب إليه صاحب كتاب<br />
"<br />
100<br />
والمعروف باب الذي لم يسم فاعله ".<br />
المصطلح النحوي<br />
,"<br />
101<br />
"<strong>المبني</strong> <strong>للمجهول</strong>" "قد أتى بآخرة "<br />
وموردا ً قوله: "وهدوا بعد ذلك<br />
102<br />
إلى الاختصار والثبات على اصطلاح المجهول ", وما ذهب إليه الدارسان لم يبن<br />
على استقراء تام، فقد تبين لي على ما تقدم أن هذا المصطلح لم يأت بآخره، ولم<br />
يهتدوا إليه لاحقا ً، وإنما هو مصطلح قديم نسبيا ً، فقد استعمله الكرماني الذي تو<strong>في</strong> <strong>في</strong><br />
مطلع القرن السادس الهجري، واستعمله كثيرا ً القرطبي، وهو ممن عاش <strong>في</strong> القرن<br />
السابع.<br />
.77<br />
99<br />
100<br />
التسهيل<br />
شرح التصريح<br />
<strong>المبني</strong> <strong>للمجهول</strong> <strong>في</strong> الدرس النحوي<br />
المصطلح النحوي وانظر: <strong>المبني</strong> <strong>للمجهول</strong> <strong>في</strong> الدرس النحوي<br />
.13<br />
.13<br />
.286/1<br />
, 144<br />
101<br />
102<br />
37
Change language