PASE WISE FEB 07 - Guru Gobind Singh Study Circle
PASE WISE FEB 07 - Guru Gobind Singh Study Circle PASE WISE FEB 07 - Guru Gobind Singh Study Circle
g[;se ohthT{ ohthT{eko L vkL e[bdhg f;zx Xho (;kpek gq'\?;o s/ vhB, gzL :{L, gfNnkbk) b/ye L ;qL pbftzdo f;zx pkpk BkBe nky? J/j[ phuko[# r[o{ BkBe ofus ;s pkDhnK d/ ftnkfynkswe gqtuBK dk ;zebB j?. r[o{ BkBe fJBQK pkDhnK ftZu fJj ftuko fe;/ fBFfus ;q'sk tor ~ ;zp'fXs j' e/ nky oj/ jB. goEkfJ ;kyh wjk g[oy p'bd/ ;kMh ;rb ijkB?.. wjKg[oy ;zp'fXs Gkt/A fe;/ ftnesh ftF/F ~ j'D gozs{ T[BQK d/ ftuko ;op ;KM/ j[zd/ jB. T[BQK ftZu iB-;kXkoB d/ wkor doFB d/ sZs j[zd/ jB. ;odko pbftzdo f;zx B/ r[o{ BkBe pkDh d/ ;q'sk ;w{j dh gSkD eod/ j'J/ r[o{ ;kfjp d/ ftukoK ~ fBFfus ftukoXkoe gfog/y ftZu gSkD e/ T[BQK d/ ;opekbh sZsK tZb f;Zy ;wki dk fXnkB nkeofFs ehsk j?. fJ; ;zebB ftZu ftnkfynk dk nkXko pDhnK pkDhnK jB L f;X r';fN, pkojwkj s[ykoh, dyDh Unzeko, wko{ ;'bj/, tDikok, gZNh ns/ nbkjDhnK. f;X r';fN xo-pkjo fsnkr e/, ;wkfie ihtB s/ f}zw/tkoh s'A N[ZN/, jm :'r s/ eokwksK ftZu GNe/ i'rhnK$f;XK$BkEK d/ gq;zr ftZu r[o{ BkBe d/ ihtBdoFB dh ftnkfynk eodh j?. fsjZso gT[VhnK dh okwebh okr dh fJj ouBk brGr fJzB/ jh gqFBK dk T[Zso fdzdh j'Jh r[o{ BkBe doFB d/ gqw[Zy t/ot/ T[ikro eodh j?. s[ykoh okr dk pkoj wkj e[dos ftZu ekdo d/yD gSkDB dh r[o{ BkBe dh fdqFNh g/F eodk j?. r[o{ BkBe dk ssekbhB ;wki o[ZsK, fEsK, tkoK, FrBK, ngFrBK d/ ikb ftZu cf;nk j'fJnk ;h. r[o{ ;kfjp B/ b'eK ~ fJ; tfjw Gow ftu'A eZYD bJh jh fJj ouBk ehsh s/ e[dos ouB tkb/ ekdo Bkb i[V/ jo gb fSD, fdB tko, o[Zs, wkj ~ Gbk s/ ;[jktDk fejk. fe;/ fJe wjhB/ iK fdB ~ ftF/F wjZst BjhA fdZsk. b/ye B/ d' pj[s y{p;{os B[efsnK tZb ;kvk fXnkB dtkfJnk j?. gfjbk-;ko/ pkoj wkj ftZu fes/ ojkU BjhA. fJ; bJh fJj pkDh ;zrfms o{g ftZu rqfjD eoB dh b'V j?. fe;/ th yk; wjhB/ ~ ftF/F wjZst BjhA fdZsk frnk. d{ih-Bk fJ; ouBk ftZu s/ Bk ;zg{oB r[o{ rqzE ;kfjp ftZu jh fes/ ;zroKd dk f}eo j?. fJ; bJh ;zroKd ~ fe;/ gqeko dk T[u/uk wjZst d/Dk r[o{ BkBe dh f;Zfynk d/ nB[e{b BjhA. gzB/ L 184, w[Zb L 120$- o[gJ/ gqekFe L f;zx pqdo}, nzfwqs;o dyDh-Unzeko pqkjwD tor ~ ;zp'fXs j' e/ fbyh pkDh j? i' d/th d/tfsnK dh eoweKvh g{ik dh EK fJe nekb g[oy Bkb i[VD dk ;zd/F T[ukodh j?. fJ; pkDh dh ojkU dh N{e pqkjwD d/ eoweKv ~ izikb nky e/ e/tb Bkw Bkb i[VD dh skehd eodh j?. @;[D gkv/ fenk fbyj[ izikbk. fby[ okw Bkw r[ow[y r'gkbk# ns/ @BkBe ;' gfVnk ;' gzfvs[ phBk fi; okw Bkw[ rfb jko[# fJ;/ dk gqwkD jB. wko{ ;'jb/ pqfjwzv ouBk d/ G/d ikDB tkb/ ifrnk;{nK ~ ;zp'fXs j?. r[o{ BkBe nkyd/ jB fe ;ko/ yzvK pqfjwzvK dk eosk nekb g[oy j? fi; dh ouBk n;hw j?. T[; ~ fJ; f;oiBk bJh fe;/ j'o ;jkfJe iK nk;o/ dh b'V BjhA. T[j nkg fe;/ dk f;ofink j'fJnk BjhA. ;?Gz j?. T[; bJh ;kok g;kok y/v j? fi; ~ T[j nkg jh pDKdk YKdk ofjzdk j?. d/F$ekb ;G T[; dh f;oiBk j?. ;[zB ftu'A ;G e[M dh f;oiBk eoBk T[;/ dh y/v j?. tDikok tDiko/ tgkohnK ~ ;kjwD/ oZy e/ T[ukoh pkDh j? i' wB[Zy wkso ~ ;Zuk s/ Bc/ tkbk tgko eoB bJh gq/odh j?. tgko d/ fJj gqshe ihtB ~ ;hfws ;zehoB iK BfyX bkb;ktK s/ T[d/FK dh g{osh ftZu BFN eoB dh EK T[u/o/$ftnkge s/ fuo ihth nkdoFK dh g{osh fjs ;wofgs eoB bJh tos/ rJ/ jB. gNh ftfdnk d/ dkfsnK s/ ifrnk;{nK ~ nkgD/ ;zp'XB dk nkXko pDKdh j?. gZNh d/ nZyo iK f;Zfynk tk;s/ nfXnkge ti'A d[jokJ/ iKd/ sZE e/tb ;{uBk jB. fJBQK sZEK ~ frnkB s/ nzfsw ;Zu dh :ksok tZb s'oBk jh nfXnkge s/ f;fynkoEh dk T[d/F j'Dk ukjhdk j?. gZNh ftZu r[ow[Zyh toDwkbk dk fJe fJe toD b? e/ fJ;/ ;zebg dh r[owfs d/ w[jkto/ ftZu ftnkfynk j?. nbkjDhnK ihtB ftZu w"s d/ G?n s'A sqf;s iB-;w{j ~ w"s dk ;u ;wMkD bJh nky/ pkpk BkBe d/ p'b jB i' w"s ~ nNZb ;Zu wzB e/ woB dh fuzsk iK woB ;w/A o'D X'D Bkb'A ;koEe ihtB ihD s/ nkdoF bJh wo e/ ni/jh w"s woB ~ nkyd/ jB i' b'e gqb'e d'jK ftZu gqtkB j't/. ;qL pbftzdo f;zx dh ;ob, Xkok gqtkj F?bh, pkDh dk ftFkb nfXn?B s/ gkmK d/ fBeN-nfXn?B d[nkok gqtuB dh gSkD eoB dh ftXh ns/ pkDh d/ ihtB dks/ ;zd/F ekoB fJj g[;se gVQD:'r j?. cotoh 2007 24
fJziHeowihs f;zx @B{o# 3$61, rkovB ekb'Bh, ibzXo ek ekdo dh e[dos dk d/Dk d/ BjhA ;edk pzdk. fi; dh jo t;s{ nDw[Zbh, Bk N?e; Bk uzdk. jo S'N/ tZv/ d/ ftjV/, mzvh jtk g[ukt/. tZvh rZb fe fJ; e{bo dk fpZb ed/ Bk nkt/. ;odh o[Zs ftZu fBZx ;{oi dk, feZdK wB ~ GkT[Adk. J/no ezvhFB ewo/ ftZu th T[j nBzd BjhA nkT[Adk. ;{oi dhnK feoDK dk ukBD, eD eD ~ o[FBkt/. fJ; d/ pkM'A Xosh #s/, fJe dkDk Bk T[Zr gkt/. ;{oi, uzd, f;sko/, ngBk ngBk, co} fBGKd/. ftZu vf;gfbB jodw ofjzd/, uVQd/ s/ fSg iKd/. fejVh gq/w v'o ftZu pZMk, fJj fB}kw e[dos dk. fe;d/ ezNo'b ftZu j?, fJj fJzs}kw e[dos dk. T[j j? fJe nrzwh Fesh, eD-eD d/ ftZu tZ;/. fidQ/ j[ew ftZu gT[D o[wedh, j[ew #u pZdb tZ;/. nkJh p;zs sK uko u[\/o/, \?b rJh jfonkbh. fJ; jfonkbh fgZS/ b[fenk, irs tkVh dk wkbh. e[dos fiZdK y/sK d/ ftZu, y/b ojh j? j'bh. nkJh p;zs o[ZsK dh okDh, gfjB p;zsh u'bh. ghb/ ozr dh fit/A fe;/ B/, ;[ZNh Go fguekoh. ozr fdZsh j? Xosh ;koh, @U;# wjkB bbkoh. Xosh wkB' ;Zi ftnkjh d[bjB torh j'Jh. y/sK d/ ftZu jo ;{ wfje/, y[Fp'Jh y[Fp'Jh. okr p;zs rKd/ fJ; o[Zs/, okrh ns/ ;kf}zd/. M{wD w;sh ftZu c[Zb p{N/, gzSh ns/ gfozd/. \bK Bkb Gfonk jo p{Nk, bZr/ fwZm/ w/t/. tZN/ wkoB o'} fBnkD/, fJj fco th \b d/t/. gzSh gF{ g/V g"d/ ;G, j[ew o}k ftZu ofjzd/. X[Zg SKtK d[y ;[y f;o #s/, u[gukg ;G ;fjzd/. e[dos d/ nBw'b ]}kB/, Go Go w[\s b[Nkt/. go ezp]s nkdwh T[; dk, F[eo Bk ed/ wBkt/. fJe uh} Bk fwb/ i/ fJ; ~, sK e';D bZrdk oZp ~. pkeh i' wkfbe B/ fdZsk, G[Zb iKdk T[; ;G ~. fJsBk i' dks/ B/ fdZs?, i/ tkfg; b? bJ/ ;kok. w{oy pzfdnk dZ; s/o/ e'b, j? fJ; dk e'Jh ukok. tzfvnk fi;B/, ofjws ngBh dk, Gog{o ]}kBk. eod/ ojhJ/ T[; wkfbe dk, jo gb gb F[eokBk. ekdo d/ T[geko B/ bZyK, by Bk ;e/ e'Jh. jo }Zo/ ftZu @B{o# U; dk, jo c[Zb ftZu y[Fp'Jh. e[dos d/ p/bkr nwb s'A, n;hA th f;Zfynk bJhJ/. fdZb ftZu frnkB dk dhg irk e/, ir ~ ukBD dJhJ/. cotoh 2007 25
- Page 1 and 2: ies AMk iv`c..... www.ggssc.net fib
- Page 3 and 4: n|as]Ev gq'L pbftzdogkb f;zx ;zgkd
- Page 5 and 6: gzikp nzdo ftXkB ;Gk u'DK 13 cotoh
- Page 7 and 8: ;ko/ nekbh nkr{ frqcsko eo bJ/. j[D
- Page 9 and 10: ftuko nkg'-nkgDk i;tzs f;zx @nwB# i
- Page 11 and 12: ih d/ i"jo t/yD tkb/ ;B. 22 d;zpo 1
- Page 13 and 14: ikDekoh d/D bJh ewoeZ;/ eoB/ ukjhd/
- Page 15 and 16: Fpd d/ noE ikBD bJh gkm F[o{ ehsk n
- Page 17 and 18: fwbkfJnk j?, T[j ed/ T[; s'A ftSVd/
- Page 19 and 20: krau jodVIAw nkgD/ foFs/dko, fwZso
- Page 21 and 22: ;sBkw f;zx @;bQ'g[oh# vkfJo?eNo, :[
- Page 23: www.ggssc.net • ;fsr[o gq;kfd.. @
- Page 27 and 28: Editorial We come to know two types
- Page 29 and 30: Why India needs to learn how to tea
- Page 31 and 32: Family Matters Parenting in Joint F
- Page 33 and 34: Prabhjot Singh Secretary General Sp
- Page 35 and 36: lkMk fojlk lkMk xkSjo D;k vkjS r bU
- Page 37 and 38: lkMk fojlk lkMk xkSjo rkjhQ dh gS%
- Page 39 and 40: z lkMk fojlk lkMk xkSjo ,sls yksxu
fJziHeowihs f;zx @B{o#<br />
3$61, rkovB ekb'Bh, ibzXo<br />
ek<br />
ekdo dh e[dos dk d/Dk d/ BjhA ;edk pzdk.<br />
fi; dh jo t;s{ nDw[Zbh, Bk N?e; Bk uzdk.<br />
jo S'N/ tZv/ d/ ftjV/, mzvh jtk g[ukt/.<br />
tZvh rZb fe fJ; e{bo dk fpZb ed/ Bk nkt/.<br />
;odh o[Zs ftZu fBZx ;{oi dk, feZdK wB ~ GkT[Adk.<br />
J/no ezvhFB ewo/ ftZu th T[j nBzd BjhA nkT[Adk.<br />
;{oi dhnK feoDK dk ukBD, eD eD ~ o[FBkt/.<br />
fJ; d/ pkM'A Xosh #s/, fJe dkDk Bk T[Zr gkt/.<br />
;{oi, uzd, f;sko/, ngBk ngBk, co} fBGKd/.<br />
ftZu vf;gfbB jodw ofjzd/, uVQd/ s/ fSg iKd/.<br />
fejVh gq/w v'o ftZu pZMk, fJj fB}kw e[dos dk.<br />
fe;d/ ezNo'b ftZu j?, fJj fJzs}kw e[dos dk.<br />
T[j j? fJe nrzwh Fesh, eD-eD d/ ftZu tZ;/.<br />
fidQ/ j[ew ftZu gT[D o[wedh, j[ew #u pZdb tZ;/.<br />
nkJh p;zs sK uko u[\/o/, \?b rJh jfonkbh.<br />
fJ; jfonkbh fgZS/ b[fenk, irs tkVh dk wkbh.<br />
e[dos fiZdK y/sK d/ ftZu, y/b ojh j? j'bh.<br />
nkJh p;zs o[ZsK dh okDh, gfjB p;zsh u'bh.<br />
ghb/ ozr dh fit/A fe;/ B/, ;[ZNh Go fguekoh.<br />
ozr fdZsh j? Xosh ;koh, @U;# wjkB bbkoh.<br />
Xosh wkB' ;Zi ftnkjh d[bjB torh j'Jh.<br />
y/sK d/ ftZu jo ;{ wfje/, y[Fp'Jh y[Fp'Jh.<br />
okr p;zs rKd/ fJ; o[Zs/, okrh ns/ ;kf}zd/.<br />
M{wD w;sh ftZu c[Zb p{N/, gzSh ns/ gfozd/.<br />
\bK Bkb Gfonk jo p{Nk, bZr/ fwZm/ w/t/.<br />
tZN/ wkoB o'} fBnkD/, fJj fco th \b d/t/.<br />
gzSh gF{ g/V g"d/ ;G, j[ew o}k ftZu ofjzd/.<br />
X[Zg SKtK d[y ;[y f;o #s/, u[gukg ;G ;fjzd/.<br />
e[dos d/ nBw'b ]}kB/, Go Go w[\s b[Nkt/.<br />
go ezp]s nkdwh T[; dk, F[eo Bk ed/ wBkt/.<br />
fJe uh} Bk fwb/ i/ fJ; ~, sK e';D bZrdk oZp ~.<br />
pkeh i' wkfbe B/ fdZsk, G[Zb iKdk T[; ;G ~.<br />
fJsBk i' dks/ B/ fdZs?, i/ tkfg; b? bJ/ ;kok.<br />
w{oy pzfdnk dZ; s/o/ e'b, j? fJ; dk e'Jh ukok.<br />
tzfvnk fi;B/, ofjws ngBh dk, Gog{o ]}kBk.<br />
eod/ ojhJ/ T[; wkfbe dk, jo gb gb F[eokBk.<br />
ekdo d/ T[geko B/ bZyK, by Bk ;e/ e'Jh.<br />
jo }Zo/ ftZu @B{o# U; dk, jo c[Zb ftZu y[Fp'Jh.<br />
e[dos d/ p/bkr nwb s'A, n;hA th f;Zfynk bJhJ/.<br />
fdZb ftZu frnkB dk dhg irk e/, ir ~ ukBD dJhJ/.<br />
cotoh 20<strong>07</strong><br />
25
Change language