PASE WISE FEB 07 - Guru Gobind Singh Study Circle

oDihs i'Fh
fgzv s/ vkeL gzubh y[od (w/om)
w/
w/om s'A fdZbh w[;kfco rZvh ftZu p?fmnK, d' f;Zy ;ZiDK (fJZe nzfwqsXkoh s/
fJe ;o;/ Ffjo d/ fe;/ r[o{-vzw ~ wzBDjko/)ftZu tkoskbkg r[opkDh s'A F[o{ j' e/
r[o{ sZe gjz[ukT[D ftZu r?o-nzfwqsXkoh dk ftF/F :'rdkB ;h. T[; B/ nkgDh
dbhb ftZu fejk fe r[o{ nwodk; ih B/ nkBzd ;kfjp ftZu GftZy-pkDh eo fdZsh
;h @@;zs ;kiB GJ/ ;o;/##, fJ; bJh n;hA ;o;/ d/ ;zs okw ojhw f;zx, fiBQK dk w[Zy
p'bk @@XzB XzB ;fsr[o{ s/ok jh nk;ok## r[opkDh d/ j[ew nB[;ko, uoBhA bZr/ j'J/
jK. nzfwqsXkoh f;Zy B/ fJsok} ehsk fe ;o-;/ nF[ZX T[ukoD j? ns/ F[ZX T[ukoD
;-o;/ j? fi; dk noE o;-Gog{o, gq;zB, jfonktbk, ihtB-o; tkbk, o;hbk,
gqc[Zbs, nBzd-Gog{o, nkswe-o; tkbk, y[F, ;[nkdbk, y/V/ tkbk, j[bko tkbk,
;[rzXh tkbk j?. ;o;/ tkb/ gq/wh (fJ; ;z;Ek B{z wzBDjko/fJZe d{i/ ~ gq/wh Fpd Bkb
;zp'XB eod/ jB) B/ nkgD/ ftuko dh gq'VQsk ti'A fJe j'o s[e dk nk;ok fbnk i'
fe r[o{ okwdk; ih d/ tvjz; okr ftZu gzBk ‡‰„ T[Zgo nzfes pkDh @@jT[ ihtk
jT[ ihtk ;fsr[o d/y ;o;/ okw##
ftZu th ;gFN s"o #s/ GftZy-pkDh ehsh j?.
n;hA sK jh ;zs okw ojhw f;zx dk bV cV fbnk j?. nkg th nkgDk ihtB ;kv/
tKr jh ;\b eo'. ;zs ih ;G XowK dh oZph i's jB fJj rZb T[jBK d/ BK s'A jh
gorN j[zdh j?. nkgDh rZb dh j'o gq'VQsk ftZu, T[BQK fJZe j'o sho SZfvnk fe gq/wh
ih, nkg fe;/ th r[od[nko/ ftZu ofjok; ;kfjp d/ gkm ;w/A iK fe;/ th ehosBh
iZE/ d/ nkBzd ;kfjp d/ T[ukoD ;w/A ehsk iKdk j?, ;[D ;ed/ j'. T[ukoD ;o-;/ jh
j[zdk j?. fJj ;[De/ nzfwqsXkoh f;zx nBwB/ oT[A ftZu u[Zg eo rJ/. fJ; tkoskbkg
~ dk;ok th r[opkDh gqsh nkgDh ;hws ikDekoh ekoB u[Zg-ukg ;[Ddk fojk.
dk;ok fJZe r?o-f;Zy ftnesh j? ns/ r[o{ rzqE ;kfjp ih d/ uoBhA bZrk
j'fJnk j?. wB ftZu pVh ghV j'Jh. T[;/ ;w/A
fdZbh d/ fJe gqw[Zy r[od[nkok ;kfjp ftZu
ofjok; ;kfjp ;[BD dk wB pDkfJnk. T[E/ th
T[ukoD ;o-;/ ;[De/ j'o ftnke[b j' T[Zfmnk.
ghVs wB nodk; ns/ j[ewBkw/ d"okB
sVgdk fojk. j[ewBkw/ T[gozs w[Zy rozEh ih
d/ ewo/ (fijVk fe goekF-n;EkB jkb ftZu
jh j?) ik nby irkJh. ftdtkB w[Zy rozEh ih
B/ nkgD/ ;o-;/ T[ukoD dh gq'VQsk ftZu
@@;ktfD@;ktfD ;o;h (;o-;h) ekwDh uoB ewb
f;U fgnko..##
dh T[dkjoD fdZsh. fJZe j'o
rbs T[ukoD ;[De/ wB B{z j'o sVcVkjN
j'Jh. w[Zy rzqEh ih d/ wZE/ dhnK fsT{VhnK,
T[jBK d/ T[Zu/ o[sp/, nkgD/ s'A tv/oh T[wo ns/
r[otke @@fiE? p'bfD jkohn? fsE? uzrh
u[Zg..##
gzBk L ƒ†‹ jZE i'VfdnK, f;o
M[eKfdnK, ghVs wB Bkb ftdk bJh.
nrb/ fdB fJe j'o r[od[nkok ;kfjp
fty/ nzfwqs t/b/ gzi pkDhnK d/ gkm ;w/A
nkBzd ;kfjp ih dh ukbQhthA gT[Vh ftZu nkJh
s[e @@;zs ;kiB GJ/ ;o;/ g{o/ r[o s/ ikDh..##
;o-;/ T[ukoD ;[D, ;o;/ tkb/ g/qwh dh rZb
;Zuh gqshs j'D bZr gJh.
nes{po, 2006 ftZu u/now?B, Xow
gquko ew/Nh, fdZbh f;Zy r[od[nkok gqpzXe
ew/Nh d/ ghHJ/H, ;odko G[fgzdo f;zx ih d/
doFB j'J/. T[jBK B/ r[o{ dh p]fFF Bkb
ew/Nh tZb'A SgtkJ/ pj[s ;ko/ feskpu/ fdZs/.
fiBQK ftZu'A fJe @@ftFt dh ;KMh ftok;s r[o{
rzqE ;kfjp ih ns/ f;Zy e"w## fbys ;odko
so;/w f;zx ih th ;h. fJ; ftZu @@F[ZX
T[ukoD## f;ob/y j/m r[opkDh ~ mhe mhe
;wMD bJh fiZE/ FpdK dk noE-frnkB j'Dk
}o{oh j?, T[ZE/ T[ukoD dk th fXnkB oZyDk
pVk }o{oh j?, BjhA sK noE dk nBoE j' iKdk
j?, gVQe/ ;o;/ T[ukoD ;pzXh ;[Zsh j'Jh
ifrnk;k w[V ikros j' T[Zmh.
dk;o/ B{z ;fsr[o B/ pb p]fFnk ns/
;w[Zu/ r[o{ rzqE ;kfjp ih d/ j[ew ~ @@;o;/##
cotoh 2007
14