PASE WISE FEB 07 - Guru Gobind Singh Study Circle

11 cotoh iBw fdjkV/ #s/ ftF/F
nB"yh izr dk nB"yk ioB?b
;{oi sK jo o'} uVQdk j? s/ ;{oi dhnK feoBK jo o'} BthA fizdrh, BtK i'F
s/ Bo'nk T[sFkj b? e/ nkT[AdhnK jB. go 22 d;zpo 1704 JhL dh ;t/o d/ ;{oi
dhnK feoBK e[M wo-ihtfVnK B{z ihtB w[es eotkT[D dk fizwK b? e/ o"FB
j'JhnK . n?;h ;t/o T[; s'A gfjbK Bk ed/ nkJh jh ns/ Bk jh ed/ nkT[Dh j?. nZi d/
fdB ;z;ko dh fJZe nB"yh izr bVh rJh. ;z;ko ftZu fizBhnK th tZvhnK izrK
bVhnK rJhnK, T[jBK dk w[Zy ekoB io, i'o{ s/ }whB j'J/ jB. uwe"o dh rVQh
ftZu bVh rJh fJ; izr dk ekoB fJjBK fszBK s'A jZN e/ Xow s/ wB[Zysk dh okyh
eoBk ;h. fJj izr fJ; eoe/ th ftbZyD j?, feT[Afe fJZe gk;/ bZyK dh c"i s/ d{i/
gk;/ eJhnK fdBK s'A G[Zy/-fgnk;/ 40 f;zx. nkw d/yD ftZu nkfJnk j? fe izr ftZu
d'jK fXoK dk ikBh ns/ wkbh B[e;kB j[zdk j?, go T[; s'A pknd th d'B'A fXoK ;wM"sk
eoB bJh fsnko BjhA j[zdhnK s/ Bk jh fe;/ B{z th nkgDh rbsh dk nfj;k; j[zdk
j?, go uwe"o dh izr ftZu ;kfjp}kfdnK s/ r[of;ZyK dh Fjhdh B/ T[; ;w/A d/
nfsnkukoh pkdFkj n"ozr}/p dh o{j B{z n?;k Mzi'fVnk fe T[j nkgD/ nkg #s/
Fow;ko j'fJnk ns/ T[; d/ wzB ftZu th wB[Zysk d/ bJh fgnko s/ goT[geko T[wV
nkfJnk. fJ; izr B{z nZbk :ko yK fJzM fpnkB eodk j?L
1
@;es/# w/A y[dkJh Eh s' j?os w/A ijK Ek.
2
Bknok ;/ j{nk uo] Gh #;kfeB# f:j r[wK Ek.
1H ;[zB
2H nfjZb
fJ; nB"yh izr dh FkB ;B d' pkb :'X/ fiBQK B{z n;hA pkpk nihs f;zx ns/
pkpk i[Mko f;zx ih d/ BK Bkb ikDd/ jK. pkpk nihs f;zx ih ;kfjp/ ewkb r[o{
r'fpzd f;zx d/ ;G s'A tZv/ ;kfjp}kd/ ;B, nkg ih dk iBw ;zB 1687 JhL B{z gkT[ANk
fgqzL pbftzdo f;zx
e'nkovhB/No, whvhnk nfXn?B ftGkr
r[o{ r'fpzd f;zx ;NZvh ;oeb
;kfjp fty/ j'fJnk. ;kfjp}kdk nihs f;zx ih
dh gVQkJh r[o{ ih B/ nkgDh fBrokBh j/m
eotkJh. r[o{ xo d/ fotk} w[skpe nkg ih B{z
x'V ;tkoh, F;so ftZfdnk, sho nzdk}h ftZu
th w[jkos eotkJh rJh.
fJj ftfdne fotk} j? fe f;ybkJh
;zg{oB j'D s'A pknd fJwfsjkB fbnk iKdk j?.
fJt/A jh pkpk nihs f;zx ih B{z th gofynk
frnk. fJZe fdB fJZe go; okw BK dk pqjwD
o"Adk e[obKdk r[o{ ;kfjp ih d/ dopko ftZu
nkfJnk, T[; B/ dZf;nk fe w/oh xo tkbh ikpo
yK gmkB u[Ze e/ b? frnk j?. ikpo yK gk;'A
pqjwD dh xotkbh SvkT[D s/ ikpo yK B{z
eoVh ;}k d/D dh fizw/tkoh pkpk nihs f;zx
ih B{z ;"Agh rJh. j[ew dh gkbDk eofdnK pkpk
ih B/ 100 f;zxK d/ iZE/ ;w/s p;h gmkDK (f}bQk
j[fFnkog[o) tZb B{z ukb/ gk fdZs/. pkpk ih B/
wkfjbg[o FjhdK, bZX/tkb, u{yzvh j[zd/ j'J/
r[od[nkok johnK t/bK d/ ;EkB #s/ nk v/o/
bkJ/. r[od[nkok johnK t/bK fJfsjk;e ;EkB
fJ; eoe/ j?, feT[Afe ;st/A gksFkj ;kfjp ;qh
r[o{ jfo okJ/ ;kfjp ih nkgD/ wfjb s/ f;zxK
;w/s fJZE/ fszB fdB bJh mfjo/ ;B.
;kfjp}kdk nihs f;zx B/ ikpo yK B{z go; okw
pqjwD dh xo tkbh tkg; eoB bJh ;[B/jk
xZfbnk, go T[; B/ nkgD/ ;kEhnK ;w/s pkpk
nihs f;zx ih #s/ nukBe jZbk p'b fdZsk.
ikpo yK Bkb Gkoh bVkJh j'Jh. pj[s ;ko/ f;zx
Fjhd j'J/, nzs pkpk nihs f;zx ih dh s/r d/
;kjwD/ ikpo yK Bk fNZe ;fenk ns/ pkpk ih
B/ T[; B{z geV e/ nBzdg[o ;kfjp fty/ r[o{
;kfjp d/ dopko ftZu g/F ehsk. pqjwD dh xo
tkbh T[; d/ jtkb/ eo fdZsh rJh.
uwe"o dh izr ftZu th pkpk nihs f;zx
cotoh 2007
10