21.04.2015 Views

Memorandum of Understanding - International Business Chamber ...

Memorandum of Understanding - International Business Chamber ...

Memorandum of Understanding - International Business Chamber ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Brunei· Cambodia' Indonesia· Korea<br />

Laos· Malaysia' Myanmar' Pakistan<br />

Philippines· Singapore· Thailand· Vietnam<br />

<strong>Memorandum</strong> <strong>of</strong> <strong>Understanding</strong><br />

Swiss-Asian<br />

<strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> Commerce<br />

Wiesenstrasse 10<br />

P.O. Box 1073<br />

CH-8032 Zurich - Switzerland<br />

<strong>International</strong> <strong>Business</strong> <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> Cambodia<br />

#56, Sothearos (St.3)<br />

Phnom Penh, Cambodia<br />

This letter will confirm the understanding between IBC and SACC regarding<br />

the proposed cooperation<br />

1/2


Being desirous <strong>of</strong> strengthening trade, investment, technology cooperation relations between<br />

the Kingdom <strong>of</strong> Cambodia and Switzerland, the <strong>Business</strong> <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> Cambodia (IBC) and<br />

the Swiss-Asian <strong>Chamber</strong> <strong>of</strong> Commerce (SACC), here-in-after referred to as the parties,<br />

have entered into an Agreement <strong>of</strong> Cooperation, as follows:<br />

OBJECTIVES<br />

1. The parties shall cooperate and do their utmost to further improve and expand trade,<br />

investment, technology cooperation relations between Cambodia and Switzerland.<br />

2. The parties shall regularly exchange information and review on expansion <strong>of</strong> trade,<br />

investment, technology between the two countries. To achieve this objective, it is<br />

mutually agreed that each contracting party shall supply the other with appropriate<br />

updated information and publications.<br />

3. Every possible facility and assistance shall be accorded to business trade missions from<br />

visiting Cambodia and Switzerland and vice versa. Letters <strong>of</strong> introduction from one party<br />

to the other shall be mutually honoured.<br />

4. The parties agree to support and encourage exchange <strong>of</strong> trade, investment, technology,<br />

as well as delegations and missions <strong>of</strong> businesspeople who wish to visit and do business<br />

with Cambodia and Switzerland.<br />

5. The parties shall take all necessary steps to ensure that this Agreement works to their<br />

mutual benefits, and that it is jointly reviewed occasionally on the written request from<br />

either party.<br />

PERIOD OF COOPERATION .<br />

6. The Agreement shall come into force as from the date <strong>of</strong> its signing until mutually revised<br />

by both parties.<br />

All notices, requests, consents and other communications required or permitted hereunder<br />

shall be in writing and shall be transmitted via fax, e-mail or by certified and registered<br />

airmail.<br />

Done in duplicate and signed in Zurich, Switzerland, on November, 2i , 2009.<br />

~L-<br />

;/~<br />

Martin R<br />

Barbara<br />

President<br />

Mockli-Schneider<br />

Chairwoman Cambodia<br />

Laos and Myanmar Committee

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!