For download as PDF-File in english (1,0 MB) - VBH
For download as PDF-File in english (1,0 MB) - VBH
For download as PDF-File in english (1,0 MB) - VBH
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
EVERYTHING SIMPLE<br />
Semler Fenster benefits from the CE mark<strong>in</strong>g<br />
“The Consistent CE Mark<strong>in</strong>g Ensures the Quality<br />
of Our W<strong>in</strong>dws.”<br />
Max and Mart<strong>in</strong> Semler<br />
On a premise of 8,000 sqm the enterprise<br />
Semler Fenster + Schre<strong>in</strong>erei <strong>in</strong><br />
Dietenheim, - s<strong>in</strong>ce 160 years a family<br />
property - produces wooden, wood/<br />
alum<strong>in</strong>ium and pl<strong>as</strong>tic w<strong>in</strong>dows on<br />
ultra-modern mach<strong>in</strong>es. M<strong>as</strong>ter Max<br />
Semler attaches greatest importance<br />
to quality. <strong>For</strong> him the CE mark<strong>in</strong>g is a<br />
welcome means to an end. And thanks<br />
to CE-fix it can be managed without<br />
great difficulties.<br />
About 12,000 c<strong>as</strong>ement units for hous<strong>in</strong>g<br />
and commercial build<strong>in</strong>g are weekly produced;<br />
4,000 to 5,000 of them are made<br />
of wood or wood/alum<strong>in</strong>ium. Furthermore<br />
there are w<strong>in</strong>ter gardens, front doors,<br />
doors, roller shutters, bl<strong>in</strong>ds and shadow<strong>in</strong>g,<br />
skylights and parquet floors. <strong>For</strong> pl<strong>as</strong>tic<br />
w<strong>in</strong>dows a great <strong>as</strong>sortment of Schüco<br />
profiles are manufactured. All <strong>in</strong> all the<br />
carpentry employs more than 65 people<br />
and 9 apprentices.<br />
Tradition and Technology<br />
<strong>For</strong> the production the pr<strong>in</strong>cipal Max Semler<br />
sets great store on state of the art<br />
technologies. S<strong>in</strong>ce one and a half year<br />
the company h<strong>as</strong> been mill<strong>in</strong>g and drill<strong>in</strong>g<br />
wooden profiles on a fully automatic CNC<br />
station. Nevertheless, top priority for Max<br />
Semler is a m<strong>as</strong>ter craftsman’s diploma.<br />
The implementation of the CE mark<strong>in</strong>g<br />
does not conflict with his attitude, <strong>as</strong> it is<br />
a contribution to a further technological<br />
development: “Today modern, energyefficient<br />
w<strong>in</strong>dows are high-tech products<br />
made of numerous complex components,”<br />
he expla<strong>in</strong>s. “Timber, glue and<br />
varnish, fitt<strong>in</strong>gs, sealants and gl<strong>as</strong>s, these<br />
are components, which come from all over<br />
the world. Thanks to the CE mark<strong>in</strong>g we<br />
are sure that all of them are <strong>in</strong>spected and<br />
approved.” And thanks to the CE mark<strong>in</strong>g<br />
Max Semler may <strong>as</strong>sure his customers of<br />
the high quality of his products. He suspects<br />
that manufacturers may ignore the<br />
mandatory labell<strong>in</strong>g to avoid efforts and<br />
costs. “<strong>For</strong> the time be<strong>in</strong>g private customer<br />
do not <strong>as</strong>k for a CE mark<strong>in</strong>g, but <strong>in</strong> the<br />
event of a dispute it may be relevant,” tells<br />
the m<strong>as</strong>ter glazier, an expert of the branch.<br />
10 <strong>VBH</strong> Magaz<strong>in</strong> 03/2010