Red letenja Timetable - Aerodrom Nikola Tesla

Red letenja Timetable - Aerodrom Nikola Tesla Red letenja Timetable - Aerodrom Nikola Tesla

16.11.2012 Views

18 Registracija putnika Passenger check in Registracija za let putem interneta Web check in U cilju modernizacije usluga i povećanja komfora, većina aviokompanija omogućuje uslugu registracije na let putem interneta. Registraciju na let putem interneta neophodno je obaviti putem internet prezentacije izabrane avio-kompanije. Aerodrom AerodromNikola TeslaTesla“ postavio je je svu opremu koja omogućuje registraciju registraciju na let putem interneta i i na Terminalu 2. 2. 2. Putnici koji koji koji su na ovaj način odabrali sedište, imaju mogućnost da svoj prtljag predaju po ubrzanoj proceduri, na šalterima označenim natpisom „Bag drop off “. Još jedna od prednosti koju ovaj način registracije na let omogućava je korišćenje brzog, odnosno, tzv. „Fast Lane“ prolaza, čime se omogućava brži pristup bezbednosnoj, carinskoj i pasoškoj kontroli. © © © © For the purpose of service modernization and and comfort upgrading, the majority of airlines off er web check in. It is necessary to make web check in on website of selected airline. In order to make your travel more comfortable Belgrade Airport has provided all necessary equipment enabling web check in also at Terminal 2. Passengers checking in for their fl ight via web can faster check their luggage at counters marked with “Bag drop off ” sign. Another advantage when checking in via web is that such passengers can use so called “Fast lane” enabling faster access to security, customs and passport control. Aerodrom Aerodrom Aerodrom Aerodrom Aerodrom Aerodrom Nikola Nikola Nikola Nikola Nikola Nikola Nikola Tesla Tesla Tesla © AerodromNikola Tesla

Registracija putnika Passenger check in Prilikom registracije, putnik od dokumenata predaje svoju avionsku kartu i lična dokumenta, kao i prtljag za registraciju. Avio-kompanija Jat Airways primenjuje princip common check–in (registracija putnika se vrši na svim šalterima nezavisno od broja leta). Ostale Ostale avio avio kompanije kompanije primenjuju princip registracije check–in per per fl flight (određeni let se registruje na određenom šalteru). Otvaranje šaltera za registraciju putnika: • Za međunarodne letove za Podgoricu i Tivat šalter se otvara 90 minuta pre poletanja aviona prema redu letenja; • Za ostale međunarodne letove šalter se otvara 120 minuta pre poletanja aviona prema redu letenja. Tačno vreme zatvaranja šaltera za registraciju putnika možete saznati u izabranoj avio-kompaniji. Registracija putnika Passenger check in To check in for the fl ight passenger presents his air ticket and personal ID, and hands over his baggage. Jat Airways applies common check-in (check-in at all counters notwithstanding fl ight number). Other carriers apply check-in per fl ight (check-in of certain fl ight at designated counter). Opening of check-in counters: © © © © Aerodrom Aerodrom Aerodrom Aerodrom Aerodrom Aerodrom Aerodrom Nikola Nikola Nikola Nikola Nikola Nikola Tesla Tesla Tesla • For international fl ights to Podgorica and Tivat check-in counters open 90 minutes before scheduled departure time; • For the other international fl ights check-in counters open 120 minutes before scheduled departure time. The exact time of closing of check-in counters can be obtained at designated airline. © AerodromNikola Tesla“ 19

Registracija putnika<br />

Passenger check in<br />

Prilikom registracije, putnik<br />

od dokumenata predaje svoju<br />

avionsku kartu i lična dokumenta,<br />

kao i prtljag za registraciju.<br />

Avio-kompanija Jat Airways<br />

primenjuje princip common<br />

check–in (registracija putnika se<br />

vrši na svim šalterima nezavisno<br />

od broja leta). Ostale Ostale avio avio<br />

kompanije kompanije primenjuju princip<br />

registracije check–in per per fl flight<br />

(određeni let se registruje na<br />

određenom šalteru).<br />

Otvaranje šaltera za registraciju<br />

putnika:<br />

• Za međunarodne letove za<br />

Podgoricu i Tivat šalter se<br />

otvara 90 minuta pre poletanja<br />

aviona prema redu <strong>letenja</strong>;<br />

• Za ostale međunarodne letove<br />

šalter se otvara 120 minuta pre<br />

poletanja aviona prema redu<br />

<strong>letenja</strong>.<br />

Tačno vreme zatvaranja šaltera za<br />

registraciju putnika možete saznati<br />

u izabranoj avio-kompaniji.<br />

Registracija putnika<br />

Passenger check in<br />

To check in for the fl<br />

ight passenger<br />

presents his air ticket and personal<br />

ID, and hands over his baggage.<br />

Jat Airways<br />

applies common<br />

check-in (check-in at all counters<br />

notwithstanding fl ight number).<br />

Other carriers apply check-in per<br />

fl ight (check-in of certain fl ight at<br />

designated counter).<br />

Opening of check-in counters:<br />

© © © © <strong>Aerodrom</strong> <strong>Aerodrom</strong> <strong>Aerodrom</strong> <strong>Aerodrom</strong> <strong>Aerodrom</strong> <strong>Aerodrom</strong> <strong>Aerodrom</strong> <strong>Nikola</strong> <strong>Nikola</strong> <strong>Nikola</strong> <strong>Nikola</strong> <strong>Nikola</strong> <strong>Nikola</strong> <strong>Tesla</strong> <strong>Tesla</strong> <strong>Tesla</strong><br />

• For international fl ights to<br />

Podgorica and Tivat check-in<br />

counters open 90 minutes<br />

before scheduled departure<br />

time;<br />

• For the other international<br />

fl ights check-in counters open<br />

120 minutes before scheduled<br />

departure time.<br />

The exact time of closing of<br />

check-in counters can be obtained<br />

at designated airline.<br />

© <strong>Aerodrom</strong> „<strong>Nikola</strong> <strong>Tesla</strong>“ 19

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!