07.04.2015 Views

Hazar World - Sayı:29 - Nisan 2015

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

NEVRUZ / SPRING FESTIVAL<br />

Azerbaycan’a özgü lezzetlerden şeker çöreği,<br />

baklava, feseli ve kömbe ikram edildi.<br />

YEDİ KAZANDA YEDİ ÇEŞİT YEMEK<br />

Kırgızistan’da yeni yılın başlangıcı olarak<br />

kabul edilen Nevruz için telaş ve heyecan<br />

haftalar önce başlar. Bayram günü açık<br />

renkli elbiseler giyilir, yedi kazanda yedi<br />

çeşit yemek pişirilir ve kalabalık sofralar<br />

kurulur. Coşkulu bir şekilde kutlanan<br />

Nevruz Bayramı Kırgızistan’ın resmi bayramlarından<br />

biridir. Bu yıl meydanlar, parklar<br />

ve hipodromlarda kültürel ve sportif faaliyetlerle<br />

kutlanan Nevruz için en görkemli<br />

etkinlik Bişkek’teki ana meydanda gerçekleştirildi.<br />

Renk renk giyinmiş çocuklar ve<br />

genç kızlar meydanda yöresel dans gösterileri<br />

yaptı. Ünlü tiyatro oyuncuları ise<br />

Nevruz ile ilgili bir oyun sergiledi. Önceden<br />

suya ıslatılarak filizlendirilen buğday, arpa<br />

ve darıya 6 farklı malzemenin de eklenmesiyle<br />

7 çeşit karışımın elde edildiği ve saatlerce<br />

kazanlarda kaynatılarak pişirilen geleneksel<br />

Kırgız yemeği sümelek ise ikramların<br />

baş tacı oldu.<br />

BINLERLE KUTLANAN NEVRUZ BAYRAMI<br />

Kazaklar için Nevruz’un iki faklı anlamı<br />

vardır. Nevruz Kazak takviminde üçüncü<br />

ayın adıdır, aynı zamanda ‘kutlu olan’ ve<br />

‘kutlanması gereken’ anlamına gelir. Bu<br />

kutlu bayram bu yıl Kazakistan’ın başkenti<br />

Astana’da binlerce kişinin katıldığı törenle<br />

kutlandı. 10 bin kişi kapasiteli Saryarka<br />

Bisiklet Salonu’nda Cumhurbaşkanı<br />

Nursultan Nazarbayev’in katılımıyla gerçekleştirilen<br />

kutlama etkinliğinde görsel şovların<br />

yanı sıra etnik çeşitliliği yansıtan gösteriler<br />

de sergilendi.<br />

SOFRALAR DONATILDI, IKRAMLAR YAPILDI<br />

Nevruz Türkmenistan’da halk arasında<br />

Oğuz Bayramı olarak anılır, bu günün gecesi<br />

de Oğuz gecesi olarak bilinir. Gün boyu<br />

yöresel dans gösterileri sergilenir, gece ise<br />

türküler söylenir. Türkmen çöreği,<br />

Türkmen petiri, külce, yağlı börek, şekşeke<br />

ve Türkmen pilavı ile sofralar donatılır,<br />

ikramlar yapılır. Bu yıl Türkmenistan’da<br />

Nevruz dolayısıyla 3 gün resmi tatil ilan<br />

edildi. Başkent Aşkabat’a yaklaşık 20-25<br />

kilometre mesafedeki Ahal vilayetinde yer<br />

alan yaylada çadırlar kuruldu, geniş katılımlı<br />

Nevruz şenlikleri düzenlendi.<br />

ŞEHIR ŞEHIR NEVRUZ KUTLAMALARI<br />

Nevruz Türkiye’de de geniş çaplı etkinliklerle<br />

kutlandı. Iğdır’dan Tekirdağ’a kadar yurfeseli<br />

and kombe pastries were cooked<br />

and served.<br />

SEVEN DISHES IN SEVEN COOKERS<br />

Excitement starts weeks before the spring<br />

festival which is regarded as the first day<br />

of the new year in Kyrgyzstan. Kyrgyz<br />

people wear light-colored dresses, cook<br />

seven different dishes and set huge tables.<br />

The spring festival is an official holiday in<br />

48 NİSAN <strong>2015</strong> SAYI <strong>29</strong> - APRIL <strong>2015</strong> ISSUE <strong>29</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!