Hazar World - Sayı:29 - Nisan 2015

TANAP / TANAP
07
Bakan Yıldız: “Türkiye
coğrafi elverişliliği
sayesinde doğudaki
kaynakları batıya iletme
konusunda proaktif bir
rol üstleniyor”
07
Minister Yıldız: “Turkey
assumes a proactive
role for the delivery of
the resources from the
East to the West thanks
to its geographical
advantage.”
TANAP TÜRKİYE’DE ARZ ÇEŞİTLİLİĞİNİ
ARTIRACAK
TANAP daha gaz akışı başlamadan
Türkiye’nin ekonomisine ve istihdamına
önemli katkılarda bulunuyor. Maliyetinin
10-12 milyar dolar arasında olması beklenen
projenin inşası sırasında Türkiye’de 15 bin
kişiye doğrudan ve on binlerce kişiye de
dolaylı yollardan istihdam olanağı yaratılmış
olacak. 20 ilden geçecek olan bu boru hattının
inşa süreci hakkında Erciyas Holding
Yönetim Kurulu Başkanı Ahmet Erciyas,
“Projede yer alan bütün müteahhitler yerli,
boru imalatçılarının %80’i yerli ve bu hattın
geçeceği her ilde ekonomik kalkınma görülecek”
diyor. Yapılan ön analizlere göre ise
projenin çarpan etkisi ile Türkiye’nin milli
gelirinin uzun vadede 37 milyar dolar civarında
artacağı ve yüzbinlerce insanın kalıcı
iş olanağına sahip olacağı tahmin ediliyor.
TANAP’tan ilk etapta 16 milyar metreküp
gaz geçişi olacak ve bu miktar kademeli
olarak 23 milyar metreküpe ve ardından 31
milyar metreküpe çıkarılacak. Bu doğal
gazın bir kısmı Eskişehir ve Trakya’daki
çıkış noktalarında ulusal gaz dağıtım sistemine
dahil edilecek. Bu da Türkiye’nin gaz
ithalat maliyetinin bin metreküpte 30-57
dolar civarında düşeceğine ilişkin beklentileri
beraberinde getiriyor. Yani Türkiye’nin
toplam ithalat maliyeti %15 civarında düşerse
2045 yılına kadar reel olarak 40-95 milyar
dolarlık ekonomik kazanım elde edileceği
anlamına geliyor. EWE Turkey Genel
Müdürü Bekir Sami Acar da TANAP’ın
Türkiye için birden fazla faydası olacağını
söylüyor. Acar, “Yatırım ve işletme ile oluşthe
gas flow starts. During the construction
of the project having an estimated cost of
10-12 billion dollars, it will create direct
employment opportunities for 15 thousand
people and indirect employment for tens of
thousands of people. About the construction
of the pipeline which will pass through
20 cities, Chairman of the Board of Erciyas
Holding Ahmet Erciyas says, “All contractors
in the project are Turkish, 80% of pipe
manufacturers are Turkish and there will
be great economic development in the cities
on the route of this pipeline. “According to
pre-analyses, it is estimated that the national
income of Turkey will increase by USD 37
billion approximately with the multiplying
effect in the long term and hundreds of
thousands of people will be employed permanently.
The initial capacity of TANAP will be 16 billion
cubic meters, and this volume will be
gradually increased to 23 billion cubic
meters and then 31 billion cubic meters.
Some of this volume will be integrated into
the national gas delivery system of Turkey
with the exit points in Eskişehir and
Trakya. Within this framework, it is estimated
that the cost of Turkey’s gas imports
will decline by 30-57 dollars in a thousand
cubic meters. So, if Turkey’s total import
bill is decreased by 15%, there will be 40-95
billion dollar economic gain until 2045.
Bekir Sami Acar, General Manager of EWE
Turkey, mentions that TANAP will bring
several advantages for Turkey. He says,
“Besides the economic activity created by
investments and trade, it will meet Turkey’s
07
32 NİSAN 2015 SAYI 29 - APRIL 2015 ISSUE 29