Linear motors and actuators Linearmotoren und ... - Dunkermotoren
Linear motors and actuators Linearmotoren und ... - Dunkermotoren
Linear motors and actuators Linearmotoren und ... - Dunkermotoren
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
22<br />
Accessories/ Zubehör<br />
Amplifier minimum requirements/ Mindestanforderungen an Verstärker<br />
Type / Typ ServoTube 11 ServoTube 25, 38 ThrustTube 11 ThrustTube 25, 38 Hygienic ServoTube<br />
Max. output voltage/<br />
Max. Ausgangsspannung<br />
Supply voltage electronics/<br />
Versorgungsspannung Elektronik<br />
Encoder Input/<br />
Geber Eingänge<br />
Hall input/<br />
Hall Eingänge<br />
Temp. sensor/<br />
Temperatursensor<br />
Recommended encoder resolution/<br />
Empfohlene Geberauflösung<br />
Amplifier Type Xenus <strong>and</strong> Accelnet<br />
• Amplifiers perfectly adjusted to DLS linear <strong>motors</strong> <strong>and</strong><br />
<strong>actuators</strong>.<br />
• Easy-to-use commissioning software available.<br />
• Indexer, point-to-point, PVT, camming, position <strong>and</strong> force<br />
control modes.<br />
VDC 75 380 75 380 650<br />
VDC 5<br />
1V sin/cos<br />
min. 10 bit resolution<br />
RS-422 differential line driver/<br />
Differentieller Leistungstreiber<br />
N/A Open collector/ Offener Kollektor<br />
PTC thermistor switch/ Thermistor Schalter<br />
µm 8-20 1 10<br />
Xenus XTL Xenus XEL<br />
Continuous current/<br />
Dauerstrom<br />
A 12 12<br />
Peak current/<br />
Spitzenstrom<br />
A 36 36<br />
Supply voltage/<br />
Versorgungsspannung<br />
VAC 100-240 100-240<br />
BUS-interfaces/<br />
BUS-Schnittstellen<br />
CANopen, RS232 EtherCAT, RS232<br />
Safe torque off/<br />
Sicher abgeschaltetes Moment<br />
- �<br />
Suitable versions available for ServoTube25&38, ThrustTube 25&38 <strong>and</strong> Hygienic ServoTube./<br />
Passende Ausführung für ServoTube25&38, ThrustTube 25&38 <strong>und</strong> Hygienic ServoTube.<br />
Continuous current/<br />
Dauerstrom<br />
Peak current/<br />
Spitzenstrom<br />
Supply voltage/<br />
Versorgungsspannung<br />
BUS-interfaces/<br />
BUS-Schnittstellen<br />
Suitable versions available for ServoTube11 <strong>and</strong> ThrustTube11./<br />
Passende Ausführung für ServoTube 11 <strong>und</strong> ThrustTube11.<br />
Accelnet Micro Panel ACJ<br />
A 6<br />
A 18<br />
VDC 20-55<br />
CANopen, RS232<br />
Verstärker Typ Xenus <strong>und</strong> Accelnet<br />
• Verstärker, die genau auf DLS <strong>Linear</strong>motoren <strong>und</strong> -aktoren<br />
abgestimmt sind.<br />
• Einfach zu bedienende Inbetriebnahme-Software verfügbar.<br />
• Indexer-, Punkt-zu-Punkt-, Position-/ Geschwindigkeit-/<br />
Zeit-, Kurvenscheiben-, Positions- <strong>und</strong> Kraftmodus.