Explorations in Bible lands during the 19th century - H. V. Hilprecht

Explorations in Bible lands during the 19th century - H. V. Hilprecht Explorations in Bible lands during the 19th century - H. V. Hilprecht

searchformecca.com
from searchformecca.com More from this publisher
31.03.2015 Views

730 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS The Mineo-Sabean writing was derived from the same alphabet as that of Canaan (the so-called Phenician, the oldest monument dating from about iooo b. a). Since ac- the Phenicians (compare Herod- cording to native tradition otus) came from East Arabia, we have another reason for believing that this original alphabet of all the western Semitic forms of writing (Phenician, Canaanean, and Aramaic on the one hand, the South Arabian on the other) originated in the country of Magan (= Ma'an), not later than in the first half of the second millennium before Christ. In palaeography the Minean royal inscriptions are most closely related to the oldest Sabean — as is quite natural, since the Minean kingdom, according to the Sirwah inscription (discovered bv Glaser, but still unedited), was indeed finally conquered bv the priest-kings of Saba (Sheba) not later than about 550 b. c. The inscriptions of the " kings" of Saba (Sheba) exhibit letters of a somewhat later form. Moreover, the alphabet of the Christian Abessinians (the socalled Ethiopians), the oldest forms of which are found in inscriptions of the fourth centurv of our era, is derived from the South Arabian, or rather from a variety of it, that must have been used in the southern and western parts of Hadhramot. Its origin in this region, in which the so-called Mahra dialect is now spoken, is indicated by the linguistic relation of the Ethiopic in phonology and morphology as well as in vocabularv. From this quarter the ancestors of the Semitic Abessinians, perhaps even before the time of Christ, emigrated to Habesh. The most important facts concerning the discovery ot the South Arabian inscriptions have been given in Part I. (Exploring Expeditions). Arnaud, Halevy, Euting, 1 and above all, Eduard Glaser, are the men who procured most of the inscriptions proving at the same time the most inter- 1 Contributed only few inscriptions, but the more important because they came from El-'Ola in Northwest Arabia.

DURING 19TB CENTURY: ARABIA 731 esting. If Glaser had published all of his results, not only would his name head the list, but it would stand almost alone, since he, e. g.y has excellent squeezes even of Halevy's Minean inscriptions, which had in many cases been imperfectly copied. As for the interpretation, including the decipherment, all the main points had been settled by the two epoch-making essays of Gesenius 1 and E. Rodiger, 2 despite the meagre material then at their disposal. Next, coming Bronze Tablet with Sabean Inscription (From i Amriin s ) before Halevy's 686 inscriptions, were Arnaud's 56 numbers (published by Fresnel in 1845). 1 Jjber die Himjaritische Sprache und Schrift, in the Allgemeine Literatur- Zeitung, July, 1841. 2 Excurs iiber die von Lieutenant Welhted bekannt getnaehten himjaritischen Inschriften, in Wellsted's " Travels in Arabia," German edition, 1842, vol. ii.,pp. 352-411. Halle,

730 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS<br />

The M<strong>in</strong>eo-Sabean writ<strong>in</strong>g was derived from <strong>the</strong> same<br />

alphabet as that of Canaan (<strong>the</strong> so-called Phenician, <strong>the</strong> oldest<br />

monument dat<strong>in</strong>g from about iooo b. a). S<strong>in</strong>ce ac-<br />

<strong>the</strong> Phenicians (compare Herod-<br />

cord<strong>in</strong>g to native tradition<br />

otus) came from East Arabia, we have ano<strong>the</strong>r reason for<br />

believ<strong>in</strong>g that this orig<strong>in</strong>al alphabet of all <strong>the</strong> western Semitic<br />

forms of writ<strong>in</strong>g (Phenician, Canaanean, and Aramaic<br />

on <strong>the</strong> one hand, <strong>the</strong> South Arabian on <strong>the</strong> o<strong>the</strong>r) orig<strong>in</strong>ated<br />

<strong>in</strong> <strong>the</strong> country of Magan (= Ma'an), not later than<br />

<strong>in</strong> <strong>the</strong> first half of <strong>the</strong> second millennium before Christ. In<br />

palaeography <strong>the</strong> M<strong>in</strong>ean royal <strong>in</strong>scriptions are most closely<br />

related to <strong>the</strong> oldest Sabean — as is quite natural, s<strong>in</strong>ce <strong>the</strong><br />

M<strong>in</strong>ean k<strong>in</strong>gdom, accord<strong>in</strong>g to <strong>the</strong> Sirwah <strong>in</strong>scription (discovered<br />

bv Glaser, but still unedited), was <strong>in</strong>deed f<strong>in</strong>ally<br />

conquered bv <strong>the</strong> priest-k<strong>in</strong>gs of Saba (Sheba) not later<br />

than about 550 b. c. The <strong>in</strong>scriptions of <strong>the</strong> " k<strong>in</strong>gs" of<br />

Saba (Sheba) exhibit letters of a somewhat later form.<br />

Moreover, <strong>the</strong> alphabet of <strong>the</strong> Christian Abess<strong>in</strong>ians (<strong>the</strong> socalled<br />

Ethiopians), <strong>the</strong> oldest forms of which are found <strong>in</strong><br />

<strong>in</strong>scriptions of <strong>the</strong> fourth centurv of our era, is derived from<br />

<strong>the</strong> South Arabian, or ra<strong>the</strong>r from a variety of it, that must<br />

have been used <strong>in</strong> <strong>the</strong> sou<strong>the</strong>rn and western parts of Hadhramot.<br />

Its orig<strong>in</strong> <strong>in</strong> this region, <strong>in</strong> which <strong>the</strong> so-called<br />

Mahra dialect is now spoken, is <strong>in</strong>dicated by <strong>the</strong> l<strong>in</strong>guistic<br />

relation of <strong>the</strong> Ethiopic <strong>in</strong> phonology and morphology as<br />

well as <strong>in</strong> vocabularv. From this quarter <strong>the</strong> ancestors of<br />

<strong>the</strong> Semitic Abess<strong>in</strong>ians, perhaps even before <strong>the</strong> time of<br />

Christ, emigrated to Habesh.<br />

The most important facts concern<strong>in</strong>g <strong>the</strong> discovery ot <strong>the</strong><br />

South Arabian <strong>in</strong>scriptions have been given <strong>in</strong> Part I. (Explor<strong>in</strong>g<br />

Expeditions). Arnaud, Halevy, Eut<strong>in</strong>g, 1 and<br />

above all, Eduard Glaser, are <strong>the</strong> men who procured most<br />

of <strong>the</strong> <strong>in</strong>scriptions prov<strong>in</strong>g at <strong>the</strong> same time <strong>the</strong> most <strong>in</strong>ter-<br />

1<br />

Contributed only few <strong>in</strong>scriptions, but <strong>the</strong> more important because <strong>the</strong>y<br />

came from El-'Ola <strong>in</strong> Northwest Arabia.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!