Explorations in Bible lands during the 19th century - H. V. Hilprecht
Explorations in Bible lands during the 19th century - H. V. Hilprecht Explorations in Bible lands during the 19th century - H. V. Hilprecht
730 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS The Mineo-Sabean writing was derived from the same alphabet as that of Canaan (the so-called Phenician, the oldest monument dating from about iooo b. a). Since ac- the Phenicians (compare Herod- cording to native tradition otus) came from East Arabia, we have another reason for believing that this original alphabet of all the western Semitic forms of writing (Phenician, Canaanean, and Aramaic on the one hand, the South Arabian on the other) originated in the country of Magan (= Ma'an), not later than in the first half of the second millennium before Christ. In palaeography the Minean royal inscriptions are most closely related to the oldest Sabean — as is quite natural, since the Minean kingdom, according to the Sirwah inscription (discovered bv Glaser, but still unedited), was indeed finally conquered bv the priest-kings of Saba (Sheba) not later than about 550 b. c. The inscriptions of the " kings" of Saba (Sheba) exhibit letters of a somewhat later form. Moreover, the alphabet of the Christian Abessinians (the socalled Ethiopians), the oldest forms of which are found in inscriptions of the fourth centurv of our era, is derived from the South Arabian, or rather from a variety of it, that must have been used in the southern and western parts of Hadhramot. Its origin in this region, in which the so-called Mahra dialect is now spoken, is indicated by the linguistic relation of the Ethiopic in phonology and morphology as well as in vocabularv. From this quarter the ancestors of the Semitic Abessinians, perhaps even before the time of Christ, emigrated to Habesh. The most important facts concerning the discovery ot the South Arabian inscriptions have been given in Part I. (Exploring Expeditions). Arnaud, Halevy, Euting, 1 and above all, Eduard Glaser, are the men who procured most of the inscriptions proving at the same time the most inter- 1 Contributed only few inscriptions, but the more important because they came from El-'Ola in Northwest Arabia.
DURING 19TB CENTURY: ARABIA 731 esting. If Glaser had published all of his results, not only would his name head the list, but it would stand almost alone, since he, e. g.y has excellent squeezes even of Halevy's Minean inscriptions, which had in many cases been imperfectly copied. As for the interpretation, including the decipherment, all the main points had been settled by the two epoch-making essays of Gesenius 1 and E. Rodiger, 2 despite the meagre material then at their disposal. Next, coming Bronze Tablet with Sabean Inscription (From i Amriin s ) before Halevy's 686 inscriptions, were Arnaud's 56 numbers (published by Fresnel in 1845). 1 Jjber die Himjaritische Sprache und Schrift, in the Allgemeine Literatur- Zeitung, July, 1841. 2 Excurs iiber die von Lieutenant Welhted bekannt getnaehten himjaritischen Inschriften, in Wellsted's " Travels in Arabia," German edition, 1842, vol. ii.,pp. 352-411. Halle,
- Page 805 and 806: DURING lOni CENTURY: EGYPT 687 thei
- Page 809 and 810: DURING U)Tn CENTURY: EGYPT 689 afte
- Page 811: EXPLORATIONS IN ARABIA
- Page 814 and 815: 694 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS for
- Page 816 and 817: Gflti EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS r
- Page 818 and 819: G98 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS som
- Page 820 and 821: 700 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS 176
- Page 822 and 823: . 702 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS t
- Page 824 and 825: — 704 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS
- Page 826 and 827: 70G EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS Roy
- Page 828 and 829: 708 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS oce
- Page 830 and 831: 710 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS the
- Page 832 and 833: 712 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS mad
- Page 834: 714 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS Wad
- Page 838 and 839: 716 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS wes
- Page 840 and 841: 718 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS The
- Page 842: 720 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS gav
- Page 846 and 847: 722 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS inc
- Page 849 and 850: DURING 19 Til CENTURY: ARABIA 723 a
- Page 851 and 852: DURING Wit CENTURY: ARABIA 725 Both
- Page 853 and 854: DURING 19 CENTURY: ARABIA 727 II Th
- Page 855: DURING 19 CENTURY: ARABIA 729 1893)
- Page 859 and 860: , DURING 19 T " CENTURY: ARABIA 7 3
- Page 861 and 862: DURING 19TU CENTURY: ARABIA 735 fac
- Page 863 and 864: DURING 19 CENTURY: ARABIA 737 with
- Page 865 and 866: — _«*wicii«~C VI. V>ldlli 203 W
- Page 867 and 868: DURING Win CENTURY: ARABIA 739 Nitu
- Page 869 and 870: DURING lorn CENTURY: ARABIA 741 (=
- Page 873 and 874: DURING 19 CENTURY: ARABIA 743 yond
- Page 875 and 876: — DURING ID'" CENTURY: ARABIA 745
- Page 877 and 878: this DURING l'JTH CENTURY: ARABIA 7
- Page 879 and 880: DURING 19 CENTURY: ARABIA 749 ancie
- Page 881 and 882: DURING 19Tit CENTURY: ARABIA 751 An
- Page 883 and 884: THE SO-CALLED HITTITES AND THEIR IN
- Page 885 and 886: THE SO-CALLED HITTITES INSCRIPTIONS
- Page 887 and 888: DURING 19 CENTURY: IIITTITES 757 sc
- Page 889: The Hittite God of the Sky (Ste/e i
- Page 892 and 893: 760 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS by
- Page 894 and 895: 762 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS of
- Page 897 and 898: DURING 19 CENTURY: IIITTITES 763 Wi
- Page 899 and 900: DURING 19 CENTURY: HITTITES 765 the
- Page 901 and 902: DURING 191H CENTURY: HITTITES 7G7 t
- Page 903 and 904: DURING 19 CENTURY : HITTITES 7G9 co
- Page 905 and 906: DURING 19TB CENTURY: HITTITES 771 s
730 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS<br />
The M<strong>in</strong>eo-Sabean writ<strong>in</strong>g was derived from <strong>the</strong> same<br />
alphabet as that of Canaan (<strong>the</strong> so-called Phenician, <strong>the</strong> oldest<br />
monument dat<strong>in</strong>g from about iooo b. a). S<strong>in</strong>ce ac-<br />
<strong>the</strong> Phenicians (compare Herod-<br />
cord<strong>in</strong>g to native tradition<br />
otus) came from East Arabia, we have ano<strong>the</strong>r reason for<br />
believ<strong>in</strong>g that this orig<strong>in</strong>al alphabet of all <strong>the</strong> western Semitic<br />
forms of writ<strong>in</strong>g (Phenician, Canaanean, and Aramaic<br />
on <strong>the</strong> one hand, <strong>the</strong> South Arabian on <strong>the</strong> o<strong>the</strong>r) orig<strong>in</strong>ated<br />
<strong>in</strong> <strong>the</strong> country of Magan (= Ma'an), not later than<br />
<strong>in</strong> <strong>the</strong> first half of <strong>the</strong> second millennium before Christ. In<br />
palaeography <strong>the</strong> M<strong>in</strong>ean royal <strong>in</strong>scriptions are most closely<br />
related to <strong>the</strong> oldest Sabean — as is quite natural, s<strong>in</strong>ce <strong>the</strong><br />
M<strong>in</strong>ean k<strong>in</strong>gdom, accord<strong>in</strong>g to <strong>the</strong> Sirwah <strong>in</strong>scription (discovered<br />
bv Glaser, but still unedited), was <strong>in</strong>deed f<strong>in</strong>ally<br />
conquered bv <strong>the</strong> priest-k<strong>in</strong>gs of Saba (Sheba) not later<br />
than about 550 b. c. The <strong>in</strong>scriptions of <strong>the</strong> " k<strong>in</strong>gs" of<br />
Saba (Sheba) exhibit letters of a somewhat later form.<br />
Moreover, <strong>the</strong> alphabet of <strong>the</strong> Christian Abess<strong>in</strong>ians (<strong>the</strong> socalled<br />
Ethiopians), <strong>the</strong> oldest forms of which are found <strong>in</strong><br />
<strong>in</strong>scriptions of <strong>the</strong> fourth centurv of our era, is derived from<br />
<strong>the</strong> South Arabian, or ra<strong>the</strong>r from a variety of it, that must<br />
have been used <strong>in</strong> <strong>the</strong> sou<strong>the</strong>rn and western parts of Hadhramot.<br />
Its orig<strong>in</strong> <strong>in</strong> this region, <strong>in</strong> which <strong>the</strong> so-called<br />
Mahra dialect is now spoken, is <strong>in</strong>dicated by <strong>the</strong> l<strong>in</strong>guistic<br />
relation of <strong>the</strong> Ethiopic <strong>in</strong> phonology and morphology as<br />
well as <strong>in</strong> vocabularv. From this quarter <strong>the</strong> ancestors of<br />
<strong>the</strong> Semitic Abess<strong>in</strong>ians, perhaps even before <strong>the</strong> time of<br />
Christ, emigrated to Habesh.<br />
The most important facts concern<strong>in</strong>g <strong>the</strong> discovery ot <strong>the</strong><br />
South Arabian <strong>in</strong>scriptions have been given <strong>in</strong> Part I. (Explor<strong>in</strong>g<br />
Expeditions). Arnaud, Halevy, Eut<strong>in</strong>g, 1 and<br />
above all, Eduard Glaser, are <strong>the</strong> men who procured most<br />
of <strong>the</strong> <strong>in</strong>scriptions prov<strong>in</strong>g at <strong>the</strong> same time <strong>the</strong> most <strong>in</strong>ter-<br />
1<br />
Contributed only few <strong>in</strong>scriptions, but <strong>the</strong> more important because <strong>the</strong>y<br />
came from El-'Ola <strong>in</strong> Northwest Arabia.