Explorations in Bible lands during the 19th century - H. V. Hilprecht
Explorations in Bible lands during the 19th century - H. V. Hilprecht Explorations in Bible lands during the 19th century - H. V. Hilprecht
246 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS directly to the outer walls, but are disconnected by a passageway or corridor over two feet and a half wide, running parallel with the latter and also separating the two rooms from each other. These inner chambers likewise have no opening. With good reason, therefore, Heuzey regards this curious building as a regular store or provision house similarly constructed to those known in ancient Egypt. This view is strengthened by the fact that the inscriptions of Ur- Nina, Enannatum, Urukagina, and especially those of Entemena repeatedly refer 1 to such a magazine or depot of the god Nin-Su(n)gir. The ancient kings and patesis of Lagash used to fill it with grain, dates, sesame oil, and other produce of the country required for the maintenance of the temple servants, or needed as supplies for their armies, which fought frequent battles in the name of their tutelary deitv. The double walls, which form a characteristic feature also of a number of chambers in the outer wall of the huge Parthian fortress at Nippur, were useful in more than one regard. They excluded the extreme heat of the summer and the humidity of the winter, while, at the same time, they insured the safety of the stored provisions against damage from crevices, thieves, and troublesome insects. A coat of bitumen covering the walls and floors of the rooms and corridor answered the same purpose. At a distance of thirteen feet from the principal building De Sarzec discovered eight bases made of baked brick, two on each side, which originally supported as many square pillars, clearly indicated by the remains of charred cedarwood found near thpm. It is therefore apparent that a large gallery, a kind of portico or peristyle, as we frequently see it attached to the modern houses of Kurdish and Armenian peasants in Asia Minor, surrounded the ancient Babylonian edifice on all four sides, furnishing additional room for the temporary storage of goods, agricultural implements, and 1 Comp. Thureau-Dangin in Revue d' Assyriologie, vol. iii, pp. 1 19, seqq.
DURING 19 CENTURY: ASSYRIA AND BABYLONIA 247 large objects which could not be deposited within. On this theory it is easy to explain the existence of so many artificial reservoirs, water-courses, and wells in the immediate neighborhood of this interesting structure. As indicated above, they served various practical purposes in connection with this large rural establishment, such as cleansing and washing, the storing of dates, the preparation of date wine, and the pressing of oil. Like the storerooms of the temple at Sippara so frequently mentioned in the later cuneiform inscriptions, this sacred magazine of the earliest rulers of Lagash was not exclusively a granary and oil-cellar. According to time and circumstances, it was turned into an armory or into a safe for specially valuable temple property, vessels and votive offerings of every description, as a small lot of copper daggers, fragments of reliefs, and two inscribed door-sockets found on the floor of the rooms sufficiently demonstrate. Many other objects of art gathered from the debris around this building may therefore have formed part of the treasures which, previous to the final destruction of the city, were kept within its walls. Modest and simple as this whole temple annex appears to us from our present standpoint, it was in every way adapted to the needs of the ancient population of Shir-pur-la , on its lofty terrace equally protected against the annual inundations of the rivers and the sudden invasion of hostile armies. Among the portable antiquities which rewarded De Sarzec's labors during the three campaigns conducted from 1893 to 1895, about 30,000 baked cuneiform tablets and fragments constitute his most characteristic discovery. In 1894 and 1895 they were found in a small elevation a little over 650 feet distant from the large hill which contained the buildings of the ancient princes of Lagash just described. The successful explorer informs us ! that he came upon two 1 Through Heuzey, in Revue d' dssyriologie, vol. iii, pp. 65-68.
- Page 244 and 245: 200 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS tow
- Page 246 and 247: 202 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS to
- Page 248 and 249: 204 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS As
- Page 250 and 251: : 200 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS t
- Page 252 and 253: niiw 208 EXPLORATIONS IX BIBLE LAND
- Page 254 and 255: 210 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS exa
- Page 256 and 257: 212 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS inf
- Page 258 and 259: 214 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS ant
- Page 260 and 261: 216 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS FRE
- Page 262 and 263: 218 EXPLORATIONS IN BIBLE LslNDS op
- Page 264 and 265: 220 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS or
- Page 266 and 267: 222 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS Aft
- Page 268 and 269: 224 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS his
- Page 270 and 271: 226 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS Lou
- Page 272 and 273: 228 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS pat
- Page 274 and 275: 230 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS end
- Page 276 and 277: 232 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS did
- Page 278 and 279: 234 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS tak
- Page 280: 236 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS beg
- Page 283 and 284: DURING 19 CENTURY: ASSYRIA AND BABY
- Page 285 and 286: DURING l'JTii CENTURY: ASSYRIA AND
- Page 288 and 289: Silver Vase of Entemena, Priest-Kin
- Page 290 and 291: 242 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS rep
- Page 292 and 293: 244 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS Tho
- Page 296 and 297: 248 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS dis
- Page 298 and 299: 250 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS a f
- Page 300 and 301: 252 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS con
- Page 302 and 303: 254 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS nat
- Page 304 and 305: 256 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS of
- Page 306 and 307: 258 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS occ
- Page 308 and 309: 2C0 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS nea
- Page 310 and 311: 202 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS bur
- Page 312 and 313: li64 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS Ra
- Page 314 and 315: 2G6 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS Yus
- Page 316 and 317: 268 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS ind
- Page 318 and 319: -- pictorial 270 EXPLORATIONS IN BI
- Page 320 and 321: 272 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS gol
- Page 322 and 323: 274 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS req
- Page 324 and 325: 276 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS awa
- Page 326 and 327: 278 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS ten
- Page 328 and 329: 280 EXPLOBATIONS IN BIBLE LANDS GER
- Page 330 and 331: 282 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS cav
- Page 332 and 333: 284 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS aba
- Page 334 and 335: 286 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS tim
- Page 336 and 337: 288 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS The
- Page 338 and 339: 290 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS bea
- Page 340 and 341: 292 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS pub
- Page 342 and 343: 294 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS cia
DURING 19 CENTURY: ASSYRIA AND BABYLONIA 247<br />
large objects which could not be deposited with<strong>in</strong>.<br />
On this<br />
<strong>the</strong>ory it is easy to expla<strong>in</strong> <strong>the</strong> existence of so many artificial<br />
reservoirs, water-courses, and wells <strong>in</strong> <strong>the</strong> immediate neighborhood<br />
of this <strong>in</strong>terest<strong>in</strong>g structure. As <strong>in</strong>dicated above,<br />
<strong>the</strong>y served various practical purposes <strong>in</strong> connection with<br />
this large rural establishment, such as cleans<strong>in</strong>g and wash<strong>in</strong>g,<br />
<strong>the</strong> stor<strong>in</strong>g of dates, <strong>the</strong> preparation of date w<strong>in</strong>e, and<br />
<strong>the</strong> press<strong>in</strong>g of oil.<br />
Like <strong>the</strong> storerooms of <strong>the</strong> temple at Sippara so frequently<br />
mentioned <strong>in</strong> <strong>the</strong> later cuneiform <strong>in</strong>scriptions, this<br />
sacred magaz<strong>in</strong>e of <strong>the</strong> earliest rulers of Lagash was not<br />
exclusively a granary and oil-cellar.<br />
Accord<strong>in</strong>g to time and<br />
circumstances, it was turned <strong>in</strong>to an armory or <strong>in</strong>to a safe<br />
for specially valuable temple property, vessels and votive<br />
offer<strong>in</strong>gs of every description, as a small lot of copper daggers,<br />
fragments of reliefs, and two <strong>in</strong>scribed door-sockets<br />
found on <strong>the</strong> floor of <strong>the</strong> rooms sufficiently demonstrate.<br />
Many o<strong>the</strong>r objects of art ga<strong>the</strong>red from <strong>the</strong> debris around<br />
this build<strong>in</strong>g may <strong>the</strong>refore have formed part of <strong>the</strong> treasures<br />
which, previous to <strong>the</strong> f<strong>in</strong>al destruction of <strong>the</strong> city,<br />
were kept with<strong>in</strong> its walls. Modest and simple as this<br />
whole temple annex appears to us from our present standpo<strong>in</strong>t,<br />
it was <strong>in</strong> every way adapted to <strong>the</strong> needs of <strong>the</strong> ancient<br />
population of Shir-pur-la , on its lofty terrace equally<br />
protected aga<strong>in</strong>st <strong>the</strong> annual <strong>in</strong>undations of <strong>the</strong> rivers and<br />
<strong>the</strong> sudden <strong>in</strong>vasion of hostile armies.<br />
Among <strong>the</strong> portable antiquities which rewarded De Sarzec's<br />
labors dur<strong>in</strong>g <strong>the</strong> three campaigns conducted from<br />
1893 to 1895, about 30,000 baked cuneiform tablets and<br />
fragments constitute his most characteristic discovery. In<br />
1894 and 1895 <strong>the</strong>y were found <strong>in</strong> a small elevation a little<br />
over 650 feet distant from <strong>the</strong> large hill which conta<strong>in</strong>ed <strong>the</strong><br />
build<strong>in</strong>gs of <strong>the</strong> ancient pr<strong>in</strong>ces of Lagash just described.<br />
The successful explorer <strong>in</strong>forms us !<br />
that he came upon two<br />
1<br />
Through Heuzey, <strong>in</strong> Revue d' dssyriologie, vol. iii, pp. 65-68.