Explorations in Bible lands during the 19th century - H. V. Hilprecht
Explorations in Bible lands during the 19th century - H. V. Hilprecht Explorations in Bible lands during the 19th century - H. V. Hilprecht
130 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS Rassam's Excavations, 1852-54. In the fall of 1 852 operations were commenced under his superintendence, and continued till the beginning of April, 1 854. Following Layard's example, he placed his workmen at as many different sites as possible, anxious also to prevent his French rival from encroaching any further upon what he regarded as the British sphere of influence. But more than a year elapsed without any of those startling discoveries to which the English nation had got accustomed through Layard's phenomenal success. At Qal'at Shirgat, where he excavated twice in the course of 1853, he obtained two terra-cotta prisms, inscribed with the annals of Tiglath-Pileser I. They were only duplicates of others unearthed by his prede- l but, unlike those, they were com- cessor two years before ; plete and in a fine state of preservation, found buried in solid masonry, about thirty feet apart, at two of the corners of an almost perfect square, which originally formed part of the large temple of the city of Ashur. Soon afterwards their long text of 811 lines played a certain role in the history of Assyriology, being selected by the council of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland for a public test as to the correctness of the deciphering of the Assyrian cuneiform writing. 2 At the southeast corner of Nimrud, Rassam discovered Ezida, the temple of Nebo, and six large statues of the god, two of which had been set up by a governor of Calah " for the life of Adadnirari [HI.], king of Assyria, his lord, and for the life of Sammuramat [generally but wrongly 1 Comp. p. 126. The real facts concerning the discovery of these important prisms as set forth above are generally misrepresented, their discovery being ascribed either to Layard or Rassam. 2 The inscription was sent to four prominent Assyrian scholars, Rawlinson, Hincks, Oppert, and Talbot, at the latter' s suggestion, for independent translations, which in all essential points agreed, and were published in the journal of that society, vol. xviii., pp. 150-219, London, 1857.
DURING 19 CENTURY: ASSYRIA AND BABYLONIA 131 identified with Semiramis], lady of the palace, his mistress." In another room of the same building he came upon the well-preserved stele of Samsi-Adad IV. (825- 8 12 b. c.) 3 father of the former and son of Shalmaneser II. J 1 while among heaps upon heaps of broken sculptures in the so-called central palace he unearthed fragments of an inscribed black obelisk of Ashurnasirapal II., which when complete must have exceeded any other "Assyrian obelisk so far discovered in size. But his principal work was carried on at Qoyunjuk. Shaft after shaft was sunk in the ground to find traces of a new palace — the one desideratum above others in those early days of exploration. As Victor Place never excavated in the northern half of the mound, so liberally allotted to him by Rawlinson, 2 Rassam profited by his absence, and placed some of his Arabs very close to the line of demarcation drawn by his chief, in order to obtain some clue as to the probable contents of that forbidden section. But his endeavors did not prove very successful. Meanwhile he had also opened trenches in the English southern half of the mound, which yielded a white obelisk nearly ten feet high, covered with bas-reliefs, and an inscription of Ashurnasirapal II., the upper half of a similar monument, and the torso of a female statue from the palace of Ashurbelkala, son of Tiglath-Pileser I. Valuable as all these and other recovered antiquities were in themselves, they shrank almost into insignificance when compared with the character and mass of Layard's accumulated treasures. Rassam felt this very keenly, and was dis- 1 That even Shalmaneser II. himself built at the temple of Nebo was shown later by George Smith, '* Assyrian Discoveries," 3d ed., New York, 1876, pp. 73, seq. 2 Who, after Botta's and Layard's fruitless attempts, very evidently did not regard that section worth keeping. For on other occasions he took quite a different attitude both against Place and Loftus in his vigorous defence of the interests of the British Museum.
- Page 120: 84 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS pecu
- Page 124 and 125: 86 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS musi
- Page 126 and 127: 88 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS ENGL
- Page 128 and 129: 90 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS of t
- Page 130: 92 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS to B
- Page 134 and 135: 94 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS flow
- Page 136 and 137: 96 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS torr
- Page 138 and 139: 98 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS gove
- Page 140 and 141: 100 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS req
- Page 142 and 143: 102 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS ing
- Page 144 and 145: 104 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS of
- Page 146 and 147: 100 EXPLORATIONS IX BIliLE LANDS hu
- Page 148 and 149: 108 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS sep
- Page 150 and 151: 110 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS pri
- Page 152 and 153: 112 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS bet
- Page 154 and 155: 114 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS wri
- Page 156 and 157: 116 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS twe
- Page 158 and 159: 118 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS ins
- Page 160 and 161: 120 EXFLOHATIONS IN BIBLE LANDS kin
- Page 162 and 163: 122 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS fin
- Page 164 and 165: 124 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS tem
- Page 166 and 167: 126 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS Lay
- Page 168 and 169: 128 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS sym
- Page 172 and 173: 132 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS sat
- Page 174 and 175: 134 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS him
- Page 176 and 177: 13G EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS and
- Page 178 and 179: 138 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS exc
- Page 180 and 181: 140 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS of
- Page 182: 142 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS Lof
- Page 186 and 187: 1 144 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS l
- Page 188 and 189: 146 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS of
- Page 190 and 191: 148 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS bas
- Page 192 and 193: 150 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS eve
- Page 194 and 195: v 152 EXPLORATIONS LN MULE LANDS wo
- Page 196 and 197: 154 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS bri
- Page 198 and 199: ( Samsu-iluna, 156 EXPLORATIONS IN
- Page 200 and 201: 158 EXPLORATIONS IN MULE LANDS Wark
- Page 202 and 203: 160 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS and
- Page 204 and 205: 162 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS and
- Page 206 and 207: 164 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS Adv
- Page 208 and 209: 10G EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS the
- Page 210 and 211: 168 EXPLO RATIONS IN BIBLE LANDS ow
- Page 212 and 213: 170 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS rem
- Page 214 and 215: : .' ^ g ' ' i 172 EXPLORATIONS IN
- Page 216 and 217: 174 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS thi
- Page 218 and 219: 176 EXPLORATIONS IN lilliLK LANDS t
130 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS<br />
Rassam's Excavations, 1852-54. In <strong>the</strong> fall of 1 852 operations<br />
were commenced under his super<strong>in</strong>tendence, and cont<strong>in</strong>ued<br />
till <strong>the</strong> beg<strong>in</strong>n<strong>in</strong>g of April, 1 854. Follow<strong>in</strong>g Layard's<br />
example, he placed his workmen at as many different sites<br />
as possible, anxious also to prevent his French rival from<br />
encroach<strong>in</strong>g any fur<strong>the</strong>r upon what he regarded as <strong>the</strong> British<br />
sphere of <strong>in</strong>fluence. But more than a year elapsed<br />
without any of those startl<strong>in</strong>g discoveries to which <strong>the</strong><br />
English nation had got accustomed through Layard's phenomenal<br />
success. At Qal'at Shirgat, where he excavated<br />
twice <strong>in</strong> <strong>the</strong> course of 1853, he obta<strong>in</strong>ed two terra-cotta<br />
prisms, <strong>in</strong>scribed with <strong>the</strong> annals of Tiglath-Pileser I.<br />
They were only duplicates of o<strong>the</strong>rs unear<strong>the</strong>d by his prede-<br />
l<br />
but, unlike those, <strong>the</strong>y were com-<br />
cessor two years before ;<br />
plete and <strong>in</strong> a f<strong>in</strong>e state of preservation, found buried <strong>in</strong><br />
solid masonry, about thirty feet apart, at<br />
two of <strong>the</strong> corners<br />
of an almost perfect square, which orig<strong>in</strong>ally formed part of<br />
<strong>the</strong> large temple of <strong>the</strong> city of Ashur.<br />
Soon afterwards <strong>the</strong>ir<br />
long text of 811 l<strong>in</strong>es played a certa<strong>in</strong> role <strong>in</strong> <strong>the</strong> history<br />
of Assyriology, be<strong>in</strong>g selected by <strong>the</strong> council of <strong>the</strong> Royal<br />
Asiatic Society of Great Brita<strong>in</strong> and Ireland for a public<br />
test as to <strong>the</strong> correctness of <strong>the</strong> decipher<strong>in</strong>g of <strong>the</strong> Assyrian<br />
cuneiform writ<strong>in</strong>g. 2<br />
At <strong>the</strong> sou<strong>the</strong>ast corner of Nimrud, Rassam discovered<br />
Ezida, <strong>the</strong> temple of Nebo, and six large statues of <strong>the</strong><br />
god, two of which had been set up by a governor of Calah<br />
" for <strong>the</strong> life of Adadnirari [HI.], k<strong>in</strong>g of Assyria, his lord,<br />
and for <strong>the</strong> life of Sammuramat [generally but wrongly<br />
1<br />
Comp. p. 126. The real facts concern<strong>in</strong>g <strong>the</strong> discovery of <strong>the</strong>se important<br />
prisms as set forth above are generally misrepresented, <strong>the</strong>ir discovery<br />
be<strong>in</strong>g ascribed ei<strong>the</strong>r to Layard or Rassam.<br />
2<br />
The <strong>in</strong>scription was sent to four prom<strong>in</strong>ent Assyrian scholars, Rawl<strong>in</strong>son,<br />
H<strong>in</strong>cks, Oppert, and Talbot, at <strong>the</strong> latter' s suggestion, for <strong>in</strong>dependent<br />
translations, which <strong>in</strong> all essential po<strong>in</strong>ts agreed, and were published <strong>in</strong> <strong>the</strong><br />
journal of that society, vol. xviii., pp. 150-219, London, 1857.