Explorations in Bible lands during the 19th century - H. V. Hilprecht
Explorations in Bible lands during the 19th century - H. V. Hilprecht Explorations in Bible lands during the 19th century - H. V. Hilprecht
128 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS sympathy and loyalty which once, when an unknown adventurer, he himself had experienced there at the hand of his predecessor and patron. During the two years which Rawlinson spent in England (1850-51) for the restoration of his health and to superintend the publication of his famous second memoir " On the Babylonian Translation of the Great Persian Inscription at Behistun," through which he announced to the world that the deciphering of the Babylono-Assyrian cuneiform writing was an accomplished fact, he entered into closer relations with the British Museum. The trustees of this large storehouse of ancient art-treasures were anxious to resume their researches in the ruins on the banks of the Tigris and the Euphrates, which hitherto had been conducted with such marvellous success bv Layard. Who was better qualified to carry out their plans and to take charge of the proposed excavations than Rawlinson, with his unique knowledge of the cuneiform languages, his rare experience as a soldier and traveller, and his remarkable influence in the East as the political representative of a great nation at Baghdad ! And he was at once ready to add the labors of an explorer and excavator to those of a diplomat and decipherer. Before he departed from England, he was entrusted with the supervision of all the excavations which might be carried on by the British Museum in Assyria, Babylonia, and Susiana, and was authorized to employ such agents as he thought fit in excavating and transporting the best-preserved antiquities to the national collections in London. 1 Well provided with the necessary funds furnished by the government and private individuals, he entered upon his second official residence in Baghdad in the fall of 1851. But intelligent men who could be relied upon, and at the same time were able to manage the work properly in the 1 Comp. George Rawlinson, " A Memoir of Major-General Sir Henry Creswicke Rawlinson," London, 1898, pp. 172, seqq.
DURING 1DTH CENTURY: ASSYRIA AND BABYLONIA 129 trenches, far away from the place to which he was generally bound by his principal duties, were very rare in those regions. He was about to send Loftus, of the Turco-Persian Boundary Commission, who had excavated for him at the large mound of Susa, to the Assyrian ruins, when the trustees of the British Museum came unexpectedly to his assistance. The manifest interest among the religious and scientific circles of England in the historical and literary results of Layard's discoveries, daily increased by Rawlinson's own letters and instructive communications on the contents of the unearthed cuneiform inscriptions, influenced that administrative body to despatch a third artist * to the scene of the old excavations, soon followed by Hormuzd Rassam, as chief practical excavator. Their choice could not have fallen upon a better man. In the school of Layard excellently trained and prepared for his task, as a native of Mosul entirely familiar with the language and character of the Arabs, through his previous connections deeply interested in the undertaking, and after a long contact with Western civilization thoroughly impregnated with the English spirit of energy, he was an ideal explorer, the very man whom Rawlinson, the scientific leader and real soul of all these explorations, needed to carry the work in the Assyrian ruins to a successful conclusion. But Rassam's position was not very easy. For several years his predecessor, profiting by every hint which the appearance of the ground afforded, had tunnelled through the most promising spots of the Assyrian mounds, and what remained unexplored of Qoyunjuk had been transferred by Rawlinson to Victor Place, in generous response to the latter's request. Yet Rassam was shrewd and determined, and knew how to overcome difficulties. 1 By the name of Hodder, to succeed the lamented Mr. Bell, who was drowned in the Gomal. Hodder remained in Mesopotamia until the beginning of 1854, when he fell seriously ill, and was supplanted by William Boutcher.
- Page 118 and 119: 82 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS ;*;.
- Page 120: 84 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS pecu
- Page 124 and 125: 86 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS musi
- Page 126 and 127: 88 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS ENGL
- Page 128 and 129: 90 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS of t
- Page 130: 92 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS to B
- Page 134 and 135: 94 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS flow
- Page 136 and 137: 96 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS torr
- Page 138 and 139: 98 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS gove
- Page 140 and 141: 100 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS req
- Page 142 and 143: 102 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS ing
- Page 144 and 145: 104 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS of
- Page 146 and 147: 100 EXPLORATIONS IX BIliLE LANDS hu
- Page 148 and 149: 108 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS sep
- Page 150 and 151: 110 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS pri
- Page 152 and 153: 112 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS bet
- Page 154 and 155: 114 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS wri
- Page 156 and 157: 116 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS twe
- Page 158 and 159: 118 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS ins
- Page 160 and 161: 120 EXFLOHATIONS IN BIBLE LANDS kin
- Page 162 and 163: 122 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS fin
- Page 164 and 165: 124 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS tem
- Page 166 and 167: 126 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS Lay
- Page 170 and 171: 130 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS Ras
- Page 172 and 173: 132 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS sat
- Page 174 and 175: 134 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS him
- Page 176 and 177: 13G EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS and
- Page 178 and 179: 138 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS exc
- Page 180 and 181: 140 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS of
- Page 182: 142 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS Lof
- Page 186 and 187: 1 144 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS l
- Page 188 and 189: 146 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS of
- Page 190 and 191: 148 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS bas
- Page 192 and 193: 150 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS eve
- Page 194 and 195: v 152 EXPLORATIONS LN MULE LANDS wo
- Page 196 and 197: 154 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS bri
- Page 198 and 199: ( Samsu-iluna, 156 EXPLORATIONS IN
- Page 200 and 201: 158 EXPLORATIONS IN MULE LANDS Wark
- Page 202 and 203: 160 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS and
- Page 204 and 205: 162 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS and
- Page 206 and 207: 164 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS Adv
- Page 208 and 209: 10G EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS the
- Page 210 and 211: 168 EXPLO RATIONS IN BIBLE LANDS ow
- Page 212 and 213: 170 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS rem
- Page 214 and 215: : .' ^ g ' ' i 172 EXPLORATIONS IN
- Page 216 and 217: 174 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS thi
128 EXPLORATIONS IN BIBLE LANDS<br />
sympathy and loyalty which once, when an unknown adventurer,<br />
he himself had experienced <strong>the</strong>re at <strong>the</strong> hand of<br />
his predecessor and patron.<br />
Dur<strong>in</strong>g <strong>the</strong> two years which Rawl<strong>in</strong>son spent <strong>in</strong><br />
England<br />
(1850-51) for <strong>the</strong> restoration of his health and to super<strong>in</strong>tend<br />
<strong>the</strong> publication of his famous second memoir " On<br />
<strong>the</strong> Babylonian Translation of <strong>the</strong> Great Persian Inscription<br />
at Behistun," through which he announced to <strong>the</strong> world that<br />
<strong>the</strong> decipher<strong>in</strong>g of <strong>the</strong> Babylono-Assyrian cuneiform writ<strong>in</strong>g<br />
was an accomplished fact, he entered <strong>in</strong>to closer relations<br />
with <strong>the</strong> British Museum. The trustees of this large storehouse<br />
of ancient<br />
art-treasures were anxious to resume <strong>the</strong>ir<br />
researches <strong>in</strong> <strong>the</strong> ru<strong>in</strong>s on <strong>the</strong> banks of <strong>the</strong> Tigris and <strong>the</strong><br />
Euphrates, which hi<strong>the</strong>rto had been conducted with such<br />
marvellous success bv Layard. Who was better qualified<br />
to carry out <strong>the</strong>ir plans and to take charge of <strong>the</strong> proposed<br />
excavations than Rawl<strong>in</strong>son, with his unique knowledge<br />
of <strong>the</strong> cuneiform languages, his rare experience as a soldier<br />
and traveller, and his remarkable <strong>in</strong>fluence <strong>in</strong> <strong>the</strong> East as<br />
<strong>the</strong> political representative of a great nation at Baghdad !<br />
And he was at once ready to add <strong>the</strong> labors of an explorer<br />
and excavator to those of a diplomat and decipherer. Before<br />
he departed from England, he was entrusted with <strong>the</strong><br />
supervision of all <strong>the</strong> excavations which might be carried<br />
on by <strong>the</strong> British<br />
Museum <strong>in</strong> Assyria, Babylonia, and Susiana,<br />
and was authorized to employ such agents as he<br />
thought fit <strong>in</strong> excavat<strong>in</strong>g and transport<strong>in</strong>g <strong>the</strong> best-preserved<br />
antiquities to <strong>the</strong> national collections <strong>in</strong> London. 1<br />
Well provided with <strong>the</strong> necessary funds furnished by <strong>the</strong><br />
government and private <strong>in</strong>dividuals, he entered upon his<br />
second official residence <strong>in</strong> Baghdad <strong>in</strong> <strong>the</strong> fall of 1851.<br />
But <strong>in</strong>telligent men who could be relied upon, and at <strong>the</strong><br />
same time were able to manage <strong>the</strong> work properly <strong>in</strong> <strong>the</strong><br />
1<br />
Comp. George Rawl<strong>in</strong>son, " A Memoir of Major-General Sir Henry<br />
Creswicke Rawl<strong>in</strong>son," London, 1898, pp. 172, seqq.