25.03.2015 Views

Spisak roba svrstanih po odlukama Komiteta za Harmonizovani ...

Spisak roba svrstanih po odlukama Komiteta za Harmonizovani ...

Spisak roba svrstanih po odlukama Komiteta za Harmonizovani ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Zasedanje<br />

Link<br />

"Sl.gl.RS"<br />

br./datum<br />

Description Opis robe HS oznaka<br />

52<br />

<strong>za</strong>sedanje<br />

http<br />

18/2014,<br />

15/02/2014<br />

Light-emitting diode (LED) “s<strong>po</strong>t lamp” com<strong>po</strong>sed of several<br />

light emitting diodes, circuitry to rectify AC <strong>po</strong>wer and<br />

to convert voltage to a level useable by the LEDs, a heat<br />

sink and a bi-pin base.<br />

„S<strong>po</strong>t sijalica” sa svetlećom diodom (LED), sastoji se od<br />

nekoliko LED dioda, kola <strong>za</strong> ispravljanje na<strong>po</strong>na<br />

naizmenične struje i pretvaranje na<strong>po</strong>na do nivoa koji LED<br />

diode koriste, hladnjaka i 2-pinske osnove.<br />

8543. 70<br />

48<br />

<strong>za</strong>sedanje<br />

http<br />

15/2012,<br />

02/03/2012<br />

Car-assembly sets comprising all the parts of the complete<br />

motor / cars to be assembled. / / (*) Operations such as :<br />

vehicle identification number fixation, brake system<br />

charging and bleeding air from brakes, charging of the<br />

steering booster system and cooling and conditioning<br />

systems, headlights regulation, wheel geometry regulation,<br />

and regulation of brakes, which are carried out after<br />

assembling all the parts into / complete motor cars, do not<br />

render GIR 2 (a) inapplicable. /<br />

Setovi <strong>za</strong> sklapanje automobila koji sadrže sve delove<br />

kompletnog motorno vozila koje se sklapa./ (*)/ Operacije<br />

kao što su: utiskivanje broja šasije, punjenje sistema <strong>za</strong><br />

kočenje i ispuštanje vazduha iz kočnica, punjenje<br />

upravljačkog servo sistema i sistema <strong>za</strong> hlađenje i<br />

klimati<strong>za</strong>ciju, regulacija farova, balansiranje točkova, i<br />

regulacija kočnica, koje se vrše nakon sklapanja svih<br />

delova u kompletno motorno vozilo, ne čini OPP 2 (a)<br />

neprimenljivim./<br />

87. 03<br />

48<br />

<strong>za</strong>sedanje<br />

http<br />

15/2012,<br />

02/03/2012<br />

Set of motorcycle parts consisting of (CASE 1) : / / •<br />

Control Panel; / • Gasoline engine 124,1cm3 (Motor); / •<br />

Frame body; / • Fuel Tank; / • Harness Wire; / • Seat; / •<br />

Steering Handle Pipe; / • Headlight; / • Front Fender; / •<br />

Fork Top Bridge; / • Set/Starting motor; / • Front Fork<br />

R/L; / • Exhaust Muffler; / • Rear Cushion. /<br />

Set delova <strong>za</strong> motocikl sastoji se od (SLUČAJ 1):/<br />

upravljačkog panela;/ benzinskog motora od 124,1 cm3;/<br />

rama;/ rezervoara <strong>za</strong> gorivo;/ kablovskih sno<strong>po</strong>va;/<br />

sedišta;/ cevi upravljačke ručice;/ fara;/ prednjeg<br />

branika;/ gornjeg mosta viljuške;/ elektro<strong>po</strong>kretača;/<br />

prednje viljuške desne/leve;/ izduvnog lonca;/ <strong>za</strong>dnjih<br />

amortizera. /<br />

87. 11<br />

49<br />

<strong>za</strong>sedanje<br />

http<br />

69/2012,<br />

20/07/2012<br />

Three-wheeled vehicle, enclosed for the delivery<br />

ofbeverages and incor<strong>po</strong>rating a driver's cab, propelled by<br />

a four-stroke, single-cylinder, compression ignition engine<br />

with a cylinder capacity of 395 cm3. The load capacity is<br />

500 kg. The front wheel is steered using handlebars. The<br />

vehicle has a differential, a four-speed gear box with<br />

reverse gear, a transmission shaft and drum brakes. The<br />

front wheel suspension consists of shock-absorbers and<br />

spiral springs, and the rear wheel suspension consists of<br />

leaf springs assisted by two telescopic shock-absorbers.<br />

Vozilo na tri točka, <strong>za</strong>tvorenog tipa, <strong>za</strong> is<strong>po</strong>ruku pića,<br />

ima kabinu <strong>za</strong> vo<strong>za</strong>ča, <strong>po</strong>gon dobija od četvorotaktnog<br />

motora, sa jednim cilindrom, <strong>za</strong>premine 395 cm3 i na<br />

paljenje <strong>po</strong>moću kompresije. Korisna nosivost je 500 kg.<br />

Prednji točak se usmerava preko ručice upravljača. Vozilo<br />

ima diferencijal, menjač sa četiri brzine i vožnjom<br />

una<strong>za</strong>d, prenosno vratilo i doboš kočnice. Prednje vešanje<br />

se sastoji od amortizera i spiralnih opruga, a <strong>za</strong>dnje od<br />

lisnatih opruga <strong>po</strong>t<strong>po</strong>mognutih teleskopskim amortizerima.<br />

8704. 21<br />

49<br />

<strong>za</strong>sedanje<br />

http<br />

69/2012,<br />

20/07/2012<br />

Three-wheeled vehicle, fitted with bodywork for the<br />

delivery of beverages and incor<strong>po</strong>rating a driver's cab,<br />

constructed and fitted out in the manner of a motor vehicle<br />

cab. The vehicle is propelled by a four-stroke, singlecylinder,<br />

spark ignition engine with an engine displacement<br />

of 249 ml. It is 3380 mm long, 1435 mm wide and 1545 mm<br />

high. The dimensions of the cargo box (LxWxH) are 1530 x<br />

1412 x 300 mm. The vehicle is steered using a steering<br />

wheel. It has a differential, a four-speed gear box with<br />

reverse gear and an electric starter.<br />

Vozilo na tri točka, sa karoserijom <strong>za</strong> is<strong>po</strong>ruku pića i<br />

ugrađenom kabinom <strong>za</strong> vo<strong>za</strong>ča, konstruisanom i opremljenom<br />

<strong>po</strong>put kabine motornog vozila. Pogon dobija od<br />

četvorotaktnog motora radne <strong>za</strong>premine 249 ml, sa jednim<br />

cilindrom, na paljenje <strong>po</strong>moću svećice. Dugačko je 3380<br />

mm, široko 1435 mm i 1545 mm visoko. Dimenzije tovarnog<br />

sanduka su 1530x1412x300 mm. Vozilo se usmerava<br />

upravljačem. Ima diferencijal, menjač sa četiri brzine i<br />

vožnjom una<strong>za</strong>d, i električni starter.<br />

8704. 31<br />

21.2.2014 Str. 19 od 25

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!