25.03.2015 Views

Spisak roba svrstanih u skladu sa uredbama Evropske unije koje su ...

Spisak roba svrstanih u skladu sa uredbama Evropske unije koje su ...

Spisak roba svrstanih u skladu sa uredbama Evropske unije koje su ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Celex No:<br />

Regulation No/Date:<br />

OJ L No/Date<br />

"Sl. gl. RS"<br />

br./datum<br />

Discription of goods Opis robe CN oznaka<br />

32007R0161,<br />

161/2007 of 15.02.2007,<br />

(OJ L 51, 20.02.2007, p5).<br />

http<br />

059/2008,<br />

11/06/2008<br />

Description of the goods: —<strong>su</strong>crose/glucose syrup<br />

| 12,2 |; —lactose | 2,5|; —protein | 2,6 |;<br />

—fat | 2,2 |; —vegetable sterols (stanol esters)<br />

| 3 |; —milk fat content less than | 0,2 |;<br />

—moisture content | 76,9 |, and small quantities<br />

of vitamins and aroma preparations (flavourings)<br />

The product is available in different flavours<br />

(for example, strawberry or orange). The fruit<br />

preparation consists of a fruit juice that is<br />

obtained from a fruit juice concentrate to which<br />

a stabiliser (pectin) is added. The product, put<br />

up in a 65-ml bottle, is intended for direct<br />

con<strong>su</strong>mption as a beverage.<br />

Proizvod u obliku tečnosti zasnovan na proizvodima<br />

od fermenti<strong>sa</strong>nog mleka <strong>sa</strong> dodatkom sterina od<br />

povrća i voćne arome dobijene od preparata na bazi<br />

voća. Sastav (procenti po masi) je sledeći: -<br />

<strong>sa</strong>haroza/glukoza sirup 12,2; - laktoza 2,5; -<br />

belančevine 2,6; - masnoće 2,2; - steroli od povrća<br />

(stanol estri) 3; - <strong>sa</strong>držaj mlečne masnoće manji od<br />

0,2; - <strong>sa</strong>držaj vlage 76,9, i male količine vitamina<br />

i preparata na bazi aroma. Proizvod je dostupan u<br />

različitim ukusima (na primer, jagoda ili<br />

pomorandža). Voćni preparat se <strong>sa</strong>stoji od voćnog<br />

soka koji je dobijen od koncentrata voćnog soka kom<br />

je dodat stabilizator (pektin). Proizvod je<br />

pripremljen u boci od 65 ml, i namenjen je za<br />

direktnu upotrebu kao piće.<br />

2202 90 91<br />

32001R0306,<br />

306/2001 of 12.2.2001,<br />

(OJ L 44, 15.2.2001, p.25).<br />

http<br />

021/2011,<br />

29/03/2011<br />

Liquid fermented product, with the following<br />

composition by weight: 81 % water, 15 % <strong>su</strong>crose,<br />

1,5 % lactose, 1,2 % protein, 0,6 % lactic acid,<br />

0,4 % dextrose, 0,1 % total fat, and small<br />

quantities of flavourings. The product is put up<br />

in a 65-ml bottle and is used directly as a<br />

beverage<br />

Tečni fermenti<strong>sa</strong>ni proizvod, sledećeg <strong>sa</strong>stava po<br />

masi: 81 % vode, 15 % <strong>sa</strong>haroze, 1,5 % laktoze, 1,2<br />

% belančevina, 0,6 % mlečne kiseline, 0,4 %<br />

dekstroze, 0,1 % ukupno masnoće, i malih količina<br />

aroma. Proizvod je pripremljen u bočice od 65-ml i<br />

neposredno se koristi kao piće.<br />

2202 90 91<br />

32013R0766, 766/2013<br />

of 7.8.2013 , (OJ L 214,<br />

9.8.2013, p. 3–4).<br />

http<br />

084/2013,<br />

24/09/2013<br />

Liquid product based on fermented milk products<br />

with added fruit and cereal flakes, consisting<br />

of (% by weight): —yoghurt (milk fat content<br />

1,9% by<br />

weight)78,9—<strong>su</strong>gar8,4—water7,4—peach4,3—wheat<br />

flakes0,6—rye flakes0,3and small quantities of<br />

aroma preparations (flavourings), carotene<br />

(colouring agent) and microorganisms used in<br />

food products. The product, put up in a plastic<br />

bottle containing 400 g, is intended for direct<br />

con<strong>su</strong>mption as a beverage.<br />

Proizvod u obliku tečnosti na bazi fermenti<strong>sa</strong>nih<br />

mlečnih proizvoda <strong>sa</strong> dodatkom voća i ljuspica od<br />

žitarica, <strong>sa</strong>stoji se od (% po masi): - jogurta<br />

(<strong>sa</strong>držaj mlečne masti 1,9% po masi).. 78,9/ šećera<br />

...8,4/ vode... 7,4/ breskve ...4,3/ pšeničnih<br />

ljuspica ...0,6/ ražanih ljuspica....0,3/ i male<br />

količine preparata za aromatizaciju (aroma),<br />

karotena (boja) i mikroorganizama koji se koriste u<br />

prehrambenim proizvodima. Proizvod je pripremljen u<br />

plastične flašice od 400 g., i namenjen je da se<br />

neposredno konzumira kao piće.<br />

2202 90 95<br />

14.2.2014 Str. 34 od 241

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!