25.03.2015 Views

Spisak roba svrstanih u skladu sa uredbama Evropske unije koje su ...

Spisak roba svrstanih u skladu sa uredbama Evropske unije koje su ...

Spisak roba svrstanih u skladu sa uredbama Evropske unije koje su ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Celex No:<br />

Regulation No/Date:<br />

OJ L No/Date<br />

"Sl. gl. RS"<br />

br./datum<br />

Discription of goods Opis robe CN oznaka<br />

32004R1989,<br />

1989/2004 of 19.11.2004,<br />

(OJ L 344, 20.11.2004, p.5)<br />

. http<br />

038/2010,<br />

04/06/2010<br />

Product consisting of a <strong>su</strong>gar solution and small<br />

quantities of other ingredients, with the<br />

following composition by weight: 34 % <strong>su</strong>gar, 5 %<br />

citric acid, 3 % malic acid, 0,05 % fumaric<br />

acid, 0,07 % sodium carboxymethyl cellulose,<br />

0,016 % potassium sorbate, 0,01 % sodium<br />

benzoate, 0,03 % ace<strong>su</strong>lfame potassium, 0,01 %<br />

aspartame, 0,5 % flavouring, 0,002 % colouring,<br />

and water. The product is put up for retail<br />

<strong>sa</strong>le, as a spray, in a small plastic bottle (of<br />

height 10 cm and diameter 1,5 cm), and is<br />

intended for immediate con<strong>su</strong>mption, without<br />

further dilution with water<br />

Proizvod koji se <strong>sa</strong>stoji od šećernog rastvora i<br />

malih količina drugih <strong>sa</strong>stojaka, sledećeg <strong>sa</strong>stava<br />

(procenti po masi): Šećer: 34/ Limunska kiselina:<br />

5/ Jabučna kiselina: 3/ Fumarna kiselina: 0,05/<br />

Natrijum karboksimetil celuloza: 0,07/ Kalijum<br />

sorbat: 0,016/ Natrijum benzoat: 0,01/ Ace<strong>su</strong>lfam<br />

kalijum: 0,03/ Aspartam: 0,01/ Aroma: 0,5/ Boja:<br />

0,002/ Voda: ostatakProizvod je pripremljen za<br />

prodaju na malo kao sprej u plastičnoj bočici (h =<br />

10 cm; Ø = 1,5 cm) (Videti fotografiju br. 2)<br />

(*)Oba proizvoda <strong>su</strong> namenjena za neposrednu<br />

upotrebu, bez daljeg razređivanja <strong>sa</strong> vodom.<br />

2106 90 59<br />

31999R1836,<br />

1836/1999 of 24.8.1999,<br />

(OJ L 224, 25.8.1999, p.6).<br />

http<br />

071/2011,<br />

26/09/2011<br />

Preparation, in the form of a solution composed<br />

by weight of about 84 % water, 15,6 % <strong>su</strong>gar, 0,4<br />

% citric acid and 0,01 % flavouring. It has a<br />

limited shelf-life and is put up in bulk<br />

Preparat u obliku rastvora, <strong>sa</strong>stoji se, po masi, od<br />

84% vode, 15,6% šećera, 0,4% limunske kiseline i<br />

0,01% arome. Proizvod, koji ima ograničen rok<br />

trajanja, pripremljen je na veliko.<br />

2106 90 59<br />

32004R1989,<br />

1989/2004 of 19.11.2004,<br />

(OJ L 344, 20.11.2004, p.5)<br />

. http<br />

038/2010,<br />

04/06/2010<br />

Product consisting of a <strong>su</strong>gar solution and small<br />

quantities of other ingredients, with the<br />

following composition by weight: 31,5 % <strong>su</strong>gar,<br />

28,5 % glucose syrup, 5 % citric acid, 2,5 %<br />

malic acid, 0,2 % xanthan gum, 0,05 % sodium<br />

benzoate, 0,03 % ace<strong>su</strong>lfame potassium, 0,009 %<br />

aspartame, 0,5 % flavouring, 0,002 % colouring,<br />

and water. The product is put up for retail<br />

<strong>sa</strong>le, in a small plastic bottle (of height 6 cm<br />

and diameter 2 cm), and is intended for<br />

immediate con<strong>su</strong>mption, without further dilution<br />

with water<br />

Proizvod koji se <strong>sa</strong>stoji od šećernog rastvora i<br />

malih količina drugih <strong>sa</strong>stojaka, sledećeg <strong>sa</strong>stava<br />

(procenti po masi): Šećer: 31,5/ Glukozni sirup:<br />

28,5/ Limunska kiselina: 5/ Jabučna kiselina: 2,5/<br />

K<strong>sa</strong>ntan guma: 0,2/ Natrijum benzoat: 0,05/<br />

Ace<strong>su</strong>lfam kalijum: 0,03/ Aspartam: 0,009/ Aroma:<br />

0,5/ Boja: 0,002/ Voda: ostatakProizvod je<br />

pripremljen za prodaju na malo u plastičnim<br />

bočicama <strong>sa</strong> kapalicom (h = 6 cm; Ø = 2 cm) (Videti<br />

fotografiju br. 1) (*)<br />

2106 90 59<br />

32011R0497,<br />

497/2011 of 18.05.2011,<br />

(OJ L 134, 21.5.2011, p.11<br />

–12). http<br />

043/2011,<br />

14/06/2011<br />

Syrupy flavoured liquid with the following<br />

composition (percentage by weight): Water 65.13,<br />

Cane <strong>su</strong>gar 28.47, Lime juice 3.18, Citric acid<br />

1.49, Lemon juice 1.18, Flavouring 0.46,<br />

Colourings 0.0003, Excipients. After dilution<br />

with water or alcohol the preparation is ready<br />

to drink as a cocktail.<br />

Aromatizovana tečnost u obliku sirupa sledećeg<br />

<strong>sa</strong>stava (procenti po masi): voda 65,13; šećer od<br />

trske 28,47; sok od limete 3,18; limunska kiselina<br />

1,49; sok od limuna 1,18; aroma 0,46; boje 0,0003;<br />

inertni no<strong>sa</strong>či. Nakon razblaživanja <strong>sa</strong> vodom ili<br />

alkoholom preparat je pripremljen da se pije kao<br />

koktel.<br />

2106 90 59<br />

31990R1422,<br />

1422/90 of 23.5.1990,<br />

(OJ L 137, 30.5.1990, p.5).<br />

http<br />

112/2013,<br />

17/12/2013<br />

Preparation in the form of gelatin cap<strong>su</strong>les,<br />

containing an extract of garlic in vegetable<br />

oil, packed for retail <strong>sa</strong>le with information on<br />

composition and directions for use<br />

Preparat u obliku želatinskih kap<strong>su</strong>la, koji <strong>sa</strong>drži<br />

ekstrakt belog luka u biljnom ulju, pakovan za<br />

prodaju na malo <strong>sa</strong> informacijom o <strong>sa</strong>stavu i načinu<br />

primene.<br />

2106 90 92<br />

14.2.2014 Str. 23 od 241

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!